Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Гута Крампска”

Wyczyść

1440 odcinków · 33 serii · strona 18 z 24

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...отец был війтом і дбал бы син здобыл одповідню освіту Початковій школі здавал еґзаміны на Украіньскій Вільный Університет в Подебродах Орисик Іван през свою діяльніст сприял розвойови села помагал молодым в науці зорґані...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...няла в році в тот ден богослужыня очелил владыка Володимир єпарха броцлавско кошаліньской украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы Спілслужыли му любіньскій парох отец митрат Богдан Огородник декан вроцлавскій о Андри...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

... Она тішыт ся же може тепер зо мном побесідувати о давных часах О днешніх днях о росийско украіньской мініі не хоці ани впомина Товар звоя чы тепер бо на фронті єст єй выко най так буде вертаме до давных часів просиме сл...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...исаня договору о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польской і жыдівской нацийональности же до вересня рыли в польскій державі мали бы ...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...и Так так же жыют самы Лемкы і там од розумієте такє село жебы там приізджате і винициєте украіньской бесіди а зараз по лемківскы о бесідуют розуміє мгы не то вырят бызте Вы якы цілий рік вымате кыцту занятя і якы зближы...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...інчым голови каже в девіце як дараз орґанізувати си люди не має свойой землі на териториі украіньской державы а такє дружны а вы Не дуже нам помагайте такше Вітаю і тайше розвітаю Васют Місвітячой церкви Божаю Вам найкра...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ло зо социялізму Єдна з найліпшых в Украіні доріг то шосе одчупа же лежыт на самым заході украіньской державы в Закарпатю од чопа до самого Кыова Рушвийця село о якым то уповідаме лежыт власні на тотій автостраді Част се...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы сте нам прислали календар і хоц єдно чысло Вашой ґазеты Лемко бо гел неє ани руской ани украіньской книжкы лем польскы то ся нам барзне за рускым писмом і не маме што чытати Мы бы послали Вам і пінязі на нашу ґазету і ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

Я украіньской Обіцяют што при наступній зустрічі же обовязкового горитом Лемківской я пранаді і розуміли завждо розуміла діє Моя мабуся Ганна народила ся в верхомлі Великій І разом з иматьками Настасийом Степаном і пятьм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роф Таресевич підкрисляючы што тот кольор был універсальный для вельох культур лемківской украіньской німецкой білоруской польской выступувал в штоденным жытю в святинях на народных памятниках Дальше цитуваня Блакітный ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...і участ на ній будут мати окрем буковского і представителі мадярской ромской русиньской і украіньской народносной меншыны За русиньску меншыну буде брати на стрічі участ Петро Медвід Іщы перед четверговым засіданьом ся м...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...повести же не даст не годен Треба поставити проґрам разом нати пінязи понзорів Музеум аме Украіньской Культуры але з берковый Фонд є русиньскій А хто буде ся просил функцийонарів окресу міста парляменту же што вам бране ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...о в Польщы то єст знаний музык целебрита А што цікаве то єст сын з мішаной родины польско украіньской выхований в Дані бодайже його не автохтон Власні до того вернеме якы Особливо хотіл бы м оповісти хто щы на Лемковині ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...не хтіли ходити до такой школы Повтікали Пані Юлия памятат же она сама не хтіла ходити до украіньской школы В часі ІІ Світовой війны лемківскій єґомост Хробачык был забраний до Березы Картузской де тримано го перез рік Н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...ву Румуніі патріярхови румуньской церкви президентови Правительству Украіны і патріярхови украіньской православной Церкви текст схваленой резолюциі Ведучым конґресу был был Михал Лабрук а секретарьом Василь Субера Скоро ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

...и воєньскій в Польсце З появліньом ся репуґінцьом знову проблему тзв нелеґальных упамятів украіньскій і з повротом Рады Охоны Памяти Маркіменшынства до схемату оджуцаня чы неґованя сполечности украіньскій ци уставленах с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

...Шандор вчыл ся славяньскых языків Прото на літніх вакациях трафил до Галиччыны де вчіл ся украіньского пак до Болгариі Польщы і на пілніч до Юнішніх Мадяр де медже Словаками тіщыл ся того языка В семінариі вказал ся тіж ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...оста не верство Літи Я од чого не суспі Ге ге г Не то айса і Перунка Мохначка Баниця Ізбы Гуталысовска Рібкы Ганчова Ставыша В тых вшыткых селах уж сме били А што іх іщы лучыт А то же вшыткы сусідуют з селом Чертыжны де ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ря Студийон в Італиі де товдышнім архімандритом был Любомир Гузар пізнійшый представитель украіньской грекокатолицкой церкви В меджечасі липця юлия р в Білым Борі был його постриг в малу схему сменом Яків В році Єромонах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а меншыны доступ до підручників і едукацийных материялів особливо в контексті словацкой і украіньской меншын Заступця Омбудсмана однюс ся тіж до переступств мотивуваных ненавистю Вказал же представникы нацийональных і ет...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...пряму Вершы складал іщы в Меджевойну а зачал іх публикувати в році на Лемківскій Сторінці украіньской ґазеты Наше Слово де был творчо присутний аж до кінця свого жытя Публикувал тіж в Карпатскій Руси і карпаторускых кале...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м русиньского языка в Мадярску Од половины років жыє в Мадярску Учыл як доцент на катедрі украіньской і русиньской філолоґіі высшой Педаґоґічной школы в Біні Редгазі котра была в році зрушена Од р є ведучым Русиньского Н...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...овый спілробітник етноґрафічного іщы музею подає пропозицию до Заступці головы раднаркому Украіньской Радяньской Социялистичной Республикы Миколи Бажана того знаного поеты жебы в Львувій створити скансен Знате што то Ска...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... дале Чули сме якы пришли тоты Лісовы поробили зборы в двачысовы тов партизантка а тота з украіньской стороны А што пришли до в Поляну Гропянці мы были вымуй гопяно тя і пряжо закликали Яня на зборы Робили там зборы Ни і...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...там вряд дос маленькой Бюсты Гетьмана Богдана Хмельницкого і трьох найславнійшых клясиків украіньской літературы Тараса Шолченка Йоанна Франка Лейхі Украінкы І щыро повім рада бы м прикрасила нима своє мешканя бо барз мі...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...чным центром яків але приходят гев туристы зо вшыткой Украіны бо ту творила ся важна част украіньской істориі приходят туристы і в Польщы бо ту вершыла ся і част польской істориі Пришли гев і мы бо коли Збережен і до око...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ыбыли учытельком Я Працювала в школі років а потім років учылищі Крую Сітяй Перуків цілим украіньской мовы літературы Яє майстер майстер декоративно прикладного мистецтва маів посвідчіня бо ся при радяньскій ряді році бу...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...вым Санчі Дня грудня минушого года в первый ден латиньскых свят одбыло ся в Новым Санчі в Украіньской Бурсі Віче Украінців Радикалов На тото віче спроваджено як молцю радикала др Кірила Триловского На вічу были переважно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...стрічы была найперше выповід др Григория Куприяновича спілведучого Комісиі і представника украіньской меншыны а пак Рафала Бартека представника німецкой меншыны в справі дискримінацийных діянь попередньой власти взглядом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Григорий Куприянович представник украіньской меншыны підкрислил што грошы о котрых є бесіда сут основны для меншын цитуваня Грошы признаваны Міністром Внутрішніх С...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

...еклярували народовіст руску вывожено на роботы і понижано публиці За подаваня народовости украіньской трафляло ся до Комітетів допомоговых што уможливляло приніманя ґаздівок медже інчыма по єврейскых До прирыхтуваня дниш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...лемківской еміґрациі тым барже же Лемкы ходили до ріжных церков в Америці медже інчыма до украіньской грекокатолицкой церкви до русиньской грекокатолицкой церкви до православной церкви московского патріярхату і до карпат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...дкарпатской Руси обіцяной автономіі марця р на спільным зобраню Центральной Руской Рады і украіньской рады принято меморандум про наданя Підкарпатской Руси Автономіі Тото меморандум зложено на рукы президента Бенеша На с...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...зкажеш Напевно в чужыні умохыну ляжеш Чытал яковтутко В р нестора арештували представникы украіньской поліциі котры спілпрацували з гітлерівскыма Німцями тзв січовикы В Вязниці в Новым Санчы Тримали го два рокы В році по...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

... Соловію я спів добрі розумію Співаш незле але нута іщы не єст цілком чыста І до нашого когута тотя навчыт то артиста І як выйдеш з його школы Ліпше будеш співал коли Нечнярів к Соловій на солячы слова Лем забрал манаткы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аж в році коли єй територия была офіцияльно передана під перемышско варшавску архієпархію Украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы Більше про біоґрафію першого лемківского владыкы чытайте в нашых архівных статях четве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...де спілслужыл владиці Євгенови Поповичови Митрополіті Перемышльско варшавской Архієпархіі Украіньской грекокатолицкой Церкви в Польщы Вічна памят Білоруска меншына з проблемом Автор вісти Наталия Малецка Новак Од парох м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в архітектурі у році Школу закінчыл і короткій час робил пропаґачного вытравника в Музею Украіньской Культуры в Свиднику Од р штодавал мальбу на высокій Школі вытравных умень в Братиславі у професорів Милого дальшый выз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы єпархія котра є церков матір про русиньской єпархіі у світі не была приєднана до складу украіньской грекокатолицкой церкви яка має цалком іншу історичну традицию але жебы зістала окремом русиньску церков Свою улицю буд...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...кщызны то іс поенция неконечні узнаване през вшыткых вспілчасных науковц Длятого же в світукраіньскій бадачы часто панує такє такє переконаня же Бойковщызна кончыт ся на сані натомяст Но цуж познаєм бойкуф жывых вспілчас...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...акій ансамбль Кавды із тым ансамбльом зы так воє УСКТ орґанізувал шаноку першых фестіваль украіньской Пісні і музыкы Шановы Но і мы ся заквалифікували до того фестівалю А поему ам же же як спові же як споминам тамты часы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рлицкій повіт Шпротавска парохія входит актуально в склад вроцлавско кошаліньской єпархіі украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы З парохіі походит владыка Аркадий Трохановскій од рока єпископ новопокликаной ольштынь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льбу в архітектурі Ур школу закінчыл і короткій час робил пропаґачного вытравника в Музею Украіньской Культуры у Свиднику Од р штудувал мальбу на высокій Школі Вытравных умень в Братиславі у професорів Милого дальшый выз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а але так само представникы східніх конфесий польской Автокефальной Православной Церкви і Украіньской Грекокатолицкой Церкви в Польщы Присутны были і дальшы представникы конфесий зєднаных в Польскій Екуменічній Раді Влад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...иянович Спілведучый Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын представник украіньской меншыны На початку дає загальне звіданя як даный кандидат видит місце членів меншын в польскым соспільстві Звертат він...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... меншыновой страны Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Репрезентант украіньской меншыны зрыхтувал писмо зо становиском меншын в справі обнятя іх антикризисовым щытом для захованя культуровой спадков...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...може зачніме од чогоси што Нове што іщы не звучало Варґа послухайте його міксів як раз до украіньской співанкы но і пак вертаме до слуханя очывидні найліпшой нашой парадиі Стеставом Легала як мене польсо чого він бы сон ...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...і была ділем цін за пантелеймона Шпільві котрий прочытал часописє о постаню Репу Заходной Украіньской Републікы Львовей тура територия бы обіймувала Суй Скла і звола жывіст структуры інґраструктуром збройном представітел...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о скупіна ґамма зранована од Топольо значыт з той місцевости котра близко Ужгорода близко украіньской границі такой гем на схід од Кошыць пізнійше власні зранова можете іти на Михалівці но і одтамале уж дорогом гем ЕС на...

Раз, два, три

Дожынкы

...ньскій рух єст знищыня лідера І так недавно убецкыма аквітанциями заатакувала го редакция украіньской ґазеты Наше Слово Довєднас штонайменьше трьома сопутниками Што там за шокуючы факты были прикликаны Адже доносы убеків...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...и то єст оно головні орнаментальне стилізуване з мотивами в наівний спосіб навязуючыма до украіньской штукы В храмів вірных медже выглядами в орнаментальных грамах розмалювано особы святых Петра і Павля В алтари на пляфо...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...і звыкы Надіслано творів трактуючых о культурі пятьох меншын лемківской ромской жыдівской украіньской і орманьской Домінувала культура лемківска лем нашло ся по пару творів о культурі ромскій і жыдівскій дві остатні репр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...сут обовязковым предметом неважны ци русиньской филолоґіі ци словацкой польской росийской украіньской анґлийской і каждой каждой інчой Тым більше мя тішыт же такы підручникы были были выдрукуваны по русиньскы значыт можу...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...правы Оплальови фізотак звінкынже в тым нашым реґіоні єст скуточне знаний Свидницку Музей Украіньской Культуры має о передсаді діял же етноґрафы знал же то є залец Але при том да як люде о тым не роздуму мож говає дахто ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...одиме коли приводиме ріжных ци етноґрафів ци языкознавців Ци то з польской стороны чыто з украіньской стороны як верхрадскій Но єднак мусиме кус мати або все мати такій дистанс ґу тому зато же Верхрадскій він може розріж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...и зробили сте на Конґресі на Конґресі Русинів даякым так ци ні Ні Ци были сте на конґресі украіньской Діаспоры дайме на то Ну то можете одповісти подібні сут потрібны Але чом То само же То сото одповід є така сама як при...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...співали спішы ся побуди Нарочено Ісусу ті ся поклонили Нарочены Ісусу были Члены скавской украіньской орґанізациі пласт з Ужгороду грудня принесли до русиньского міста Коцуч в Сербіі Вифлеємскій огн є символом згоды і ми...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...нам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы слухачы може не знают ансамбль Рокаш а з нами ту сідит Вікториянцо композитор букеліс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...вчыли ся тіж лемківской бесіды але за німецкой окупациі заміст лемківской мусіли вчыти ся украіньской німецкой і польской За окупациі не вільно было тіж сходити ся на тзвечірках Але же Німці бояли ся з обавы перед партиз...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...к На початку ХХ столітя по закінчыню І світовой войны Віслок Великій стал ся осередком проукраіньского народового руху під проводом отця Пантелеймона Шпилькы і отця Михала Теслі зорґанізувано основаня так зв Лемківской В...

Pasujące serie

33 serii