Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2024 odcinków · 38 serii · strona 17 z 34
А Я[К]...?
...люди заанґажувано было праві ціле село Тыма котры перепроваджали были м ін братя Ізидор і Іван Тенявскій братя Данько і Теодор Костешакы Василь Вычаньскій Теофір Холанец і Володимір Нестерак Част з них згынула потім в Ос...
Карпатска Русь
...ны На Украіні выдані остал енциклопедичный словник Лемківщыны Автором словника є професор Іван Красовскій Робота над словником зачала ся в засаді в другій половині пятдесятых років попереднього віка Товды то автор зачал ...
Пропаґанда
... бы бадз зівны Я ся боям з совстанці же єсм ци я бым вивят якій силь зробил на церков просіваня єст м інтересуваний же не є пан не з богы І в концу дозналем презес Лемко Союзу Александер Геренчак Я мі просил о прой Боджы...
Ґрамофон
...лист котрый тематично повязаний Будеме бесідувати о єдній темі а будеме ґутом упущати і співанком Яка тома то будувашым джлі і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо На днешній ден то знач на і апріль выходит День ро...
Голосы Русинів Підкарпатя
...зична школа ходила м на фортепіано далі якыси уже в выпусному клясі бывший директор школы Іван Ліц Кертесы мні якыс порекомендувал і запропонувал підвчіти си ємже пішла вчіти ся після класу Тепер выфаховой околиці мені З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...творчіст Владиміря Хыляка Клавдиі Алексович Михала Нестерака Теофіля Куриллы Ваня Гунянкы Івана Русенка Симеона Пижа Семана Маделяна Нестора Репелы Мариі Мальцовской а з сучасных творців Андрия Копчы Павла Ксенича Володи...
Реляциі
...ме панів ванду Ломнітку Дуляк просиме тіж досиме теч до стола до столу до столу Автола Панівандо паніванда омнібус північний співа зволе Доліна Попраду Пінкні співа танцы од вельо вельо лят пінкє піше орґанізує барз вель...
70%
...істи тато шкода Але не годне єм уминути літя Фольклорного ансамблю Студенка з міста Калюс Івано Франківской области То єден з найліпшых лемківскых колективів Украіны Послухайме фраґмент з бесіды з кєрівником ансамблю Вол...
Ягнятка
... пару звідань Аж як мі ся запотит респонденту товды жебы кусцьок одпочал пак выемітуєме співанку котру хочете нам зарекомендувати як паверпле І побесідуєме про тоту співанку Не знам чы нас пан Роберта Чули бо уж зас пріб...
Ґрамофон
...увати так запрашал на тоту Хвилю музичну хвилю з нашым радийом Лем фм з нашыма веселыма співанками богнескє то весела річниця кажде нацийональне свято каждого інчого народу треба і наше лемківскє свято одпразднувати так ...
Реляциі
...й она сама пані Анка Кузмякова засповіст хто то был звіздар і што робил Но і на конец пан Іван Фрицкій побесідує якє то было Рождество котре з робочых обовязків пережыл в Еґіпті Желаме приємне слуханя Рождественного спец...
Языковий Гокус Покус
...ци кєд даколи украіньска держава вызнат Русинів і зачне іх підпорювати жебы міг ся Тамтот русиньскій стандард на Підкарпатскій Руси розвивати як там в якій спосіб там буде розвязаний тот проблем пониже на примірі Підкарп...
Тыжден допереду
...е якысий павер плей О на єден Даш што спи Но лем скінчы Певно же дам А може зачну о той співанкы білий Мурин буде о кым Ну власні взагалі може по колеі Чом загалі так заборя гей чом загалі така музыка днес буде чесла Мал...
Языковий Гокус Покус
... і переданя но може ту буде обясніня на церковну орґанізацию Але обіцял лам єм єдну несподіванку тыжден тому і хоц кус єм уж єй представил та што тото буде при нагоді же такой штоден переіждем коло Міністерства Адміністр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аций і дакількосто лекций по цілым світі В році Юрия Штеня президент Словацкой Республикы Іван Ґашпарович нагородил Прибыньовым Крестом І клясы за розвиток неврохірурґіі Як єдному з найвызначнійшых фаховців у области Нев...
Ґрамофон
...іпша парада в якій заграме очю видній через тоту уж не цілу годину найліпшы Дискотековы співаночкы з Пряшівщыны так запрашам слухати до годины а будеме собі подорожувати як раз по Пряшівскій земли Але буде тіж і співанка...
Языковий Гокус Покус
...ертом Концертами мож повісти бы і вчера на Бієнале і днес на лемківскій творчі осени Грал русиньскій барт з Пряшова Владислав Сивой Якого сердешні Здравлю хоц іщы николи не мал єм го нагоды нагоды нажыло видіти наділ ся ...
Тыжден допереду
... собі деси Сочок Тотіж джус в некотрых краінах вылу ся цю нич не шкодит на реяльно як заспіванка іщы буде Але може тоты спомины так Но зачынеме в маленькы спомины гоцкій тото як стары партизанты ноты дахто міх вимахно Пе...
Реляциі
...помози нашых спонсор і нашых Русинів выпустили ситу книжку яку велику роботу зробил Йосиф Іванович Лемкови і наш Юрий Семенович Цурі патріарх русиньску ґруп Красного писменства якє написал зо світ сот три книжкы І от я б...
70%
...ам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска у нас в гостях пані Ганна Карась Івана Франківска котру барз зацікавил лемківскій музичний фольклор Ви уж знате же мы ся не ограничаме до того жебы бесідувати лем ...
Раз, два, три
...оменніст сут люде члены лемківской ґрупы котры не уявляют си быти частю даякого інчого як русиньскій етносу прото будуче Лемковины буде повязане лем з повселюдном акцийом поворотів Лемків на землю предків Задуману на вел...
Раз, два, три
... камінну народну різбу деревяны лады краківскы вертепы ковальство гончарство тканя кроі співанкы оповіданя народну артистичну творчіст во вшыткых єй проявах Вырысувал бойківско гуцульску етноґрафічну границю любил засіда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ходила на розшыреным рівни Серед тогорічных тем нашол ся текст Олены Дуць Файфер та вершы Івана Головчака і Ярослава Трохановского А як матуру оцінюют самы здаючы матуристкы з Лемковины Тогорічну матуру з лемківского язы...
Реляциі
... Поколяня мойой мамы высмівало ся з мартиролоґіі Сибірадскій Цо мі оповідало потем ся высмівано была така пєсі співалі в костєлях ойчызну косологойчызно мази векві скомпона як же Велька єст твоя рана якже дулго терпліня ...
З лемківского архіву
...о села Василь был тіж добрым преводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных доріг Еґон ходячый по Підкарпатскій Русини мусіл звідувати урядників о обставины жытя селян прото в...
З лемківского архіву
...емківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібе...
На добраніч
...кого роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во дна в ночы у ній колысала Ні наша співанка барз вельо повіла І я своі діти співати навчыла Бабину ...
Реляциі
...улебові ту сосядуют зо собом был власне том підставом же они со обох сєбіх іхнеральозамішківаня єст попросту не в сосідстві чым найнішым сосідстві Але думами кропкы зверціл на то уваґе Котлярчык базосінє тешто подял і за...
Ґрамофон
...е з вами редактор Севериян Косовскій з Вроцлавя Будеме досла выберати собі як все добры співаночкы гнескы будут принаймні три премєры котры сме зрыхтували специяльно для вас так можеме озачати уж тепер од єдной буде то к...
З лемківского архіву
... і о при нолі вісай ана Адам домо принори віс о лем на дозеля на сорез еназе Ей єй гей бі Іван Чурхович до ґімназиі ходил в Ужгороді На теолоґічны студия выіхал далеко бо аж до столиці Цисарства Відня Студию гын в роках ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...туша і Люциі Новотных молодых оперных співаків в інтерпретациі котрых звучали русиньскы співанкы і творы з оперного світа Як бач найміцнійшыма были особны спомины Яны Трущыньской Сивой Федора Віца Ярослава Шучкавы Миляна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...елах Северовыходньой Словакі де театер часто ходил выступати медже Русинів Лем недавно ся русиньскій професийональный театр презентувал на фестівалі нова драма в Словацкым Народным Театрі в Братиславі де одыграл пєсу Піс...
З лемківского архіву
...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...
Реляциі
...усиньскых традиц На кінці проґраму буде крестіня нововыданой книжкы ходаткы про Русинів Співан Кыпче Роржества автора етноґрафа Івана Цісма а тепер просторца Жапанча Прецісма діла землех насемочы жывого сила жывого Ічыля...
Карпатска Русь
...дных Меншын Проєкт фінансуваный є з Фондів Евросоюзу Проєкт орґанізуваный є през Інститут Русиньского Мадярского і німецкого Языка В першій фазі того проєкту участ вперед девятнадцетьох студентів русиньского мадярского і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рско берегскій жупі на териториі днешнього Мадярска до родины грекокатолицкого священника Івана Ороса По смерти отця вєдно з мамом і братом Іваном перебрали ся в році на Підкарпатям де жыл дідо так само грекокатолицкій с...
Ягнятка
...вды приймут Ци будут нас хтіти іщы видіти Внискы нас видят Може зачнем од пар плеоци од співанкы котра буде Оказийональна Принагодна принагідна гей Я бы м од паверплея зачал за то же буде ся нам ліпше бесідувало хыба аль...
Боіско
...ваня Про діті маме Маме в репертуарі дешы виділі полепитко мамеш і баршу напрятити і зо співанками і тыштах зо станцями така інтерактивна же там там і комунікуют з дітьми є Капітан Будзоґань потім мамеш і словеньску розп...
Реляциі
...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...
Реляциі
лемківскым гымном на Лемковині на слова Івана Русенґы зачали ся наше торжество В сіжу урочыстос розвичыли сме лемківскым гымналь на Лемковині до слов Івана Русенків Витаме на ювілею де літя оснуваня росийской Філолоґіі з...
Языковий Гокус Покус
...стиках Не буде о цифрах чыслах ци там інчых статистичноматематичных справах днес буде о співанках но очывидні о языку співанок як уж єм заповіл на нашым портали ЛЕК mрапка mы часом Чом єм таку рішыл таку тему днес Барз ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...та Желаме творчых літ В понедільок вересня септембра р В Ушаю в Паволі одбыл ся традичный русиньскій одпуст Автор вісти Петро Медвід В неділю авґуста року в селі Шаю в Паволя в Мадярску одбыл ся традичный русиньскій одпу...
Раз, два, три
...мят лемківского минулого історичных подій і русиньскій язык котрий в іх версиі єст надсподівані добрі всокочений часто ачий ліпше як бесіда люди признаючых ся за Лемків котры жыют сучасні в інчых частях Чужыны і в другых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... публикуваных Драм є пєса Малювати Малювати то сценічный образ жытя Никыфора Креницкого Епівана Дровняка Прапремєра одбыла ся вчас IV Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници котре было орґанізуван...
А Я[К]...?
... історичных документах Ходит ту докладні о привілей локациі Казіміжа Великого з р наданый Іванови Ґладышови Перша змінка о селі походит зас з р Коли властителі села Гедвіґа До Марадзка і Іван Зєліньскій упосажыли раґетов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... на памятковій таблици Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Лівівской Державной Академіі Красных Штук Проєкт є реализуваный як дипльомова пра...
Реляциі
...аный театральна діяльност розвиваны як секцию В секциі ку о Домах Культурі котрі мали фестівані Фольпору котрі мали хухорскє піванє тамрову оркєстру і так і так дале але постояли і секциі которій розвиваю і фестую нашу б...
Ягнятка
...арз гідні мал доповіджыня на тій комісиі знаний і люблений през пана нашого редактора пан Іван Тіжмар зо Свидника О позераме тіж так і Тіжмару А пана професора Фейсу тіж знаєш і залатвили сме з паном Іваном Тіжмаром єден...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оли собране великой світлици вышло на сцену дівча в лемковскым строю і задеклямувало верж Івана Русенка Шануйме своє то неєдному стисло ся серце і заплакали очы А коли одкрыла ся за навіса і люде увиділи середину лемковс...
70%
...е ліпшы хоц з Явта маме і тото вшытко Здай мі ся же то хы в тоту сторону іде цікава несподіванка навет може бы вы пізнали люди вашой ґенерациі і было бы дашто цікаве для каждой стороны Напевно Напевно бы вас цікаве дам о...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ій імпресийонізм зробил малювал вражыньом натуру жульцку і народов даже від зроду в жопансівані ай мати там Юліов не был наперо навціле і тамістика Карпаты і то всю перебрал через неє Кіс был заняти роботу а од мати ґраз...
Реляциі
...днику або може Меджлабірце або в інчым краю нашым люде ровнако спонтані реаґіют на нашы співанкы а єм бас рад же сме ту могли не скаприйти і то прос така сильна емоцийональна вец залежіто з ноа річ то ве наш последній ко...
З лемківского архіву
...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...
Языковий Гокус Покус
...намішати барз подібны а по правді ідентичны суфіксы котры мают неславяньскє походжыня наш русиньскій одвічний суфікс х все буде мал форму або х з середнім ы Хыба же стоіты по або інакше запишеме го долучыме го по тій час...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...над памятниками деревяной архітектуры признаных за рокы і Серед доціненых нашли ся Данута Іваню Дзюбинове основателі і властителі лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові Подія вручаня нагорід і выріжнінь одбыла ся в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальником воєньской канцеляри...
Раз, два, три
...ациі назовни Чудували ня біоґрамы вызначных лемківскых культурных діячів роками друкуваны Іваном Красовскым Одзначали сотками люди котры были вызначны уж ани не в пятым шорі Старчыло же котрисий вырізбил реалістычного ко...
З лемківского архіву
...одского Державного Університету Тото вшытко было споводуване тым же фенцик подібні так як Іван Сильвай Юрий Ставровскій Попрадов не хоснул свойой творчости украіньского языка Хоцкы такы не найліпшы опініі были про Євгена...
70%
...го шыршого гурту до той сметанкы лемківской належал і напр Вікуцюзик з Крампний математик Іван Красовскій з Дошна історик і етноґраф Іван Майчык збоско композитор і більшы такых цікавых люди напр Економіст Александер Оле...
Раз, два, три
...жны медиі выкликували оддавна завист Критикувано іх за зміст і форму за сміх і за плач за русиньскій язык якого не розуміют тоты котры на штоден радят уж напілпольскым жарґоном прописаня ани не спомяну а найбільше за одк...
