Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1246 odcinków · 37 serii · strona 18 z 21
70%
Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...
70%
...ртом В Польщы тото зове ся Здруй Но уж мали сме передачу і про Ореста Ґыжу же записувал співанкы з Высовы і не лем з Высовы Мали сме ріжны цікавы бесіды з людми же походят з того села і жыют в миколеєвской Тырнопільской ...
70%
...Матлаґів было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зач...
70%
...или і і гано было уіхати бы то такы писалы через через лісок кілометер а так через поле співановы єй єду такы якыс снігы зима нераз єй курилу снігу ну Не годен я розказати якій был веселий час Летій молоді то не тышыт А ...
70%
...І приходит до Варшавы і там же стоіты поліця а они были разом при выску з тым поліциянтом Іван Патриджы каже Матко Боска кя візе Цьо ты так баджыльствы марнял цо ты так же барнял чоты єстеш горы же груди же такий бід а о...
70%
...зна єґарко де моєм чавер тайді жабой моломи сописи запам пана словесло Тай то як раз за співанса раденоч Переграци Васпір амстраєда нары єдна на проєр то не єдна фрой пасой на єдна выса як задачом колять А што было далей...
70%
...у року Тот стерна єст єдна сестра Насте знатст матка в Канаді А тото єнесен з кутого року Іван Хримківску А той єст того брата саму старшу брата жінка самой старшой дочкы А од оты могняня няню мій дід Номко Зано Знимкы п...
70%
...ці Моі рідні Поляне штрихє до істориі села Володимир Ардан Буґусь Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заросліньскій Станіслав Мышковско Мария Пуг Андрий Буг Микола Сын як то было як же они не трафили в Євло кавцякі то были на С...
70%
... тот Єден і другє такы ничого тут є хаты позанимали Іно Філип Мерту а ты Стефан мол Чыкає Іван Йосиф Петро Міхайло Іганя Пятеро іх было тых діти мыни повмерли сіду до єдного же А він пойтімы выіхал як бы вмерла його Таже...
70%
...ломщыны было на фестівалі дос мало Кєд слухали сте передачу тыжден тому то чули сте дві співанкы з Холомщыны Співали іх діти якы приіхали з Людзка Новній передачі послухайме бодай фраґменты того што мало бы стосунок до н...
70%
...скій церкві святых Кірилей Методия руків од часу першой літургіі одслуженой для Лемків вы Івану Франківску но розумій ся одслужыл єй не хто інчий як отец Анатой Дуда Квасняк священик призначеный для вшыткых Лемків в Укра...
70%
...дня попросту чловек не годен был юж нияк дочекати Так ся уж хтіло того сюрпризу той несподіванкы Но і мушу ствердити же святий Миколай все приносил мі прекрасны дарункы а приносит і тепер хоц уж давно неєм дітином Желам ...
70%
...десят років жыє на Волині Але все споминат рідну землю Ну то просиме слухати Вельцік Анна Іванівна Вельчык вельчыкы пумужу пумужу гей а з дому Гудак Гудак Одкуль походити з якого села Фрицька Фрицька село Фричка Де тото ...
70%
Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...
70%
...и берегти і не повторти тых поминул Мили моі слухачы припоминам же мыгнеска в місті Калус Івано Франківской области і ту з ініциятивы Педора Лабыка зєрядит в кім місті Осередком Товариства Лемківщына червня одкрыто невел...
70%
Витам вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан днескы мы в місті Дулины в Іванофранківской области і пришли сме до єдной паніі зо села Крампна Тоту пані мож ви уж знати бу у нас были в Луни такы бесіда де си одраз по Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Альманасі найдеме дальшы творы такых авторів як Леся Адамова Анна Малеґа Володимір Рожко Іван Завадяк Михал Лыжечко Юрий Мельник ци Питро Береж котрый походит із Підкарпатя нолгы рокы жыє в Римі Медж перекладами літерат...
70%
...Йой то было най не памятам єси мож може роках бо то было дуже давно Ци памятате вы докы співанкы як співали но весілю Моі маме того знали цілу же то і што од маме памята Я зараз співати же не годна бы я піт ся того інтю ...
70%
...кони сели зато Они лишыли ся там так они лишыли ся в селі Так Ту они Врона ся писали Дідо Іван был а баба Текля Він міг лишыти ся бы він был Поляком они ся лишыли там то навет той дідо дуже хотіл бы мы ся там лишыли бо н...
70%
...вской церкви но а доня то бы было йому ж задалеко бо я мешкам на іншым кінци міста значыт Івано Франків Ґдаска хочу ся дознати од невы як жыло село Бнерівко в меджевоєннім часі ци зашли якысы бівшы зміны Я попові пан Ада...
70%
...тенні област західньой Украіны і в якому році вы народили ся Я народили ся в році Взя тут Івано Франківскій області так Івано Фринто была тоді Станіславска в тым році назвали Івано Фенківск Вынародили ся вже по переселін...
70%
... Пантна і як видите прекрасні памятат іщы рідне село памятат і десяткы соткы лемківскых співанок просиме послухати єдну з них зак вернеме до бесіды Тая люблю панів все як чысом мечыя все співай будні співати кузмі заспів...
70%
...етах я звернул ся в редакцию і мі є повізило Еґрас редактор цийой ґазеты районный Сыпиняк Іван Павлич дотриго памятає я і мовдячын його же не має вжывых він мене принял на роботу в редакциі місце буду літературного проси...
70%
...ю Же наукінчыня якбили полю сы підстає раду то же хо жебы з догоди рукы ставай Володускій Іван як бы не был якы я але він воєнні єй він толку кыдати не буде Як бы бездурно Як бы ти сєв ще є з нею обходил ся з водныма пле...
70%
...ю Же наукінчыня якбили полю сы підстає раду то же хо жебы з догоди рукы ставай Володускій Іван як бы не был якы я але він воєнні єй він толку кыдати не буде Як бы бездурно Як бы ти сєв ще є з нею обходил ся з водныма пле...
70%
... вам верш автор його зо сусіднього села села Коростенка ци пак пізнійше назвали го Красна Іван Русенко Прочытам нецілий але і того буде нам дост нагнеска каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы дрмучы кычеры ...
70%
...льшы од інчых більше розбудуваны структурно більше активны то сут Тырнопільска львівска і івано франківска орґанізациі В інчых місцях жыє меньше Лемків но і в тотых осередках цалком меньше членів тоты три орґанізациі кот...
70%
...циі сідиме ту слухаме якуси жыдівску музыку Еы співают в мові Ідіж такы типовы жыдівскы співанкы Припоминут мі тото же Жыды были тиж выгнаны зо свойой землі ходили всядинь вандрували по світі а вкінци в році потрафили ст...
70%
...ереважнічовисти музеі сут в старых каменицях домох котры мают тиж свою історию а ту несподіванка новий высокій мешкальний дім а в нім музей Музей невеликій але цікавий Сут ту достцінны мистецкы річы Єст зашто і з того шт...
70%
...цуньского краю Ярославом Галик апомужу Хомин Перший раз Коли пані Ярослава пришла доня до Івано Франківска і я і она ся понагляли бо в тот ден выпали нам іщы якысы справы мы ся добесідували же тепер юж я прийду до ней до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рупы украіньскых малярів Были то м ін Володимір Гетманьок Володимір Ґолась Василій Ґолась іван Гадин Картоны з проєктами Новосільского переховуваны в церкви в Саноку згоріли по пожарі алтаря в році Віторок жолтня октобра...
70%
...ятельку Ольгу Глумич родина котрий походит власні з тотых краів той стрічы была реляция з Іванофранківскым областнім радию і статів Ґазеты А тепер будеме слухати хочу лем повісти же в Польщы тота част Карпат зове ся Бєща...
70%
...сня на науковій конференциі во Львові в Думі ученых А тепер хочу послухати разом з вами співанку о депортациі Лемків не на схід а на захід Але кєд бы сте замінили два три слова кєд бы заміст західнього дали сте там східн...
70%
...емківскых тувароізд до лемківскых хорів Навіт Хором Лемковина у Львові долшый час кєрувал Іван Кушнір бонерівянин якій был переселеный у село Глибока на Івано Франківщыні Тобто Бонерияне не відможували свімків так свідом...
70%
...цянку А то такій шкулі а в шкулі є лемківцянуцька малінька Шо то же моіх там учыме наші співанків Наші тутовшы нашы побуд наші звыці насі обрадеме іх луці медже быме іх дали потіли уже брати до себе Но та а тым шо Лемків...
70%
...єме конкурс деклямациі ім Александра Духновича Мы маєме раз на рік фестіваль русиньской співанкы Червена Ружочка Наконец мы маєме і таку туристичную акцию як криміниц де мы сходиме ся на граници в сям році уж буде пят ро...
Łemkowie są
...люду яко масы сполечности неконечні єднолітоязыково чы культурово як писал лемковскій вєщ Іван Русенко В Карпатах днес Народ Воскрес Діс в Карпатах змертвых стал Народ люд Народ політичны бє в языку лемковскым окрисляны ...
Łemkowie są
...й редакторами были м ін Григорий Гануляк Александер Гасай Димрий Віслоцкій Ілія Гойняк ци Іван Андрейко В дзлітю моєнным безпартийны блок вспілпрацы з жондам на челе з Маршалком Пілсудскій шуканюс попартя у людности Лемк...
Łemkowie są
... обовязковых м ін до матуры з языка Лемковского Подобне в своіх заложынях модели створили Іван Русенко в дня летю монным і вспілчесні Петро Мурянка Трохановскій О тым остатнім писажу могли Паньсво слышеть тотен котрый св...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым він не знал хто было септембра р коли мене молодого докторанта позвал до себе професор Іван Поп І він мі подарувал книжку Підкарпатска Русь формуваня нацийональной самосвідомости што был переклад постдокторской дізерт...
Реляциі
...тральным фондом суты якоінця ци Уґія а дискримінацию одым єцом ужню то раз теж показує то Іван Густавым од спомяных мешынародовым і етнічны уставодавця Хач уважам што вставає сти тужы мири Уж о шумніци такойшыня ся поста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з інчом участничком школы ішли сме коридором взявшы ся під рукы і співали сме разом пісню Іванку Іванку Она была з Хорвациі а з США Не барз были сме в силі ся доґадати але получыла нас пісня То єст якраз тото о што мі ід...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... котры в тым часі урядували З словацкых президентів приходил Михал Ковач Рудольф Шустер і Іван Кашпарович якій на святкуваня приходил реґулярно Президент Андрей Кіска з нагоды річниці карпато дукраньской операциі одкрыва...
Реляциі
...ой понят до Балтинку Бобы то затримує Ім то не шкоді а діяла теж на же на жетутой нашой співань чысты пригорі так чыстшый Так же тіж важне єст жебы нам шыкати в тамініщы хоцбы з тако поводу бо вывамектож безпосередньо ін...
Реляциі
...ны Але были дівчатка з ансамбльом з Румуніі котры співали гейбы нам вшыткым добрі знаны співанкы але в такій спосіб якого сме хыба іщы Нашым радию навет не чули Але выступило тіж дуло то єст сестры Кедиґ і Ганичка Кедик ...
Села
луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...
Там в горах Карпатах
... ся І такє было А іщы вернеме дорічы А як мали на імену вашы мама няню Тато мали Ян і так Іван а мама Анна А дідове А дідове томе томкоі бо то мал дідо дві жены так як Анастазия цияка была Пеше так так а друга А друга не...
З лемківского архіву
...ны з першых офір той війны на Лемковині палі в селі Розділя Коло Ґорлик Лемкы Василь Баюз Іван Дудра Михал Мостійскій і Штефан Ганас дістали приказ обороны і пильнуваня порядку в розділю жебы велика толпа цивілів і війск...
З лемківского архіву
...лу уж тотам А кооператива была в селі І хто провадил кооперативу Склеповий был Нанівловіч Іван А кооператива так шыдше знате з якой она кооперативы была до кого належала Там были ружны орґанізациі тых коперам не было уж ...
З лемківского архіву
... і о при нолі вісай ана Адам домо принори віс о лем на дозеля на сорез еназе Ей єй гей бі Іван Чурхович до ґімназиі ходил в Ужгороді На теолоґічны студия выіхал далеко бо аж до столиці Цисарства Відня Студию гын в роках ...
З лемківского архіву
... про лемківского діяча в Америці Віктора Гладика Діячом найменьшого формату як Симеон Пиш Іваню Гунянка был тіж еміґрацийні соспільный діяч Віктор Гладик Особа Віктора Гладика єднак меньше знана од інчых діячів карпатору...
З лемківского архіву
...сили кйондз Іваськів і Федір Федак выбраній остал Повітовій Комітет а на його челі станул Іван Ядлівскій стильови Члены партиі зобовязаны остали до пошыряня локальной діяльности і до оснуваня чытальні іменя качківского З...
З лемківского архіву
...натку завлацы Наймолодший мій сын то ся выбе в краіну в нашу Русь підкарпатску Чуду Де попіван выгырла синє небо підперли Там русинкы як ремін стру Так і сітрійшы Рано вчас з тому пішли Толі своі долядати писаной куполуд...
З лемківского архіву
... части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортняньскій поступил так через ріжны тогочасны розр...
З лемківского архіву
...процесу Кыры Юсифови не помогла а скоро інспіратором замішаня был єден з його священників Іван Наумович положыня його остало ся іщы гірше По страті свого уряду зостал вызвальный до Риму і ниґда уж з нього не вернул Вмер ...
З лемківского архіву
...єрархія його погріб обышла молчачы Митрополит Андрий Шептицкій был товды хворий а єпископ Іван Бучко ани не убрал різ на його похорон Так же гнано чловека называного во Львові Амбасадором Лемковины Слухали сте з лемківск...
З лемківского архіву
...сце пришли старорускы священникы з той же єпархіі Серед перенесеных нашлі ся медже інчыма Іван Качмар парол зо Злоцкого і Григорий Новосад адміністратор парафіі в Баниці В році дішло до конфлікту медже адміністратором а ...
З лемківского архіву
...льцаревы Подіі з жытя Качмарчыка зачали обрастати в леґенды Єдну з них описал своі епопеі Іван Хорощак Тічыла ся она танця Асафата Хорощака з Теофільом Качмарчыком подібно Асафат Хорощак по приізді з Америкы десиой забыл...
З лемківского архіву
...атезоньскій основатель гармоніі незабытому вітцю вічну памят і узнаня вірне потомство В р Іван Сильвей одновил памятник Матезоньского котрым памят была барз міцна Константин Матезоньскій лішыл по собі вірных наслідивникі...
З лемківского архіву
...ді збірник своіх тлумачынь під назвом Рускы розказы Перевел до мадярского языка народны співанкы і байкы Підкарпатя написал короткій історичный очырк ужаньской жупы діла ілюструваной енциклопедиі Краєзнавства Австрию Мад...
