Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Тожымі”

Wyczyść

2151 odcinków · 39 serii · strona 17 z 36

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...ий мкід заняти сиділой тексты моіх співанок Моя музика Будеме вам внес ратиі з моім сыном Томашома прамий нефалшываний лемківскій ро Перша співанка котру сме дни заграли мала назвыци наш Звыкло іграти на зацяту концертів...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...выстава някна о обозє концентрацийным Талергофу то было в ґрацу в Австрі ко Ґрацу Сто лят тому за бабці Австриі Кєди зближала зачала ся война барзо вілю Лемків зостало арештуваных і осадженых в тым обозі концентрацийным ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...такы проблемы розвязувати Я Своі думкы тото што мислю переказую в своіх працах науковых Натомаст єстем в комісиі поволаный ци высуненый през стоваришыня хтіл бы іх репрезентувати Але котры стоваришыня бом знаме же лем ча...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...та назба Но і од полудня маме Туркє чы Турк а він Венґрів єщы на етапі Венґрів кочуючых Натомас од всходу сут пєчынґові і засадя мам тут вшыткє елементы котры выникают з кільку сконфронтуваных зо собом Константина Порфір...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...іюты кров Ядружы містов каміл Жто од на Шпіваю двос морди я підпіваю за партию зор єстраю томівця копі молоды Не лем іх але і наше тіж Але достаєме барз не мериторичны опініі зас єден написал же тот же співат же в дурным...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

...дента Януковича выпустил звязниці Юлию Тымошенко і ту на момент перерву Бо праві три рокы тому в языковым окусі покусі в першым языковым окусі покусі бесідувал єм же буду ся старал жебы в моім проґрамі нияк політыкы не б...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

... мікрофоном в покою ся буде нагрывало в колічко в колічко як бо шкода было тасмы Зрештом втомал тасьму Было дороге і треба было як бу ся нагрывало то уж треба было нагрывати Барз якістне Іщы мусіл бы с пояснити што то єс...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ли ся на Заході а вернули в Дновиц як мали два рокы Та што можу повісти же сут з Новицы натоміст Моі мама сут з Кракова уж моі мама ся родили в Кракові выховали ся в Кракові Но уж мам же Єст з Кракова Лемко з Кракова род...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...ти Зас остатні його творы но то просто реалізм не назву го социялістычным але близкому ґу тому Зато пробачте пане Володимире може я ланно вся знам на мистецтві але верните іщы до початків свойой творчости Бо шак што до ґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...ірити Але і американьского Уж обыйти в цілій тій процедурі але же так речу Недармо Тыжден тому хотіл єм быти хытрійший як наш американьскій уйко зза великой молакы і хоц стало ся оне кус принагідні же нашол єм ся в обшыр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...аз більше чули ся як в такым радию якє можете почути на натуральных радийовых фалях Ничґу тому і мы дійдеме бо маме в плянах такє зробити та най вам бодай лем така активніст старчыт Я тепер скінчу дискусию на тему Будучн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...ій і маме языковый гокус Покус якы Кажду неділю но може Такой кажду неділю зато же тыжден тому мали сме малы Технічны проблемы і языковий гокуспокус не летіл тыжден тому Ту акурат як іде про мене добрі ся зложыло зато же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...зыковий гокус покус Може так на початок смутна інформация о котрій уж певно знате два дни тому назад проходил похорон пані Мариі Стариньской жены Певні неєдному ци неєдній з вас знаного лемківского діяча і шефа кычеры ан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...овскій в нашій штотыжньовій авдициі Языковий гокус Покус Бесідую штотыжньовий бы і тыжден тому языковий гокус покус был але Пробачте трафила ся мі хыба і конец кінцьом пішол інтервю з Мурянком якій м ішол тіж два а тепер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...чы з той страны Демко Трохановскій і наша штотыжньова авдиция Языковий гокус Покус Тыжден тому окрем нашых смых справ значыт нашого языка СМА Зачал єм дост шыроку тему софтверу на якым або при даякым можеме писати по лем...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ь тым єстесме цо робіне воє там власні на сцені на Е Ословіком были те нашы презентациі Натомасты в теным моменті наш рух Зачыте насы сяла як бым ну то вычкы міхы бы лісо выпаліли ся але як бы сі сме заі світом з чыміным...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...вдициі Языковий гос Покус Од парох тыжнів якоси так зачынам од температуры бо пару тыжнів тому был мороз Як враз тріщал за вікнами а о тыжден два пізнійше уж як было мінус ся нам здавало же горяч така же і везгорткы мож ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...рохановскій в языковій авдициі Языковий Покус Знам од чого зачну зачну од того же два дни тому назад в Кракові грудня того рока проходила ювілейна стріча Ювілейне Торжество літя Лемківской Філолоґіі Як уж років веде пані...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...семісты авы Як де сте мали єбота мали гади покуплены знає народі якого жым котода ледного тому купили за парукы як я была Є така вы Є є мали свой новмой на мой сві нашы мали Лемкы свою угалю куплены рушові сіл денцы конц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

... Языковий гокус покус За кєд гокус покус єй языковий традиция певно тіж языкова Кєд тижен тому слухали сте языкового гокуса покуса здогадали сте ся хыбаль же зас было завірок Шляхтівскій Русес было тым што два тыжні тому...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...річ і одповім Але не годен ім того зробити без історичного контексту Може так Давно давно тому територия звана Лемківском Русью або Лемковином Была заселена Руснаками якы спільні з інчыма карпатскыма Русинами хоц Ужгород...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...сумку колюворіти і заходит до нас ми головорм глурм хлупці ломка там лишыл сумку выходит атоміотикы велькій кусок солобу Песты прайме пес сумку як він одкрыну за носаль о тото утяг ємо каже хлопци тепер буде высаль не пе...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...вды лекцином буде дальшы темы піднимати І нагоді писовні зо злучком яку сме мали і тижден тому і здає ся зачынали сме певні од два тыжні тому бо іщы бесіды тырвают ту треба ясно ясно повісти такє зіданя ся од ци Агато є ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...языка розшырити і на дальшы школы Кєд же лем ден перед засіданьом Рады міністер школьства Томаш Друкер авізувал же малы школы бы ся могли в будучности спаяти з векшыма припадно творити консорциюмы з боку представителів р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...периі і можливости самостановліня народів згідно з деклярацийом американьского президента Томаса Вільсона остал основательом і членом Руской Рады в Креници котра потім вошла до складу основаной кінцьом р Руской Народной ...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

... выглядат новий Ліс Але не о тым нескеуту радил Вернул до того што діяло ся тридцет років тому і повім як барз небезпечний є оген в лісі Але заним о тым то зробме коротку перерву на музику Послухайме тепер Беркута з пісн...

Лісом, лісом

Совы

...луханя Совы то барз містычны птахы Початок того ґатунку датує ся на около мілийонів років тому бо так ошацувано найстаршы щонткы сові якы археолоґы нашли на нашій плянеті мілийонів років тому уж совы гукали в лісах Давно...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...ы мы выкорыстовули свій газ за не платили Акурат штоси там на Закарпатю нашли тепер місяц тому зыколи Добре оповідте як то з тыма Татарами як вышли медже Татары Як вам там чула то были і Татаре і Русияне Но Тадейны Татар...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...от коросняньскій устріл не был дочыста зосимілюваний но певни в якысу і мірі перешкаджали тому і горы бо місцевіст докола него особливо долина рікы Вислік дос рівна і лем ту посеред рівнины Дальше од Карпат вырастают гор...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...отно маля кросна і на тых кроснах навіть мы были малі то мы сідали і знаме ся катали І ту тому то вело што ті ниткы перше ішли брали куделі Так так так так так так так так так так так так так Вы повіли же ваша мама ткали...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...шли бо нисвєв насоє Але в тото Підговаш был гербут гербут Гербутка гербу спокійный Туж Буртомін знал мы з ними вниз бы до них Наше товариство оно такє ото як раз активізувало адамовиства Люде якы нам раз выє нас більше т...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...раз переключаємо і бесідуєме си по лемківскы і найд мы того не замічаємо то автомовит о автоматично не переходит гм на лемківску мову А як бы повіли сте тот ансамбль якій кільку руків был в вашім селі Ци він дашто зробил...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...ібно бесідувати зо старшыма Лемками і в якій спосіб найліпше записувати іх спомины Тыжден тому повіла єм же кус за дуже бесідували сме о материяльнім то обернеме ся в сторону духовного З нашом темом выбрало сме тыжден то...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

... они всі мали быти те як кумы Но хоц они не тримали никєм но але они там были втеркли при тому сьому оні же были мати велику Нові дідо то як до вас но были сусіды я розумію Але што мій дідо было важно нашку Я мій дідо Ла...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...ілкум ся невда Часто то выглядат также свята вшыткы сідят за столом пют єдят бесідуют і тотому си приходит ідея жебы тата Натя ци Люйко Штефан Оповіли як то колиси было іцяют диктофон в телефоні І знам з досвідчыня же об...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

... не охороняли Німці але не могли пройти бо не може было збрую нести альпіністу тік божы автома а як незы то в заді мароканскій я так і не зем чы єм мароканскій корпус альпіністів склидыл бо взаді Німці не ухорняли дегуры...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... не охороняли Німці але не могли пройти бо не може было збрую нести альпінійшу тік божу автома а як незы то ззаді марокаскій я так і не зем чымароканскій корпус альпіністів складило бо взад Німці не ухороняли де ґуры Выс...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ати ту о вшыткым добрім што товды зробил молодий священник а повім лем о тім же пят років тому Васній він зорґанізувал в селі Новийтя а пакі в селі Команця двох Тыжневы Стрічы Християньской молодежы серед Виділ же дашто ...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...ні Анна Кырпан Хоцю здесяти з єдной мойой вендрівкы яка одбыла ся уж не зном кілько років тому але давно Якоси в літі выбрала м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер Устє Ґорлицкє Ну то выбрала м ся з Дуклі і...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

... Йому казали постаті він был дуже мудрий і він все был просиком на весілю О А ту то з наш томізік о ту мій тато ту квапачівен він робил на почті то хвалик м то уж неє швак то тиж буднаскы та была то ракова рак дарка ся д...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...ка а властиві уж руків слухают передачы о ватрі в Зимній Гуді Новіме іщы раз же пят років тому львівскы Лемкы зорґанізували свій фестіваль але не в самим Львові а одраз за містом в селі Зимна Вода Самы знате же такы поді...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...е мусіли тижы до колгоспу І в тім такой колгоспі в тій тяжкій праці без механізациі без автоматизациі пані Кляры проробила більшу част жытя О тім вшыткым она оповіленом тыжден тому Но але што буду ґадати Най пані Кляра о...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...же ти такє памятиш кажу та памятом а його так само шес буду заарештували і дес рікбу А по тому його векту з ци То Ваша родина жыє там на Заході Але што і на Лемковині тиж і в Крениці ци ци як Ваша родина лем сядит ци то ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

... до хыжы вас повідали як повідали до вас вашы хыжы А мы не мали такой прізвиска а другого тому што наша фабілия на ціле село было варґа Як казали до варгы то же знали до кого га а як тато же вмерли то же казали до варґан...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...а співачка Она не было ресторану не было тамтых як покажу шынку шуб она не співала Але по тому напомерає остай ся малі діти заберає Він тоді находит дівчыну друм в селі заберає з тых строжскых ганку то вже його друга жін...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

... справах Я так сой думам ясно же не мала тотых Наукы не мала а працы так наукы не мала анатоміі не учыла іщы Але я так думам як тото такой треба было знати і якысы нормы для рідника і якысы інчы річ жебы належні так Я па...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

... цілком мало бракувало йому до рока але ся не судило Ниє уж з нами тив дуры або як по простому го звали фліця ґуйця Істория його жытя вчыт нас же і єден чловек потрафит зробити барз дуже А тепер послухайте нашу бесіду як...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...остаршы люде мали бы вчыта а выдати од себе они ся не нова Додай дай морма што прийшол до тому та розказуй ту своім як там діти тай пивали гально по лемківскє штожны левалы Магату цьо кавдекє ефода низна Мы приіхали сюди...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...ы другыма дітне тамты сой подарли се ту як побил котры ся словила одказала Коли ся то приштома тамты баты сой прест вам потім сказали А вам было плово батькы ци было пловородиці як Боями ся бесідувало же де це то і што і...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...убых і куріня той родины зо середньой Лемковины зо села Тилява Кєд слухали сте нас тыжден тому два тыжны тому то знате же уж звучали дві бесіды де богату цікаву оповіла нам пані Єла Груба з дому Лазурчік же ся вродило в ...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...е то был не єден раз то пару разів Зузану стрічол святий Миколай Розуміє ся люде спочатку тому не вірили не вірил іх священник і мусіло стати ся дашто особливе жебы люде повірили был такий Божий знак же Зузана на якійси ...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... долгый часы на телевізорі не могла дивити ся о війну так я бояла ся І бачыли сме як в тамтому Свіднику як вони бымбрадірували Самольоты як они бігали як они стріляли яка ябы виділи тоты а нас так на гору сме вышли сіно ...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...ты пришли до тою кримінолу офіцийно ведели людины на розстріл до лісу Вывели іх під ліс в тому чыслі і донского і повіли Хто хочете Вертайте ся назад до арешту а хто хочете знам Ну значыт донскій пішол партизанку польску...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...ыло На багату на багато меньше людей ніж інчі рукє мало порівняно з тимшу ся кілька років тому Але што зробиш спілпало просто звертали ся з днями молоді Ні я думаю што не тіз нями молоді спілпалит але якій так є Але то і...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...ріляти мій брат двойріднищы якій ся вродил там де мы ся і ту родили то пали запгутах до автомата а они приходили крали і му не бесідували ниц медже собом а были вбраны якы Полякы Для того жебы люди си думали же то Полякы...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...ква він вычытель был то він балювал цю ікону то він там і цедну вымадуваны таку другу а потомаш так ба і так так было правда так А там на Явір Я помню то Явір бо мы там ходили до той каплічы Тоєш каретеш Степер што в Аме...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...тат Про Лемківщыну єст творцьом ансамблю Лемкы Кыйова і власні о тім мы бесідували тыжден тому і зараз будеме бесідувати про тот ансамбль же барз мі ся подабат але спочатку хтіла бы м побесідувати про поезию Припоминам ж...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...Теле же в рогатиньскым реґіоні Іванофранківской области Кєд уж слухали сте процент тыжден тому то памятате же пішли сме тадиль бо там мешкат дуже Лемків переважні зы воду Лемковины а найбільше зо села Буґушы Власні зы Бу...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...еды днизка Найде ся розмова про гасуслансовых породах То теж мы ведеме певні досліджыня в тому напрямку можливости выкорыстаня цього газу Більше дякшынни ци приниде окремы фірмы Хотят в Карпатах дійсности є газ уцінных н...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

... само по собі приходит на думку молитва ци поезия Але тепер вертаме до нашых справ Тыжден тому слухали сме давне можна повісти архівны награня з рока То была різвяна Стріча Локального Осерадка Товариства Лемківщыны в Роз...

Pasujące serie

39 serii

Богослужыня

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię