Слово #365
зо в о сто Даргы радиослухачы Перша неділя котра нас приготовлят На вступ до великого посту называт ся неділю мотаря і Фарісия Кі чытаме нишнє євангелия томчыєме слова Дей сут з тым котры синотумували же сут справедливы ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківскiй Йордан»
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 18 з 65
Слово - markian
запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові люды Дорогы радию слухачы Нижным Євангелию і сузворит образний приклад од чоловікови...
Слово - markian 196
трем свари по сварило Дорогы радийо слухачы Нижнім слові Єванглия і сусговорит опразний приклад Орозсівачевий Говори так вышол розсівач розсіяти севоє серно А як сіял єдно пало коло дорогы там было потоптане небесным пта...
Слово - markian 235
о Слова тебе Божы но словаці і прожены самого о Дорогы радийослухачы Колисус Христос зробил великє чудо розмножыня хлібів наказал своім ученикам Жебы позберали окрайці А назберали дванадцет полных кошів Тілько кілько был...
Слово - markian 194
тре свари свари спо Дорогы радийослухачы Сускрісу не на місцю говорит чули сте же было повідчене давном прапредком Але я Вам говоріл Коли говорит ці листыч было повідчене Не убий Не чучы лож Але я Вам говоріл Дозначы то ...
Слово - markian 204
внутри свари сварис Дорогы радийослухачы уж лем курта хвіля Основа будеме праосновати радостний праздник Рождества Господа Нашого Ісуса Христа котрий з велико Любли кунам сходит на тоту землю жебы отворити про нас небесн...
Слово - markian 161
выво Дорогы радиюслухачы Свято Церков нас о передніх неділях приготовляло на вступ до св Великого Посту Но неділя называт ся недільом сіропу снов є уж послідньом недільом Завтрайшым дньом Вступуєме до того благодатного с...
Слово - markian 301
віци сумісину і сым воду прізви вырі сы Дорогы радию слухачі Господ Наш Ісус Христо в Нижнім слові горіл ним дальшый образний приклад образный приклад розсівачові котрай вышол розсятий своє серно А як сія вєдно пало На к...
Слово - markian 299
Доргы радийослухачы ништу неділю Свято церков прославлят Великого Апостола і євангелисту Луку Вцето Апосто Лукан Родівси Антиохіі А коли Ісус проповідал Євангелия Туде приходит до Єрусалима А коли зачыл науку Господню щы...
Слово - apostol 44
зато монокы Лемлі сной мови Яді но од найскы Слова Божы Бацматы спороби осаты обогороници має правысо запис Высоля неділя по сошестві Святого Духа чытаня з писма святого Апостола Павла Ефезанам Братя міцнійте в Господі і...
Слово - apostol 33
вы писа неділя по соществі Святого Духа Чытаня з другого писма святого Апостола Павла Коринтяном братя мы котры вєдно робиме на Божым ділі Напоминаме вас жебы вы благодат Божу не приняли даремно бо є речене в добрым часі...
Слово - markian
гу свобоци призвятому духовисной выколами Дорогы радийослухачы Нижній світ може ме характеризувати як світ рекламы стрічаме єй на каждым місци Стрічаме єй Цюж через радийо телевізию інтернет ци в накупных центрах де все ...
Слово - markian 192
трайна сваримо сварило Дорогы радийослухачы у старым совіті чытаме такы слова Моі дорогы не сут вашыма дорогами А моє думаня не є Вашым думаньом Туты слова можеме правом однести і кунешным учытеню Євангелия Децітеме як і...
Слово - markian 307
су спосібы ви Пріщом стричы ґвори се ка Ю Зымосльоту москых Ш принесит своє си раз Дорогы радию слухачы Купраснику Рождества Христового Нижто неділям назов неділя святых праводців Хто были тоты праводцы І чом нам свято ц...
Слово - apostoł 12
A m Na о Неділя мироносиц чытаня з діл святых Апостолів В тоты дни коли прибывало учеників зачали Грекы нарікати на євреів же в послугах каждого дня ся мало старают о іх вдовиці Товды дванадцетьох апостолів закликало вшы...
Слово - markian 291
озы го Доргы радийослухачы Євангель неділі Пуществі Святого Духа Нам кладе перед нас важний опрос Дисус представлят нам образний приклад о чоловікові царьові котрий хотіл робити рахунок зо своіма рабами а привели ку ньом...
Неділя блудного сына
трав Дорогы радию слухачы Друга неділя котра нас приготовлят Ку великому посту называт ся недільов блудного сына Ісус Євангелию говорит образний приклад о отсові котрый мал двох сынів Старший дозерал над його маєтком Был...
Слововиця #112 - 2025 02 03
...к бо бесідуют о тым же даякы західні русиньскы діалекты на Пряшівскій Руси они сут близшы лемківскому стандардови то істо тото видно Ты ціночна част шариша так Свидник не напевно тоты приграничны обшыри они сут лабірска ...
Перегляд тыжня
...чена лемківскому языкови дос наголовко де выданя I презентує комплексовый образ фунґуваня лемківского языка в польскым системі едукациі і публичным жытю Авторками досє сут Йонана Дуліньска з Варшавского Університету та О...
70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012
...ловациі ні А то близко уся сме были уплоці сме были ур были сме в Зындранові на фестівалі лемківскому там і сме спалі в пульсі на Пуді Там декій был у цитока гузька стайня ци шо там на Пудірам пустелиню Матра ци так нам ...
Перегляд тыжня
...в захованя і розвиток лемківской культуры Уж в молодости брал участ в неофіцийных занятях лемківского языка веденых вєдно з реліґійом орґанізуваных в Ґорлицях де творила ся православна парохія будувана была церков Занятя...
Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)
...те той сімя домашніх В нас все были май великі праздникы то храмы ся то коли в селі то на різдво богородици дальше Великден май был великій праздник та різдво нордво Дотепер обыжаме бы сходиме си в су файту усу родину ту...
Перегляд тыжня
... Григория Пецуха Автор допису Севериян Косовскій В тым році припоминаме річницю народжыня лемківского артисты Різбяря Григория Пецуха якій жыл в роках автора памятника в Устю Рускым Річниця выполнила ся січня януара прот...
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
...ями вода ани моя пора пани моя Кєрівник ансамблю Володимір Нагловскій радо дає інтервю до лемківского радия Мам фамилию Нагловскій або Студенка Ту была умилка же написали мягкій знак бо просто по лемківскы буде студенка ...
Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)
...повідали як то Талергофу деці брали Я то дбали о тым же покликали лемківскє пайство як бы Лемківску Державто є не чула Не знали ня не взяло але ня Жыла така Република Фльориньска Но не А што обойдали во Талергові што сте...
70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016
...ым лемківскым патріотом Лехні він в якысий спосіб такой дубил ся позволіня на орґанізацию Лемківского Хору Але не во Львові бо то небезпечне а коло Львова Сылисті рудно Совітскы ідеолоґы мали своі способы і методы наприк...
70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014
... поновал туж Вам дякуєм што знашли час сьогодны прийти на нашы урочысті урочыстіст цілого лемківского товариства лемківской спільноты Ліщыны не тільки Ліщыны яка присвятат ся на літю народжыня одного з найомышых лемків в...
70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014
...рий з того гробом нового Взяли сыны за воячка твойого Пропультову Выд там ходити до якого лемківского товариства так я ото з початку як не приіхали я навіт не знала што хто небудь там єй з Лемків У тій Полтаві потому з г...
70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013
... Бо ту был слушний момент же выдати важны свіданя ради а може і якысы претенсиі до головы лемківского товариства но ту гей бы поліли каждому тульписк З Вынгриновичем рады ци на рады вышли і інчы члены цвулу з ріжных держ...
Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды
...поніну будут зожєнул Пришли сме до Єґіпта они ся нам притримало так же нарізчы зме мусили різдво ославити в Еґіпті Там нам міністерство бране дало таку красну вірку ай з кухварьом грабом айлю жену пришли там а нам што на...
Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza
...нц тлумачыл Петро Криницкій Знате добрі Петро знам знам был моім учеником закону Божого і лемківского то краденого з реліґіі Здібний ученик Здібний тихій ученик Но і я так зато хочу звідати бо дотепер так в лемківскій об...
Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012
...він ма такє терезвем такій здезір терезвий на жытя і на тоту ситуацию лемківской культуры лемківского языка но ім поділил ся зо мном таком рефлексийом же власні формы ся зміняют Но аж чом муша ся зміняти О ні то єст очыв...
Перегляд тыжня
...ный в бесіді чыслу нр за місяці липец серпень Прапремєра на чужыні важна дата в календари лемківского возроджыня Автор допису з істориі Севериян Косовскій Початком серпня авґуста споминаме на важну подію яка вписує ся в ...
70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013
...ршыл тоту працу Як думате по што робил тоту баз вельку роботу Потрібуєме ци не потрібуєме лемківского словника Як днеска можеме тото хоснувати Мертва мова кыбельдя вченых Новзалі то коли він не писало ций словникы тоты т...
Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Лескы в лемківскым ар...
Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко
... i państwowych struktur, w tym muzeum, bibliotekę, wydawnictwa, granty, obozy dla dzieci, święta i wydarzenia religijno-kulturalne, a także podkreśla konieczność ścisłego rozliczania pieniędzy otrzymanych od węgierskiego...
70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014
...и то было та было і жолтня неділя в Буртнятині А до того часу там было наприклад отворіня лемківского весіля через молоду лемківщыну зо Львова не в неділю а пятницю В пятницю был автобус з Львова там я не міг поіхати в т...
Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku
...ыня в скорым тлумачыню на лемківскій язык Обєднаня Лемків потверджат свою готовіст єднаня лемківского середовиска свідомого свойой достоменности історичных традиций ораз бы волю спілпрацы з інчыма лемківскыма орґанізация...
Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13
...Бо ся бы те шыкували Але ми завше робіли єдно до нас приізджалі завше завшыно шпинды а по лемківскы з кым сте бесідували были екстра бесідуєте по лемківскы Досювайме то якє реля Єділам до зысполу пальцю заложыл заспут ва...
Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013
...е м зостану евентуальні поправлены перес Перес інчых напевно тіж велька заслуга вчытелькы лемківского Варкы Дуць і Олены Дуць котры были опікунками і Маґда Пєтревич як інструктор І но опікун тіж мож наречы же режысер бар...
Перегляд тыжня
...Ярослав Трохановскій єст автором чысленных композиторскых опрацувань в тым м ін музикы до лемківского Нацийонального Гымну на Лемковині Автор сію Іван Русенко лемківской суєіти або Лемківской Співочой Симфоніі твір на ве...
Перегляд тыжня
...ців то можеме призріти ся тому што чути нового о тій матурі котра нас найвеце інтересує з лемківского языка а можеме ся призріти дост ціковому документови котрий был оприлюднений центральном Еґзамінацийном Комісийом Ц То...
Слуховиско #235 - 26 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 4
...a: recytuje wiersz, opiekuje się małą Tanią, a potem przeżywa nadchodzący dzień szkolnego święta i przygotowuje się do występu.
Слуховиско #232 - 5 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 1
...ążki „Czerwony Bereg” Ludmiły Szandałowej; zapowiedziany temat odcinka dotyczy wiejskiego święta. Fragment przedstawia zimowy dzień we wsi, dom z gotującą się zupą, ojca odgarniającego śnieg oraz powrót Marczy ze szkoły ...
Слово - markian
... Życiodajnego Krzyża oraz jego znaczeniu w chrześcijaństwie. Prowadzący wyjaśnia początek święta, odnosi się do obrzędu wyniesienia krzyża i podkreśla, że krzyż nie jest tylko znakiem cierpienia, lecz także zwycięstwa, n...
Слово - markian 224
...u człowieka niewidomego od urodzenia, odczytywanej w czasie paschalnym i przy wspomnieniu święta Wniebowstąpienia. Prowadzący podkreśla, że ślepota nie jest tu przedstawiona jako kara za grzech, lecz jako miejsce objawie...
Слово - markian
...дит до вічности І тоты зрозуміли причыну свого приходу до Єрусалимы І в такым окружыню Пресвята Богородица очыкує тот послідній момент свого земного жывота ту на тій землі А як видиме на нашых іконах При постолі Мариі по...
Мало то быти свято
...tińską. Zdaniem autora takie akcentowanie słowackiej odrębności osłabia wspólny charakter święta Czechów, Słowaków i Rusinów oraz spycha mniejszości, zwłaszcza czeską i rusińską, na dalszy plan.
Слово - markian 269
ня ци дорогы радийослухачы Душли сме до третьой по сной неділі котре сосове і Крестопоклоны На утреній Той неділи выкладат ся рест і співаме текст Кресту твоєму покланяєм ся Владыко І свято є воскресеный є Твоєславим Ціл...
Слово - markian 170
сва m о Дорогы радийослухачы нише третя Неділя По празднику праздників попасхы называт ся недільовы міроносиц Ту неділю нам ся то церков ставит перед очы Приклад святых жен Міроносиц котры Вірну наслідували Ісуса котры с...
Слововиця #41, 2023 01 23
...иці написала ЛЕМ К ЛЕМ Крапка фм пиште записуйте і прислайте своі темы і звіданя з обшыри лемківского языка В посліднім проґрамі так зачеплю до того мали сме языковы цікавинкы ту як дальше буду звідувал майлі бо єм звіда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...бразках елементів натуры листя мохолскы Векшіст рисунків была зобрана опікунами учытелями лемківского языка зданого предшколя ци школы і переслана до бурсы Серед єдиниц якы взяли участ в конкурсі нашли ся Непублична осно...
Перегляд тыжня
...и Долголітньому Ведучому Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавці основаня першого лемківского радия Лем фм цитуваня Днес Кружок Ст Любіні святкувал Ден Русинів Польщы річницю Лемківской Республикы в тот спосіб же...
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
... буде Дорогенькы ідут свята уж хоц заране будеме не святкувати велиів позаран уж сю свята Різдва Христового же вам вам вшыткого доброго з той радістной новины Народжыня Христа най же буде то час веселости родинной атмосф...
70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014
... а конкретні в селі глибокомийского рейона Іванофранківской области Іщы до недавна там на різдво ходили смітикы так называл ся тот обряд смітыкы тота традиция і так называли парібків котры приходили гейбы вымітати солому...
Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)
...ує страз же перша друга третя і до ти А товды в тых часах придвоєнных люде вчыли ся языка лемківского Вчыли Было было было то а то відомо не вшыткы тото не было так Бо были навчытеле лемківскы так само ні но то не вчыли ...
Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы
... два рокы а в тре а в третій три рокы Чого се ся вчыли в школі Но вчылиме ся языка нашого лемківского і польского Памятате як ся называли вашы вчытели Памятам іщы але не вшыткых жебы того наш был научытель з Фльоринкы то...
Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012
...оли я охочу собі грати музыку таку як мі ся подобат але напримір того блюсато цивского не лемківского но хоцгарти блюса на ледн рентны Мом забар на обовознах су співанку власні тоту Муриньску єй скопію і зроблю ковера Аб...
Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Пасуючы сериі
42 сериі
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Лекциі лемківского языка
Боіско
З лемківского архіву
Слововиця
Реляциі
А Я[К]...?
Голосы Русинів Підкарпатя
Языковий Гокус Покус
На добраніч
Слуховиско
Спомний собі Лемку
Печатня
Раз, два, три
Щыро доношу
Пропаґанда
Ґрамофон
Тыжден допереду
За нами, перед нами
Села
Театр Терка
Про Русин
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
Гравце
Оповім Ти байку
Слово
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Бібліотека Лемківской Клясикы
На крылах істориі
Тыжден дозаду
Ягнятка
Обзерач Природы
Карпатска Русь
Голосы Русинів Світа
Феномен Бескідів
«Лемко» - ґазета для народа
Лісом, лісом
