Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шандор Бонкало”

Wyczyść

1988 odcinków · 37 serii · strona 17 z 34

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

... спит господар Не сплю не сплюта Жыдництве чытали чы то казали Не сплю сплюч на вас Ну то дорогы Ламкє задали си Дале во силострубловиск Я памятаю словастру Лище Знайте у вас Ганю ріжні була бурядка ци люте єко Як спищы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...инці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолка з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу ...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...старый котер така проба котра лем по лемківскы не даєм рады перевезти на польскій думка з дорогы хыжа під команичку Під команичком хыжу мал під стеблом травы Над травом кряк розпостер звізд зелений ряд Мышбергач тін знад...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

Добриден витайте дорогы слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка В днях од до квітня того рока В Перемышли орґанізуваны были Центральны обходы річниці Акциі Вісла орґанізуваны перез Обєднаня Украінців в Польщы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...о днешнього нашого звуку і Але як повім дакус пізнійше тоты посередні звукы котры были од дорогы о до і де та де в языку ся тіж лишыли лишыли Але Дайме сой приміры жебы кус выйти з ториі і перейти до практикы вдайме сой ...

На добраніч

142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку

Добрий вечер дорогы діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч Мам надію же ждете уж на байочку Неска Новый Одтинок Буде то байка о бурку мойого авторства Послухайте мам надію же ся вам сподабат В єдным селі ...

На добраніч

78 - На добраніч #78 - 7 ІIІ 2015 - Баі

...і сховал до поляриска Полярисик положыл на тым часом до шавкы а сам пішол ся рыхтувати до дорогы Вытягнул зо шопы повіз наклал до міга сіна позапрігал коні а сам ся загорнул і пішол до мешканя попана Поіхали Фецко привюз...

На добраніч

25 - На добраніч #25 - 8 II 2014 - М. Горбаль - Різдвяня яличка ч. 2

...ли они через поле на якым штырьома волами орал мужчына Боже помагай дякую і вам щестливой дорогы Што сієш кус віуса кус жыта кус пшениці Боже Допомож вшытко зорати і засіяти жебы уж заран урожай зобрати одповіла свята ро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...більшено Вельо дорослых хлопів заанґажувано в ріжны роботы напр до будуваня і ремонтуваня дорогы на дуклю а хтося бунту авто заберала німецка поліция Молодых більше як осіб з Перегримкы выслано на обовязковы роботы до Ні...

На добраніч

200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы

...і сховал до пуляриска Пуляризык положыл на тым часом до шафкы а сам пішол ся рыхтувати до дорогы Вытягнул зо шопы ліз наклал до міха сіна позапрігал коні сам ся загорнул і пішол до мешканя по пана Поіхали Фецко привюз го...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...м Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Божу добры ден Витаме вас нашы дорогы слухаче і щыро запрашаме на черговый уж одтинок авдициі Радийочытальня Днеска будеме бесідувати о жытю і творчости поеты Бо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...для роцю бо годину нас опин парубоцю герочого серед зайда буду же на р Витайте добрівечер дорогы слухаче витайте дорогы слухаче чычаньской парады но звертам ся очывидні до тых постійных якы ждали якы просто рыхтували ся ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...рочків млаткы Я си думам то мы качкы мали гуси ні але качкы сме мали бо была од хыжы была дорога а потім был так долину тота вода си зробила тото та же мусіли Не лем наше лем ту гет было загороджено те як бы коровы бы ле...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

... ся уносила де ся збудило моє жытя де єм колиси загостила де серед хорбів в заступаню Моя дорога вверх ся пяла На пути терні а над ним рожы До них єм рукы вытіхала Іх єм мала каждым разом коли уж іти бракло сил жебы не в...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...трьох словах короткых описати ледво жыю але якоси даме раду і до кінця Доженеме А выдумам дорога слухаче сідите собі при своіх радийках при своіх компутерах бо через інтернет напевно тіж час вас не тепер чує но і думам с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... знаме што походят до низ Гараковец то є село медже Пряшовом а Попрадом там є така голона дорога деєден і она власні провадит на західній части Словациі з Пряшова і так меньше більше в половині кусі ся ближе долевочы вла...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ані банде зелена добре гені веля на світі будутя село Як ся мате дорогы слухаче дорога дружыно зачынаме черчаньску параду так запрашам слухати тот Веселий дискотиковий проґрам на радию Лем фм до годины но а запрашам так ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сте были просто щестливы через тоту нецілу годину коли ся тепер будеме чути в нашым радию Дорога слухаче так ся зложыло Я єм Вам тото бесіду два дни тому коли сме ся чули в нашым власній проґрамі через ґрамофон же тепер ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...ы зміцняют за скорені дерев і кряків окружаючых цер Пониже Шкарпы церков обходит доіздова дорога Од заходу і пілночы шырокым луком церков окружат цмонтір якій поміщеный єст на убочах На цмонтір ведут бетоновы сходы Дерев...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...руює повітря землю воду в близшій і дальшій околици Але мы повертаме вбік од той головной дорогы о єдно другє третє село і Юсь Різдвяни Тото гарде невеликє село пережывот очывидні тепер цілком не пору розквіту бо молодых...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

Витом вас витом вас моі дорогы слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будеме слухати остатню остатню нагнескы чост з циклю у селі Поляны Мистівскы Але спочатку хотіла бы м зробити такє чого николи не роблю дам Вам за...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

Витам вас дорогы моі слухайці Уж знате не буду того повтаряти же при мікрофоні сідит Анна Кырпан же то проґрама процент і же оповідаме Вам все в такій проґрамі о Лемках в Украіні Маме зас тоты самы густі же і в попередні...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...а дагі і ліпили з вальків тоту хату жебы як скорше і сам хотіл піти на своє ну ітуйті смо Дорогы слухаче припоминам днеска у нас в густях Высовянка Єфарсинія Курін по мужу она марізвиско Кулик так власні знают єй в селі ...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

Васют поздоровляют Витам Вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы Ідеме уж другій раз до Селищя Зимна Вуда жыє коло самого Львова на фестіваль Гумін Лемківщыны Ідеме другій раз бо тыжден тому уж звучала перед...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч пересел...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

... померну а тату жебтум пришу побудувал хату пят років сму пожылим вій хаті не звисили Моі дорогы для тых хто лем тепер донес ся долучіл підповім же бесідуєме о селі Смерек і оповідают мі тоту поліны погляд же родила ся у...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

... ту на Украіну Но оповідали же Украіна єст тіж лемківска і так люди з Циґанили а назад уж дорогы не было А якы Циґанили што такы повідали і ци люди вірили Гварят част же люде были утумонены же єс Цциґанили Такы были глуп...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...о бо богайба як выходит вгнино лес Перевыходит на сцену монастырска і повіт Славы Сусу то дорогы Лемкя дальшы бесідує по украіньскій чом по украіньскій як тыє Лемкы бесіду по лемківскій бо тоты ся на ватрі я си думу же є...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

Витам вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч пересел...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

возкры то Христозло скрас Дорогы слухачы радия ЛЕМ фм в тот особливый ден вшыткы тіли было м скласти желаня Позвольте же я Павло Малецкій буду днес в тот особливый час діджеювал но може тото колоквіяльне стверджыня не до...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...воім праправнукам материяльны міцны фундаменты дарували віно Знате вы тото добрі присутны дорогы бурсакы котры од початку або дакус пізнійше пришли сте до бурсы а і вы Лемкы зо світа котрых Хочу тепер переконати до того ...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

Витайте дорогы слухаче радия Лем фм з той страны се В знешній реляциі Красні Вас вшыткых прошу до выслуханя того што ся діяло протягом третього дня упамятній річниці траґічной злочынной акциі Вісла Подіі про якы споминам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... днес за матір Марию котру нам Ісус Христос подаровал на кресті і котра нас все кличе моі дорогы діти одзвучало у торжественній проповіди На кінцю архієрейской літургіі бесідувало присвячіня ся пресвятой Богородиці котре...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

Дорогы радийо слухачы днеска моім гостям найбарже розпознавальний Лемко в цілій Польщы але і думам же певно поза ньом На днях Ґорлиц выступил Ансамбль Лемон а нашому радию повело ся вступити перед самым концертом на коро...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...нашого заінтересуваня находит ся по лівій страні іхаючы през село в сторону Высовы пониже дорогы зараз перед Ріком Побудувана была як уж спомнено в році хоц істнуют даякы неясности з тым звязаны зато же част дослідників ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

... бы ма своі назвы але як хочу мем повісти про загальні Збоже то зерно прияджа прияджа мой дорогы то хыбаль нове слово не было ходит в тым місци м О таку річ котра ся называт по польскы пшемі Но і черевік черевікы част об...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...з якым інчым селом найближе є до Квятоны лем през гору Банну є смерековец Вздовж головной дорогы трафиме до Реґєтова а ідучы медже верхами Кычерком і Скалком дойдеме до Ганчовой Так уситовлене є село Шквіртне село найбіл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляду на походжыня і дітинство проведене на Лемковині становлят важний елемент артистичной дорогы В бесіді оповідат о своім творчым гляданю проєкті ЛемА і о тым як штука може быти формом запису памяти і достоменности Ната...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...робит Оповідам ту як я беру тоты інтервю якы чуєте в проґрамі процент отыж оповідам як Вы дорогы слухаці можете робити дашто подібне а конкретні записувати спомины старшых Лемків Доднес побесідували сме о ріжных темах як...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...а і Гелена А Уйко іціна з дітьми так само іх было тілько єй было троє цікот ці четвер Мой дорогы хоцю Вам припомнути же мы в Бережанах пришли сме в густі до Мариі Кузєк з дому Лесневич уна вродила ся на заході Лемковины ...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...и ціли всі свята Великодні Різдвяні будякі свята мы завжды єхали в Лівску Обтатовы Рудины Дорогыч До Східниці Там в Ґрихлицях жыв татів двоюрідний брат а у Бреславі і Східниці жыли рідні браты і сестры І всі туда зізджал...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

... вытратила скількій Юрко сам вытратил на то Але я за дармо поіхала я ничого не платила за дорогы ні туди ні назад Пролетіла туди і побачыла Канаду побачыла ніякару побачыла як люди там жывут побачыла іх і літакіла як уря...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... з Лешкємы розміте што то і цікавы галасинь тіж же бадкі передают прото яка же неоднаково дорогы што Лемківщына што на а то Лемко мамос насаня єм але то ну пісні лемківскє то вы неє мошоб казати вы неє такєніт сіх пільше...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

... Лемкам мали бы помагати наприклад в бібліотеці села переможне брак лемківской літературы дорогы слухаче Кєд мате наприклад разів уж перечытаны чысля часопису Бісіда ци дашто інче І уж тото нияк не хоснуєте Вышлийте Селю...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...рачым Католицкым А тотым там єци нічывал то прошы землю Дету де мож бы я выжтати в тракті дорогы війско як ся заховал то грас додыл спокій Так же не было жыбы жебы дарда ґака Тоты так дося в лойкупх і ложыны ні было тако...

На крылах істориі

На крылах істориі #35 - 8 II 2012

...укєльскій преук Было тото в околицях Барвінґа Чехословацкій корпус ішол долином в сторону дорогы і стратил на ній вшы ткы своі чолбы Допіро жолтня р Першым жолніром вдало ся перейти через преук войти на Словацию розборко...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...аный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Найбоже добрывечір дорогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановскым з Крениці Мурянком...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом Та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

Витайте дорогы радию слухачы гел міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люд де бы они не од...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом Там Горах Карпата Хото моі реляциі нагрывано сурсо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люд де бы они не оды...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...ытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Тобриден Витаме Вас дорогы слухачы і запрашаме на VIII одтинок радийочытальні Днес Кудеме споминати творчіст Нестора Репелы лемківского поеты і прозаі...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...аме жебы сте чули покрову святого Миколая каждого дня Тыма словами пращаме ся з вами нашы дорогы слухаче Дякуєме за увагу Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць На закінчыня заспіват оркєстра святого Миколая з Любл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мету цінило Тримати ся незалежні од обставин і од зміняючого ся довкола світа раз обраной дорогы то не лем в штуці знаня што выкликує пошану Популярніст узнаня Віслава Новосільского росли наперек ньому все уникал гонорів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Тепер в Польщы сут уж три його книжкы єдна по лемківскы констатує Петро Криницкій Повіст дорогы кустов em ворона товаришка Фердя оповідат што пак ся стало коли нон заміст грошів за долг дістал дівку єдного товариша спри...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...й но поета Ґурянка лем змуціня дорогу не давало доброго Настрою і спілдіяня а єднак з той дорогы остала так же історична плема творцости кумапа Най ту знимка при зусутнім автобусі в книжочці до суботу кума першы зліва в ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

... дати ім спокійне жыти а мы можеме позахраницяме тоты бухоровой зоны собы будувати робити дорогы будувати хыжы і інчы нашы речы людскы робити так ся суґерує так ся політят жебы тоту буферову зону будувати і так собі даяк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...й авдициі Языковий гокус покус Значыт здаі язык і вчы ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радия слухачів з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус зас або но вкінци тот языковий гокус покус бо сме ся ...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...иджена а тепер слово поглядала самотна авторка котра шанце приментиі Важены даме і панове дорогы Мості Адвотелі жебы я на заверенішнього вечеря Ярва Руслав повіла Днес ту было выповиджено вельо вельо добрых думок мудрых ...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

Добрий вечер дорогы діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і на жаль мушу повісти же внеска перед вами уж остатній одтинок плянеты байок Напевно сте сут барз цікавы як закінчыла ся тота барз інтересуюча ...

Pasujące serie

37 serii