Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 17 з 52

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

...ідомну ішто дальше Му розкаже презвято выіти я приіхал в Білу вежу і жы сме поіхали в них фестіваль вывоє ручний фестіваль в та уєднал одню бо є там робили боє робили Все были свас дуже світлі минуты мого жытя тому што я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...ків бодай парунадцет кєдне парудесят раз то автор першых тлумачынь літурґічных текстів на русиньскій язык хоснуваны сут они хоцни з трудом не лем на Пряшівскій Руси але Апостол і Євангелию хоснуют і грекокатоликы і право...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...ці спід хвоста В очывидній році зато тіж Кусідка вернеме до давнійшых часів і до забытків русиньской писменности Ту одраз треба повісти же до ХХ стой в функцию ужыткового языка посеред карпатской руси Выполнял церковносл...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...ресня в селі Забрід близко рейонного центру Великый Березний был реґіональный Фольклорный Фестіваль Лемківска Ватра но і Лемківчанка на тым фестівалі была перша Але інчы фольклорны ансамблі тиж были супер За рік Был тот ...

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...еня даякого урядного документу кінчат просьбу збоку села на Інституті Русеньского Языка і Культуры жебы помочы Ке бы было проспоставлене і так ци знают робітниці з села комунікувати кодифікуваным языком Не знам ци бы Рус...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

... учытельом цілий жывот має честю од вшыткых бовати революция і його округів Коли зачал ся русиньскій Ренесанс Мария Івановна вызлавля Воловецкуй Обще Подкарпатскых Русину отворила недільну русиньску шкулю во Руси создала...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...то треба ся вернути ся пару років дозаду такым граничным бы в рік а самособовы возроджыня русиньской народной ідентиты взнай русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда специфікуваня цілів робот...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

... селі Вороцьово Но хто ту жыє Лемкы ци не Лемкы Но не знам зараз будете чути лем пудме на фестіваль держа Лемківскы ватры Закарпатской области одбывали ся уж в ріжных місцях перша в селі Забріды мушу повісти же тота перш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... товды здобыл поет Юрко Харитун і збірко поезиі під назвом Моядцята котру выдала Академія Русиньской Культуры в Словацкій Републіці в році Середа вересня септембра р гмер Нік Голоняк сын русиньскых еміґрантів вдячым за Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...льтуры а старают ся на ню памятати Завершат радник Пятниця серпня авґуста рыме Русиньскій фестіваль і фольклорный конкурс в гуменьскым скансені Автор вісти Петро Медвід Фольклорный ден приготовил Вігорлятскій Музей в Гум...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ному труду жыє дальше Лем в місяці юлий того року был одпрезентуваный сторінковый зборник Русиньской Співанкы котры Ольґа Прокоп зберала цілый свій жывот В середу децембра року Голова Русиньского Культуролоґічного Клубу ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...грудня децембра ры вышол літературный альманах на рік Автор допису Петро Медвідь Чытателі русиньской літературы вже привыкли же каждый рік появлят ся друком Альманах днешньой русиньской літературы якій выдавают Русины на...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...акульту не можу не факультет ту вєдец є та сдеяку роботу Мі сели дружелюбілі ми маме свой фестіваль мі любиме поспівац потанцувац барз видома фестівали де ся і співа і танцує і ґлюмі рецитує і грає і міз радия віпруват М...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...можна было чути нажыво на театральных спотканях в Новиці на імпрезі о назви Інновіца Є то фестіваль театральный орґанізуваны од парох років на котры зізджают ся до маленькой Новиці театры з Польщы Украіны і не лем З Нови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чыня Детальны даны вказуют іщы єдну цікаву але важну справу аж осіб задеклярувало што сут русиньской нацийональности Не знаме кілько з тых люди єст свій рід з Лемковины прото тяжко передвидіти ци мож бы было в тым примір...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...одабал те уж єм бесідувал бо была давана реляция зо фестівалю бо при Нагоді зізду был іщы фестіваль Я был єм зачудуваний як они встигли зробити і то фантастичний фестіваль одраз повім фантастичний Тырвал деси зо штырі го...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...зму проти заєдніст і дружбу отшых Што є был єдиний нарид вірности нарід спільных цінности культуры історі всього То што были разом вытоє найціннійше што в найтруднійшы часы смерт ци фышызму были разом не были ворогами не...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...літика етноциды Кєд мы кажем іванку Іванку а ты не підеш типі в сімрочному віці до свойой русиньской школы бо мы не узнаєме русиньску нацийональніст А мы про тебе отворили украіньску школу і запхайме дідвока до украіньск...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...нкурсі Пісні Незабутого краю Він ся одбыл листопада в місточку городу Коло Львова але тот фестіваль буде в нашым ефірі за тыжден Чом бо переслухала м іщы раз авдиоматериял з луганьской области і зауважылам же дашто цікав...

Вступне до контроли

Політічне українство

...ань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтерес Не будеме споминати вшытко тото што односно нашых орґанізаций на каждім кроці бесідує голов...

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...може нихто не подумал на то же ся окрем одкрываня границ одкрыват і путь про цілосвітовый русиньскій рух Правда в Польщы уж в тім часі існувало Стоваришыня Лемків до кінця там уж было по першых полюсвободных выборах Руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... шляк на обшыри підкарпатского воєвідства Тот буде ся находил в Саноцкым Скансені Возглас Фестіваль церковной Музикы в церкви ЮНЕСКО Автор допису Наталия Малецка Новак Уж заран зачне ся вынятковый Фестіваль церковной Муз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овой і природничой дідовизны Низкого Бескіду по обох сторонах границі Буде зорґанізуваный фестіваль культуры Погранича в Бобовій і Страпковій возникнут мапы авдиопутівник і аплікация для туристів та польско словацка ґазе...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

... книжкы з рускым словом не надавали ся до влучыня в маскараду Як споминали то головні лем фестівальчыкы кілько ся повело іх зробити і повідаючы же были файны Вірю ім шак робил єм реляциі з двох мультіжанрів А спомянули м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тры жыют на Украіні Світова Рада Русинів і надале остават вірна своій місиі репрезентациі русиньской іденти в краінах де жыют Русины Зато і надале потребуєме од влады Украіны жебы признала Русинів і іх права на основі ра...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...о собом Доходжы година Бедеме зачынат ліп і коко ся удало в тым року пану запросіт на тын фестіваль В тым року уболевам же тых нашым такым ґлавным спонсором єст Маршаль Воєвідства Малопольского Очысті єстем вячный за всп...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...ы з Мукачова і з Уж рода приізджали з русиньскых орґанізаций на то вже такоє было як міні фестіваль Но весело колядували всі з задоволеньом од то жым з другым виділи даяків ціту орґанізацию зведливо фактичну пудержу на т...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...лово Русины вертают одрастают як дерева мают сильнійшы коріня як думала єдна з другом єна червена свиня стахыльна ви зараз позначыл што ходит імено мам поді были так само молоды як раз в моі ді діти Конеч на то село де в...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...лово Русины вертают взрастают як дерева мают сильнійшы коріня як думала єдна з другых єна червена свиня юж нашто гыл на вия зараз позначы што ходит Імено Мамку діді были так само молоды як раз моі ді спятка діти Конеч на...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лым Крестом а під им Крестом Зеленару жабі Лейций А під Крестом а під им Крестом Ой то не Ружа О тико з Ружы білой свій О мойой білой Любекы свысы денель О мойой білой дримень слысы Оля паче денель Лілич Я тебе люблю люб...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...увати вам в телевізорі Дашто з родинных памяток пані Ольґа зофірувала до Музею Лемківской Культуры в місті монастыриска Жевчырнопільской области А іх кросна Як ся вказало уж без єй воли А цілком припадково Нашли ся в муз...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...вазиі будеме говорити о родакові з міста Кромєріж котрей позначыл цілы ґенерациі музыкы і культуры в бывшій Чехословакіі заграйде за циґльовом зідком попсаном в Славній Війроці серава на Подзин А трави пшетбесідкы дівчат...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...рах Божій Єй хоронили корогвы не не не не не не не не не не неслитий конесли фане Червены червена фана шла наперед і єй несли тоци туси в якій руйци оно вмер а я знаю то бєц Но іщы зо совітской лоды та за сомелі за Совін...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...большевикы і встановили ряньску ладу Потырувало тоту лем місяц од серпня до вересня А пак Червена Армія ся цуфнула одышла за Збруч великій ходачків нашол ся розуміє ся в польскій державі Другій раз райяньска улада пришла...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...х барз мудрых припоминам же фронт в Мисцовій стоял од вересня рока до січня Был момент же Червена Армія уж як бы влошла в село ну лем на два дни і зас мусіла ся софати Утім зараз уповіст нам пані Юля А я лем припомнул же...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...ой задумала же моя музична авдиция буде посвячена роковий музыці Заінспірувала ня до того червена книжкова енциклопедия рока так бесідую о ній червена Енциклопедия рока бо она товаришыт мі уж добрых м пару десят тыжнів п...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...ше зазнаємляня ся зазнаємляня ся з за роковом музыком а ключом єст азбука А підповідат мі червена енциклопедия рока книжкова червена енциклопедия рока зато тіж ідеме за латиньском азбуком Е Пітер re ґрупа котра основана ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О

...музичний климат і вказує ся же то дале єст се рок так принаймні бесідує підповідат мі моя Червена енциклопедия рока котра єст мі основом в тым проґрамі Кєд бы сте были заінтересуваны што то за енциклопедия то сердечні за...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...дібных байковых постаті зачали віватувати і кричати з радости на чест Ромка і Марти Навет червена шапочка підскакувала рад досні бо єй хусточка зас была червена Ґраф Дон Зеленомішто не буд запросил Ромка і Марту до ракєт...

Гравце

Гравце — Новы награня

...не моя за тотане як та друга дівка з обі Я остану сама не треба мі мужа Буду розбітати як червена Як червена як польна вода Добрі выня мато добрі цебы ня вечыр не пушка Веняшимоло забы медиле на ша Ведным з нашых програм...

Гравце

Гравце — Тея

...стнує вельо родів гарбаты найпопулярнійшых з них то чорна гарбата зелена біла перт то єст червена Небеска то є улюнґ но іщы сут ароматизуваны гарбаты Отчызном гарбаты сут гіны Подля єдной з леґенд початок сіхат року пере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алистка ансамблю Кульба послідні рокы режысерує Ярмаро Квест остатньо тіж і Медженародный Фестіваль Світ під Кычером Сценоґрафію до представліня голос запроєктує Моніка Іка Вуйцік малярка сценоґрафка і костюмоґрафка абсо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у в Пряшові одбыло ся VI засіданя Округлого Стола Русинів Словакі котре ввіл председа той русиньской плятформы Петро Штефаняк Членове окрем іншого дістали інформацию о роботі котра проходит в окремых Комісиях ОС історичн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Тополя і Береза Середа липця юлия рока Верні вымер Штефан Владыньскій вызначна особност русиньской і чехословацкой культуры Автор вісти Петро Медвід юлия р у віці років вмер Штефан Ладжыньскій Його імя є скапчане з тым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...вы кроі шыршій публиці уж будучого літа коли проходит найвеце концертів і орґанізуваный є фестіваль нацийональных і Етнічных Меншын Світ під Кычером Реконструкция Новы лемківскы кроі котры находят ся одтепер в ґардеробі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Коцанова такій зажытковый вікенд є на Словакі унікатным концептом бо на перший погляд то фестіваль но його атракциі сут розсіяны по селах в цілій долині і на вщівників так поводит по цілым серці Народного Парку Полонины...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

... автентичній базі то знаменать хотіли сме презентувати тоту цяру тоту красу надгеру нашой культуры і вчешску Републикы а знали сме о тым же сме талентуваны кажді з нас мал даяке фольклурне як бы фольклорну оскусеностым ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... рефератом Валерий Падяк тішым бесідувал в принагоді Книжок новавыданых бы істория Карпаторусиньской літературы і культуры і іщы такы выдатны особы як Вань Мариянна Лавинец з Університету в Будапешті буде тіж знана Добрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...атуры і професора сербо хорватского языка До р робила лекторку і пак новинарку в редакциі русиньской ґазеты Рускє Слово в Новым Саді Учыла русиньску лексиколоґію і етнолоґію написала книжку Стара русиньска хыжа котра был...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...перевіпусти Но знате што я перше раз была в році то было в Ню жерсі был першый лемківскій фестіваль чули перше Моі співаночкы ся достали до Америкы а я памятам же мы сме в такым парку там спали а там были муж і жіна панц...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ы Тоди ж докладні памятам выступили сме на велькій сцені бо так курат был нагода было был фестіваль під Кычером і приіхал Як же на кєрмешы осівочка по перше выступила в р зо своім таньом Я затіж гадам Мы сме посілкували ...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...п правий зусы зо свого ци єст Репертуар шы правій а зазнаме шыцкій добре же каждый каждый фестіваль ма свой термін каждый фестіваль ма своє пропозициі і каждый фестіваль ма свой буджет Е тераз тоты три основны слупи на к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...и се св Совітского Совітского Союза дам были на фестівалі Нелжды ні а так Такій мой малий фестіваль був запулям якому селі Ну такый лемківскій фестіваль мы уже тых лемківскых фестівалів обіздили вшыткы кромі Сербін Пен Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...естурі одпразднували Ден материньского языка Ден материньского языка одпразнували школяры русиньской основной і середньой школы Петро Кузьмак в Рускым Керестурі Святкуваня прошли во вшыткых одділінях од найнизшой до найв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Гаврию Ґаль Діяльніст общества была направлена сотворити обставины для прожываня здібной русиньской молодежы котра в тым часі приходила вчыти ся з ріжных сел до ґорлицкой ґімназиі Уж в році стараньом основателів Бурсы о...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых церкви лем стратили язык стратили свій русиньскій язык і днеска тоты села то єст Серце Словациі Тельґард гельпа і шумяц Но зачынайме од Тельґарту і шумяцара Дораю лісит ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ста Брно і з Оркестром Цимбалів Янушка в Празі Мария Мачошкова є чельном популяризаторком русиньской народной музыкы і співу не лем в пряшівскій области але і по цілій Білій Чехословакіі З нагоды єй округлого ювілею мал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)

...любит як там файну ся у них стілько фестівалів мы і в Свиднику то же были тото величезний фестіваль Стілько там колективів было По Словаці нім єздили такі файний дивлю ся тепер Штефан Штец як файн возже Наші пісні наші н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...лу Академію наукы добавили і віл гурток фітотерапіі і юного біолога При беревскым Будинку культуры там працували собідуцю будинку школяра ні на Павлом нажывуц померла В минулому році вылистопа надзвычайно чудова і мудра ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тис зл уфундуваный через Краків місто літературы ЮНЕСКО котрого оператором єст Краківскє Фестівальове Бюро Ґали товаришыл буде спектакль Бескід Бескіду в режысериі Монікы Бабулі і Мариі Стрялецкой на мотивах книжкы котр...

Пасуючы сериі

40 серий