Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 17 з 48

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ньо середній Польщы Невеликє чысло выселенців доднес змогло перетримати культуру і рідний русиньскій язык Нечысленны родины змогли вернути ся домів по р Цитуваня Молодшы з оповідань старшых люди знают лемківску тему спра...

Вступне до контроли

Добра рада

...тельскы односины з русиньску меншынову самосправом в Мадярску але на другім боций чутий в русиньскій самосправі вплыв Росиі Навеце і тото є важне байкар на челі украіньской самосправы проявил ся і як добрий учтовник котр...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...увана в радяньску Украіну вмерла в році Ярослав Бодак методичні записувал од ней вшыткы співанкы традициі обряды котры пані Анна докладні памятала і знала заспівати і оповісти вшытко прекрасні памятала з дому З того влас...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...лон Зна Хота хоцте хоц лем Воізды Лемкыма чытами нашого нас Ліфоми св Тост ґрупа з ґерама Іван Русенко Лемковина Каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы ґримучы кычеры высокы поляны залены пропастны розтокы з...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...одого докторанта позвал до себе а доктор професор якій пришол два рокы перед тым з Москвы Іван Поп Іван Поп мені подарил книжку яка ся называла Формуваня нацийональной самосвідомости Підкарпатска Русь рік То был переклад...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...постать з лемковского св пізній выпрвал єм до н року наступне становиско редактора ґлунко Іван Андрейко істо єст припущенє же мусял і Выслоцкы уступі той функциі татого же мчасі часописмо конфіскувано зо взгляду на трест...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ором многых научных публикаций і учебників русиньского языка Нагороды Василя Ябура Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєдных Штатах Америкы уділил Васильови Ябурови о р премію св Кірила і Методія за розвиток русиньского...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...р Янса Кінеч слухати і тя мить то Віктор розказувал про то як рокаш подає три русиньскы співанкы у модерной формі і як сю трансформацию принимат морода публика Ірины Єнсу ІІ полука Віктора Юлю Бут уржытя Она не лем помаг...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...аграл Юрко Шыпович барз недавно в інтервю з Марийом Біляк послухайме тоту версию версию співанкы на поточку права прекрасной русиньской співанкы в З Підкарпатской Руси найдобра ля навір бодку ля Поможы ми пане Боже шом с...

Вступне до контроли

Потьомкиновы школы

...вцовой одбыла стріча з учітелями котры учат на русиньскых школах або на школах де ся учыт русиньскій язык Дубовцову інтересувал ставрусиньского школьства Ліпше повіджено ани не ішло так остав як о то ци держава дотримує ...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

...нагодову Котру бы сме в єпархіях котры іщы сут записаны як русиньскы або в тых котры были русиньскыма припано в тых де знаме же сут і русиньскы віруючі схоснувати нам максимум Як раз в тій фазі мали бы ся Русины через св...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...и тырого А де раз єс одробити Жебы тоты треба світи ци є до свескосно це я ні одно Знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо листопада святкувал своімдесяты уродины Русины мешкаючы в Братиславі могли послухати іст...

Вступне до контроли

Вдяка за хліб душам

...м перед обновліньом общества подарило много Результатом є же днес маєме русиньскы сала де русиньскій язык і є хоснуваний в было служебнім жывоті а головно і там де то може і так неє маєме тексты на основі котрых мож тото...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...бы скай она адрес другу моду за ґайжам поскагай она адрес другу моду Яна Торіша Ношківу і Івано од мойом од мойослі рідна превай подвес здорову воду тривай мод бездорову тимо мами е Но так Зас штоси нам ся не влучыло ани...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

...ю каждий бы іх хотіл за родину ге ге ге ге до но по люди Стефано Гей а гео до но готіпета Іван голюбила Стефано го гео до о но о потіпета Іваного У Карпатагі Дюціна Солоденька як малена Солоденька Елена гоя га жебы о ній...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...Адмініст Ключовама темами днешнього інтервю будут Жывотна Путь Роберта Тіводора ку музыци Русиньскій язык в піснях Роберта Тіводора Залужыня русиньской банды Дзяламада і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос Твоі хыжы На...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

...отіл дістал ґу слову а повіл тото найголовнійше о чым думал же має одзвучати Мелоня несподівано же кєд Русины хотят знают быти актны і вшытко стигнуты Проєднал ся і штатут і вальбы і діятильност орґанізациі Оцінила ся Вы...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

...так мож назвати сут різны Не мож не спомянути то же у роках тишы ани не был кодифікуваный русиньскій літературный язык окрем інчого офіцияльно ани не было Русинів Вшыткы тоты факты значіт неістнуваня Русинів в комуністич...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...анату вашых но і тому мі дуже невыхраз говорити з вами про тот вас інтервю вы ся родили у Івановцях Анкажі маменьку дашу за своє дівацтво бо знавшу пять рук вал же тряску крузтиґіталю А си дозволи ай айн єси родил мамка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ходил до рікы Як на меджевоєнный період плебанія была модерна мала розбудуваный систем огріваня і два пеци Сиґнувана цегла з підписом попілка Не знатя яка є докладна дата будовы будинку але з катастральных плянів выходит...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...приграді є было Єден был од пана Кавоша єден было было од свіжя абсульвенткы абсольвенткы Івано Лемкывой свіж абсуленты Факульты Материяльной факульты в державі а там ся єй подарило зознамити зєдно займало глушого з яког...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...терскых школ перейде і таку реконструкцию повіла про аґентуру Приматорка Свідника Марцеля Іванчова Дальше цитуваня што до фунґуваня уряду шпориме стягли сме топліня як і вшыткы самосправы на Словакі бо то способ як знаме...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...кутай мам то жыло залядич кутайна Добрі то было мати змедже своіхы шла самы го Я любіжого ІванА Іванка так люблю Дази ся таміл памписа моє для мыдвадной мысело смо мы такє по Былы такы Олена Сіналий Мондич родила ся вере...

Вступне до контроли

Дотулити ся высшого без натіганя до неба

... бо творы знаме рівноцінно протлумачыти до свого языка і неє такого языка перед котрым бы русиньскій язык мусил дати калап долов Зато не мерзит неінтерес неінтерескіт много раз театр грає про о много меньше людей як бы м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...няків В дальшій части Петро Трохановскій одчытал свій верш Явожно та верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на місце де давнійш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...й педаґоґ і вокалист Народного Ансамблю Руснакы А поговориме о роли русиньской народной співанкы і реліґійного выхованя в професийональным і особным жывоті нашого респондента бо як він сам каже дале цитуєме се дуже важно...

Вступне до контроли

Култура милосердя

... в рамках Фонду на Підпору Культуры народносных Меншын Рада котра є в нас выберана самыма русиньскыма орґанізациями а можеме бесідувати о якій автономіі вырішыти приділити грошы в канцелярнях Фонду можу найти даякы мерит...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

...веце як тых Є ясне же общество приятелів Підкарпатской Руси основала іщы старша ґенерация русиньской меджевойновой і повойновой еміґрациі вєдной з чезкыма любителями Підкарпатятя і Ітра на жаль одходит І там роснутя чека...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...д діти посмотрят фільм Йосиф і його братя і потім на основі істориі дало бы ся повісти од русиньского Адама через спілзаснованя Чехословакіі аж по смутну долю Русинів в комуністичных державах то I світовій войні і іх нов...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...лночні досвячіла Сіня року До Людли по правності стажы шасунку в ситуациі Буйовий Ніколая Іванова і шефы Йоштабу Міхала Алексия Звыйны Австро Венґєр звычінство над Німцями єст неможливе Директіва Іванова з стисня р Придв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... што рівно тридцет років тому в бардиівскых купелях на Пряшівщыні одбыл ся першый конґрес русиньского языка якій был імпульсом до кодифікациі і нормализациі ріжных стандардів русиньского языка Брали в ним участ і мы знач...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

...ити за чым был писати Безельова спілова тварику музе Бесельова іваріту музы та баньо Петроіванию роле зліма матір армоніта паньо Петроіванію роле зліма матір армоніта Заспіваме собі і шумлісара не заспіваме собі і шупліс...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...е родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючым на русиньскых одпустовых місцях Самособов І кєд ся часы зміняли і владыках в Пряшові п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...іатура Урваляся в тру файно деса тота дівка шойфайна деса тота дівка лікы то мана рада болівана а брату Оліго варико деро оль оридо рада буду Парам будува гей зас находиме ся ЯП ЛБєд сте слухали перше то уж Напевно знате...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ражаня ся през музику Юлию Дошну в загальнолемківскым середовиску представляти не треба Співаня є для ней молитвом внутрішньом потребом часом конечністю є бесідом о Лемках Інспірує ся народном творчістю В співі присутны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...огым добрім што ся зробило за Чехів Розвой економікы освіты і культуры інформувал Шыповіч Іван Латко голова клюбу Томаша Ґаріка Масарика в Ужгороді котрий вєдно і з обществом Приятелі Підкарпатской Руси Бырно были ініция...

Вступне до контроли

Жебы довидів аж до Карпат

...рос і пустит ся до так важного кроку о котрым ся закулисно бесідує уж долше і то створіня русиньского верхнього архієпископства котре бы соєденило вшыткы церковны єдиниці якы вышли із мукачовской єпархіі ужкой уніі ключн...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...новым програмі Ягнятка Ягнятка Це уж традицийні Од долгых років зачынаме тот програм Од співанкы єдного пана Од лемківской клясикы так пісня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка спів...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...ом Микєтом котрий тотрік Стал першым лавреатом Нацийональной Преміі за Русиньскє умыня ім Івана Манайля про Є ся так вродил як вірую з повіденя такы нацийональніст не міняю є ся так вродил і так вмирати хочу Моі діды і п...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Одбыло ся тото мая а уж червня таку саму подію мали сме в Тырнополі на саме вознесеня освячену ту лемківску церко...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

... Березня Не боят ся нич Але прийті каждий станциі може зробити докола яр Як наприклад пан Іван з котрым ту бесідуєме лютого йому ся спомнило уж рокы то глубока зима жытя Чловака Але коли приде яр то зас ся чує молодым Но...

Слуховиско

Руска доля 6

...тот світ повіл хворий Охрим выручыл старовинку Теплы промені сонця яснином сіли на блідым Івановым лици Якій тот світ гардий і тихій та лем на тюлко на кілько через тот облачок видно Гей бы сповідал ся тихо Іван За меджа...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

...ишынца Запрашам Вас барз сердечні Пан не бы легто В єдным селі жыла вдова котра мала сына Івана Был він высокій сильний але такій был з него дурачок раз мати му бесідує Сынку штоси ся мі захтіло гребів істи може пішол бы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

... не хоче за них платити комуністичных часописів в народі неє Молодіжна ґрупа під проводом Івана Дичка в Крампні рыхтує ся до заложыня чытельны просвіты Єднак некотры зо старшых воліли бы жебы заміст чытельни про світы бы...

Вступне до контроли

Екзамен з політічных діл

...кову професийоналів Ясне діло же дакотры факторы бы як бач не оплывнил ани тот найвеце прорусиньскій Нацийональний совіт Русинів напр факт міґрациі Але много оплевнити як совіт так інституциі йому підпорядкуваны могли А ...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...ко словацкого погранича Наступного дня по долгій прогульці по войсковых цмонтерях і несподіваных одвідинах в лемківскій загороді в Ґладишові приватным Скансені панства Дзюбинів Пришол час на вечер полний прелекций Заплян...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

...значывано до дост так конкретно штоси барз але то барзы з злого Што іщы маме Памятате в співанках може барже розповсюджене на Підкарпатскій Руси Кузменьше на Пряшівскій Руси найменьше на Лемковині але леґінь е од Леґень ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...аправду веру А што ся діяло довідати ся внескы в Карпатскій Руси На початок передвоєнна співанка з Америкы котру каждий Русин напевно знає я Русин был Преслал є єй пан Валтер Максимович Ору жы жы еге ге ге е ге ге ге Зач...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...атія нестатя молодого поколіня в музичній сфері на Підкарпатті актуальний стан народной співанкы з професийонального погляду Голосы Русині Підкарпатя просит ірина Муляр Кажде семена подержка была великодиі тата тут да Ол...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...ляк была неуявна Робиме зас коротку перерву Кавальчык русиньской клясикы твір Павловича співаний і оквілю вертаменці Прити іти цоп зопзы сысы То была диґресия Така припадком ся нам взяла про ролю жен на Лемковині марцянт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...іл нас посулом назвати начынаючы від угрусины коли при Мадярах і так дале Кіхаєти усі сподіваня дає выноці Дзіляникы ся поморили кымплікати там світла єсґраво блискыт лямподбуйти люди на вечер там будут та заци тази наци...

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

...лно голосна форма перед але абсолютні допущальна і знами єй з творчости з літературы зо співанок Форма пред тіж може може быти напримір стою перед ним Він стоіт передо мном ту іщы файна файний примір де тото о ходит пере...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...ізбы товдышньой певні ізбы же то было штоси в виді Бані же то было поміщыня котре было огріване Ак же бы ся нам дост згаджало кєд посмотриме собі на архітектуру нашых старых хыж димаме де комора не была огрівана пивниця ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...льом почули сме радістний гымн радістну піснь тропар Пасхы Христо з Воскресы і змертвых співаний хором Православной Креницкой парафіі Св Владиміра і то буде наш перший пункт зачыпліня як ідеоднишню авдицию бо вшыткы днеш...

Вступне до контроли

План Б і надії фантасты

...реба рахувати і з пляном Б Русины односно свого вызнаня на Украіні не можут зістати несподіваны і без другой вариянты Русиньскій рух долго добо бесідує о тім же підтримує вступ Украіны до Еленство в Сполочнім Евроклюбі а...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...ой Руси тіж творений тіж то єст якыси знак нашого битя і нашой ідентифікациі Был там нашы русиньскій медвідь можеш дати дальше Гел видиме команду Спортового клюбу Русь Ужгород заховала ся знимка на Моравах Яко єдиний рус...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...кышы котры сут долгустю руслусну подкарпатя Роберт Тівур мовут у репертуарі і русиньскы співанькы руснецка молитва ситя з нового проєкта Роберта котрый ся называт Бокорош внухыти голусуру сиду Подкарпатя Роби слова Ісусу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...снованя але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...снованя але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухачів ци для вас Думам же для вшыткых і для слухачів і для пана редактора і для мене самого ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...кви Святого Володимира і Ольгы во Львові Ініцияторами покликаня Фундациі были Петро Когут Іван Красовскій Димитро Солинко Ярослав Шфеляга Андрий Суханьскій і Михал Костик Цільом покликаня Фундациі было баданя лемківской ...

Пасуючы сериі

40 серий