Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

2 680 епізодів · 38 серий · сторінка 18 з 45

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м упамятнінь было выслуханя выкладу якій дал Юрий Стариньскій Бесідувал він о переселінях лемківской меншыны та дало ализу архівальных документів з того періоду На сельскій світлици де проходила прелекция была і выстава ...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

... Так дотерли сме до кінця днешнього одтинка радийочытальні Традицийні заохочаме до чытаня лемківской літературы і запрашаме на наступны авдициі На закінчыня заспіват ансамбль Ластівочка танцуй жемі танцу краірець го ся м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тво в столітю критичний реконесанс В онляйн стрічы участ возмут знаны і цінены дослідникы лемківской тематикы Участ в конференциі возмут науковці Лемкы але і Полякы дослідникы лемкознавства з ріжных обшырях Запрошены сут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... а ґуморесок публикуваных у русиньскых журналах русиньскій Світ о цю в альманасі днишньой русиньской літературы по році В своіх творах прозаік Алек Александер Купар сперат ся на власны складны жывотны скушености і з ірон...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ньом о тым што нас стрітило і што з того Днес Мы яко спадкоємці той нашой спільноты нашой лемківской русиньской спільноты несеме в собі поты акциі Вісла Припомну єм бо вертаме з чертіжного то значыт з чертіжного котрого ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... церков то шлюб штукы весільной был телевізийом в ній награний Не было іщы товды УСКТ ани лемківской секциі і не знам ци давни на Лемковині уж істнувал подібний артистичний колектив бо м не мал полны орієнтациі о культур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є упамятніня жертв явожыньского лаґру было одкрыте по роках систематичного фальсифікуваня лемківской істориі і неспоминаня на Лемків Русинів Вязнів Явожского лаґру двох тоталітаризмів выднонаным інскрипцию в трьох языках...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...инципы останут такы самы а фактычні дойде іщы Єден принцип коли бы сме нову букву вели до лемківской азбукы Выкус подумайте з тым Йо і з тым гі я зроблю павзу а мы хочує м ся одлыра Люра ли пай Ворєшків падай Ворєскід То...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...івскым музеі бар ся то вшытко подабало же нашы діти так гарді Новоли розвіли ся такто дой лемківской культуры так А оты уж такы часы Перед великодньом матерлизувану святу выдити воту Мали пят розбраний доєзыци і орнамент...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...туру і язык і то направду Я си перше зачал думати же то нескінчене не пропало же хоц язык лемківскій пропаде та як пропала тота ґеликы язык в ірляндиі же в Ірлянді жем бесідит по анґєльскы а они знают же они сы не Анґлик...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

... на такы горяць і тото нам кус леґше виде вчыти ся і працувати Як посмотріти на вшытко од лемківской стороны то власні тепер нам Лемкам найвысший час вчыти ся і працувати Роботы в лемківскій загороді на лемківскій ґаздів...

Гравце

Гравце — Під Градом

...енесена єст зо тіж знаного там села Матисова Я може припомну же глони коли была реляция з русиньской ватры з Малого Липника з того першого дня коли был вказуваний фільм осадне голос в дискусиі забрала пані війт того села...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...е як два рокы Но а потім в році пришол Володимир Йорцяк він родом зо села угрин зо заходу лемківской земли він як і Стефанко робил обробкы лемківскых співанок і власні же часто выберал для выконаня такы пісні якы рідко с...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...рґанізациі Молоды Русины Опциі Малий Ліпник любовняньского Освітового Средіска на Річнику Русиньской Ватры в Малым Ліпнику Відайте Так єто Уж по пятий раз село Малі Ліпникы вітат русиньскы колективы солістів інтерпретів ...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

... підтримували конкурс знавців украіньской мовы я цим горжу ся Підтримували бы сте конкурс лемківской мовы Я барз ціню то же зробил язык барз ціню і такый чловек же мы вшыткы мали бы на нем ся рівняти Але не просто выспом...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...певно на конец дня І вшытко ся діяло на такым поли пред музе музеом так перед Музейом Тем Лемківской Культуры нашом ПанаҐоча Нагода того до той той подіі была така же ма ся мал ся отварати будинок так новий будинок архів...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...што студиєш Студию право на Ягайлоньскым університеті Тот кєрунок якысима хотіл бы с быти лемківскым правником Не хтіл бы м быти но бы ношто є єм Лемком і тіж помамі Украінцьом але то напевно буду лемківскым правником Зн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...опольскы выкшыкнік А жебы уж доцяп заваришыти тоту бесіду о Термінах ґраматичных термінах лемківской ґраматикы і польской ґраматыкы скоро лем вычыслю пунктуацию попольскы інтерпункция крапка топольска кропка протинок топ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до заперішніх віґруючых моділюк інсталюют ембы...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...лопскій до пана противня противняка якы заступника Словакі во Світовій Раді і якы прецеду русиньской оброды Як буде створена якы механізмом та асоцияция на словенску Я не дістав ниякого прям о темой одповіді І мене тото ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о якы од рока што якысий час скликуют люди на спільну гостину музыкуваня обсаджены близко лемківской спадковины Цитуваня Поставили сме на стрічы люди котры пропадают заходжыньом по горах Люблятинскій Бескід Сут захоплены...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сайті Товариства публикували ся вшелеякого рода дописы і інформациі односячы ся як раз до лемківской істориі находила ся генерубрика знане Лабовяне де представлено пару біоґрамів заслуженых нашых люди уродженых в Лабові ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...своіх колекций придбати о ну різбу Гідну колекцию творчости Сухорского видіти мож в Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Єдна з династій риманівской школы Як уж было спомнене Андрий Сухорскій зачыслял ся до узкого кру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вітруючых мобілюк інсталюют майлі...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

... і з повіту Новытург де будут чытри лемківскы села якій были выділені уж татром від решты лемківской териториі в Бурсі Шляхтова Русь ся называла Там ну в загелі Ніхтун міг туды трапити і іх так кужде протовано Докто з Уп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...но стал ся досвідчыньом дальшых поколінь подає артиста Є то характерне для векшыны членів лемківской ґрупы Спільнота тых самых пережыт памяти і болю Зато тота выстава буде близка емоциям каждого з нас Ты Лемку почул єм р...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...исту котрий писал до Фундациі Батарого з прошыньом о дофінансуваня на ратуваня памятників лемківской культуры Єстем Лемкєм і нецо патетычні мож наповідеть іж дораз сталем в ціню церкви Придрожных Крижы Ґур Кєди былам єщы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют м фай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о смерти Василя Такача призначыл за канцелярия еґзархату В тым часі грекокатолицка церков русиньской традициі в споєдных штатах росла звекшувала ся кількост парохій Єпископ Елько з той причыны попросил святійшый престол ...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...мапах Каждий рисує сой мапы як сой хуче а украіньскы вчены за Лемківщыну мают цілий обшыр лемківской земли по пілнічній стороні Карпат рівно ж і по пілденній значыт цілу Пряшівщыну єдны украіньскы вчены писали же найсхід...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...ом пілсемой запрашам на важны консультациі соспільно звязаны з вышаньом лемківского языка лемківской культуры на міністерияльну листу Культурового Дідицтва нашій державі то буде крок В інтеґрациі з Русинами по полудньові...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...ы і лемківскы тиж Друга важна справа яком ся занимат Штефан Бубернак то реґіональне свято лемківской пісні То не значыт же тот старший Юсь Лювик робит вшытко бо сут молодшы єст місцева влада єст Товариство Лемківщына чер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... артисты якы в даным році печатают цедечка з творчістю котра в дакій спосіб односит ся до лемківской музичной спадковины інтерпретуючы єй по свому Початком рока заявляли сме што Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях в рамка...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

... до того же в полных годинах такых пару раз ден дні будеме нагрыва будеме пущати гымн наш лемківскій і русиньскій гымн Будут вісти зо спорту такы будут нашы авдициі такы котры сме заплянували будут тіж будут вывідуваня р...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...н Гоча Лемківскій Пересічний Поляк або Словак не або слова не потрафит одріжнити діалекту лемківской говіркы од літературной од літературного украіньского языка Но і хочу ся однесити до той здуры зато же Але то не затят ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а чужыні была передана нагорода імены Никыфора Епифана Дровняка за труды жытя одданый для лемківской культуры Того рока лавреатами остали три особы сучасны творці і діячы Капітула Стоваришыня Лемків як каждого рока призн...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...шы і Палішой іґарда Вырослан і Мачы узітса Штоден зрано в програмі Были писаны дві годины русиньской істориі а пополудни дві годины русиньской бесіды і то вшытко в двох языках анґлицкым і русиньскым можна было сой выбера...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

гравце з русиньской Лемківской ватры з малого Липника сидит грошо ґармоты о нічы плачены дісо і ловы паце не ночы тош Не требо годі бо за ним годі Боті може красы дізницкого сті Выдімо візничного забо за ярод оладіця то ...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

... нашы коханы то дух нашых предків якій завжды знами Сен нас недарма стал Я задумал портал Лемківской украіньской мовы а наш сен стал його дизайнером Томуш Люце кажут мы вважам што што то є наша Сімены справа і мы є автон...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...конкретний Ходило В вашым внеску так бы він был написаний Жы охочете одваджыня якой назвы Лемківской назвы Білянка І голосуваня было над назвом Яком Лемківск Лемківско так сме вписали внеску во внеску значыт Обєднаня Лем...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

... злодиців Мила моя мусутя з Васи мой мило теннесок Рідко сучасні маме приємніст послухати лемківской музыкы зо східньой Лемковины братя Халютякы і Кузяне і вальц од Романова З середущой Лемковины пані Мария Буряк співанк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...о і пан Василь Турок котрий был першым предцедом Світовой Рады Русинів і першым предцедом русиньской Броды унас на словеньску то все ся бесідувало же тот наш язык бы мал ся приближувати до лабірского діалекту А чом Зато ...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...дували сме тиж о тім же бере активну участ В лемківскых справах співат в Іванофранківскым Лемківскым Хорі Бескід Але о тім чули сте уж в першій і другій части нашой бесіды то уж не буду о тім повтаряти ну а мы зас вертам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...му пункту кєд же доднес не знаме што ся плянує з будовом Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры ці будут грошы на єй перебудуваня або ся буде глядати інча альтернатива або ци Словацкій Народный Музей рыхтує...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ржым одповідат А туга за туга за рідном земльом за крайови Варінува такы класичны для для лемківской бызви для Лемків Лемкы баршав тіж співают бесідуют не тым частах пишут котрого завивал выбратю нему так ага розумію І т...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Вадгры Водограй часто дост часто остатніма роками грат лемківскы забавы як раз гласні на лемківскій забаві в Лемківскій Ватрі на чужыні В Михалові Кузєм ся наконец попутал але то ничому не вадит жебы собі тепер дати кля...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛТІ фа...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

...кті котрый ся удало выграти то был такій плян нагородити нашы діточкы котры ходят на язык лемківскій през цілы рікы шкільны На лекциі языка лемківского ходило о то жебы іх нагородити за іх працу за то же они на семі на о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...го іспыту текст автора молодого поколіня Павла Ксенича текст над якым шліпкают і студенты лемківской Філолоґіі в Кракові здає ся мі дуже труднійший текст Петро Іватра Дакус здавало бы ся гумористычний тот текст але коли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын два місця были призначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был п...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

... Ягнятка Це уж традицийні Од долгых років зачынаме тот програм Од співанкы єдного пана Од лемківской клясикы так пісня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка співат тіж Трохановскій Та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і рефлексиі над жытьом Ци свідомі сігаж по конкретны мотивы котры мож приняти за елементы лемківской спадковины а може тоты інспірациі появляют ся барже інтуіцийні сут під скором Марта Криницка Ожех Свідомі выберам лемкі...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка лемківской русиньской літературы з Польщы Олена Дуць Файфер Запрошены творці представили своі найнівше поетичны і прозовы творы шт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...ре безора кепте Iґептере за ґарель мыо єде терґіне валя флосу вада бет Пан Тарнович Юлиян лемківскій історик етноґраф публициста Маляр діяч культуровий родил ся стычня рока Рустайным По закінчыню ґімназиюм в Саноці было ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...екы і ялиці повідну пізню они грают од Ужгорода до Шавины значыт не заперал ся лем до той лемківской части Карпатской Русі але барзнам мі же Карпат жбал на думці в Карпатскій Русі Бы тіж як іды як уж не при Русенку тіж р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дыку Теодора за мукачовского єпарху мая року Матір церков пронаслідників ужгородской уніі русиньской традициі має од того дня нового правлячого єпископа єрархыі з цілого світа Головным святительом владыкы Теодора был выс...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...давали му фльоренів другу пару мацькови Губякови котры назад вернули ся і кінь Васильови Клемківскому тіж вкраджений Коли з тыма волами ішли на няколу продавшы тоты волы не він сам лем был выдавцьом за што выжевымінений ...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...рядку сут якысы такы Про ou сут такы волонтариюшы котры дашто роблят повіджме задарно Для лемківской культуры там лемківского для лемківской достоменности Дале єднак і так в такым припадку і так так так так так так так т...

Пасуючы сериі

38 серий

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию