Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2885 odcinków · 39 serii · strona 18 z 49
70%
...лисили ся нашым дітям і внукам і правнукам Шы были такі Лемкє Я думай што ті хто дійсно з лемківского роду і навіт не лемківского роду вни навсіли ся поважати шанувати звычай не тіль своіх інчых людей І нас просвіті орґа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дей Фейсбука а Інстаґрам Середа квітня апріля рока Доктор Ярослав Качмарчык лідер періоду лемківского здвигу Автор допису з Істориі Севериян Косовскій Думаючы о роках такой часто приходит нам на мисель Істория Руской Нар...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі
Языковий Гокус Покус
...я бесіду о котрыма я ся занимал то предовшыткым предешыткым кєд іде о лемківскій стандард лемківского языка то слоник польско лемківскій лемківско польскій Ярослава Горощака но величезна піонєрска робота як дотепер єдина...
70%
... Тилич То барз цінна книжка Власні о тотій книжці бесідували сме бесідували сме назагал о лемківскым языку ріжных діалектах і наша бесіда была дост цікава але то была бесіда наша більше приватна Але днес мам намір дати т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Григория Пецуха Автор допису Севериян Косовскій В тым році припоминаме річницю народжыня лемківского артисты Різбяря Григория Пецуха якій жыл в роках автора памятника в Устю Рускым Річниця выполнила ся січня януара прот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в ранзі підпоручника і як політичный офіцер служыл в польскій арміі Влучыл ся втіж в нурт лемківского жытя в околицях в Вроцлавія і Зеленой Горы Скінчыл тіж інчы технічны школы як тіж електромонтерску школу што ся му пот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...списку загороженых языків атлясу загороженых языків VP Другє звіданя Ци сте за утворіньом Лемківского Інституту державной інституциі о едукацийно бадавчым характері што буде занимал ся документацийом архівізацийом та роз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й при стоваришыню Окрем того орґанізация достала грошы на поміщаня на ґамбокнижці Фішок з лемківскыма словами і речынями на пляншову гру Лемківскій онляйн Печатаня цидечка ансамблю Рекарпаты і співанок для наймолодшых Ви...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ь ЛЕМ Ґміс крапкам а тіж написал книжку Украіньска Атлянтида Фактичні то єст енциклопедия лемківского жытя написана барз просто і для простых люди І што важне Ярослав Теплый не лем так звал ся Теплый він такым і был І за...
Гравце
... культуры того народу і той державы котра Мала тіж так великє влияня мож одім не знати на лемківску е і ліве нумерально Прикраснає умануть аны різдіт на кіль айной страє о ой сальотен ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ...
70%
...им усе зробити бы знайти мене теж на тым бласіду о колиства почына Выден першы краплию до лемківского ремонтаю так Слухали сте інтервю Юрия Андруховича украіньского поета прозаіка котре давало Специяльні для радия Лем фм...
70%
...так часто як кєрівникы зміняли ся Старости Куру Першым старостом і спілорґанізатором того лемківского колективу был Павел Юрковскій старостувал до рока стріли сме ся в Зимній Воді з внуком Павла Юрковского і Федір Тарасю...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ай бесідує так же виділа тот фантастичний фільм Табор іде до небак може тото переведме до лемківского Но і же там три красны дівкы ідут на і на першым пляні Та ґрупом інчых І они такы файны І ти сы думала як была нас мал...
70%
... світ поважат цілый світ якій є Шанує І шанує є поважат Но аякже Яка жало ся так што дате лемківском мову Но зато же были такы тяжкы часы може і зато Же было такы тяжкы часы же такы докучали молодым было молоды тейкы Лем...
Спомний собі Лемку
рік а тым більше місяц жолтен то час в котрым споминаме особу великого лемківского патріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцар...
Боіско
...інчых фестівалях Лемківскых і не так взагалі то фестіваль тридневый Тяжко выполнити низка лемківскыма ансамблями Хтоси порахувал же єст іх в Польщы Ото кєд бы ся они перевияли каждого рока перевияют ся то і так не годен ...
Языковий Гокус Покус
... языку медже інчыма в лемківскым Но кєд уж слухати мя не перший раз знате же буду ішол ґу лемківскому русиньскому языкови Днешня тема то абревіятуры По нашому скорочыня хоц повівам же і аблюятуры то лемківскє слово хоц н...
Радийочытальня
...молодшу ґрупу Працы оцінювало жірі в складі Данута Дзюбина філоложка долголітня учытелька лемківского языка Марта Ватраль докторантка на Філолоґічным Выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та...
70%
... подібне Тернопільска област Полудне Тернопільской области навет кус подібне мож до якого лемківского краєвиду Ґустьок ла лем ту горы товтры кус інакше але але ла Е вы знате як было там на Донбафі некуде вытримувал Дехто...
Там в горах Карпатах
... были веце розвинены так ціжно ґву Выступляли розумай то вершы то якы сут там но практикы лемківскы представліня нон о добрі представліня тыкє ру Я зо стороны свойой і цілы мойой родины якого Лема Свитко Сердечні Вас поз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій з нагородом імени Юрґена Ґрицшеля Автор допису Севериян Косовскій Основатель і ведучий Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера з Ліґниці Юрий Стариньскій в четвер жолтня октобра р одобрал з рук президента Ліґниці на...
Раз, два, три
...тично Мож бы тепер замолчати най вызвучыт мертва тиша лем никотре радийо тишы не акцептує Лемківскє нацийональне радийо пошырююче слово в рідным нашым языку особливо мертвоты не буде пропаґувати В Пряшові онедолга зачне ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... такых котры хоснуваны сут невельома особами а тых єй штораз меньше В Польщы мож ся вчыти лемківского на парох рівнях здобываня освіты Історичны подіі особливі выселіня і пізнійша політыка польской державы спричынили што...
Языковий Гокус Покус
...ня од тых загальных принципів Не знам може лем такій єм запис видівачий хыба в ґраматичці лемківского языка запис нихтя як в называючым одмінку но хоц через хы што бы значыло же тото глушыня гыхы в одміні но єст выражене...
Боіско
...ак так так так так так так так так так ні Но то стріча была інтересуюча як для на потребы лемківского радия лем за мало было поезіі по лемківскы было лем пару такых короткых стрічок але файны были тоты вершы Суд награны ...
70%
...словник тоту громатику очывидні найліпше надавал ся в тім часі для ролі такого локального лемківского лідера повіме так А як вышло так же за неголосували ци як же він буде рядити Івано Франківскым Товариством Ябы Спочатк...
Печатня
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Трохановского Харасимович Никыфора Монікы Тыты Лавской Перша вакацийна прогулька учеників лемківского языка Наталиі Малецкой Новак Стріча з меншынами в нижньошлезскым воєвідскым уряді Петра Трохановского Посвячено пропам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...баль долголітній ведучий Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавця основаня першого лемківского радия Лем фм небіщык Ґамбаль был так само долгы рокы членом як раз любіньского Кружка Стоваришыня Лемків з котрого як ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...риториі Підкарпатской Руси і дальшы люди котры мают одношыня ку тій териториі Присутный в лемківскым світі ювілей Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій жолтня октобра р во Фльоринці вродил ся Іван Дзядик пізнійший...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т в лемківскых упамятнінях Акциі Вісла Роса як посланкыня зо Шлеска брала участ в одкрытю лемківского памятника в місци бывшого комуністичного лаґру в Явожні мала товды промову в котрій высловила свою солідарніст з лемкі...
Языковий Гокус Покус
...певно ся навчыш добрі А бо знам же твоі сестры ходят на лемківскій язык так І хто ту вчыт лемківского языка Пані фар Пані Варґа такы Пані суперварка осмот ся учытелька лемківского языка так І што твоім сестрам подават ся...
А Я[К]...?
...місцеве жытя окрислила людиніст Моньова як привязаных до традиций бесідуючых на штоден по лемківскы з влиянями з польского языка З річы для найцікавшых написала же специяльні годує ся ген Козы А триманя печів є мало попу...
За нами, перед нами
...аспект бо на його знимках видиме церкви капличкы кресты хыжы сыпанці люди обряды великден різдво і вельо вельо вельо інчых річы при якых Лемкы Русины на штоден суд або єст тота спадковина в якій были Пан Петро предовшытк...
Радийочытальня
...дни скорше вересня р мая р В школі в Ґладышові офіцийні надано імено Александры Віслоцкой лемківской патріоткы і діячкы Было то можливе головні завдякы товдышньому директорови Романови Мадзулі Послухайме як в листі до ди...
Языковий Гокус Покус
...Краків все был такым центром все я бесідую што за моіх років был тым центром студентского лемківского жытя Але помалу треба нам вертати до язы коло гокусовых справ такых но звязаных барз близко з языком Зато і одраз пере...
70%
...м же выходило м штоси цалком не ясуче Не знам як бы дала сой рады кєд бы мала жыти деси в лемківскым селі і напрясти на себе на свого мужа на своі діти Веран не годна єм того сой представити Пряли ся на два способы Можна...
Языковий Гокус Покус
...і в тамтым тыжни мало быти о сайті Лем Колянд мало быти о малым прінци і мало быти о раді лемківского языка быти о тій остатній мало быти кус а зробил ся з того великій долгішырокій проґрам іщы раз повторю і як бы предст...
70%
...так пісня oe округы Лоборского округ Лоборского томі Збірника зазначал што весільні пісні лемківского пілнічно західного погіря двояків однімают рускій місцевый вят другій запозиченя або перероблені зі словацкых ци польс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... брата Олега Олег Рыцич в дозрілым віку зачал писати вершы єден з них явил ся на матурі з лемківского языка Вродил ся Олег Рыцанич іщы на Лемковині в родинным гнізді Рыдзаничів в Баници коло Ізб квітня апріля р Як другій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... брата Олега Олег Рыцич в дозрілым віку зачал писати вершы єден з них явил ся на матурі з лемківского языка Вродил ся Олег Рыцанич іщы на Лемковині в родинным гнізді Рыдзаничів в Баници коло Ізб квітня апріля р Як другій...
Языковий Гокус Покус
...ити проблем в такій спосіб жебы жебы был помічний до розвязаня даякых проблемів днешнього лемківского языка а як знаме проблем єст вельо бо ту зашкєд зачнемо од шкільництва по правді його браку по саму науку і ту лем тіж...
70%
...ік Як чыслиме рокы вшытку од Різдва Христового то мало бы быти Бывімо так перш січні а то Різдво бы мало быти то якоси бы тыж дакоєт іх тоты кыє І туды был попередній священний він тутак до нас трух приходил бы Як ходил ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ий Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях находит ся выданя збіркы посвяченой сучасній ліриці лемківского русиньского універсу та печатаня в рамках сериі Бібліотекы Руской Бурсы оповінти байку байкы Русинів і інчых народів т...
70%
...ло дешто тот хто был на лемківскым фестівалі ци концерті Дужі єст і такых же не знают нич лемківского Лем знают же сут лемківскы співанкы бо іх чули з радия ци в телевізорах можливіст дашти ся дознати о Лемках то літерат...
Пропаґанда
...ю тот язык же в стружниці там інакше бесідуют В рябіні так істо было в рябіні найближе ку лемківскому так як і у нас Так хотіли же не выдавати співанкы в такым языку языку того села того діалекту але по украіньскы Здає с...
70%
...значыт же ту жыют Лемкы Доброго дня шановні друзє мира дівята вас на областному Фестівалі Лемківска Ватра Доброго дня дорогій гості та запроси сьогодні ся розвітаймо вас на Березняньсні Сам Бог веліл такому прекрасному м...
А Я[К]...?
Добрый вечір Наталия Малецка слугата перш лемківского радия Лем фм Днес в Аяку почуєте про дві гуты Гуту Поляньску і гуту крамску Єдну з гут Гуту Высовску приближыла мам в попередній сері Вшыткы тоты села мают спільны по...
70%
... Але же ся минуло померло то вшто ся братула померла і брат Вас был кєрмиш вересня так на різдво богородиці Так верехню іщы тепло і іщы такый час же можно добрі той кєрмиш спровити і святкувати Кярдмеш тярмеш Был такый З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых інспіраций Миколаі остают вірны лемківскому фольклорови котрый фурт є важным елементом іх музыкуваня На наступный ден серпня авґуста пройдут аж два концерты Капел...
Радийочытальня
...Наталия Малецка Новак Лемкы ближе змогли познати Мирка Нагача завдякы тлумачыню бомбля до лемківского языка В році выдавництво Ґольны напечатало повіст в перекладі Петра Криницкого двоюрідного брата автора Бомбель заванд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кстів явил ся тіж літопис подій Стоваришыня Лемків за рокы будучый продолжыньом Хронікы з Лемківского Річника Річник зачынат ся од водного слова котре приправил головный редактор выданя Севериян Косовскій При кінци пише ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів Бесіда і вшыткыма інчыма активностями той орґанізациі Спілпрацує так само з редакцийом Лемківского Річника Своі знимкы вказувал вельо разів на ріжных подіях Остатня выстава была як раз при нагоді спомненой Лемківской ...
Там в горах Карпатах
...ме ся в Зимній Лоді а в мризи Ішмаряме піня Чи Вас така вродицест То гнас така традиция Найордан ся милиязме і нарідство Нарізство першый ден мали ся то тиж быници так як было в Боґушы а і ту Так різдвяне Ні Пінязми наве...
А Я[К]...?
...мятала ся особливо єдна зо штук яку выставлено під кєрівництвом режысера Цугостала Был то різдвяний вертеп Костюмы выпожыджено аж золюва з професийонального театру а потім штуку выставлено по вшыткых сусідніх селах На по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ж коментар ґу тому жебы правды інчы не доптали Примір маніпуляциі што до перш незалежного лемківского часопису по році якым як раз єст бесіда Посліднім выданю прочытаме м ін статі Протест лемківской соспільности Петра Тр...
70%
...ыса То витам вшыткых Лемків в Украіні вшыткых слухачів Лем фм з Новым роком но і одразу з різдвом Христовым Найперше Видам Лемків зо самого сходу Украіны з луганьской области де былам на фестівалі стежками Лемківщыны і ж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя жолтня октобра р Каджвозняк При вчыню лемківского учытель сам мусит дуже чытати Автор бесіды Севериян Косовскій Презентуєме другу част інтервю з долголітнім учытельом лемківского язык...
Там в горах Карпатах
... слухачы дізвы хіли познати ваше дітинство А писам чыл в школі основны вчыли сте ся языка лемківского Но я бы в ці добрі знам воґулі там в букулі бызну в ті добрі ситуациі же од третьой клясы Вчыли сме ся языка але не ле...
