Назване по імени...
...редовшыткым днес уж тяжко жебы новы імена поставили хоц Новый тренд єст за великом воль в Америці Там і імя мож выдумати будякій його зареґіструвати не вшыткы державы на тото позваляют але том дорогом можут як найбарже п...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Споєных штатах Америкы»
1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 17 з 22
Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия
...о єст то уж треба было світа зобачыти шыли по тым мыли ся як мы приіхали з сого были ся В Америці вы Канаді Нимарицівками в Канаді в Кальґаро были бы там наша знайома была Но і на початку было тяжко в Австралиі тяж подал...
З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас
...ду Сабу В роках од до молодий Іщван перебывал разом з родичами в Америці Він ходіл він до американьского дітетчого садочку а в роках скінчыл першу клясу основной американьской школы Дальшу свою едукацию до р Істван Бенда...
Вшытко добре в році…
...оєны сепаратисты на выході Украіна притвердила головно по петициі котру розбігли Русины в Америці Не бояли ся на то выхоснувати ани радийо Свобода чым абсолютно зничыли реноме той значкы Просто на сайті радия дістали люд...
Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78
...амі ля мосла расоли ля море Лебі Тепер даякы новины не новины з за Великой Млакы серпня в Америці мал місце Конґрес Лемко Союза Конґрес был полученый з обходами річниці од оснуваня і засланя Лемків до першого концентраци...
Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп
...книжка єден монах написал і пише за нього Дуже і много поміх Алексій Кабалюк Він был то в Америці і він пришол на тот процес Алексій Кабалюк його уже тепер до ліку ся тых при Присудили му як лік лік ся тых ся того І дуже...
Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром
...емками в Украіні Ясне чут єст барз важне І не тілько з Лемками на Украіні але з Лемками в Америці там де Лемкы судно то єст підстава для не то тілько буде труднійше напримір в Украіні бо то єдина мізна принаймні держава ...
Тихый Голос Русина
...а не виділ Обсягало так само неполнит свою функцию бо інформаций о русиньскых комунітах в Америці єм там як бач в жывоті не нашол а з такой Лемковины тамтого є так само як шафрану з періодиці то як бач раз за рік Якост в...
Ягнятка #18 - 10 VI 2014
...на основі свого языка котрий хоснували сотворили створили шыфр котрий был хоснуваний през Американів в часі ІІ Світовой війны коли тырвала війна на Пацифіку з японцями Як ся показало тот язык Погардливий такій знало го б...
Александер Духнович — великій сын русиньского роду
...однім селі Тополя В році його мену є присвяченых много обществ на Карпатскій Руси але і в Америці По революциі в році Духнович знова стал ся символом так зветього народного возроджі не лем на Пряшівскій і Підкарпатскій Р...
A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля
...понад дописів і опрацувань про історию і культуру Лемків публикуваных на Украіні в Польщы Америці Канаді ци Югославіі а о ним самым написано тіж вельо публикаций одзначено найвысшыма на Украіні війсковыма і комбатантскым...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...ейоративне вельо люди Думат же кєд повідят Жыд та дахто іх обсудит як антисемітів Чорны в Америці мают для себе резервуване слово Ніґер інчы з політычной поправности уж так іх не назвут прото смотрме мы на себе а не на і...
A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика
...Октавія Гербу Кшыньска Вірных парохія рахувала уж Загальніст цілой парохіі на еміґрациі в Америці перебывало душ а на уграх іщы років пізнійше по І світовій війні сама мацина рахувала рівне грекокатолицкых вірных а на ці...
Гравце — Ігор Куцер
...нити што то за архівальны награня котры она зробила Адже в пядесятых і шесдесятых роках в Америці в державі де медия были барз міцно розвинены і де не было державного монополю і цензуры можна было нагрывати платні а пак ...
Гравце — Мамбо
...апс пергапс Кісас Кісас Кісас Кісас Кісас Кісас Адже Куба была барз популярным місцьом де Американе приізджали на розмаіту розрывку Част з них жебы собі погуляти част жебы ся опаляти на пляжах ци послухати музикы Але час...
A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна
...ывидно еміґранты з полонной част з них вертала до свого села по роках ци місяцях роботы в Америці ци Франциі За зароблены грошы могли од дідича Константиновича докупити більше землі до старых ґаздівок або заложыти новы В...
Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция
...ы втекли з Малопольщы інтернуваны і інчы украіньскы розвиткове А материяльні попераны сут американьскыма доляриями присела нима перес Союз Украінців в Америці Батальон тот стоіт готовий очыкуючы важнійшых розрухів в Мало...
А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы
...ціла парохія рахувала вірных а самы Явіркы аж двоє з чого єднак перебывало на еміґрациі в Америці в Росиі а на Уграх До р Явіркы і обі воды підлігали під парохію в Шляхтові Потім установлено з тых сел оддільну парохію ко...
Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44
...и в нашых Руснаків незалежні од того де они жыют ци то на Словациі ци за вельком млаком в Америці ци тіж на Украіні Хто має охоту дознати ся про актуальны подіі з шырокого русиньского світа найслухат Карпатской Руси в ра...
А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів
...ій декаді ХХ столітя перес ґазду Петра Криницкого Потім як щастливі увернул з еміґрациі в Америці До того самого Криницкого в роках Меджевіня належала корчма При дорозі до Лелюхова мыят ся деревяный Крест з візерунком Іс...
Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож
...о в векшости положысто А на звиджуваня Вашынґтону ци як чули сме Крас ци такы міста сут в Америці старого Савана не можна было собі дозволити Рано в неділю листопада зо вшыткым што потрібне до шаруваня запакували A Ся на...
З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»
... нашла ся в складі чехословацкой державы Автор выяснят же з децизиі тоты рішены о сталі в Америці в Парижы медже Чехами а представениками русиньского народа Завдякы тым договором Підкарпатска Русь мала мати свою автономі...
Гравце — Фома Ферсен
...рий з професиі єст м Етнолоґом він зачынат свою подорож жытя по Центральній і Полудньовій Америці Але найвеце часу він прожыват на Кубі І там приберат свій артистичний псевдонім там зачынат ся звати Фома Ферсен Імя Фома ...
Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach
...до того та на виду тоты фотоґрафіі зробил Цікой ся то штой але той фотоґрафіі зроблены іж Американці освободили ци Нюфен То ты фотоґрафіі зроблены тым в спільнім Німці тото спалети ти трупі приховати свою злочынніст і та...
Гравце — Бразилійска
...луообразити жебы тот музык Грал на дачым інчым Вродил ся в Хінах але гнеска оддавна жыє в Америці а награл уж з платні В тым єдну нас інтересуючу під наголовком О бріґаду Бразиі выдал єй в році Дякую Бразилию Ва Іді за з...
Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego
... путают фактичні хоц бы і тераз нашы Русины цілком остатню выдали антолоґію по анґлицкы в Америці тлумачыня на анґлицкій язык лемківской поезиі русиньской поезиі Но і там єст такій поета як Петро Трохановскій Отже неє та...
Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku
...ся быти простійша на найбарже розповсюдженых системах тых якы робит єдна фірма з Ремонт в Америці Є то ґрупа системів Вікна І ту справу маме просту зато же маме такій дармовий проґрам як МІopo CoryX І тым проґрамом м мож...
А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс
...паторусиньского Товариства та інчых культуральных і соспільных діяльности серед Русинів в Америці В ґазеті найдеме тіж дописы котры односят ся до остатніх выдарінь в Старым Краю ци на тему істориі або языка Русинів Для о...
Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego
...ом тых ікон жебы потым они ся нашли в ты церкви ци спроваджали одкальци тото ікона таку в Америці котры прислал найперше Іконы то темаст на іконак рурал намарувал Амери А час десі купил дневным одкальскій одкаль А будова...
Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka
...ій війні А кого нам іщы бракує Ну певно еміґрациі Лемкы як днес жыют за вельком молаком в Америці в Канаді або в інчых просторах світа Очывидні бесідую уж о котрийсым поколіню якє жыє на неавтохтонічных жытек речу лемків...
Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach
...еса зас постепує процес асиміляциі людності лемківскій всем оточыні польскій словацкій лю американьскій Также Лемкови на Украіні затрацают често безповоротніст по реґіонально спеціфікы Но Несте Украінців ци цалковідце пр...
Гравце — Чак Маджьоне
...будеме бесідувати про Бразилію не буде уж бразилійской музыкы Низкы будеме слухати музыкы американьского композитора і музыка котрий зове ся чак Манджыоне Специялізує ся він в грі на трубці і на одміні трубкы то єст на Ф...
Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia
... бочкы Значыт з той самой бочкы бо цілый час цілый час буде о языку лемківскым языку аж в Америці достал єм барз цінну книжку Є то словник села Тылич на Лемковині в ориґіналі буде словник села Тылич на Лемківщыні Авторко...
Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język
...кай і добре полудне для тых котры мают полудне ноля полудне кус пополудне Докладні бо і в Америці в той хвили акурат єст така пора же праві хыба кінчат тоту роботу тяжко Напевно і будут дашто думати як бы ту одпочати Ост...
Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007
...Найте так што то жыдразите рознагоду нагадом мамина моя моя мама рідна сестра єдна была в Америці Антося звал єй а здуму як Но та як была рідна сестра то она была Крайняк то Крайняк Антося Я і сюдеси мам мати знимкы бо м...
Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011
...ыло тото конечне до представліня м жебы Дальша част праці мала сенска Еповіме ритийскій а американьскій язык порівнаня і про адаптацию анґлицизмів в лемківскым языку вступ до Буде то вступ до того розділу котрий ма іщы п...
Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę
...ото іщы В стані воєнным не было при ній тых котры на вшыткы стороны світа а уж найбарже в Америці і Канаді голосили якы то они мают заслугы в ратуваню і розвиваню лемківской культуры на рідній Лемковині Може і мают але т...
Гравце — Арґентина
...арґентиньска на жаль вмерла она перед двома роками барз знана і цінена в цілій Латиньскій Америці знана під псевдонімом Чорна а звала ся Мерцедес Соза Буде она в нашым радилі частійше выступлювала зато слухайте єй з приє...
Михаіл Сарканич, 27 V 2025
...но кінця померня ньом І як началь ся питаня ставити фінансуваня віткіс яка Два меценаты з Америкы Маґоці і Цєпаєків в нацялі років повірили няньови дали йому фінансувы підтримку і він началь орґанізовувати русиньскій шко...
Грошы намісто цінностей
...лему з такым законом то фактор росийского вплыву То же з тым мают проблему і спойны Штаты Америкы так само як під плывом росийского лобінґу Треба припомянути же спойны Штаты до кінця выгрожуют ся наданьом санкций на депу...
Слововиця #47, 2023 03 13
...такой на цілій обшыри Лемковины тото є привезли Рееміґранты то значыт тоты што поіхали до Америкы може з самого початку там тото Тото анґлицкє є хоснували барз часто само і в аґлискым языку то не єст аж так нормативне то...
Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)
...уй Рудной Варож Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Я народил ся в У...
70% #465 - Петро Русиняк з Верховні
...асто чую же взагалі меджелюдны были якыси людскы стосункы Далеко іхали деци на зарібкы до Америкы ци де але хтіли вернути домів бо такы приязны были стосункы тоты же хтіли ся быти медже своіма людми тако я не памятай А о...
70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)
...настырскых колекцию лемківскых струів якы сам створил бы копіювал давны гірці і передал з Америкы Украіну подарувал монастырскому музею Но і пак тоты строі вказували як уж было повіджено на сцені фестівалю монастырискых ...
70% #327 - Липовец (5 част)
...рили што Ну капличка была дуже вбрана побілена обгороджена помальована бо там ім помагают Америкы помагают Америкы ту коло той каплечкы ходити А другу статую Матінькы Божі поставили такы збоку там на такым чужым пляци ни...
70% #287 - бл.п. Федор Ґоч
...році Але і до того і розмі ся долгы рокы путім гев приходили Лемкы з цілой Польщы Украіны Америкы і з інчых краів і приходили гейбы додому вертали гейбы до свойой а не музейной загороды Пан Теодор не был для них директор...
70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017
...л то я в році поіхал туда подивите ся де мы жыли зав батька А сестра приіхал з Німецкой з Америкы бо єй там Німці забрали ора приіхала Німецкум си там зараз зіберали боятоті мандрівникы по цым світі му любил єздити Дум т...
70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016
...вщыны з Іванофранківщыны і Зтернопіля а зізджали із Закордону з окрема з Польщі Словакі з Америкы і навіт з Канады і так дальше по тому што там можна было не тілько помолитись Всевисньому а можна было зустріти побесідува...
70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016
...ертіжного а ваш тато В Фльоринці ся вродил там різ Але мого тата твітшим был Він приход з Америкы і модостопінязі купил землю в бусеровій Як ся женил тато з мойом мамом то ім купил там ґрунт і они товстевели хоту Ваш дід...
70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015
...тільку люди В каждій родині было троє четверо пятро десятеро діти Но было трудно іхали до Америкы так але колиси тота земля іх кормило Та бывали своє звіліз мали своє плоне та нетібжыли Видити як то єст як товды іщы но т...
70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015
...ці жолтня во Львові одбыл ся Першый Конґрес Світовой Федерациі Лемків Приіхали делеґаты з Америкы Канады Украіны розумі ся Польщы Словациі выбрали товды головом той орґанізациі Івана Гвозду з Америкы пізнійше было змінен...
70% #61 - Пряшів, 16 II 2013
... во етноґрафіі Русинів буде учыти пані проф Патриция Кравчык з Еблинской Університе в Своєштатах котра приде додаточно также То сут люде котры будут Вас учыти з котрыма ся ветоденно стрічати так само саденно будете стріч...
Перегляд тыжня
...иі Народного Парку Полонины і Северовыході Словакі дискутували у четвер септембра р на варштатах в Стащыні сниньского Окресу Цільом той подіі было споіти самосправы державны інституциі і мимовладны орґанізациі жебы диску...
З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй
...паторускій Центр Нашла ся в ним Типоґрафія Лемко Союза і редакция Лемка Од часу выізду до Америкы Димитрий Віслоцкій стал ся велькым симпатиком комунізму што вказувал в своіх публикациях Його погляды дотирали тіж до Стар...
Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38
...лял так як мыслял Га мыслял вольно значы ся ні помалу Але так як том вольномыслітельско З Америкы том заразы привюзу упоминали го зато іґомост значы ся ксьондз Пробощ Але не помогло ніц тілько до біды пришло А то і самі ...
Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник
...о Кєд дощ уроду людям побыл єй зостала не рушена а кєд вода вшытко брала єй поля обишла З Америкы тета писала талярі поставили собі найкрасший дім в селі Каждий ден был солодкый як хмурник предповідал Отец тому не вірил ...
Слуховиско #180 - Слуховиско #181 19 II 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...скє всє дошедл до Санока Там Ужыда купіл колейны ужындовы папір зозваляючы му на выізд до Америкы Мусіл тых достат ся до ґданьска на окрят В Америци роботы міял запевньоно бо в копальнях венґля в Апалелягах працувало віл...
Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10
...ы а в них слова попартя для ініциятивы створжыня власной орґанізациі пішол до нас руніж з Америкы з Лемко Союза Обшыр на артикулы о діяльности Лемку в Зєльоной Ґури заміща выходжунця в Америци Карпатска Русь Ксондз Полян...
Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11
...т од ксєндза Яна Поляньского з дня серпня року в котрым пораданя нас о приізд делеґациі з Америкы Подає назвиска представітелі просі о приготуваня дво люб тро особовой делеґациі Та делеґация мала до сполніня важну місию ...
Пасуючы сериі
40 серий
Вступне до контроли
Боіско
Ґрамофон
Раз, два, три
Послухай порталю ЛЕМ.фм
70%
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Голосы Русинів Підкарпатя
Слововиця
Реляциі
На крылах істориі
Языковий Гокус Покус
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
Пропаґанда
Голосы Русинів Світа
Гравце
Тыжден дозаду
А Я[К]...?
Радийочытальня
Карпатска Русь
Тыжден допереду
Про Русин
Ягнятка
Села
Обзерач Природы
Гіст в ЛЕМ.фм
Слуховиско
На добраніч
Феномен Бескідів
Слово
За нами, перед нами
Там в горах Карпатах
Щыро доношу
Łemkowie są
Лісом, лісом
Реґістер Забытків
Спомний собі Лемку
