Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемковині”

Wyczyść

1890 odcinków · 36 serii · strona 18 z 32

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...о спису Хтіл бы м повісти жебы сме мали власну акцию з котром можна было ся стрітити і на Лемковині і на заході котру барз добрі моім речыньом припровадили припровадила кычера виділи сте плякаты списовы і ульоткы котры м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...кочыл до компутера бо штоси ти пришло до головы треба тото зробити І акуратні в тій нашій Лемковині в тым бытю Лемком єст тото же єст тілько незробленого І тото іщы незробленого же тото незроблене інспірує і в чым чловек...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...нтів жыют доднес А чому власні не вули Кєди цікавите ся глубше подіями якы одбывали ся на Лемковині в часі ІІ Світовой войны то уж знате певне одповід на тоты звіданя бо памятате же в буях ту брал участ і армійскій чехос...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...трафило ся Васильови і Ружы в часі жнивуваня Іванжелем страж стражку страж То діяло ся на Лемковині барз давно мож же іщы товды як люде не знали ани желізной колеі ани кампіны а єздили лембыками або кіньми і світили в хы...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...к твердит уформувало єй заінтересуваня і музычний смак През три рокы співала во львівскій Лемковині Єст пілфіналістком украіньской едициі проґраму де Послухайме єй інтерпретациі пісні під облачком Слова Семан Мадзелян сп...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ым чым нихто інчий не хтіл ся занимати Они першы стратили жывот вчас ІІ Світовой Войны на Лемковині істория обышла ся з ними з нима як найгірше Іх найчастійше ани не брали до ґетта ани до концентраків лем на місци розстр...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

... та чысленных дописів і рецензий наприм односины медже грекокатоликами і православныма на Лемковині в роках Промоцийна стріча проходила марця рока в Державным Архіві в Перемышли і была получена з вернісажом выставы маляр...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...сунок был напр во Львові Найліпший Новы Не было на пятя ниякого тішу ся же мате такы А На Лемковині был Недобрий стосунок В Кракові был недобрий стосунок Ту неприємности мі стрічали там ні Мене николи не стрічали приємно...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...повіданя під наголовком ганця Запрашам Ханця так называло ся дівчатко як є колиси жыло на Лемковині а Лемковина была товды в горах в Бескідах в Карпатах Лемкы жыли по обох боках Карпат так высоко в горах же коли вечером ...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ужыла она барз за свойом родином за рідным селом за тым жытьом котре остало ген далеко на Лемковині Таків ціну молода ци підеш за мене Тай ціно молодого ци підазоме ген ци підазоме ген не будеш тых ліба пеці уме не уме г...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...я серед тых сел котры в окресі медже кінцьом ст Зарахували найбільшый прирост людности на Лемковині бо аж процент меньшы але барз не вельо процентовий прирост людности зарахували такы села як Душатин Терстяна і Панкна На...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

... меч ся тілько што зачал і уж єст три єдны Припоминат мі ся коли єм співал а потім грал в Лемковині але на початку співал Зо років тому при нагоді ріжных акций ватр імпрез мали сме такы позитивны спілперечкы з скычером З...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тых зголошыня треба подавати до червця юнія м ін на і майльовый адрес поданый в дописі По Лемковині тіж перейде традицийне поломництво Як поінформувало братство православной молодежы перемышско ґорлицкой єпархіі З благос...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...ото барз тяжко перше то зрозуміло жыли іщы більше люди старшых котры не лем ся уродили на Лемковині але пожыли там наприклад років же іщы в тім світі пожыли і іщы переняли од родиців іщы в дома Якій си стандард молы пові...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie

...м бесідую днешным одтинку будеме барз барз близко Лемковины но мож повісти же будеме не в Лемковині бо будеме в ґрибовскых хорах будеме експльорувати тото пасмо ґрибовскых хог гір І зобачыме посмотриме што там буде барз ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ер собі даме співанку од циґанів Романів значыт приятелів вірных приятелів Русинів так на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Довєдна як колиси так і тепер муро шаво проблем платні того же ансамблю досправды то...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...ізнійше як уж зродит в голові до того же писали сме слова хтіли сме жебы то была Співанко Лемковині оно оповідат о О тым выселіню О тым же хлопец выгал з Лемковины і мусіл там лишыти вшытко цілойого жытя Але ма на тіюжы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

... октобра a многлі спроси З розпочатьом ІІ Світовой війны змінило ся жытя і в одлученій од Лемковині Шляхтовскій Руси По році част селян зачало вывозити на примусовы роботы до Німец Пару вступило до партизанткы польской п...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...зерам се і на думці сідит такє зверше Мурянкы повіджыня Що ж я знам а тото же пишу Ко лем Лемковина вышла в умі колиси дітхнула мого серця побіла пиш Для мене Мурянчыне писаня то власні такє дітхніня Лемковина котра його...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... звязку з тым поставентам поєхать іж відялем о тым же єст там творца выбітный і єст зеспу Лемковина Понімаш земт є з ним і в Кракові як было летє Шепченків в тігармоні то был ляты ліптам забіці міні пантам Хтура альборя ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вині ХХ ст головні для грекокатолицкых церкви на пограничы Мадярского Спиша і Ґалицийской Лемковины в товдышній австро угорскій державі в публикациі Малярскій варштат Анализы Зомха в Бардийові та Віктора Замбха в Бардийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рідной Лемковины тым більше што під конец квітня апріля упамятнеме в біличній Устю Рускым і Ґорлицях тоты смутны подіі В посліднім выданю...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...овином лем лем гук бук бук так так ой ой ой лем лем лем едуковом на сом Лемковинно на сом Лемковины на сомковин Вернійме до нашого головного музичного мотиву ґнешньой авдициі Але жебы не было далеко од нашой лемківской к...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... іх бесідувати по лемківскы пофурцюю виджю чытам спомины де старшы люде споминают жытя на Лемковині лемківскы села лемківскы традициі ріжны лемківскы реалиі цілу тоту лемківску траґедию але вшытко тото не по лемківскы Єд...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... але нескан не хочу шырше оповідати о діяльности Михала Доньского і Партизаньскым Русі на Лемковині бу то окрема велика тема кєды дахто тым бы ся цікавил то єст література Може найти і прочытати наприклад конкретний розд...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...його як з віконця чытала Аня Дзямба Антонич вродил ся жолтня р в Селіновиця на серединові Лемковині де його няньом Василь Антонич был грекокатолицкым священником Отец Богдана Ігоря змінил скорше своє назвиско Кід іщы пер...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...іску насиш таку велику преторску небасной тигой Івалю знакам гет по Чужы і самы рідній на Лемковині Не все чыка в нашы Бескідарства сите і для нас придат же мы будеме годны співати нашу коляду прадідну святу стадіі Вас р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны буде мож слухати другого дня подіі в четвер серпня авґуста Про церковне будівництво на Лемковині оповіст Криштоф Мысліньскій з Музею Істориі Кєльц Буде то стріча з бескідскыма церквами ілюструвана м інчыма сляйдами ав...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о очывидні нашого цірця нашого облюбленого проґраму Якій фурт граме Но і коли сме были на Лемковині так од Лемковины кусі ся одійдеме На пілніч одвидиме Краків великє місто бо там мая пройде лемківска забава В Кракові уж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лем можеме тото власні одчытывати з записків нашых дідів прапрадідів і тых вшыткых якы на Лемковині уж спочывают ской том зелену границку ско ціла Зелену границу зелено зелену маєт олену граництву під тунер під Венесува ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... найліпшу параду надію ся же слухают нас тоты што влучыли собістосі зіст значыт на рідній Лемковині на тых правдивых радиях і так само на правдивых радиях на чужыні і В Польковицях і так дальше а знаме же звук тот доходи...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...ма іншыма Русинами іншого віроісповіданя і православныма напр напр Так тото знаме і мы на Лемковині але як бы сте могли нам повісти припомнути котры літургічны може тексты дотля были выданы по русиньскы през общество як ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... єст заєте раня Ну ні просто будут тікого Добре дякую Мотчызны Остатній вершу Моя отчызна Лемковина заграсы сяном як за плотом За десят годин едутреном лем годину самольотом Моє отчызны рідне село то корыстенькы під Ґєче...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

... Трохановскій основатель найважнійшого в повыселенчій істориі Лемків лемківского ансамблю Лемковина якій тримал нашу достоменніст в тых новых реалиях Його брат Петро Трохановскій котрого споминала м уж на початку проґрам...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...труваня засадат ся в локуваню вшыткых здажынь повысєдленчый В бінарным опозицийным укладі Лемковина СаМ Обчызна профану Названя того нурту автопрезентациі выникало з цих істотні одружняючых го од вчесні укшталтуваных пов...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...а една наша лем ховіло прави Во сміші і прав дів дітеш то ополіткы співа сіль Дорога наша Лемковина і ждо дві свята і неділя Солока до чужынців але до Годоріла до Краници ци права коли середы дові Лемковины дові Заінас в...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

... было створене перше Товариство Лемківщыны пак до Івано Франківска приіхал Філармонію Хор Лемковина зо Львова і было оголошено тиж на тотім концерті же творит ся Товариство Лемківщына но як бы філіє львівского осередка і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і перенесеме ся надале кучужыну землю де прожыват уж такой поколіня потомных выселенців з Лемковины Пшемківскій Кружок СЛ на стрічы трьох поколінь з лемківском культуром і тым разом подія потырват аж два дни під тым взгл...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ця про фестіваль конкурс пісні незабутого краю Тот фестіваль мал бы представляти культуру Лемковины Нацяня Хольмщыны Любецівщыны Підляся а тыж з Західньой Бойківщыны Украіні тото вшытко тепер называют Закерзоня Але реаль...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...о народовыма лідерами але тетноґрафами і бадачами Додіс во вшыткых русиньскых реґіонах од Лемковины през Русь Пряшовском і Подкарпатском посередовиска еміґрантскє добряньскій Духнович Павловіч постреґані сут яко персі вс...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...иякого ансамблю з Польщы То звіданя до орґанізаторів і членів Світовой Рады Русинів Шак з Лемковины на Пряшівску Русь не єст так далеко од автобусом може з годинку ци зо дві годины Але были дівчатка з ансамбльом з Румуні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дніх Кресів конкретні з обшыри называной Оскаром Кольберґом Рускым Підляшом та Мельодиі з Лемковины Александра Пура цідило є абсольвентком Музичной Академіі в Познаній скінчыла выділ хоральной дириґентуры Музичной едукац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Цитуваня Паук до нашого музею трафил найпевнійше кінцьом років минулого столітя На обшыри Лемковины тырвала в тым часі акция звожыня значыт вельоетоповы діяня ведены цілю забезпечыти рухоме выпосачыня церкви в выселеных ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...трохы о цментажах з окресу І войны святовой і Трохы ох істориі туй реґіону Бескідуніского Лемковины і хтіл бым прийс до такій твойой другій дост свіжой пасиі Амяновіце мілітарів істориі ораз реконструкциіх Може Зачне од ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...твом мужскым на теж нам предешыткым повинна ся кажит з тым же знайдує ся на терені давной Лемковины Лемковщызны Е власні Зузаєк Єслі хтось бы поіхал до Мушыны і хтіл бы почуть клімат власні давных лят то ді докладні мі с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

Дорогы слухачы витайте ваяку місци де звиджаме познаєме вчыме ся Лемковины єдной буквы Лемковины од а до я Днес А як че В одтинку зайдеме до єдного села з колишнього ґрибівского повіту Іде ам зробиме собі дальшый постій ...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...а пак Радяньскій Союз Байкам о прекраснім жытю в Радяньскій Союзі повірили люде пядинь по Лемковині барз аґітували але поіхали в тот казковый край лем до Кутры Такых охуціх нашло ся до Сілнівці і поіхали Але ой якы немил...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...и тотых люди наприклад в родині было пятеро діти Но я не знам як гвас Я знам што всяди по Лемковині поле не ділили бо як бы поділили то пак были бы тілько маленькы ковальці зазівку то ішло поле хлопец знову як си не были...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...иця од інчых лемківскых колективів тым же його участникы все жыли і жыют в ріднім селі на Лемковині і представляют пісні власні того села села Команчы в своіх выступах Каждий дорогоцінний камін може заграти проміньом лем...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...и кінци лем повім же у нас в густях была Юлия Колдра з дому Хать же вродила ся в середній Лемковині селі Мысова в Руці Гнеска мешкат в Іванофранківской области в місті Калуш Кадыльми Гнеска і Пришли Щыро дякую пані Юліі ...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...к джентльмены І як наприклад для гнешньой лемківской молодежы оповід о довоєнных часах на Лемковині выглядат барз романтичні і они навет хотіли бы може перенести ся в такє придвоєнне село о якым мы тепер оповідаме То для...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...ольска земля но не презентує нич на добру справу тіс та дівандрували даякы народы аж і на Лемковині найде ся даякій піняз з періоду Римской імпериі найде ся Але не того роду ґарбы якы там ся находят направду Бо Украіна т...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...да по няньови Кузмича Дениса ци Денозия тиж доброго ґазду Пані Люба не зна бо гмер іщы на Лемковині в Снітниці депортувана была лем його жена Меланія з дітьми Ваньом і Пелагійом Іван то власніняню пані Любы Властиві пеле...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...о церкві ани нихто не споминул но Лемкы не зобыли тій тяжкій біді ани о бузі ани о рідній Лемковині ани о традициях свого народу Гварит Миколат Коцьк голова Товариства Лемківщына в Полтавской области Йо запамятов як мамо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой церкви в Польщы якого рід по матери выходит як раз з того невеликого села на західній Лемковині Участ в посвячыню пропамятного Креста взял тіж о Петро Качмар парох грекокатолицкых парохіі Голоси Новици Прислопі і Пан...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...з ляло ляло без два дні штомен не могли выйти з хаты але господар пан Яцик нас повозів по Лемковині были мы де побудували нову ненову відновили капличку в селі Поляны Соровіцны Подивили ся там были Нижня і Верхня Воля Гл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну

...баві о жытя свойой своіх родин Владі не удало ся єднак осягнути вполни заміряного цілю На Лемковині остало ся около тис Лемків якы нияк не мали заміру єй лишыти Было тоне на руку влады яка стремлила до оснуваня державы є...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #19 - 13 IX 2012 Тома Поляньскiй

...зациі Галичыв В віку ситуация была така же вельо священників галицкых в меньшым стопню на Лемковині бесідувало по польскы Владыка поляньскій записал ся тіж барз добрі свідомости премискых бурсаків За його справом преорґа...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

... в році Остал похований на обозовым цминтері під Березами так далеко од рідной камяной на Лемковині Материял опрацуваний остал на основі допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Писмо в редакцию Карпатской Руси марця р Почтенна редакция Ото мы жытелі села Снітниці на Лемковині пересыламе вам нашу просьбу Нашы люде пішли до Росиі а нас ту на старым місци зостало родин Школу маме але нам брак нашы...

Pasujące serie

36 serii