Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 65

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ликодніма святами тоты значыт котры святкуют за юлияньскым календарьом но а то значыт што великій тыжден тепер тырват як раз то і так може кусі ся нам не выпадат жебы такы істодискотековы співаночкы давати Але до Райосла...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...ожеме окрислити котре ся зове як подкаст Актуальні в Лем фм працуєме над тым жебы тот наш великій і обшырний архів зробити барже мультімедияльным барже доступным для сучасного слухача Бо вкінци не можу повісти же чытача ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...оці обслугівал лемківскы парафіі а свою послугу зачал в селі Матійова потім был в Ростоці Великій Радоцині і Ганчовій В Ганчові в котрій был в роках помагал селянам выкупувати лісы од земскых властителів Коли наступні сл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...т барз упрощений анґлицкій язык хоснуваний в Африці і інчы Але посмотрме ся на інчый барз великій язык іспаньскій язык Знаме же за причыном колонізациі іспаньскій язык розпоростороней єст такой в цілі Полудньовій Америці...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ереду Коли не будеме мати почутя той свойой вартости же сме хоц чысленністю маленькій але великій нарід товды здає ся мі же будеме стояти в місци А свідит допереду до передовшыткым А кєд мы ясно бесідуєме тым більше же р...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

...ціліст дост шыроко дякувати чому тратва мала выгідний поклад якій надавал ся до розложыня великого шатра і до поміщыня великого чысла люди Был уж пізний вечер Небо было чысте З недалекых мочарів чути было жабій хір Тот х...

Слово

Слово - markian 227

...Євангелиє жыти з Богом невыникаючы може даякыма творіньом чудесных діл ци жебы были даякы великыма єписком проповідниками ісповідниками ци мучениками Он може простенькы люде о котрых ани не знаме А ціле тото множество ты...

Вступне до контроли

Пару новосадьскых позначок або не є так злі

...ґрес пак може вказувати векшу леґітимност свого голосу Не марґінальным же делеґаты прияли великій ерб русинів самособову каждый бы знал зробити свою версию красшу таку гев так великій арб не мусит быти на вічнус у тій по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тым же додал же люди му бесідуют же вже хотят перейти на новый календар а до кінця уж тот великій піст котрый штохвиля зачне бы хотіли іти за новым штильом За словами владыкы Ніля робили баданя медже активныма парохіями ...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...мі Еми то Но недолго было По той так копаратива чой недолго была На чытанец там в залі як великій зборе то там сходили ся а копоратива то мадин то недол было чой два рокы попрацювал А памятати школу Школу памятає Аж была...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

... кажут вы не боят ся включыти світло бо шыб іх не было видко насал адийо бомбы на своіямы великій Ты ідеш і ты думаєш тобі здає ся што двохітажный дом просто в ту яму іху можно Выкынуты вы ту яму і закопати такій великій...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...сло такой пишу ястий король Уж пишу посылам телеґрам Я король такій і такій приказую тобі великій драку вкрасти ліцезну до замку столам уж посилам Телеграм одобрал другій драк мал шіст голов вшытко ся трясло падало Як іш...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...ото што было тыжден тому так скорідско так направду так направду Повіл бы м В скорочыню в великым скорочыню што значыт же назвиска предовшыткым одміняют ся мужскы назвис якы одмінят ся або придавниково або за парадиґмом ...

Гравце

Гравце — Під Градом

...амоздрейме принимай ся выступит наш гост Зпільнічной мандойновый оркєстер попрошу про них великій потлер же пришли а потворіли нашу акцию Выставна активіты котры сте могли видіти фотоґрафіі і образы про Вас порыхтували і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Влады Словацкой Респубкы про людскы права народносны меншыны і родову Рівност О ольбы был великій інтерес Голосувати о вольбах до Рады могло ся почто або особно Як пише ся на сайті уполномоченого ден по встановленым терм...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...ем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бівцереві то сут часы По першій і по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по Гей в тяжкым часі ся городил Коли вмерли нашы надіі і коли была така стагнаци...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...я лем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бюцереві то сут часы По першій по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по ЛІ Гей в тяжкым часі ся городил коли Вмерли нашы надіі і коли была така стаґн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кій хвороті вмер на выгнаню в Любіні нижньошлезскє воєвідство Владимір Гнатишак і лишыл в великым смутку жену Аліну двоє діти з внуками рідного брата Штефана і сестру Ніну з родинами Та я владка памятам од народжыня Бо б...

Ґрамофон

Іґґі Поп

...званей же кумом панку або гороковым леґуаном но а Є єден з тых котрых можете видіти з так велику верво динаміку на сцені Єднако як наприклад ідете на концерт Ролів Xобі дашто бесідувати о іґім поповідали жебы сме не бесі...

Слуховиско

Слуховиско #203 - 9 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 2

...ам і пишу о тым в інчым місци же тото же лишыли сме ся на місци і жыдали на Росияків было великом хыбом мойой мамы котра просто не маючы ясной візиі будучности гереочыла найбарже одповідню для выізду втіканя переселіня с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Вісла Подія проходила в неділю мая рока в Йонкерс штат Ню Йорк Хоц лемківскы еміґранты за великом млаком нашли ся добровільно то фурт памят про найтраґічнійшу подію жытелів Лемковины є важна і серед них Вельо з участникі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іно гідні репрезентувало власні тоту русиньску музичну традицию культуру в Ню Йорку в ЗША великом водом Там мают таку фотку гла снідану як то ся тепер называт на фейсбуках фотка но в фоні знимка в фоні так но і мают та г...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...культуры намавлял і інчых Лемків Павел Стефановскій пришол час Пришол час тугы за своім І великій дух рідного слова правды мове рідной пришол бы з глубины віків дім свій будувати власныма руками з каменя власного дерева ...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...е маме свою телевізию маме своє радийо маме своє діваду маме своі книжкы часопису та єден великій проблем А він ся не просит ян а якій проблемы ямувают тіті по словецкы бесідую Джан то великі проблемы Причыл стой аси пер...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...айна справа Чыта Лемковина то была кымси чемси для люди товды коли том нагрывали з такыма великыма памятам маґнетофонами то вшытко нагрывало ся Але то было то было барз файне барз потрібне а то іх было кус замале Ной был...

Гравце

Гравце — Польскє

... народня польска артистка курпянка з курпів то єст краіна на пілнічным сході Польщы медже великыма лісами Назва курп походит одношеных през місцевых люди но праві черевіків але то дуже повіджене барже капци курпсі по іхн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...чы а m шга Дуж выхому дякуй ся Богато тем якы мало наміры такє створити Ну айбо Тепер має великій наміры штобы способти правнукам жытя выйти по ситуациі дуже склятні Думаєш І то є дуже радий што дужебогородні діти дуже п...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...е Вашы весіля як бы м не памятала В якым році то было В році да Війну Згінну не справляли великы весіля війну борз кромно Но Такє вісіля били шо в хаті яка хата бела наз векш нас дощ а был стіл гет через цілу хату но іск...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...чна тота влада то она тзв совітска тота прийшла владат дума же колись поіду туди Там дуже великій цвинтер Поляків мілітарів єст зо мунтикы білимо за містом Кастімо де є горады монастырів збудуваны і з той стороны кєди жы...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...а демократично тота влада то она тзв совітска тота прида Думал же колись поіду тудом дуже великій цвинтар Поляків міліторы єст за Монтикысіну білимобіля за містом Кастіну де є гораде монастырів збудуване і за цю інтерест...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...ині Я пропоную жебы сме же захокей не на заході на рівнині Бо з хокея од хокея то єст наш Великій ведучий Маме кого велького директор Даміян А шефредактор шефредактор Насенеци пам там вельо таленка Техатек Е тото тамту г...

Слововиця

Слововиця #91 - 2024 06 17

... ту маме таку ситуацию де тот давний префікс У на початку того слова котрий в більшости в великій більшости перешол в нас до формы В ту буде писувал як раз так цілий тот процес же не всяди префікс Ул вы можеме представит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...ці выдал сотні научных робут воспитал сотню школошу і зру студенту На днис професор Токар великій пузур приділяє ізглядуваню Істориі Подкарпатя Ґєлесову устал членом Русин Клуба за всю редакцию русиньского часопису одсюз...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ів тому не было в мене уж николи Были то свята коли жыла іщы моя баба І коли памятам барз великій долгій стіл при котрым сідило думам з осіб Была єм єдном з першых внучок наймолодшом В родині памятам же ціла увага была с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...татним лю видал уж был єден рускій клас у десят школі знают о Сіромушкых тіпораті рейоншу великій но єден з найбільшых рейонів Варшы там основному тіпохрусюк на клале руслику пізнійше само такы маштал же панові дома може...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...ута І могли такой ту закопати глу то губута арешту смачні прирыхтувати і зісти на такій невеликій гостині яка одбывала ся такой ту на місци будучой мешкальной части хыжы в тім святім куті де пак звісят образы а частували...

Слово

Слово #440

...ит был рімскым обчыном А так він Народив Ся узрімскым обчанством одмаленька был выхованой великым славным учітельом найскіршым учеником Захріста Ґамолиілом І так він Одмаленько набыват велике знаня Што перед ним одкрывал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о але добрі змінме кус ритмы успокоіме ся бо некотры слухача што першый раз нас слухают В великым шоці уж не поєм о редакторах радия лем фм што такой музикы нияк не дают своім слухачам зато вызнате чом тот проґрам є такі...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...кє як ліжко не было стола не было вшытко такє з дощок збите А спомнено земли вшыткы і пец великій на пецу спали Потім нам дали ліпшу трохи квартиру а тата взяли дале му Не знає кілько там чоловік і фіру і підправили до Л...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... накредит картку она ци приймуєте візы мастер кард та же подумаме як тото най она дістане велику рекляму бо то єст класика лемківской літературы Нашол мі тоту книжку в серокопів в люганьску а то згодин потягом іхати зі Л...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

... якого авторство тепер хыба лем То же інтервю і з Михайом Кушницкым то был такий молоґ найвеликій проєкт А атакы міні заганял то я укладу самы бы уподобенти сам рублю то ся може лем видіти до того што якыс так дуже дуже ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

... зідеме до родного край муся вертаме до родного крайого світа вельку рады змалекого світа велику рад родиче нашы ужна уж родиче нашы ужнай зо сызами оча краснійна фліта зо сызами оча краснійна світоль І уже в тот момент ...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...кажу святу правду А там не было підлогыно земля а баба си сіла так вона вона почіпкы таку велику плахту вкрыла ся і так выдримала Ґавалец ніч йой ой сусідо танях нах гуляют таня гуляют ба ма ма мама і кажут сусідо высяй ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

... лем буде кому тото припильнувати Видиме прото што уж в часі тых свят можеме зобрати дост велику квоту на Лемкскій Народный Фонд ту в нашым краю а преці ме вшыткы пересвячены о том што і нашы братя Лемкы в Америці будут ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

... цілій Югославіі проходила домашня война різанины етнічны чыщыня насильства і вбивства на велику міру В остатнім акті того конфлікту до войны приступили зовнішны мілітарны силы НАТО В році в операциі eouu V Сербія была ц...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...е Ци фактично Ях окремый Хур ансамбль Ну справу тому што в нас музичній школі є колективы великій хор оркєстр народных інструментів і я од таку выбрала форму Мні дали годины просто ансамблю Я в такій формісты Я вважаю ві...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...же того полотна не было там це згенило Образы дідо мал такого воля што він орал роту дуже великого оля і коли вони не вертали си з Польщы на Украіну доказали діду ішо Коли він того ля привезе його тюрму посадит тому він ...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...у мали своє календарне свята мали свою свою гідніст яко Русины і вони ся не переписали то великій щыт для нашых Ці я не знаю чыя є правдива Лемкыня ци не але я тычу ся до того народу нашого до тых переселенців до тых люд...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...Язнаєтку років то ім пойдел Живін худобу до незнайовой і гнал одсель напроди То был такій великій ярмак барз великій ярмак з худовом там были уці там были і явівкы там были коровы там были коні там были быкы тото ся вшыт...

Слово

Неділя розслабленого

... лежати Тай нихто мі уж не допоможе Ліпше то скончыти Але він терпецливо там перепывати О великій покорі одповідат Ісусові хочу выздравити Але Я не мам чоловіка котрий бы не знюс до воды як ся сколотит А покы я там яко с...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...ня дітина трьолітнє вино ци літня хыженіты з абсолютній буды то буде А то буде барз такій великій полоніс котрий котрий котрий в лемківскым языку напевно буде блудом і ту треба треба того пильнувати же літня літнє триліт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...рні в Костєлівскій долині в Татрах коли там уж шно около десят років тому власні был парз великій гальний зимом но і поламал там піл лісу Но а тіж яка была найбільша скорост однотувана в Польщы хального вітра то власні в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...до нас до мене на Севердня em Лemem Крапка Ефм окрем того в звязку з тым же то внескы тот великій праздник праздник святого Миколая де каждий другому чловекови такым святым Миколайом додумує ся єст каждий когоси хоче обд...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...а є культурна спорідненіст Росия ну по другє дуже подумало си відчувати себе під захыстом великого брата якій в выпадку чого прийде на допомогу Є вони себе называли рускій але николи не называли рускій Культивували ту пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец

...й школы ходил в Бардийові в роках Ґімназийны рокы провел на Мадярах Філософію студиювал в Великым Вародині а теолоґію в Трнаві в роках ле не думай парадицо зем лем не думай парадицо землі кє не лаю собі ролепо собі цийна...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...ил Давно давно тому на Лемковині жыл собі ґазда Фецьо Не вело ся му злі але не был якысым великым богачом Стругал з букового дерева лжыці котре пак продавал на ярмаку все коли вертал з міста вступувал до корчмы Жыдаіцка ...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...ій териториі котры котры сут дес в середині сут ограничены од тых периферных діалектів де більша інтерференция меджеязыкова так дале так же было вырішене же Перший бот же русиньскій язык є на основі фонолоґічных морфолоґ...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...к всякы кусочкы і шыла ще креме того я шыла Высіли стну дядикуток Вдома ту дія як була же більша тоя шыля А так фартушкы яку школу хыдила оті білі фартушкы і чорні тоя шыля Е не дітям то одным другым Милуй буі слуханці в...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...идна стороноківскє слово Жогол мі зотувы жол мі зотул Часы миною нич ся не вертат Жаль превеликій вцискоды мі серце лем горе ношы од забыты залевархы смутком накрыт Ридна леґантівскє слово жол мі зо того жоль мі за тов ж...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...ци во світі же панцує пека поначы бо спавайте Пренесу ся тепер на Мадяры Хоцкы гыне криза більша як нас діячів вседержавного русиньского самосправуваня тото не знеогочує то діяня Од рока нона орґанізация вручат премію ім...

Пасуючы сериі

41 серия