Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дзвони Лемківщини”

Wyczyść

1 906 odcinków · 36 serii · strona 18 z 32

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

... Миколаєвской области до села Василівка жы в березаньскым районі села же так неподібне на Лемковину же лежыт в степах близко берега Чорного Моря але мешкат там днеска дос дуже Лемків і переважні то Лемкы з Высовы ци іх д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ам Автор вісти Аліна Гнатишак Члены Стоваришыня Лемків Кружок в Любіні зас одвідили рідну Лемковину Тым разом дорога завела іх до Ясюнкы де в неділю червця юнія р взяли участ в подіі посвячыня памятного креста котрого фу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...м та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розмітаны в шырокым світі Нескы запрашал на пр...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...е знаючый ся порозуміти з оточыньом был ізолюваний і высміваный Товды тіж зачал ходити по Лемковині В околицях р зачал малювати образкы До чого выкорыстувал каждий кавальчык паперя якій вдало му ся найти Малювал а примів...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескіль запрашал на ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...дупу І слухай а тоты делеґаты были в школі а шкоба машы была та тосудова і они чул Чули задзвонили до Ґрибова до руской ци до польскых войска пишыли ойса і забрали до Санча цирмали тыжын часу Зато все як не ідеш то не бу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...решту Милькі Лілі Кузенчак но вшыткым і з Новой Соли ані найбарже бо она тераз каждый ден дзвонит як бо єм пояла же м хвора та каждый ден дзвонит і сестрі Любкі І братові Ольґі Но вшыткым цілой родині дякую Бо як груно т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...дицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут аходу то заєдну споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...ийом там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі внескы запрашам на п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...дицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли І де бы не были розметаны в шырокым світі внескы запрашам на п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...уло ся бо сіде некотрыма обшылярами паном Гумяком поздрал он сердечний із Горлиц Хоц коли дзвониме і ся звідую но то як уж уж дашто се взяли підобрали Адже я нич іщы не підобрал шак мене іщы не заквитло Переважні было то...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...м авдицийом та в горах Карпата Хоі реляциі нагревану суть з Заходу то заєдну споминаме на Лемковину Пради діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу То заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...а невидимка Неєден Лемко мриял о такій шапкі жебы по выгнаню мочу хоц на хыльку вернут на Лемковину Літом р на мушыньскым рынку спалено Анну Дудову называно в літературі Дудыхом посуджена остало о босорство Была она єдно...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

... ціні Барто можому быти може в говірці А што І нич Но што тоты котры мают прити до нас на Лемковину сам не знам ґємалом коцурів маме дост Я думам же Там там уж хыба нихто не знат ци ліпше было ся лишыти ци вийти а як уж ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...т тот плюсно файно Ага файно Добрі то дякую сердечні і іщы раз дякую Знам же тепер сте на Лемковині а не на заході заактуализувал вшыткого доброго заходте тіж до бурсы В придували Варвайду был рук редкым кутного часу але...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... ся побавити на нашій русиньскій діскотеті доцірця близко головно для тых што на західній Лемковині прожывают так буду мого годны там напевно собі зайти рекомендуєме Но і дорогы Слаче Ідеме дальше бо треба нам дальше іти...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ым значыт од рлянда може власні зачниме од співанкы выновино червененькє тота співанка на Лемковині дост популярна Дост часто єй стрічаме на забавах на весілях на тых вшыткых такых подіях де Кєд ся зійдеме та радо співам...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в та може і добрі най ся розвивают в каждым разі треба бы бы іх запросити тіж і до нас на Лемковину треба бы іх запросити і до Русинів на чужыну най знают же такы сут най знают єдны і другы про себе а не лем медиюм треба...

Ґрамофон

Ґрамофон

...іртуоза портуґальской ґітары Карльоша Паредеша Но то дякуєме ім і за тоту платню В нас на Лемковині і гармошку хоснувало ся в фурт была она так е ци дотепер єст так популярна же мож мра взяти собі якысу солістку солісту ...

Раз, два, три

Автономія

...онференцийным языку Сучасний русиньскій рух зачал ся лем пару років скорше од основаня на Лемковині Лемківской Ватры в Чарній і од покликаня на Пряшівщыні Общыны Против Насильству Товды по роках комуністичной і нацийонал...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...о нас поділили Вы знате Дубрі Ракуску Угурску пришол рік поділили нас на граници шскай на Лемковину шскай на Словацию прустя шкаручку штоскє мадярску Пришол рік зас нас поділили вшыткє зостало на Украіні шызкє пішло ґу М...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...побрудят То было звіданя звіданя думам же на Підкарпатскій Руси то єст нормальне слово На Лемковині буде оно нормальным словом являт ся од якысых тым хыба років то серенча Ей маме примір з речыня утікал єм од Івановой жо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...лісів ім бракує тото што не мали колиси в што ріхтю памятают Бо Як лем заходит бесіда Про Лемковину то каждий о я бы іщы хотіл быти Ой я бы іщы хотіл там вмерти Яси Припомнул таку справу як єм ходил до школы мам на певні...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...ц то по дорозі Стрітил єм што найменьше штырі фестівали вшыткы были на тых селах нашых на Лемковині з полудньовой стороны гербету Но то якы то были Но фестіваль музыкы і шпорту был фестіваль в Ґерляхові был в Якубанох і ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...о єст тот плюсайно Ага файно Добрі то дякую сердечні і іщы раз дякую Знам же тепер сте на Лемковині а не на заході заактуализувал вшыткого доброго заходте тіж до бурсы В приложы Ваном байдур рук єм кутныло часу але варо ...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

... родом з Новиці славного села і повід як з перспектывы такого Лемка з Кракова як часто на Лемковину іздиш О єй О єй же такы такы рі Хотіл бы счастійше а рідко О єй же власні страшні часто Зночыцяном повім так мом такій к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...диция А як Я называм ся Наталия Малецка і запрашам до выслуханя авдициі в котрій познаєме Лемковину од а до я Є то уж друга серия Зато некотры буквы помияме Тыжден тому была авдиция буквы Ф а днес перескакуєме уж до букв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...отра выступувала зо штуком Лемківскє Высіля Был то першый повійні артистичный ансамбль на Лемковині В році до села допроваджено електрыку В році заініциювала свою діяльніст Ізба Памяток лемківской культуры котра діє до г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...озвияло зо взгляду на положыня на скрижуваню гандльовых доріг і з увагу на славны на цілу Лемковину ярмакы Хандлювано худобом муцями коньми ремісныма выробами і облечыньом Найвекшый ярмак мал місце на свято Петра і Павля...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

... і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років ...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...послухати хоц кімам до донагаля то бы было іначе послухати си з такого радя наприклад Лем Лемковину в котрій мку зграл і был добры запис того Думам же тото буде был тепер то неза ным проблем і то буде важ добрі почути ва...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

... выкоплю єй зо своіма внуками і буду ім оповідала о моіх предках о жытю в горах і істориі Лемковины Завдякы дідови покохала м нашы горы і нашу культуру І не позволю і заглынути Бо то мій і мого діда найвекший скарб чытал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еба было собі запамятати но бо певно більшіст тепер Вас слухачів радия Лем фм но тототы з Лемковины з чужыны ту з Польщы но як раз тоту інформацию треба запамятати же долше ся В тім році іщы повалиме як тоты з Пряшівщыны...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Trzęsienia ziemi w Polsce

...ні бо будеме бесідувати о земле трясінях На обшыри Польщы будеме тіж бесідувати кустьок о Лемковині і што ся може в той темі подіяти власні в нашых околицях Але треба признати і повісти на сам початок же териториюм Польщ...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...нулу передачу памятат же в I році Сергій Дуркот під псевдонімом Сергій зинь видал брошуру Лемковина Сибір Де подал богато арґументів же Лемкови вартат выіхати Не взагалі Совітскій Союз а такой Сибір там йому буде ся вест...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...дуже Но і як бесідуєме о музычной части лемківской інтеліґенциі то мусиме спомнути о хорі Лемковина же был зорґанізуваный коло Львово в селисті Рудно высены в році а до Колохору тыж Істнувал гейбы гурток симпатиків того ...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...ьґа Байко а Пумужу Черинда Она вродила ся в р в селі Дзындронова Дзындронова то серединна Лемковина село не барз великє але і не цілком маленькє але о нім не буду богато оповідати ту бо барз дуже з вас певне были ту на л...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...удньову сторону Карпат на Закарпатя в причыньскій район бо гни вшыткы бы повіли же то єст Лемковина но але на мапах Лемківщыны надрукуваных в Украіні част великоберезняньского і переціньского реґіонів долучена до Лемкови...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...єш ся Андрий Сенько любит лемківску співанку Вказал мі же ма касати зо славным ансамбльом Лемковина з Польщы і інчу лемківску музыку Медже нима был єден компакт диск же му подарувала надія кулик чорнополя а єй родина вла...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од нашых ідут д...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од нашых Ідут д...

Села

Села #15 - Села #15 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од нашых Ідут д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

... там на місци в о то Лося было близко його Білянкы і він мал товды сильный колектив Но не Лемковина але біляньскій ансамбль Білянкы гей А якы іщы ансамблі были товды Но был наш был Зындрановы Зындранови был музично хорал...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

... така власні любов натхнула автора пісні поведу Коника до єй написаня Послухайме ансамблю Лемковина в дуеці Ваня Дубец і Андрий Сокач веду поникона золдат поза слописокот за сописок Висото свого святку Кажды де за двоном...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...ка єврейского А нам по што там іти ліпше в хыжі сідуте Не хоча ме іти далеко дому бо наша Лемковина самостане Вашых дідив ввезли років тому Жычыма суджыні было ім придане ся зярити уж нечасне ріканя нам треба о тым памят...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...одило І тіж хотілам переказати то што єст ведук мене дас для Лемків найважнійше чылі наша Лемковина І тіж інспірувалам ся мертвома моіми улюбленыма версами з пісні Іду до Вас і думі сне моі верхы і іщы Во світі далекым С...

Реляциі

Петро Мурянка — выступ в Варшаві

...ны Хто зна такій такокрайны не параспини знают А я єст лем Нє лем Слово польскє А краймом Лемковина єст народове Струю лемків не ма сцены до це гозат А бере то зо собом як колик не уважам шты за труце любо Але рад носе ч...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...чну справувал о нима Ярослав Трохановскій і то были товды такы почоткы істнуваня ансамблю Лемковина котрий потім дво рокы функцийонувал в Ґранці Леверниме до музеу Музей сіял опертю голов уставу о охороні Інститут Культу...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...новотазмяточно жыті і хучат тутай і музыком власні том з Поломковины оттрим фільм ПаньскІ Лемковина котрого ініцияторем был был Харесмович ведамі режысерка же то он наміл ревізиі Лемковского натрябортажу В тым Хресмовітс...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

... з найглубшых скальных верст Так як мате час і неє то далеко бы ти лічте власні практичні Лемковина то іхайте там і глядайте бо тоты мофаты не находят ся в центри але уж ближе дорогы з Тилича до Поворозника там недалеко ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...му остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци електроніком і занимала го ціле жытя власні техн...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

...е же тос поґраничы безкіні Скільнені што лемкы ґловне то єднак сом віщати єщады Зачна єст Лемковина бо не бо терка тож ніс Й навет найвякші нацийоналісті Лемковины сінгают оддают бой так так вес тото барз ци я ґенеральні...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...ників гітлерівскых окупантів По выселіню стараня о зворот бурсы робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено дія...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...мали робити на териториях де історичне населіня Русинів Підкарпатска Русь Пряшівска Рус і Лемковина Там де были і нашы народны рады Но кєд уж люде коло Конґреса потребуют літати по Европі Добрі Но в тым припаді бе ся в о...

Раз, два, три

Самы пяткы

...котры ватру переняли Забрали єй з рук правдивого і єдиного орґанізатора тоє Пісні і Танця Лемковина з Білянкы Найбільшу констернацию слухачів радия выкликала наведена опінія выголошена зо сцены през єдну з голов о тым з ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

... вершы співают Барсайні може слухачы не знают Але з Твоі мама то была солістка з ансамблю Лемковина в тых найліпшых роках Лемковины Зда хыбаль може не памяташ того гей Я так через глу памятам до то были хыбаль вісемдесят...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...еґатом добрі єм зрозуміл Так так о выні ціла тістория вілят в тот спосіб же несподівані задзвонила до мене выховавщыні і повіла же же єсте власні вытипуваный през крославскє кураторів о світи до репрезентациі Нижнього Сл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...скій язык Припомну лем так скоро Петро Пыртей вродил ся в р в Смереківци Знаме то середня Лемковина што іщы важне з його жытя речу з мойого пункту виджыня то же был бурсаком так він бы ходил до Руской Бурсы в Ґорлицях Не...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...то слухаме сі нам тебе гырра выматс горы Метецю рава лакеметы Жымаля га Джен Чылер Хто си дзвонит Ні Ні ні дякуєме слухачам за спомаганя і не было нас чути хвилю Овісты хто співал але тепер уж чути Но повідщы раз то хто ...

Pasujące serie

36 serii