Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Браян МыкГю»

Вычыс

2 190 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 37

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ду Коли выграл єден то зараз другій подавал справу до Высшого суду Справа тягла ся роками Братя платили адукатам ходили на термін тратили дорогій час А же не мали готовых грошы прото продавали покус худобу землю загороду...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...ід не за буду Остану його сыном Русин был мій отец мати руская вся родина Русины сестры і братя і шырока дружына я світ узріл під Бескідом Перший рускій воздух сал і кормил ся рускым хлібом русин мене колысал молодіст По...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...м гоуж Нияк нияк неє Но добрі Та може тамо же дакус музычкы послухаме а будут то дуляровы братя зляймі ся гітом остатнього часу Василь Бесідую гітом бо кєд бы м вюл деку листу одраз бы м поставил на першым місци войнi Ва...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...евы но а вуж мукацю мукацию не робили мукаці і няньо і мамка О ґенкасі тут родил ся і моі братя і сестры родили ся в Лукаці Не мож то розказати як на самому зыцятку о проходил сізрусиньскій ренесанс де проходили зборы бо...

Слововиця

Слововиця #94 - 2024 09 09

...міс діда душу Візвішу Візміс діда душу Дай завіс на грошы што бым старен знати ат молодым браты як молоду Зобрал двох сторо Не дал молодого Бо може пана Божым выдай хоц старого Маме Миколаів маме уж другій музичный примі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...е перешкаджат іздити по европскых дорогах чы по дорогах будуваных з европейскых фундів ци брати такы стипендия ци дофінансуваня проєктій так дальше і так дальше Вельот ні Бо через так поясняне же Польща на тым на тым вой...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

... цінуємо і шануємо всіх гостелі і всі щедро і лаґідно прималі Тому свята Білия зважає што брати участ в узвений храм є озвилим привілеі Тілько поодинокым особисто з тям та мано побудувати храм Седиі ва дорогі брати і сес...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

... Повід дай повіддай повід дай же я собі видже я собі випи рак питаль як питаль іщы раз ни брати як питаль як питаль іщы раз ви браты зналам ти Я зналам ти знавам ти я знавам ти якому вічку дати комувічку дати Бльох пороз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...росписовой кампаніі См Lемкы Завдякы змаганям і партнерскій грі ріжных команд повело ся зобрати шумну суму грошів більше як тисяч золотых для потреб малого каєтана субота мая рока Русиньскє торжество в Пряшівскым Катедра...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...зорґанізуваны незрешены ниґде то жебы достати якысы пінязі но то мусіли вызне для кого си брати А самы для себе постремено стружыня зовежаного то така была Ґрупа люди ґрупа вариятів такых пасийонатів же штоси хтіли для к...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...Ковача Михал Ковач рукы Добра рука Бабина верта рука Няньова тепла рука мамина міцна рука братова перша рука нагласкати друга рука хліб давати третя гріє Япомі заж четверта в себе Тепер послухайме знаной руснацкой співан...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...музичну перерву а в ній зас о пташку Послухайме шковраночка співат Мірко Дзюбина дуляровы братя Ус минуло ярилі то зышол теплий час уж не ходит раді світом уж і неєдназ Здобраноцкумили мі де є ся мі птас скудію ліж нецут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...сти народносных меншын на Словакі Договорили ся же уполномочены і його уряд будут активно брати участ на окремых в конкретных задачах котры выходят і з проґрамового выголошіня Влады Словацкой Республикы Буковскій на робо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аню стоіт імпріматур владыкы Георгія Джуджара Святе Писмо до русиньского языка переложыли братя проф Янко Рамач і Михал Рамач В році вышол в Сербіі переклад Нового Завіту в чест основаня Апостольского еґзархату для греко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...ершого чловека Барвінку І я мал товды девятнаст літ років як єм зачал тоту ведучу функцию брати днескы барвінку маме околот людів членов у нашым барвінку бо барвінок єст і сеніорі І діти в радости радост зес по радост ді...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...й в грекокатолицкій церкві і мал мену і епіфаніі то ня барз тішыт і ня тішыт тото же нашы братя Лемкы тото в суді одстояли ну най буде іщы раз підтвердили же Никіфор Єпіфаній Дровняк то є Лемко котрий носит псевдоартисти...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...каня в тым часі коли неє листя на деревах бо буде дітина смутна За нонашку не вільно было брати жены в Тяжы бо ся дітина не буде добрі ховала Коли нонашка заберала дітину до хрещыня то гварила беру зле принесу добре на з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...в такій социяльній сеті я начал збератим старі подобранкы нашу свіду і старал ся то все зобрати вор земло писом Na рациі тристо марина собі A В світі так ся остало што є дуже много про нашу культуру а вшытко зобрати воро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

... удібност і симпатичну манів То мало помогти выходу дітины Дальше наприкатному треба было брати володу і вливати выку дірку Ляпі а дася знизу другым перенятком бімом буду буду зобрати і выпити то мало зінти фунти На Лемк...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...ум оддавна по сусідскы і оддавна но якыси знают як жыти по сусідскы разум но але то треба брати до увагы же не жыют туй Русины жыют по сусідскы ріжны ріжны народы Хто слухал і моіх едиций з Закарпатя бо і я нараз з Закар...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...в понедільок Напевно вірны слухаче нашого радия знают же был єм даякысий час тому в нашых братів Русинів в рускым Керестурі і в інчых місцях котры находят ся і в Сербіі і в Хорвациі Гнеска лижме ся при Сербіі спрібуйме с...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

... проявила ся досконаліст розуміючого ся честного і великого в своій маленькости ватряного братства Богыня нашых предків Лада носила душу просторами коли смотріло ся на розсміяны молоды лиця Тота веселіст на фоні Чорного ...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...ыл до поділа для новой будовы там достали туты хореоґрафиі оні засяли на міры же умельців брати з Украіны хотіли то сме ім вкус позоставили і подарило ся через Пряшівскій Край через Комісию котра выберала директора того ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бору Обговорили ся концепчны материялы Автор вісти Петро Медвід В понедільок марця року в Братиславскым Владным Готелі Борік одбыло ся засіданя Выбору про Народносны меншыны і Етнічны Ґрупы Рады Влады Словацкой Републикы...

Ґрамофон

2017

...ню тему Низкє ся посмотриме на такы альбумы котры мене найвеце заінтересували ме в році Выбрати тото найліпше з попереднього рока бы было барз складне зато жебы пудча з нього мало того доброго было записане на альбумы Як...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...о ясне же коли загорожений был економічний інтерес мож ся было сподівати обструкциі панів братів Лем не выпадало якоси монарсі повісти просто ні В єдных частях як в Штаєрі або Моравах ведено реформы максимальні вільно Ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...одозве Кєд на брыкло матир нашы дни і вечеры уж заєдно лем зимны і пістны Час до світа ся брати і ти сенсой глядати Час і дохыж привести невісту А де моі соковы Ту в обыстю віцьовим одпелечат стерослы уж діли Ту хотари п...

Вступне до контроли

Языкова еквілібрістіка

...усинів Лемків котры сме в окремых державах вызнаны як народосна меншына конечно перестали брати як зубетно з інчого народа Перестали о нас говорити як о Украінцях перестали бесідувати же наш язык є лем діалект украіньско...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ло плачене то злий пінясь был Тоє для мене тоє незрозуміле же професоры сміли приходити і брати грошы Но то єст відоміст єст шокуюча шок недовіря Не єм так добрий як панна з рахунків Так але тіж си кусцьок дашто калькуля...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

... Тоты села то Бона Рівка Близянка Чорнорікы Красна Опарівка Рібник Ванівка Петрушова Воля Братківска Вілька і гвозянка Тыжден тому был проґрам буквы Б і оповіда вам про село Більцарела зато выпадат жебы нишня прогулька з...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...ьш морально я мушу ставати більш чест Я мушу позбути ся всякых можливости но абсолютно не брати жудных хабарів не вчыти ся якусь так ми мусум будувати державу яка буде побудована на інчых цінностях ніж тошы дотепер було ...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...вал Анді Ворголь від кого приде це Вісло А коли вына бачли на список курсів вона мусили выбрати ци тіти вона сказала собі Я мушу брати цей курс Ци значыт є різны приціны цьому юді зацікавлены Бо дост часто люди самы Карп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Прібувал вчас своіх досліджынь дотерти до як найвекшой ґрупы осіб котры помогли бы му зобрати можливі найшыршу збірку прислів Цитуваня Ціле своє свідоме жытя зберал іх од старшых святковян жыючых головні на Украіні Выі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і телевізиі Словакі РТС Рада занимала ся і станом народностного высиланя в радию і телевізиі кучому...

Слововиця

Слововиця #10, 2022 03 14

...скій рідн сестры Але то з той причыны же дану професию Колиси в більшости робили жены мед брат но певно через аналоґію треба буде ввести Але медичний брат ци медична сестра Но але самы видите же медичний брат тіж так не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Січ, 2024 07 24

...р і был четверту дітину семі Лонуку он жыє цілий свій жывот хоц фортуна і давала му шанс убрати другу локацию для жытя або малу отцю зныну не мінят василь на нич Онук фурт был русиньскым селом хоц по Дсвітовой войны туйб...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...іх люди А они як повіли же мусите ци хто хоче ци Ні ні ні не мусовы тоты были найдя могло брат был З р то найді його были забрали во але потім говісували бо ім такій нібы маленькій іщы был выглядал анче Він з р был жолты...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

... сподівати ся нам буд якій вариянт будь хто до тебе міг підійти побити спитати ограбити забрати быдшо так што ну я сла бы так розвинутий фізыч был і на той час займал ся спортом так же я ризикувал Коли стис бывали так шт...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...ж векшу чест зярна і мілам надія внес закончыть роботы На дроде страж палніл мій молодшый брат Василь приґапіл єднак двох украіньскых полюців Може для того же западалж морокы мож на тогальці хоновере Оністеты усушелі гук...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...ыл в клясі семі выіхали сме до Боженя до Предам тота будай в блатака тотабы ремонту і т І брат залатыл в Пеґєри Божень то было од кілометрів І поіхали сме васі там до до Боженя до Пеґєру там уж мали сме тыку єдну кров єд...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...аліша ці в летым люсту було Гойвуд Пайдема цупанді тіха Явютаты слапу воємятка і осыпалют брат Мяти славы єс а тым раз разкат женчыма была іншто Юсана Фавитша ґмус і братлан той істориі про Шарычают нового наєдку А тіж р...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

...льник захворіла на Оспу і вмерла В нашій хыжы вшыткы хворіли на Оспу а вмерла лем Матір і брат Іван Правдом єжы на осін р мій брат Плятан Костельник на вызваня мойой матери привєз угор за галерів крапель Час до часу з па...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...омникы з села Подґоран родиного села Шлепецкых Коло рока одвидил інгумена Шлепецкого його брат з Подгоран Был він на одпусті на дуківскій Горці пізнал дівку з буківця і основал рід Шлепецкых великым Буківці Його мати пох...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...заберане боронобом може буде дате потрібне і тото што што веценого Відомо же треба было забрати стару як нас бабу котра мала років діти маленькы вынас было од шестеро од років до пару но і тото вшытко спакувати на віз а ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...штыл Вана Зірочко на вой небо Отца матку гнінашті уж воєчік домовит Сестра Мусти Ітай мой брат тричеґєді аля з рочковы не віделі Ітай мій брат тричеґєді Валя з Рочковы не відем естра моя смі мся піддат Десуво тіта десу м...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...о років буде жыл Но і на заході там пізнійше тот Сєман што ту приізобыш питали а тот його брат захворіл І праві минуло мусем десят років і тот Семан гварит зараз він пришол на мысль як він захворіл Же то певной шконец і ...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...оє бы ся коня боє бом єсте мо моі мадром єс моя earatur Я памят через то бє памя ea Мой мабратецко росє родика Маниманя з чома головницями Нєна поє Босы коня моє босе коня моє є ком єст ем вода Єсы є на Босе поня моє бо ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...ва Ісус Христа Я радишу Тирка находжю ся вашой хыжы уж руку мушу мухым зо сюданых низто добрате най по бесіду оти маленько з вами От само слово шыроку є назва села де вы прожываєте што означає до року Село шырокоє мало н...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...зато не є што ся так ся мі здає бояти По музиці вертаме до темы Так як пцуля пцюлю глядат брат рудного брата Так Русины хоцют вєдно сяткувати ся тарезиє о Чому Зоня не зас цьому здоня на причы злізом небо хлопця ти Воли ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

... час Згроза нема такого слова лемківского Зо страхом може великым страхом Сын забил відця брат забыл брата гідні Каінів єст посереди нас Але о господи они не винны хоц маш хоц нашу пришліст софнули Дозаду власні Інчы сат...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...дея робити конкретні словник і выдавати а не лем просто дописувати што хто спомне Тато си брат всього близко тисяч слів і коли вже полністю всебу думаєш што то был дес може може бы Знаю кінец тато почал то рубити почал п...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ы Но і в такый спосіб рідны діти нараз были покривджены зневажены бо ім ся не позваляло выбрати того кого ся полюбило і треба ся годити з выбором родиців Но і вшытко тото о тім тепер повілом до темы для Вас для вашых бес...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...ько винів назвары занияти дукы Не дамес не дамес ти занияти дукы де ета зали ты нашы діди браты Дова знати детазали ты нашы діди браты Як сили дів Як на жы тартай як на жырі Я бы хтіла повісти же были люде котры такой хо...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...не носили такє роси Дяркє носили Но то в неділю зберали ся в неділю Як літо было танед не брат ґєрок до терпля кошелю а як земниту кошелю і дєрок брал такого лайбика на нихто не мали хлопіску Ґєрокы ґярок был такє Як зяк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...ньослув з чы Ґоцє Вінсь міло на назвиско кріціньскє Лыкріціньскє была моя жона жоном його брата мой брат я то нас Фурка і пятсоро нашых сыновы зо мам двох летніх ґенеральні но і теж тиш хоц проси фізично то не были в ста...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...а до дні зіну цґіну направды під перемысля обыселена была наш сам блідскій реґіонщына ней брат был каваляр жем было де зо років а він кожен раз і будень і свято тій сурочці было в нього дуже багато від тых сороцьок Ну і ...

Слуховиско

Слуховиско #75 - 5 IV 2013 Календар Лемко Весіля Марты

...вила з поружныма руками Зродина на похороні кромі одинокой дівкы надцетолітньой мартусі і брата Небошкы не было никого аж і муж котрому през двадцет літ была вірна котрого помимо того же был ю і поневерал любила Не оддал...

Слуховиско

Слуховиско #217 - 30 XII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... з чому з нетерплівони такым питаньом одрекл же може іст навет до Львова Новінц выбрал ся брат Ян до Львова так як стал в Орна з кєліхем в ренку Подобно дошедл был до Конборні кєди почул ся нецо зменчоны і ґлодны Там зо ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...ому кривды наробил Жыл навет тот памятам назвиско його Шкрапскій ся называл тот Поляк якы брат поіхал уж піше же мож было поіхати до Гірбу як на звыгналині то ш навет пішол до него Шкрапского приял го барз сердетні бар д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...х было но та коли пришол а я не мала коли специяльно іти Як моі уж ся зачали женити но то брат бояне Ґє буде тото высілено родины о кузні но то де но то взяли пові я вшытко зробил што тоту студову вымалювал так Так єй вы...

Пасуючы сериі

41 серия