Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 18 з 49

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...с Покус проґрам котрий бесідує в котрым бесідую о лемківскым языку о лемківскым стандарді русиньского языка но і тішу ся барзе же сме ту вшыткы разом вгідно з могли гы што жы ся засе стрітити і почути поне же даякій час ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

... Вмер січня р дни перед своіма уродинами Русинко уважаный є за властивого творця писаного языка Лемків То власні він виділ потребу реформы упорядкуваня бесіды і устисліня єднакой ґраматичной формы єдностайного правопису ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...у ставити польскій словеньскій німецкій росийскій украіньскій і хоц тепер іщы лемківского русиньского неє та уклад клявіятуры якій ся буде звал русиньскым може і неодолга буде Натепер пропоную врати сой язык або украіньс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...повісти же ґы є дуже старійше бо перешло на східньославяньску обшыр іщы з праславяньского языка але тото ґы уж як дослідили науковці языкознавці могло в даде в столітю замінювати ся на злук гы Діяло ся тото лем в некотры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...яме в слові Розріжняме основу і кінцівку єй основа і ту ся споможу ґраматыком лемківского языка же основа выражат лексикальне значыня слова значыт описує предметы явиска чынности і прикметы очывидности а кінцівка то част...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...с ся чути Надію ся же то послідня вария гей але не буду ся з тым розводил бо нияк тото до языка ся не мат В попередній авдициі бесідувал єм о О і І Оі не ся фанізу значыт о звуку о і о звуку і уж обясню Бесідувал єм о іс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...обрі не єст Вказало ся же єднак же є же єднак чути Же єднак вшыткы критиканты лемківского языка його стандарзациі мали правду Же найбарже правду В тым правду же то вшытко неправда неправда выдумане оправы глупоты і таког...

Гравце

Гравце — Караімы

... корым люди походжыня турецкєґо в Азиі на мож на приклад людов єст око мілийонів люд муві языками знажонцым той ґрупы тым котры може найбарді знамы су навчат узбеци Татажы Такє люди сиберийскы як ту вінци на приклад ктры...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...наме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня русиньского походжыня так зы так повіл якы родом сут з Лемковины ци З Карпатской Руси Дой цікаве То буде барз цікаве як то як тото...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

... значыт кєдуж ся дознал же росийскій стол то украіньскій стіл так дошол до підкарпатского русиньского стулу як бесідуют там на Підкарпатю нашы Русины нашы Руснакы На жаль не мал єм змогы награти нич там зато же мій еквіп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Бракує того типу материялів до вчыня Такы проблемы фурт зголошуют учытелькы лемківского языка зато Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях плянує черговы части малюванок про яр і літо а в дальшых плянах сут наступны публика...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

...о слухача лем повім же мы думаме кус інакше што до статусу і Лемків Русинів і лемківского русиньского языка але тіж будеме цілом ґамбом за тым жебы жадного смітя не доновати до нашого лемківского русиньского прекрасного ...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...мків в Польщы дуже є ціню і тых же хто в Словакі Микола Мушынка і Мирослав Заполигай і ся русиньска іх орґанізация Але тоты іх діяче вшыткы бесідуют по лемківскы Лемківскы діячы в Украіні ніт як буде єдно два речыня пові...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...Трохановскій в нашій авдициі Языковий гос покусне буде кус о лемківскым языку кус о інчых языках але дійдеме тіж до Границі до пограниця Савoie Доброго выхованя і етикєты Подумате сой же здурю єм до чыста і же то не місц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...В остатнім часі в остатніх авдициях ся так повім бесідувал єм о проєкті меджеславяньского языка і достал єм уж подякуваня од нашого слухача якій є єдным з творців того языка єдным Можу так речы з кодифікаторів того языка...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ом Згодите же вартат часом подумати над ы над гы І так повім о вшыткым што ся лемківского русиньского языка тыкат Но добрі то чуєме ся о хвильку поперві лем рана нарана і витайте зас остатній длеска Раз Бесідували сме о ...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... так як знам Але ні Я знам же кажде якоси знал міня ним Але то я може подім же напр по До языка польского неєден словник ся пишут тоты словникы уж столітями не на словниках Ні ту нема не зна як сут поданы словнику языка ...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...є жею знерушыми собы деспотила навікы віка Ярусь такы но Вы мусіли мати або якысы наприкы русиньску якусы співанку были любити Русинів або іщы якысы там наприклад білоруско вышто не авно украіньскы співали пісні а міщеме...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...ак мали за якыхси такых низчы народ што мы нібе не вміли говорити по єхньому полонивці по русиньску говорила а мы по лемківску нихто не вміл інакше говорити бо зараз як ходила до школы то былы рускій язык і украіньскій я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...зыковых гокусів покус сів А то о такых словах як кров ци бров ту зверну вагу на лемківску русиньску особливіст бо При одмінюваню входит до основы звук ы заднє ы і направду є то лемківска особливіст в фонетычных історичны...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...аня в обох примірах было чом там не пишеме Так як напримір приняты в пряшівскым стандарді русиньского языка кінцівку ый но і так по перше мушу навернути до того што уж єм повіл же назвиска з таком кінцівком мают придавни...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...у так то повім на лемківску філолоґію Пішли сме і на університет в Новым Саді на одділіня русиньского языка был професор фейса были студенты пришли і люде з міста і пришла єдна пані і так А я знаш знаш мя так знам я кус ...

Раз, два, три

Подібны до Греків

...адия Кашебе шлезского журналу Шлезска ластівка секлерского радия Ерделі фм з Семигороду і русиньского Лем фм з Лемковины Про знане і Русинам непризнаваня як нациі дискримінацию з огляду на етнічне походжыня в тым зазнава...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...оязыкова обшыр зачынат ся помало ділити на меньшы част серед котрых є тіж предок і нашого русиньского лемківского языка Все знатым пристану то лем было зато жебы Вам припомнути Але пристану жебы дакус піднести Вам аднелі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...м языку З такых неособовых часослів ну найбарже хыба знане і они сут неособовыма в вельох языках не лем славяньскых єст часослово ліє І хоц такє часослово має катеґорию особы бо мож повісти же оно ліє за парадиґмом одмін...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...в якій сіти ліпше Взяти мобільку бо напримір є барже приємна для медже інчыма лемківского языка но бо нашом цілью ней буде жебы вшыткы были так само приємны Тотілько Дякую Пане Адаме міся здає ся до того вернеме до тых т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...ся мі же поняти можеме ся барз добрі Хоц напевно вірю же тото зрозумліня медже носителями языка а тыма котры ся го влучыли або го слухают Збоку може быти напевно інче Дайме сойку з музыкы президаты Витайте по перві наход...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...бо страшні люблю дискутувати з паном Марюшом якій є чудовым аналітиком практичной стороны языка лемківского языка а пан Мариюш пише так Тото моє писаня дотя выникат лем з чысто еґеістичных взглядів Люблю нашу бесіду і пи...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

Ведьме до пункту другого єст то фінансуваня научаня языка і в языку міншости народовых і етнічых ораз языка і в языку реґіональным Выступліня представительства Міністерства Едукациі Народовой пані Чеслава Кункєвич Валіґу...

Реляциі

Ochrona praw językowych — panel ekspertów w Biurze RPO

... на розвит економічны І же барзо часто ты сполочності котры змагают ся з заховань свойого языка служниш має розмало од страны економічной а затем спартя ситуациі языковой мідз ін од строны правной може приложыти ся на по...

Гравце

Гравце — Кабилия

...ентів зобрало ся під місцевом сідибом ряджучой партиі домагаючы ся рівного статусу для іх языка Но треба повісти же язык кабылів Догнеска єст языком котрий офіцияльні не істнує Лінґвісты описуют кабыльскій язык як афроаз...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...еме реклямувати іщы тых інчых Як бы лем поісти высылань бо то не робиме З вынятком єдного русиньского на Словаці тамтому одпущаме і том же не буду реклямувати Ґм Але хыбаль же хочеш зганити іх же они штоси злі роблят про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...ласных жычышыщы котры з часом остали твердыма твердыма в такой вшыткых лемківскых обшырях русиньского языка ту треба тіж повісти же тоты давны о і е переходили тіж вых по тых давных мягкых агнеска уж твердых согласных Ви...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...ж сме при ґрафіці при ґрафемах то єст іщы і з двома крапками якого в лемківскым стандарді русиньского языка Неє ага но єст іщы апостроф тот розділюючий в функциі як наприм в слові обы апостроф єднаня І ту одраз повім же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ю Русинів з рідной землі Был долголітнім членом Стоваришыня Лемків та делеґатом на першый конґрес той орґанізациі Підпора проєкту Треба помочы влучыти родинну фотоґрафію романяків в проєкт Тихій мемориял ґрибівска саґа Ж...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

... основных шкіл в Ґладышові і Слітници Дбаня о наймолодше поколіня Лемків вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є буду...

Вступне до контроли

Тихо

...еє і же то што роблят не патріотизм а нацийонализм грубого зерна Покреся на то позераме з русиньского боку досправды рішыня суду будяке бы не было нич не поможе ани нич не пошкодит Украіна ся тем нияк не змінит односно Р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...л над тым што то значыт то та ленча тоє Сочывыця з мадярского Ленче з німецкого Лінзе і в русиньскым языку ся приняло аганой з першой стрічкы же вышла мачка на крячка мачка тоє хоснувана Русинами З другой страны Карпат т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...нам потрібний єст до бесідуваня пало вельо пропозиций і то добрых пропозиций бо Дефініция языка є барз барз шырока але днес хочу заняти ся тым том сфером языка том дефініцийом языка тым названьом языка а може том обшырю ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...брі З языком так єст же хтоси вкінци мусит даякє нове слово выдумати присуіти до будякого языка в темі нашого лемківского а уж Ци люде ци люде будут го хоснувати то ся вкаже ци тото словом ся приме до языка ци ся не прий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

... в рамках Меджевоєнной Чехословациі В Югославіі выходит в Бы дальше так сучасна ґраматыка русиньского языка авторства Гавриіла Костильника Сучасний полноправний русиньскій язык входит до Шків І ну іде о тото і Бо то буде...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

... додаткова назва мусит быти в языку мнійшости і мусит быти згідна з засадами писовні того языка то артикул пункт артику І пункт Но добрі реґулює Але то хтоси повісно і был спис в р І выникы знане же як бы то єст операция...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

... додаткова назва мусит быти в языку мнійшости і мусит быти згідна з засадами писовні того языка то артикул пункт артику І пункт Но добрі реґулює Але но то хтоси повісно і был спис в р Іне же як бы то єст операция на осно...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

... то єст придавник придавник в середнім роді І товды коли зазриме до ґраматикы лемківского языка найдеме одміну Таку як в Зеленым то єст в Бортным так бортне Бортного Бортному видячий Бортне творячий Бортным і місцевий о ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рік дознаме ся уж такою хвилю В понедільок грудня децембра рока в Бельґраді одсвяткували Медженародный День Людскых Прав з Меншынами Автор вісти Петро Медвід В Палаци Сербіі в Бельграді децембра р одбыл ся Форум людскых...

Вступне до контроли

Світ очами Миколы

...ой меншыны ци кєд ся підняли нормативы на школяря на процент покля є то школа з навчыньом языка народносной меншыны і на процент покрыты школознавця ным языком Народносной меншыны Сотворил ся Фонд на підпору культуры нар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...винны бесідувати Ну хыбаль же тото ґлобальне отипліня буде даяк влияло на розвиток нашого языка Але покля што іщы Не виджу жебы такы процесы заходили Зато лишме температуру одставме ю на бік най собі она там буде більша ...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...рджам незаперечы Добрі дякую Ци іщы можу веце о то хоци іщы дашто про ци іщы дашто по про Конґрес Рады Про Світову Раду Русинів так май Рада стрітила ся з нововыбраным предсідательом русиньской оброды на Словациі паном М...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...а ся І скажущы однес што інколи навит были боляче бы наприкат были Лемкы такой орієнтациі русиньской мосвыфіли якы од наприкат дізнали ся што я там з кыме зустрічали ся і міні відмовляли єщы тоді того навіт не розуміли н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

... Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йон Брадач враховує ся до духовной русиньской еліты віка котра характеризувала ся великом моральністю зато тіж його священнича дорога поточыла ся так а не інакше о к...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

... нашого знаня Устьок з істориі Дня Русинів был то літермом зануване На засіданю Світового Конґресу Русинів а світовый Конґрес Русинів тота структура через котру в деякых справах важных справах осунеме єдным голосом як вш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...з єм ся засміял зато же Но хыбаль тому редакторови бракло такойм такого основного знаня о языках так повім Але неодолга чул єм іщы Єдно речыня інчого клюбу тіж меньше більше з тамтого реґіону же буде грала команда Цервен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...ільше як єдну річ Конец кінцьом тота двойна уж вмерла в языку але єй остаткы іщы видиме в языках славяньскых языках а і в лемківскым языку І тыжден тому просил єм Вас же кєд найдете даякы приміры остатків двоіны в лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...ка треба перешкаджати і заховати своірідніст якій можеме найти за лишкы старославяньского языка Іщы кус перепущу наконец верну до того самого номера лемківской сторінкы бо там збоку при замітці пана Колодійчыка редакция ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...вали сме о ы і достал тіж єм м єдного майля же што законины плету же Тото ы єст і в інчых языках не лем в лемківскым языку гей мам признам рацию Мам колеґу в Естоніі якій зве ся Тым Там выразні чути заднє ы Але в писмі т...

Вступне до контроли

Будуй вежы – укріпиш мір!

... хочу ся позвідати пак лем єдно Вірит хто з же слезскій язык дістане статус реґіонального языка в Польщі Бо затля то вызерат также і проевропска влада Дональда Тузка не лем дома не хоче язык навеце але перешкаджат єй і я...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...кати до новы місци Тяжко як бы вас а в позодилі дуже тяжко І цього не знаю школі то же од языка не знає Од власні про школу я хочу знати Вы пришли в школу Як де не были ек а школа была іноча Йова як была вдома так Як пев...

Вступне до контроли

Київскы схемы історії

...з свого істнуваня окреме істнуваня од украіньского народа окреме істнуваня свого власного языка як то доказали і Голляндяне котрых низ жаден Німец не буде пересвічувати же сут власно лем недолученыма Німцям котры бесідую...

Вступне до контроли

Ключ

...раво вєдной з інчыма меншынами жадати жебы на школі было охолем навчаня іх языка Записаня русиньского Досписку Реґіональных Языків нам не поможе в повязаню з новым законом о освіті Было бы наівне не видіти за новым закон...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...евно тот вікенд буде добрий бо знаме же вшыткы діти котры были ґречны першого червця мают Медженародный Ден Дітины так надієме ся што хвиля буде добра а выдоровы слухаче родиче з дітьми собі даяк кусі ся посвяткуєте А су...

Пасуючы сериі

39 серий