Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 17 з 75

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... за вшыткы были є другознавы нале тотах знам якы было так доколи же трафили даси же но розшмарены были то было інакше а ту якоси іщы медже своіми Но те знам ся як десь повідал ся выли следина в сталіньску обест онижыли в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

ночку копчо ма На ґамычы копцьом мачков чам мачко копчам маличком маляра На ґамбочкы ковчом мачко Мыляра чомы сыпка Божа Трима На ґамбочкы ковчомы ґамбочко кучомы А не знала што такє вызнаня Пан научыло А не я не знала ш...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...иков зауважыл што Александр Павлович просто народний поет писучий по большій части нагору шаришскых Лемков Христоматя і так З залюбліньом і даяком чугом звертам заєдно увагу в публикациях і всякых симпозийных і вільных д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

На высакій гарі на гыпакій паді На высакій гаріят для чвы на глибай фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмуд А тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра назы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

Дену домуру кі баєра лежатра Леудра Кі сора Лурен Кі ефас ду Екі кроіра нызі дону амрунды сы фляш поны Ú Сетра ЛЕМ де дискурсн фан су кількы претекст Кі тому дым секрет n Кыйом тоты Кыйом то твых Кі кракра є кісара імбец...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

Оцо я ту єст там дом бе замне схня а зостарам ґотшало бы пшет людьми сповідат ся Не умєм танчыть уче ся слухать не умєм бы сом на Сандзесовам Яндуємска серплі восєлуча ся доля жем без веджо тя розмаху лямя вшыткому О со ...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

ага Добрыден Добрий вечер Добрыден Добре рано А чом Но знатя коли то іщы піде Да може і піде може не піде може затримаме Огниска маме марця р і годину Но так як бы Та так направду буде то година де С з з Вытоме в програм...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

Слухайте семка процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас ми моі слухаче при мікрофоні Анн...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...одумал з втіхом хлописком взял іх звязал мотузком уха при холевах перевісил през палицю зашмарил на печы і поспішыл дале бо зачало ся змеркати бо дано сінний короткій Як вышол з ліса то уж зробило ся темно і холодно якос...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

Витам вас моім выслухачом при мікрофоні Анны Кырпан Гнескы мы в Славнім місті Бережаны найбільше західнє місто Тернопільской области Місту барз цікаве Ціли місту Як памятник ціли місту давны цікаве ту на каждім круті пам...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми рівесе припита Емодже Юлю безему аніджі дівані ведже Юру де зелена чыляса і раді з Єдиля Елі веля або збіга ся і волочкы Еводзькы гоя мабуджы мамує на дівці еуцькы голочі маму ці на ділядаме на мігужічку давай бран...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

Ви там вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан днеска призвучыт уж передаця з циклю ФАТА Морґана Тот цикль у Переселенцях з Пряшівщыны якы в р по свойой воли поіхали на Волинь а пак вернули до рідного краю Не верну...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

В люсуру сы был Подкарпатя Голусуры суду Пудкарпатя не сут єднакыми і звучат пользмом сий голусу вченых Подкарпатскых вузу і молодых максималісту котрым ся видит што сут волушні перевернуты вселенну людей культуры і техн...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

Йоди Стильы До тебе дівча до табадів то гыщы дос приду Іщы раз придура Жебы зним божа позна мого бо до мня урозы Дого мня гура є зажылінь Бо моє сыр це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

з тов ден біли ден з товарико видец з того похвил дівка сеншы походил левец зовенсы лем выхводит Были лем Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не можеме быти Русинами Што мают спільне те...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

В люсурусы был Подкарпатя Восий фуртмайстер сцены лавреат мукацювской Варской преміі ім Александра Духновича о основі преміі братуш Ригій айбо при суму на жеруй так і остал ся простым верховиньскым фатьовом і з присилка ...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дроградів слухаче Демко Трохановскій з той стороны нажыво в Словици Витам красні подам с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

Добри ден добрый вечер вжыткым слухачам вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Маме годину о зеро зеро зер Но в мене іщы не перешло тепер і грудня р Е на термометрі тіж зеро Ег гебалем меньше Мі вказувало зеро Но ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...бил но то бы ся певно вышло оста па якысы якыча якысычас тому кілько люди бы треба было вышмарити Одкаль Ну з файт паркуй нашого лемківского Бо співали сме зачали сме співати наш гымн Гм Не знали слів Але коли зачали сме...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві буде тр...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...и Товды коли згідні понад поділами украіньскы середовиска орґанізациі інституциі і люде нашмарят Вам думаня же боронити свого не треба же неє сенсу надале стояти на еманципацийных позициях же наш язык може быти такій або...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок жолтня октобра рока одбыло ся VI засіданя ОС Плятформа собі припомянула десят років існуваня Автор вісти Петро Медвід В пятницю октобра року в просторах Словацкого Народного Музея...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

іщы раз зо студия радия Лем фмз Кракова перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і гіст котрого маме в нашым студию Моніка Ліс А сусідка сусідочка пришла Чест Моніка Чест З далека Ой барзы далеко єхала м през ґуры Ласы до Ліны Ой...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

... якыс так было знаєте фурт жывотовы шыкі Дашто мене ся ну такаж цілком не получало Я тоту шмарил вон є ся ник до того не вертал І сеє перше етапу мойому жывотови то значыт я не стал маляром но а затопак рокови я пішол по...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину може ти Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В днешньому выданьови нашой проґрамы представиме В...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

Вусу русину Подкарпатя про хоц котру оцілянника выбор професий є барз важным Не каждий має серинцю робити цілежыво то што му по душы што ся любит усьому сенси днешньому геройови Грусу сыном Подкарпатя Микулі Георґіючю Пу...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

Витам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анны Кырпон нас Кыім у Львові і во Львовій віденьскій Каварні Ниґда праві не бесідую зо своіма слухацями але власні ту во Львові стрільым дакотрых і мом ту коли ся тиж слухаче радия...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

Русины Не забуйте своє свободний сам не прийте ле Да зорі єст медлицти уже рускоє Любім моі милі моі люди Підкарпатя любі діти ся честуйте ся як родні братя Насі горы полонины ниє крашы в світі І поточкы наші рідкы соніт...

Слововиця

Слововиця #173

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця О языку і на языках о як файні вас зас быти з вами і вас чути і ся з вами чути зато же сме мал...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Так і пришол тот час же маме наступну словицю значы тот языковий проґрам што єст о языку і на ...

Слововиця

Слововиця #1, 2022 01 03

Тот проґрам повтаряме Слухатель Лем Фм нажыво Но так пришла така година жебы вкінци зачати слововицю о чым ім мриял уж давно а заінспіруваний єм был вельома людми котры мя зачыпляли што з языковом гокусом покусом чом неє...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

Ретрансмісия в радию Лем фм Довячу віто сердышне панска сердышня выданя Олен Мєщовскій Вас єшыш бас поставічня штылі основіло іконом од Щукіркывый Ґоргіол Жукірный зовiжы Паньство Жывого зустны со цийону експерты Увачы Н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...али ся ґейбіце кібольство як зачали ся дерти ота хыба з десят минут покля поліция іх не вышмарила то ся дерли Но на жаль на жаль є вельо вельо опіній соспільной трактує іх як патріотів котры дбали о інтересы соспільний Т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатця коли слуханя Вас світит Керіна Муляр Нижнє інтервю записуєме председатель костуличнього ру...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

Довіжу Панство же ходіме двох очікуваного монелю rt Замін зачнеме втям до найбар круткій презентациі затошеных гості Зробит то в колейности альфабетычне ключ єст же тламачыня Бандура котрый єст редактором начальном кашуб...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

Іван ку Іванку другой на Ярку вода Лавонка тоненька моденька соломалі аґа Можеш Іван ґу Серденко Леді описати Прия того писати быдускы Лем фм то твоє радийо Ітам сердечні на антені лемковского радия ЛЕМ фм зачынаме проґр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

Ганна Горбель Я уж мам рік вересня я родивам ся Вшытко памятам як пішло войску до села І за годин треба бы ся выбрати Треба было вшытку лишати треба было На єдну фурманку нам дали в Єсєнич є вшытко остало а мы мусіли на ...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...чали Горці дрітувати горці дрітувати доходили бо то давно не пагнеска же оддзьорают ся со шмари але лапали горы дутворы камінна дритували дріто А як горціли желізни Тамліны і глиняны были глиняны была то были порідкы гор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я то крест з православной церкви в Перунці По выселінях якыси люде церков розобрали крест шмарили під пліт Взяли сме го до бурсы одкале по ремонті трафил до студьонок до своіх до Перунчан в Перунці го не хтіли По роках о...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...а Христа то принесли зо собом штыри цьвакы Але пришол циґан єден цвак вкрал Єден з вояків шмарил ся діганяти за циґаном жебы одобрати му цьвака Але циґан вштурил го до землі і вояк го не нашол Воякы мусіли прибыти ногы І...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ся стало Пан перестрашены Закликал зас хмарника і разом пішли на перед бурі Товды хмарник шмарил грокы на того што бурю провадил і пан виділ як го одогнал і од того часу більше му не перешкаджал а і сам пару ґрайцари реґ...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

... звала ся мамбованя Но і як можеме ся додумати Для його студиі скінчыло ся то не найліпше Шмарил він тоты студия і почал співати В тій децизиі помогло му і тото што будил він уж заінтересуваня інчых выконавців в Парижу к...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...ба і высмарят і нич І з єдной стороны можна повісти же як ти выховувал своі діти як они вышмарят то што для тебе было такє цінне а з другой стороны може не цікавлят ся але якысы інчы люде якысы орґанізациі якысы структур...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володьо Девян, 8 IV 2025

В люсурусы был Подкарпатя Фур стрічаючій ся з Рузнулчередю на голосах Русину Пудкарпатя неєдноразово сме тыкали си темо выйну Саму субу коли ізрук Карпаторусину воют борунят ся не лем державу котруй жувут а своі сімі зат...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

Слухайте процент плем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветам вас малы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока Ювілюючий Пульс іде як головний пункт проґраму до японьской Осакы Автор вісти Петро Медвід Професийональный русиньскій ансамбль Під reo тот рік святкує років од св...

Слововиця

Слововиця #168

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні слухаче з той страны лем трохановскій словиця на языку і на языках Хыба ся тішу же ...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку на языках Словиця витам красні З той стороны Демко Трохановскій уж в Словици але ті...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...о там высшу освіту має гідні меньше люди як середня А серед Лемків гідні веце Я так скоро шмару комі і по мойому было дост подібне Он мож знань чы меншыны смотрю на яр на інчы меншыны смотрил Не так бесідую на німецку на...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...іданя Абсолютні А як кєд ходит до тоту опіку то Уважам я по мойому никому ся не повинно нашмаряти же має ся убезпечати і конец бо бо бо там лем о тото ходит Ніжецкы ґазеты звертают увагы увагу на тото же што рока в Амери...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

Слухайте процент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

Добрий вечер Вытам вас барз сердечний гіторок уж занедолго вернеме до што нас по голові ходит кінчыме рапсодиє для Лемку Ярослава Зволіньского так же Віторковый вечерм буде уж вільный од слуговиска а верне попередній про...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

над мойом головом нот розкладают своє вцеми велюрноци впєла сребрне шпількі вяз притінґаньцы взрок зімны бляск обезвладняме шыбуюмом понад святе Вывшезаюм час Вся визес іле такіх ноци єщы всовє скрыва шытнакстым стіґєм і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

Карпаты ґарпоты долины сторека мамот Мой сыну ліс се спишто є сходи Чыты зобыса де геняль поголосит Дайн кокосу де коня струюл А твоі сестры нас лю приготовили де село меси повинсыслодичком переды сопа Берете сесанку Осл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

мариям А міска Магарне дам ся велика Магадярне лем лемкє лає ни Ітам сердечні на антені радия Лем фм му Відофас Якуб Зыґмунт Зачынаме безкіднік зачали сме динамічном нутом зысполу Ала з Ємену Сєстране Тріо з того краю вы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

Пані кєровнику пан в огоні то пудло Яду од рана на закнегым уж пуброк на заходз был брат лязареці уєрам цось гош род срод рак чы іннах холерас якнуж ябуко і нас поділіл Я ту на схозє он по другій строні і часу не было цо...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

... тоту яринку што собі в земли росне і най росне тоту ярину што на котру Американе з тонку шмарили гей Но і тоту ярину котру котра на Лемковині єст барз популярна ци серед Русинівци ци в тій части Европы бо такой до каждо...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

... не вшыткы хтят здавати бо ся не очывісте боят може Але Сутакы же самы приходят іхтят і нашмарюют тоту роботу жебы як найвеце вытягнути з того языка і вєд з літературы і з поезиі то і з пісні зо вшыткого такше єст принай...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ы кєд в кышены лишыли ся мі лем два ґрайцары Там і єден дайте не уступує бідак найти буде Шмарил муяк ґрайцара і пішол далі Іщы вытягнут тебе другого думатси спритний дзяд зашмарил на себе інче верхнє облечыня натягнул н...

Слуховиско

Слуховиско #241 - 14 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 5

...мці Гальт гальт Дубіст партизан Наставили на нього самопалы Генде гох Ні ні я не партизан Шмарил цаністру з ідлом на землю а рухы піднял догоры Розтряс ся на цілым тілі і в хорячці роздумувал як ім высвітлити што є Не су...

Пасуючы сериі

41 серия