Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анна Цомпельова”

Wyczyść

1649 odcinków · 35 serii · strona 18 z 28

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...го початку істнуваня ансамблю Лемковина основаного Ярославом Трохановскым был його членом Ансамбль Лемковина в комуністичных часах был єдином хоц неформальном орґанізацийом яка плекала лемківску достоменніст Старала ся о...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...ого величавым рынком костелом і зараз в його сусідстві як бы в його тіны Красувала ся трибанна церковця східнього обряду видно было одталь дуже так лемківскых як і ляцкых сіл розположеных по долинах і горах того мальовни...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...Пісні і Танця Лемковина з Білянкы Послухайме барз Красной пісні Буд страва землици співат ансамбль На Лемковині з Нового Йорку здоровы здорыньоткы шмары то Еміґрация Лемків до Америкы мала масовий характер Неє хыба лемкі...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...ого величавым рынком костелом і зараз в його сусідстві як бы в його тіны Красувала ся трибанна церковця східнього обряду видно было одталь дуже так лемківскых як і ляцкых сіл розположеных по долинах і горах того мальовни...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...дович Днешню авдицию закінчыл Макови Санком до котрой слова написал Михал Сандович Співат ансамбль Пісні і Танця Лемковина з Білянкы кы свіску дорога с мі єст гідно вымой олі

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...ын і Справа языка дашытых меншын преоритетова іщыня языка то єст очывидне цілый часок під ансамбль для котра весідла етнофілоґіі єст опрацувана Бо для мене тота філолоґія яку сме створили в році она не єст системом котри...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...ту вшытко вам по вім внешным проґрамі будте знами а покляшто послухайме музыкы перед вами ансамбль Хр в співанці Штефан Ор веля Штефан бо мя ва дайте я мавід спадайте є за нього дайте геня за нього еге ге гора ге дайте г...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

...нараз сойшеш на дробе зараз тяпстрик Довіте Нє тобачаня до вите радо бачаля до вит То был ансамбль в співанці Зімы мы в днешным обзерачу природы сме в Африці докладні сме в лесо то в маленькій державі на пол но на полудн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і естетикы і мати при тым популярніст тішыти ся атенцийом любителів і жычливістю критиків Ансамбль в собі лем знаный спосіб знат лучыти літературный талянт Адама Новака з музичном фінезийом і фантазийом творячы свій хара...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #21 – Menilitowe łupki Karpat

...де мож піти обзерати природу на нашій Лемковині пращам ся з вами мы музыком перед нами Сузанна Яра ви співанці під наголовком Відьма в садочку а выслухайте наступных дальшых одтинків обзерача природы тримайте ся останте ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

... нашы европейскы дерева сут таком єй родином то дознаме ся по короткій перерві перед нами ансамбль Ты в лемківскым реміксі До співанкы не дримай зар мм лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Тот твоє радийо І вернули сме н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...должати діло ним зачате Повселюдне списуваня Школіня В дальшій части засіданя редакцийный ансамбль бесідувал про пляны на будучый рік Єдным з пріоритетів будучой діяльности єст зрыхтуваня шырокой кампаніі перед повселюдн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

...разиі пайва спадназі памяна Пас пасі пальсі пасі пас пас пангариі пальск пасі пальск безпланна Маґіва Мадає бадатен Мадяліба ea вітарику Ґелика Bare Лемковина eorІ бадане eГына eara панеда наказай пайства назы паньства і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... выконувана при дотримуваню актуальных гіґієнічных наряджінь В першій половині юна плянує ансамбль з Хором і оркєстром зреписуваня нового компактного діску В другій половині місяця іщы перед закінчыньом сезоны хоче пульс...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... співанку на Лемковині співа же є знают памятам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым награню з початків істнуваня того ансамблю власні тото тот твір выконувал так ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...наны Яна Янан Вава Маіці Мам порімаде мі докторі для мі круті зерце між А си сом вас Яна Нанна Яна Нан Яна Нан Яна Нанна Натана да Ґрупа Роса од Меджіляборец в ефірі радия Лем фм но то думам си што весело єст дальше і не...

Ґрамофон

Ґрамофон

... прелюдиюм нр Федерика Шопена Тота сама мельодия ціня Юплю ou Домі сільє ся сепало бы Джы ансамбль шапта Джы чудо мамо eДом То з остатньой платні Ґенсбурґ симфонічні співала тота котрой перезначена была тота співанка Дже...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...вляны были чужы співанкы і імпортуваны з Украіны зміст котрий примушений был презентувати ансамбль ПУНСка Пульс Промоция книжкы получена была з выставом книжок і рукописів зо збіркового фонду свидницкой бібліотекы на єдн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...часі добре ішло дівча з поля граме модлися в тым выкым дз Што маєді свого лоби сво То был ансамбль Конябой чешскій котрий співал прекрасну лемківску співанку Вертаме до студия радия Лем фм То де власні то ді я написам же...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...я тепло Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...чал ся в пятницю забавом В суботу до годины проходила част шпортова а потім уж выступляли ансамбль Понцертах зас была забава В неділю был подібні цілый ден был заполненый атракциями спортовыма і культурныма розса Яси ін ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...ы потисині кашы буде сині Гей то была незрівнана пікардийска Терция Украіньскій вокальный ансамбль В Чудовій русиньскій пісни плыне кача По тисині а мам помалы треба высолоблити ся з той недоброй брудной політыкы рюґ бым...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...ню активні діял Стрлецкій круг якій провадил додатково Выпозычаня книжок хор і аматорскій ансамбль В роках выбудувано будинок монастыру Сестер на залетанок Архітектонічні будинок навязувал до швайцарского уздровискового ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ер витам сердечні барз красні вшыткых слухачы А днешнім гостьом в Демка єст ем я ци лі Сусанна Яра Малецка Витам сердечні І Павло Малецкій Родина Малецкых витат одшыткых А значыт ту ся нич не змінило Малецкы сут всяди пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...е колиси на Лемковині ремесло як было каміняство Тепер музичне впроваджыня і македоньскій ансамбль Фольтін Але знают памяти шмілит і певе мали ч і Куде си певны мілице міц Памятиш білици малечы Кулдесий люби в тым білици...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...Вейзе Лу з любовысы коцесиє досепли Од сельбай свані ворідуша Оздачы Треба тіж припомнути ансамбль котрий внюс барз великій вклад в розпропаґуваня того музичного рода по цілым світі то єст Мостар Сведахніон Выконує він с...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...нности А жебы той дискусиі слухало ся приємнійше то в перервах буде для нас грати співати ансамбль Лемківчанка з села Заричоло коло Перечына на Закарпаті Пані з ансамблю Лемківчанка іґноруют науковы досліджыня котры обов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... гарбачку цела проірвачку кея хыжо мая я зумалю на ґарчы лаґрай роботы кыя А то былрускій ансамбль Білруска ґрупа Гога Бенд з білорускай народной пісньой Тому каса добре касіц Хоц по языку мож почути же то якыса украіньс...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

Видом возми і слухайці прикроплині Анна Кырпан Днес корыстам з материялу якій тякат моім компютері іщы од літа а фактичні од кінця серпня Але вкінцем варто дати тото до ефіру бо тілько буде лишат Но то перелетиме в прекр...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

Видам вас миле моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будете слухати тоту передачу яка было заплянувана іщы перше коли не было в Украіні війны і в той передачы вертаме до цілком спокійных часів до листопада рока Б...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

Видом вас быт кухатю при Ґорпоні Анна Кырпон Якоси так выходит же уж раз бесідуєме о ХХ Фестівалі Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Він одбыл ся колоністочка монастыриска Тернопільской Области іщы серпця а мы доднес ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

Видам вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска послухаме другу част бесіды з Михалом Михайлишыном і она ся одбыла в маленькым але барз гардім селі Гутиско Тото село найдете на мапі на заході Тернопільской о...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

Видам вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Доколи проваджю вас та ди дорогы слухаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вш...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

Вы том вас выслухайте при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы за збережанах в невеликым нодавнім місті Тернопільской области То уж третя передача з того циклю Пришла єм до паніі Галины Мыстраньской Но а якы пришла єм до ней ...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны Кырпан якуси ...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

Запрашам тухати процент Але як направду то будете мати цілых сто анна кырпан Добрий вечер а може добрий ден а може добре рано Не знам коли ня слухати ту при мікрофоні Анна Кырпан ту значыт тиж Івану Франківску в Украіні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Стоваришыня Лемків переложена на разі Петро Трохановскій Ювілейскопом але ту з адекватном Анна Рыджанич поетеса пізного дебюту до річниці народжыня Меляніі Собин Анна Кырпан Антонич Сподіванкы і несподіванкы Павел Малецк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л з хыж бо ся бояли коли цитуваня написала в істориі о своій родині дальша школярка Софія Анна Цапкова О спільных ініциятивах Малопольщы і Пряшівского Краю Автор вісти Наталия Малецка Новак Справы звязаны з транспортом з...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...был в силі повісти знаємому з чым приходит Не рубнул просто з мосту што полковникова жена Анна іспустила дух Зачал дипльоматично од того што небога злі ся почула жебы перейти одраз до величаня кавалерского жытя Поясніня ...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... прозвучат першій то дівочка з монастырск Якы штудиює Івано Франківску а другій то уж не панна а молода пані родом з міста Бучоць Чернопільской области яка тепер тиж жыє в Івано Франківску цілу проґраму провадит директор...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

Видам Вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто слухат нашу проґраму од нового руку тот зна же она выходит тепер в кус інчым навцяльным форматі і тот цикл зовистя як то ся робит Но і наша ціль помагати Вам в так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мала великє влияня на розвитя соспільного і артистичного жытя повоєнной Словациі Натоміст Анна Симкова і Ана Трущыньска сила увагу в своій статіі присвячают єдному малярьови што мож бы го сміло назвати малярьом з Божой л...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...ы духы пшотку вшли земном і помагали мі вытримать і быть Тлумачыня Максимілиянницю чытала Анна Ґура Мелянія Собин вмерла в рідным селі Бортным лютого фебруара рока Спочала на тамтышнім цмонтери Лишыла по собі спадковину ...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...йой істориі мовы Не забудме научати Не навчат ту чужы школы Лем о своі треба дбати чытала Анна Ґура В вершах Теодора Доклі видно оддану для діти душу Послухайме верша о прикладным выхованю діти Теодо Докля Вывірка В лісі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... робила над книгом долгы рокы а по єй смерти доробила публикацию Дівка Маргариты Бензик Іванна Дуляй Книга о істориі карпатского села была выдана у році в Кыєві на сторінках На презентациі окрем домашніх жытелів брали уч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ь Демка Трохановского Загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Севериян Косовского Анна Горощак Радном містецкой рады в Хоцяновій Петра Трохановского Тридцят років лемківскых альманахів друга част Северияна Косовс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лах чули ся прити до бурсы і поділити ся споминами о выселіню ХХлітній Дмитро Собатович і Анна Малецка котра як осмолітня дівчынка пережыла выгнаня з рідного села Хоц минуло років то емоциі были праві такы як того дня ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онкурсу приняли сме номінаций з того титулів з Белетрі і з научной літературы інформувала Анна Зборанова з методічного одділіня бібліотекы В порівнаню з попереднім роком є чісло номінаций де Ú менше но то подля Збораново...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...я фасцина eaм єст выскула дітота Містрой Вости Кросна котрого Шон ставі новой дві лемкінє Анна Романчак і Сабіна Романчак дві сєстры Немні є в якшост особ заанґажуваных в тым може бесі проєкт котрый ся тераз розраста тым...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...емків Зґірово Зґірово так Зґірови гей із Лемківкы Ісклинкі мам такій материял обіцюю пані Анна Кырпан Свідком же мам материялы з Австрили то така заявка Гей роди я одраз інформую нашых слухачы же на попереднім в попередн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

... календар і фольклорны обряды звычаі Русинів з типового русиньского села котры оповіст др Анна Деревянікова з о Рябины Презентация документального фільму Душе Карпат Бесіда др Аґати Пілятовий шефредакторкы часопису Подка...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...роткы барз короткы рецензиі котры тіз лищом были писаны деси там В звязку з занятями єдну Анна Масляна про выставу Лорголя котра бы была в Медженародным Центрі Культуры в Кракові коротіцько написала пару слів але зазначы...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...Варґравы А тепер запрашаме нашу наймолодшу ґрупу Буде то ґрупа з баниці Учытельком є пані Анна Ридзанич будут то діти Од Зерівкы до третьой клясы основной школы просиме барз Немале діти пришли заспівати о рождевстві Хрис...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...а соспільна орґанізация під назвом Колысочка До головных заложытелі належат Люба Кральова Анна Сервіцка Оттілия Ференчыкова і Зузанна Конкольова Головном задачом той орґанізациі є вчыня русиньского языка наймолодшых На т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...шены были выіхати на заробок до Америкы дома лишыл ся лем іх сын Іван і наймолодша сестра Анна Але скорше за клядок Америкы выіхали молоды Русенківны на заробіток выізджал тіж отец Юрко Русенко Хоц в хыжы Русенків была в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

... ден єдна так звана Жаґотка Выбудувано Новий стройовий Дім в місци де днес є Пияльня Воды Анна і новы Мазєнкы Здройовий Парк выпосажено в нафтове освітліня Барз популярным стало ся поза купаньом в мінеральных водах купан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...пулата лодця суперевати цутра полакати Но час суперевати цутра полакати Під конец столітя Анна Цєньска з Анкєвічів Властителів Конечной остала впроваджена в році яко властителька Конечной і Реґітьова Властительом части Р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

... но і така была начынка так і пляцом Добрі дякую Вам і за што Бесідували для вас моі баба Анна Малецка А проґрам зрыхтувала Наталия Малецка До наступного тримайте ся ніз паседе іде адрамне дашти ґсєрна бута іде адрамне д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...змогу перший раз чути голос Лемків з Украіны бо до нашого радийового колективу вошла пані Анна Кырпан і вчера мала свою премєру свій перший Програм свою першу авдицию і по тым як до нашого редакцийного складу долучыл Пав...

Pasujące serie

35 serii