Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемковины”

Wyczyść

1890 odcinków · 36 serii · strona 18 z 32

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...шыткым оповідал о істориі цілого світа а дідовы оповідали барже о істориі власні Лемків і Лемковины з того тіж вин выникат такє моє дос глубокє привязаня до мойого народу Ага да бы розуміл же чуєш гордий бо ту іщы до лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...івскій язык ци доци лемківскы діалекты барз єднорідний барз єднорідний Ту такой од заходу Лемковины до До сходу но до того місця де де де де вявлял ся уж рухомий акцент рухомий притиск Мож повісти же він такой Єден ріжни...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

... так звану найдавнійшу історию але на основі не історичных а археолоґічных джерел історию Лемковины то я іщы бы м вшыткых хтіл одослати до такой негрубой тонькой книжкы пана професора Михала Парчевского по польскы тот то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...е діждийте пушы вам іщы єдну версию было іщы перед древутньом пару років перше коли голос Лемковины санie шыроко і далеко і товды і вістка ся несла же ганця доносит то послухайте як о тым співат Лемковина Што з лем таме ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...ракту Ґорлиці Бардиів якій переходил перез село Конечне Смерековец находит ся в тій части Лемковины де кінчыт ся єдно село а праві одраз зачынат другє З правого боку од Смереківця є Ґладышів і Вірхня з лівого Квятонь а з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...малой Лемкы в Польщы Лемківско польскій словник Лемківско з великой решта з малой Істория Лемковины гелоба з великой Но і тіл коможе з примірів дальше ідеме Так маме Велика буква єст знаком поважаня іх речности Значыт на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...т авторскы і мы уж знамы хто тоты співанкы написал а они далі фиґуруют якоы народны пісні Лемковины або дашто такє Но і Кусцьок мі ся так прикро робит же люди ся не старают О даку якіст того што роблят Для мене єст тото ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...ковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тоты два села котры сут положены за Татрами І то што буде може для вельо заскочыньом за низкыма татрами кєд не знате нич...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...е приведу кус тексту споза Євангелиі тексту авторского тексту переписувача якій походил з Лемковины Санока і был сыном саноцкого протопопа Як сам пише і його заразом учеником выберу лем деякы части А і же єст перекладана...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...орцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам добро повидіня ся ся здоровля і многых многы жыти на лемківздіні горячы позд...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...ш Роміли сме баданя пані доктор обє але паньом Олены бето інтересувало Лемкові териториюм Лемковины мало так званы оструфта or на пілноц од Кросна Кілька такых писмі влас а власти то я тераз мовю о другій вискы Тылько та...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...ґанізаций До єдных з головных задань Лемко Союза належала робота над економічным розвойом Лемковины В номері з лютого р редакция Лемка представила спосіб функцийонуваня кооператив На самым вступі автор статіі выяснил чог...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...е серіо серіо Сут плянуваны тоты є зголошыня єст зголошыня Кракова нале має быти найближе Лемковины ма быти в Буковині якыса плянувана новенуваны якысы заводы Аж напопрот тіж в поправіно А того не чує но ні по тамтій сто...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...труваня засадат ся в локуваню вшыткых здажынь повысєдленчый В бінарным опозицийным укладі Лемковина СаМ Обчызна профану Названя того нурту автопрезентациі выникало з цих істотні одружняючых го од вчесні укшталтуваных пов...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...звивати тото што становит ядро культуры то значы простір языка простір символів звязаны з Лемковином утримуваня того розкладу якы ділит же Сме і себе на Лемковині і на чужыні як такій тота назва чужына тоштоязык єст в си...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алия Малецка Новак Мож уж хостувати біциґльову трасу што веде долином Попляду на західній Лемковині Зачынат ся в Креници Кінчыц в Старым Санчы Єст частю проєкту Вельо малопольска Цитуваня Вельо попляд то траса фурт меньш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цуючы каждого дня вымалювал власний ліпший світ Пише ся во фраґменті книжкы Заінспірувана Лемковином Мария Стрелецка артистка творчыня анімаций подорожничка час до часу жытелька нашых гір оповідат о бывшій і днешній Лемк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

... без історичного контексту Може так Давно давно тому територия звана Лемківском Русью або Лемковином Была заселена Руснаками якы спільні з інчыма карпатскыма Русинами хоц Ужгорода Безгуменне Пряшів аж до Щевниці як Висен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

... было гласне Од мож я од початку світа не знам як коли тоты люде ся породили але але была Лемковина там і была і была і была і ниґде не было лем в Польщы была Лемковина аж потім люде ся порослодили по войнах Як бы сте ма...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ак Дмитро Байкєніч припоминам лем тоту же унганьскій области сут люде переважні зо заходу Лемковины і єст іх мало якых процент од вшыткых котрых ту привезли бо хто міг за рік за два в кюк з того раю Не знам хто ня тепер ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...президента в Слупску і ге ге ге ге в Білым Борі сме были так колядували сме было зродом з Лемковины Так президимо Як нам ся вшытко добрі клеіт падат так коляд порядку Відимо не звучало іщы Дай ме Што Пісничку котру співа...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

... Малецка Запрашам на вандрівку по Лемковині єдной буквы Дуже уж маме сходжене велику част Лемковины знаме уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зробліня Коли тыжден тому были сме в Маластові...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...мцьох не забыла о своіх землях В часі вакаций приізджал концертувати до Галичыны найближе Лемковины до Перемышля але тіж і додалиного Львова Івано Франківска Стрия Тарнополя ци до Самбору Был знаным і ціненым в цілій Евр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

...ены были ласкым ретязовым або діркуваным шывом што выразні свідчыт о західніх вылиянях дн Лемковины Вказуют тіж на тото рослинны мотивы гафтів зближены до тых якы в своій барже розвиненій формі выступували тіж в польскых...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...ыло стрічаны на східній і середній Лемковині Тепер лем церкви в Хыровій На західній части Лемковины церкви мали звыкли простры зрубовы але штырьопольовы скліпліня На На На Надпорожы заховал ся выритий напис мож на гын од...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

Витайте ту радию лем фм особливий проґрам А як посвячены особливостым Лемковины а такых в днешнім одтинку тым разом буквите напевно не бракне На початку зайдеме до села положеного середушній Лемковині потім будут особлив...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... заражала оптимізмом енерґійом для творіня добра Головном ідейом Головчака было одроджыня Лемковины мал свій вынятковый стиль і хоц писал під псевдонімом Афтан Берестя одраз было знатя же то Головчак мо rtie На днес то в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

Видайте перед нами одтинок радийовой енциклопедиі Лемковины Як все будут звамо од початку до кінця А в звязку з тым же признаном і радйови Адрис Майльови Наталия Малпа Лем Крапка Фм то кєд бы сте мали дакы увагы пропозиц...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...а іх было там десят ци кілько іх мешканців называют нараз Замішанці бо то уж на пілніч за Лемковином але они мают дос лемківского Правда трудно днеска найти люди од якых бы м почула перфектну тоту іх бесіду Так Іґнатко К...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...Потім щастливі летал іщы штыри раз на верша За каждым разом Летіл над Пряшівском Русьом і Лемковином Медже літниками бесідує ся же не можна летіти на несвоім самолеті Товды як ся свій зопсує серпня Франтишок пожычыл само...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...пасьом з цікавыма заінтересуванями ктры вяжут своє жытє ци хоббі з бескідеміскым Бєщедамі Лемковином чы огульні реґіоном Карпат Дійшым гостєм в радию Лем фм єст Мартін Мартінґер Певодник Бескідскій з ліценцийом Бєщадског...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Kurs przewodnika beskidzkiego

...пасьом з цікавыма заінтересуванями ктры вяжут своє жытє ци хоббі з бескідеміскым Бєщедамі Лемковином чы огульні реґіоном Карпат Дійшым гостєм в радию Лем фм єст Мартін Мартінґер Певодник Бескідскій з ліценцийом Бєщадског...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...і лем Гей але кєд вымате даякы інтересуючы аплікациі якы ся може більше ци меньше лучат з Лемковином то присылайте присылайте тіж своій пропозициі тем присылайте своі звіданя Присылайте іх на ЕТ ЛЕМ крапка м Я іщы лем пр...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...оторним ага антинаторників аганкників Як все старам ся найти якысы паралелі з Лемками і з Лемковином так і внескы хтіл бы мам представити співанку під наголовком Ґоріця Ґоріца по славяньскы то місто котрого част положена...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...бесідувати А вшыткы знаме же Підкарпатска Русь входит в Загальну Карпатску Русь І разом з Лемковином з Пряшівском Русю творят Карпатску Карпатску Русь яка положена як Русенко писал од Ужгорода до Щавниці а я сю пошырю же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

... і так дале Здає ся же дуже дуже пізнійше під влияньом польскых діалектів якы граничыли з Лемковином вымова Л як нескладового Урила ся іщы дальше Мале лотат возину слова Орил віл Ци женьскы і середні формы минулого часу ...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...як не было прикрыте то не такє страшне то істиц байка принаймні для мешканців центральной Лемковины Найважнійше жебы нижня доліжня част лемківской леґі пристойні выглядала жебы нич том не вызерало Але пришли часы коли Ле...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...ипоминат мі свята Але то мі а Вы ненном ци в дітячі рукы мали сте на свята еґзотычний для Лемковины помаранці мандарины З чім для вас вяжеш ся різдву запахом сіна яличкы ци чого Но в подібный спосіб можете ся скорыстати ...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...аном одношу ся єй до православной Мам дост дуже православных товаришів і мій тато родом з Лемковины а конкретні з Тылявы но а то было село якє по конфлікті зо священником на знак протесту перешло в році на Православія Но...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...ниє слізми Явдань І сугусы і сугусы поглянь зли соты Родиці пані Юлиі походят зо захолоду Лемковины зо села Высова то Штефан Гуйсак він з р і Мария Гойсак з дому Коблош з рока В родині Гойсаків было семеро діти Найстаршы...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...ам же уж третій раз бесідуєме з Левом Монцяком наш гіст вродил ся в селі Льбова на заході Лемковины написал в спілавторстві книжочку про своє село Коли слухайте то навет не вшыткы Лобовяны єй мают Не має ті вшыткы Лобовя...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...тиж і материяльна наприк в формі книжкы Бесідували сме і про велику загальну книгу памяти Лемковины і про історию сел Кризівка і Ростока Велика же вартало бы о тім написати кого з вас тото зацікавило пиште нам контактуйт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пат Єст автором парудесятьох публикаций односячых ся до діл церковной архітектуры істориі Лемковины ци моноґрафічных нарисів місцевости з обшыри Ґалициі і Подоля Выкладом Даміяна Новака Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ках в великій мірі одкликувал ся до минулого до свого богатого жытя і жытя давных жытелів Лемковины Послухайме іщы єдной остатньой нагнеска байкы о пригодах єдного діда Миколай Буряк прихода старого дзяда Ходил дзяд по Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м архітектонном формом То получыня традицийных форм што были популярны на обшыри східньой Лемковины і змін якы постепенно вводили до церковной архітектуры од кінця ХХ ст Йосифизм Подібный стиль репрезентуют іщы церков в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ишові чыслит лем десят родин то і так єдном з більшых грекокатолицкых парохій в тій части Лемковины З огляду на великы кошты повязаны з выконаньом розпису перед даякым часом вірны зорґанізували інтернетову збірку фондів ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...й нормі якы будут писати екоцентричні на певно русенконентати в принципла принял середино Лемковины бо свідомыма бурсата по санденскій Бурсі так устали медже собом же принимают тото што єст на серединовій Лемковині а не ...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

...дишові по выганяню Но і до того іщы же тото місце як бы зберало ріжны річы властиві полны Лемковины бо сут ту Річы привезены на прикладени ци панец єст привезены з чырний од криниці Оповіджме же я знал што то си панец ал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... лемківску соспільніст місцевости што бере ся з того же на цілі в праві обшыри товдышньой Лемковины фунґувала подібна ґаздівска система Дальша статя Вєс запамятана Реконструкция Лемковскій Спящені культуровый спредвыселі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...а обецніст тримайте ся поздравлям леберґе мулеркє на Nantянкє но горе бенан што спарати в Лемковины харинґалка за Бала в дневні Нідє марда Совиянскыляны папі

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...так едиция такой забавы Вступне золтых а для вшыткых якы придут до Кракова заграт ґрупа з Лемковины з Ґорлиц то є бурян но і за тото золотых будете мали очывидні тоту же жыву музыку дашто до прикушыня но арешту то значыт...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...рат глудом на скупіна меди і діджей Денді Клябі то так при дукляньскій улиці коли ідете з Лемковины просто дійти бо по лівій страні як ся входит до Бардива буде великый великій велич млин і під сподом в Пивниці буде там ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... престіжно так зохачаме може іщы таке свобідне місця на суботу суд Нижня Полянка близко з Лемковины так тым більше конечно повинни сте собі заплянувати тот найблизшый вікенд так жебы мочы принаймні на єдну з тых двох под...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ом но і я ся надію дорогы слухаче же придете там таком гідном ґрупом Не лем власні тоты з Лемковины не лем придут Ґладишовяне і з поблизкых сел але власні будут тіж приходити і дальше но гості я думам собі же шумні бы бы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

... о тым писмі Може митрополита пишущы Се писмо забыл тіж о тым же адміністрация постольска Лемковины остала поокликана власні з помочом примаса Польщы Авґуста Хльонда і нунция Постольского в Польщы Франческо Марваджі Мам ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...ка то є підставови І елементарне заложыня мойого думаня о о одсвіті неє неє в тым моменті Лемковины неє Лемків як не будут Знати чытати ани писати но повім щыроже для мене то єст барз Днес мале першый жолтен днес шестеро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...з зыґаровых тарч щытів якы прикрашали ізбытю лжы а якы были характеристичны для західньой Лемковины І в тот спосіб перез тоту не до кінця вірну реконструкцию цілковиті затрачену выгляд церкви Што цікаве для той церкви то...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...ем фм проґрам А як зачынаме Я ся называм Наталия Малецка і запрашам на вандрівку стежками Лемковины єдной буквы Днес континууєме прогульку Побіличні тыжден тому познали сте кус з істориі самого села днес хотіла бы м жебы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

... і кали полотно Найліпшым токарьом якій забезпечал кудальниці подібно для цілой середньой Лемковины был з Розстайного Володимір Шатиньскій В часі ІІ світовой війны активна была украіньска поліция В році цілу людніст з Ро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...ові З Дальовой выводит ся отец Зеновій Федорович член капітулы апостольской адміністрациі Лемковины анна а Давно не было аяку лемківской особливости Спішу то надробити і тепер запрашам до выслуханя біоґрафіі ґенерального...

Pasujące serie

36 serii