Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2 885 odcinków · 39 serii · strona 18 z 49
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... октобра р му была у Выноградові Одкрыта памятна табля Середа другій ден жолтня октобра р Лемківскій язык в році Автор допису Наталия Малецка Новак Дослідникы ставляют справу ясно Коли переказуваня языка з поколіня на по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ериян Косовскій Перед вісемдесятьома роками вмер Василий Курило грекокатолицкій священник лемківскій громадскій діяч В своім соспільнополітичным жытю брал участ в найважнійшых подіях ХХ столітя котры влияли на положыня Л...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Долголітньому Ведучому Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавці основаня першого лемківского радия Лем фм цитуваня Днес Кружок Ст Любіні святкувал Ден Русинів Польщы річницю Лемківской Республикы в тот спосіб же...
70%
...сіды куріня Зберайте ся в товариствах і на ватрах в Ждині бо лемківскы бесідуйме в каждій лемківскій родині Негайте ся люди фальшывых што ружны бесіды знают А той што іх мама вчыла в чом си ся встидают бо ся трафит і ім ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овітовій Рускій Раді і м інчыма ходил до Кракова жебы інформувати польску адміністрацию о лемківскій політычній діяльности і положыню В тым же часі його діяльністю інтересувала ся уж польска поліция яка выдала наказ його...
Реляциі
...і тіж маме інчы медия маме патронаты ріжных медий польскых но і маме представника не знам лемківского слова доброго одповіднього По польск єст Речник Прав Обивательскій іщы єм не переложыла добрі той функциі на очывидно ...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...учый Головного Заряду Стоваришыня Лемків при присутности дальшых членів Петро Басалыґа то лемківскій фотоґрафік Серед його цінных робіт сут тоты якы документуют давну неістнуючу уж красу Лемковины Записал неоцінены першы...
70%
...орі барвінок І то як мна бы там Украінци теж є трохым І вна кажы моя сестра каже в хорі в Лемківскым хорі Но тут Лемків так не мал давайте хотя украіньскій і внизи влял сим украіньскій хвор співают і назвали той Хорсий б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в трьох місцевостях з котрых кандидатка отримала мандат В варштатах чысленно брали участ лемківскій і польскы жытелі реґіону Михалів Янка Анна Горощак з Дому Шпытко жыє в Михалові Завершыла студиі на вроцлавскій Політех...
70%
... Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того часу в філармоніі не было такого доправды лемківского красного вечера і то при густо заполненой салі принаймні не было за мойой памяти Орґанізацийом того концерту занимала ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сіда чысло за місяці вересен жолтені В номері прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Лемківскій в Центрі увагы Европы Меркатор публикує новы опрацуваня Лемківскы орґанізациі внескуют о одкликаня Григория Куприянович...
70%
...ни пред Великудньом але всядень товды лежал сніг і выглядало же приіхали єм в Рідзвяну на Різдво О то і ґазда пан Матко Ходит по Подвірци запрашат ня дохыж Но і послухайте яка то у нас вышла бесіда Але видите я думала же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Медженародного Фольклористичного Фестівалю Світ під Кычером орґанізуваного Стоваришыньом Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера Тогорічна едиция слідом попередніх років одбуде ся выключні на західніх землях Бывали рок...
Тыжден допереду
...звіданя не є такым разі тото софам тото звіданя про родину в Рускій Бурці Друє звіданя ци лемківскій язык єст Гм І мате так до одпожливо зой на тото звіданя то будут напевно вельо одповіди Ні лем штырі Но перше згык друг...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайл...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...
Пропаґанда
чами А тема нелегка Што єст патріотизм А особливо лемківскій патріотизм Тото друге уж мінят боє ствердилам же си зацитую дефініцию котру мам хоц а пропо дефініций дарз інтересуючы рідє почула котру студентам все бесідую ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...краіны од рока і заслуженым майстром народной творчости жолтня октобра р Кытайскы гості в Лемківскій Загороді в Ґодишові Автор вісти Наталия Малецка Новак Кытайска делеґация была в неділю жолтня октобра того рока в Лемкі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Русинком грудня децембра р з його ініциятивы в Ліґници одбыла ся єдна зо стріч посвяченых лемківскій культурі яка конец кінцьом стала ся місцьом де рішено о о о о о основаню першой повыселенчой лемківской орґанізациі Єдн...
70%
...одбил ся мая Днес в лінківскому реґіоні Лемків хыбаль кількоро розлетіли ся по світу зато лемківскій фестіваль переважні робили не Лемкы вчыли з інтернета лемківскы співанкы писали вершы о Лемках і ся старали барз старал...
Печатня
...тіж акциі культурны акциі котры робите Анден Русина на день Русинами робиме на ся сме так Різдво у нас начынає ся рыкы з Різдва бо мы найтем то каждий уродині Но мы знаєме што святкували тото сети віцю було Різдво по ста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...опрацуваня систему преференций тыкаючых ґорлицкого повіту в новій перспектыві фінансуваня Лемківскій Річник Автор допису Севериян Косовскій Стоваришыня Лемків на своім інтернетовым сайті опубликувало інформацию што мож п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м Образ был номінуваный до Оскара в р Пецух запроєктувал і поставил найважнійший сучасный лемківскій памятник в році Ґрупа лемківскых соспільных і політичных лідерів одкрыла торжественно памятник партизантів і добровольц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ном барз тяжко є осягнути речений поріг процент особливо розметаной в наслідстві выселінь лемківскій меншыні што значучо ограничат можливости хоснуваня прислухуючых нам прав Постулят обнижыти реченый поріг находит ся сер...
70%
...Анна Кырпан днеска у нас в гостях пані Ганна Карась Івана Франківска котру барз зацікавил лемківскій музичний фольклор Ви уж знате же мы ся не ограничаме до того жебы бесідувати лем з Лемками бо часто стрічаме люди котры...
Радийочытальня
...ьных рецептур на лікы Послухайме короткого фраґменту домашнього лікаря Ціліст мож найти в лемківскых календарях на і рік Домашній лікар в місяцьо слова Александра Духновича чабрык мята шолвія Боже Деревко рута румянок по...
Радийочытальня
...чыли нас Мі єст дорогый край карпатскій єд зо тым вшыткым што ся в ним маєст дорогый край лемківскій і всего виджу в моіх снах чытала Ганця Міхаловска Вершы репелы напевно треба зачыслити до народной поезиі Сеса народніс...
Радийочытальня
...ня Лемків вышла збірка під наголовком Зелена Євангелия з выбраныма творами в перекладі на лемківскій язык Автором перекладів єст Петро Трохановскій На початок послухайме вершы ЗЕНЕВАНІ Богдан Ігор Антонич Зелена Євангели...
70%
...ьтурницкє зобовязаня Бороти си спадщыну якы сохороняти топту і де це і про старі цвинтарі лемківскій якій они доглядают де це про ціж церкви бо не всі ж церкви стали костелами зночна частина іх там в тых місцевостях звід...
70%
... ся было по рускы Нелегко было бы з тым розговором як бы с не было а зраз го попомінати з лемківскій На тот украіньскє ці на рускій звычайно нелегко То в своім селі мы як закінця а на кляс мы вже на другы селах по Бугнас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...завдякы дотациі Мініства Внутрішніх Справ Польской Республикы Медияльный патронат тримают лемківскій часопис Бесіда Н Іорусин часопис Русинів Словациі і медияльна ґрупа ЛЕМ фміля вересня рока Русины выголосили рік за рік...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ву цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм на лемківскій на може секунд А потім звідал єм ся хто мене розуміє як я бесідую найдвигне руку Зачудувал єм ся бо коло процент присут...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ас кус зачудувати в тій темі Днес прошу чытачів на коротку але тяжку прогульку на Лацкову Лемківскій Монтеверест Зачниме од початку Лацкова є найвысшым пунктом на мапі Низкого Бескіду по польскій стороні найвысшый пункт ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... першым з приведеной трійкы якій твердо і голосно оповідал ся в публицистичных текстах за лемківскій язык культуру історию і права Русинів вшыткых трьох реґіонів Лемковины Пряшівской Руси і Підкарпатя Трохановскій вчас с...
70%
...лословаку сме співали правда был туді Хор Переціньскій якій тоже співал закарпатскы так і лемківскій пісні Тоже было інтересно цікаво Я єс латуриці Гм я цілю Ваш выступ я цілю Ваш выступ і як Вы Бого я не знал як Вам каз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых орґанізаций і недостаточного фінансуваня задач котры мают на цілю сохраніня і промоцию лемківского языка і лемківской культуры Лемкы передали комісиі і підкрислили потребу основаня лемківского інституту О вызнаня як н...
Ґрамофон
...аня О сторону заканя Но є в тій співанці сова як раз не лемківскы але музыка а такій жанр лемківскій знаний з лемківск кых забав весіль і того вшыткого де лем веселіст можете стрітити Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых ...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емпцы ...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...
70%
...ле акурат наска тот фраґмент нам ся придал Повернеме до кінця років Барз прагнул створити лемківскій хор зданий во Львові дириґент Роман Кокотайло І коли тото уж было позволено він зобрал охочых прослухал іх за цю першы ...
Ґрамофон
...ерсия од Сон nen а буде то чути в абсолютні інчым жанрі як бы сте можли чека ЛЕМ фм Перше лемківскє радийо ка майрал май фі То был пості мертв і іх версия співанкы earatureoa єдночасно і наша нишня остатня співанка в рам...
70%
...устріли ся з хором а оркєстер выйшол нам і різже марша Том Потом нити оє зараз спіцияльні Лемківскій марш розумі так є Я зараз мельодию не повторю бы товды рокы пришли я при забу але нам не нас зустріли І декілька там бу...
А Я[К]...?
...впроваджыня векшой кількости лемківскых учытелів Для дальшого ведіня діяльности покликано лемківскій комітет орґанізацийный Сладко вышли Натишак Війтович Цьокало Стахурскій і Гелейчак лютого р в Саноку стрітили ся лемків...
Гравце
...брі людзы чом дут разы О мы траскій як о Ґлицы Мы сме іхали з Кракова разом зо студентами лемківской філолоґіі они на практику а я жебы зберати репортерскій материял Назберал єм го барз згідні лем самозбераня того репорт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В своіх писмах певністю представили лемківскій контекст выганяня в тым тото што обняло оно особы лемківской нацийональности выгнаны з обшыри Лемковины Справа была зач...
Пропаґанда
... смі зачал справляти сторона Польско лемківска Вказує ся же язык польскій єст богатший як лемківскій І дуже слів но не істнувало в нас николи ани барз закыдакы поняты абстракций з высшой кусок публичкы требу іх творити Я...
70%
...ало колиси в нашым радию інтервю з музикантком Катерином Цяплик з Кыйова яка досліджувала лемківскій фольклор і навет оборонила дисертацию на тоту тему Зараз Катерина Цяплик заспіват пісню яку я колиси виділа в старім мо...
Про Русин
...відал чы єст якысий запис проців повстаня Як новых орґанізаций меншынароды выходило меч о Лемківскій По пару дня достан тремвіда же нові такого чогось уж не мают але знаме же был же был так же вшыткы прубы были тлумлены ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьности тамтышнього одділіня орґанізациі зимовым пором під конец грудня децембра одбуде ся лемківскій вертеб значыт перегляд колядничых ґруп на чужыні Місцевый Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка діючый при Кружк...
Боіско
...м ту слово маніпуляция бы жы того парукратно в повідомленях в справі латры р поміщеных на лемківскій сторінці і на інчых сторінках нашого слова цитую у Звязку З різными маніпуляциями Нового Обєднаня Стоваришыня відносно ...
А Я[К]...?
... друкувано тіж в ґазеті Нафтовик Борислава Од р вершы Головчака зачато часто друкувати на лемківскій сторінці нашого слова Його творчіст публикувано тіж в квартальнику Лемківщына в Штатах Ватра Загорода Голос Ватры Бесід...
Радийочытальня
... штоденных занятях Коли Ружа доросла усвідомила собі же люде в іх місті барз мало знают о лемківскій культурі о Лемках Зачала выкорыстувати знаня якє переказали і дідове за ціль поставила собі розголосити світу о малым г...
Оповім Ти байку
Оповім ти байку хлопец котрий выходувал гадину Жыл єден великій ґазда котрий мал дванадцетлітнього сына Тот ґазда мал єден великій стіг соломы а під соломом жыла година Хлопец фурт ходил до стога і там ся бавил Раз Гадин...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емпайл...
Пропаґанда
... но на Кордеоні чыток Як тут говарят гармонівно то не єст гармонія кордеон так традицийні лемківскій кєпарі не повинны та Кырдионі то так повінды Паміти так тіж на марґінесі же часто при нагоді справджаня презу якысых ет...
Гравце
гравце Ло Ëльвертор Лертор Кумософ Ду Лыдвал дны флю вісакы Пев фалимоды вірты ринды Співанку під наголовком Ґр милую тя співала сулат масі Витам Вас слухаче хтіл бы мнескы сам собі одповісти на Остатню згадиванку котру ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пляря Мирослав Трохановскій Дня марця р на році жытя вмер в Варшаві знаный шыроко відомий лемківскій соспільно культурний і політичный діяч поета прозаік і етноґраф Павел Стефановскій родом зо села Білянка на Лемковині Р...
70%
... всіма силами бурит ся заы своє подальше істнуваня Мені доводило ся теж бувати в Ждыні на Лемківскій Ватрі Там є страшено багато такоі людскоі добро і енерґіі яка протестує ци ціют ентропііму розподу і зникниню Ну є яку ...
