Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Любом Кральовом»

Вычыс

2 027 епізодів · 40 серий · сторінка 18 з 34

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...в році на странах першого печатаного по лемківскы часопису то єст ґазеты для Народа під наголовком Лемко Писал вершы байкы оповіданя і драмы Запрашаме до выслуханя выбраных русинковых творів чытаных през учеників з Основ...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описом штоденного жытя ...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...ім дни докупы зышло Але минул але перешол Сідают уж до велийного стола Пахне сіно аж ся в голові завертат ярит ся свічка проятым поломіньом На танірчыку честнок здає ся ріжкы підносит сам хоче іти до Павла Ґварте уж няню...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...ис была тераз то ми за Лесями одіхали з гуркотом мотора Залісяют не своє перелетіло му по голові Вернул з прорубы на дорогу і рушыл скоршым кроком жебы встигнути перед дощом якій наттіхал з заліса Юж близко уж видно цмон...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...ів Юзруйти мамому Ішол през цілый ден густым лісом аж дотер під суботню гору Станул задер голову але гора была така строма і высока же не было видно єй вершка Ваньос збыхнул тихіцько і зачал выходити на гору Нараз під но...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ого горба ззаду Хочеш собі мудрувати мене на сні выставляти концурю ґяну стертлю зтяти ти голову кажу але лем як правду вчую зараз вшыткы ковда Ой за грошы за золото Яполізу і в болото Парят же дивна новина Діва пречыста...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...мківского якій устанавлял понятя лемківской териториі стремліня Лемків котры єдно напевно головні знали же хочут быти получены зо своіма братно Русинами по полудньовій стороні границі і хочут быти як в єдным політычным о...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...рсі Остатня част реляциі то презентация Славка Заґурского якій оповіл о русиньскых медиях головні тых на обшыри Сербіі і выступліня Ваня Малиняка котрый є основательом інтернетовой стороны Лемківскє Архівум Прасове Сторо...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

...собом люде Жебы мудра гарда молода дівка воліла глупого і бідного як мудрого і богатого В голові ся і помішало Направду розум стратила Дают і гуся а она яйце імат Рюк Прокоп На другій ден занепокоіло ся ціле село Остап п...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...йка але переведена на лемківскій язык автором перекладу є пані Варвара Дуць а байка під наголовком Жыва вода Запрашам Вас барз сердечне Давно давно тому в маленькым селі мешкала бідна вдова з трьома сынами Найстарший з н...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...тараньом короткій словник лемківскых слів котрый сам позберал і выдал тоньку книжочку під головком Чабиньскы слова зозберал Андрий Ґавула і обнимат слова зо свого села котры для лемківского уха нич а нич не сут чужы А на...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

... найбарже припали вам до ґусту гнеска дві байкы єдна кус долша друга коротіся перша під наголовком Волк і лишка Ішол раз єден хлоп лісом несучы на плечах великій фалат солонины несподівані стрілил волка Як го взріл бар с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #123 - 9 II 2014 - Trzej bracia

...одил за богатыма і бідныма дівками но никотра выни хотіла Гваре лем уже бы собі позамитал голові Смутний был ходил уж як намісачний Раз сові сіл на пнячок голову опер аж на коліна і сидит чує хтойсь каму гварит Чом ты та...

На добраніч

13 - На добраніч #13 - 16 XI 2013 - Волк і лишка

...ила піднесла задню ногу і каже підыйти волкови Як лем волк ся зближыл втяла го копитом по голові і підскакуючы втекла з коником гет лежыт волчыско на земли лежыт Вкінци кут ся обатурил і встал Позерат на верх а там пасут...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...втором меморандум Я не был його раз пространитель лем суд то не доказал но я был як соспілголоваку того конґреса обязаний был по уставу зачытати людям проєкт есінико нерезолюцию а проєкт мало того Сюсю резолюцию проєкта ...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

... сел і Соловій Неєден з вас може слышал о рапеді о ганчові а не зна де єсты ому такє Не в голові А люде там доставальны Рідко стрітиш там пыяка Зато всі там музикальны Всі повідам Окрем дяка Як нароком в Ґладышові звыл с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...ти школу бляхом Тепер ходиме і просиме жебы нам дали даякого учытеля а ім урядникам ани в голові же нашы діти без наукы роснут Од нас дуже люди в Америці і во Франциі то пишут же барз злі без писма жыти на світі Дашто на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011

...ц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит Лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

...ц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

...маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...оц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

...оц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #11 - 15 VIII 2011

...оц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме як сонце світит лем вшыткого як...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #10 - 8 VIII 2011

...оц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы Без наукы Мудрійше вас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

...оц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит Лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...оц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...оц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит Лем вшыткого як другы ...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...оц мала кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...ной Поляні без церкви і школы Страху і тривогы єст немало бо не знаш коли стратиш дах над головом і остатній кавалок хліба Жаль подумати над тыми сиротами якы ту остали А вы братя Лемкы не забывайте за свою сторону Може ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...Миколай помер серпня І мати його тіж померла Нашы хаты попалены позостали мы без даху над головом фамилиі Черемха ціла згоріла а тато померли червця р Лешка з Черемхы Німці забили я опстал ся в лісі А більше Вам не пишу ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Конґресу Русинів При основаню того Общества стоял і Яромір Гожец котрый пак років был головом той орґанізациі Общество Приятелів Підкарпатской Руси собі свого першого прецеду припомяне октобра р подіял під назвом Пор...

Вступне до контроли

Мірна конференція є доказом достаточным

...лий Ґардош як представителі америцкой еміґрациі а Антоній Бескід котрый уж в тым часі был головом Пряшівской Руской Народной Рады Знаме Жаткович пак не одышол до Америкы але пришол на оціл знену жебы політично лобувал і ...

Вступне до контроли

Пару новосадьскых позначок або не є так злі

...симе перестати лем як вольночасову активност помеджы співаня і гуляня заганяти і склонено головом Писма до Кыєва де нам все вернут тоту саму одповід а мусиме ся звертати до одповідных европскых і світовых орґанів і інсти...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...о маціньом направду не было легко мусий наперед повісти ож я тому не был шефом ни бым там головом президентом тому то маціньови Тоглова голововалы Юрко Капац котрий і до нискы подержує тото в Масіня но Знаєте уж фурт вых...

Слововиця

Слововиця #59, 2023 09 11

... Но і такій уж єст язык до літератского языка Л кобасі і сонци не вошло в записі ідучы за головом ідучы за ідуче за бесідом але столп запишеме радше як СТО LiБк Радше запишеме но такы то традициі Традиция писаного языка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...так само з нагоды Пілокруглой річниці Народжыня Павла Цибере Як уж назва подіі прозраджат головном темом был Павел Ціберан вызначний русиньскій політик котрий не правом є в русиньскій істориі але і чехословацкій істориі ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

... Белиня з Підкарпатя академічного скульптора заслуженого маляря Украіны котрий так само є головом Ужгородского Міского Общества ім Александра Духновича а поговориме о його найвазничнійшых ділях і приватній колекциі предм...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

... в ночы рядит упа а іщы ходят банды І в такой ситуациі Семана Худкы в тім селі призначыли головом сельской рады І він хыбаль чудом лишыл ся товды жывым Небезпека тягала і над його жяном і маленьком Марийсом якє ся вродил...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...спілпрацу Давайте так шубы не тількы той хто прийде у музей оце зараз нас выникла та ідея головом во свойой адміністрациі я запропонувал Давайте давайте мы одыбруємо ті книгы і тіжы ті книгы Мы отыфлюємо і ци дас можливі...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...а мойой памяти Орґанізацийом того концерту занимала ся найбільше Гнесня однедавна выбрана Головом Областного Осередку Товариства Лемківщына Оксана Данилів і артистка Співачка лемківского походжыня Галина Баранкєвич На сц...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...і мам На телефоні На телефоні Я тілько лемківскє служым Ой як си помішыт Мы кус одышли од головной ватряной дорогы Сідиме ту під деревом в кіни бесідуєме сой і так як бы сховали ся кус од люди але нашли нас і ту До нас т...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

... ся єден уж был але то деси там деси так но може деси дальше деси по кутах як бы А ту під головом рудно треба было позволіня на штоси такє і не просто хор лемківскій А Лемкы взіня Лемків то вшытко тапу было то не было те...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...кунци літат ся і кунціт уже Тоту роботу то дуже велика робота І чорвіку такому віці світлоголова на таку роботу мали бы робити ціли катедры а о сам ся взавіданя были ідеі жебы в Ужгородскым Університеті вылучали ты што д...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...агал сестры Байку все ся обертали львівскым лемківскым середовиску Ні на байку долго была головом Лемківского Товариства в Кыйові бо ся перенесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику а...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

... оповідали было інтервю Валерия Падяка выдавця З Ужгорода він не лем выдає книжкы але єст головом доброцінного Фондусиньска школа хто памятат тото інтервю той уж зна о цім бесідуєме хто не памятат може сой найти де си рі...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...или о Реґіональным Лемківскым Товаристві Бескєдскє Землядство То власні Юрий Марканич был головом того товариства Раптовна смерт забрала од нас активного діяця Орґанізатора фестіваля Лемківской Культуры в рожниківскым ре...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... уж город на мапі так выглядит близко а іхати так далеко Но Богоры Бо Карпат выєдеме през головний карпатскій гербат гырбат котрий тисяці років был природном границьом і державном тиж Днес то лем граница медже областями ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...місци де в крипты є похований тот русиньскій священник і будитель якій был окрем інчого і головным основательом первістного общества святого Йоана Крестителя і септембра року і з Божом допомогу По привитаню вже наслідува...

Слово

Слово #422

...ій стороні том повіс бо я был голодний затлитий Хворий увязниций Подорожні без стріхы над головом А вы сте мі послужыли І они зачудовано повітят Господи А коли Сме тобі послужыли Та мы собі не памятаме жебы сходил по наш...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

... і тато плакали треба было свою хату рішыти То было такє тяжкє Але што бы робити жебы мур головом тол хто ніж не помогло Томє ся радували і мусіли іхати бо нас гнали а такы приходили што іщы мы дома вылишы рвали што было...

Слуховиско

Слуховиско #120 - 12 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 16

...там под Шклярами ґурными не по дродзе якій он міл дом якій сміл але тыко в сенсі даху над головом Опікувала ся нім бабця але здає ся і была його родзоном бабцьом Он ся нібы якось ґдесь скубіл чы брако му родіцу Приблиску...

Слуховиско

Слуховиско #141 - 30 III 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 37

... обешло Аже запитам від обрончка Так Мам шлюб церкви увіжлі на слово зрештом в тим перед шлюбом попросилам обіжмуванє в церкви Тераз Хтіл мем похвалит ся жытьом Было мі цепло бо здало мі ся же видже з себе в Пеленках як ...

Слуховиско

Слуховиско #204 - 23 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 3

...а мама выслала мя одраз по урухомліню апарату Педаґоґічного повісти насильства котрий был головным выконавчым орґаном вымітуваня Німецкосты з тых Німців котры подібні як і я уникнули в своім часі властивого выгнаня през ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Наша Фльоринґ Запрашам до слуханя бесіды днескы друга част бесіды з паньом Марином Тєсльовом з Михалова А як ж Німці пришл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...дышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на прогам котрому єм давно головок Трисесті лят працувалем жебы стондрусинів выґнать жебы выплевіть осец з пшеніци Запрашам до слуханя бесіды Назела м ся Мар...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...аций о тым поеті але постараме ся поділити тым што повело ся нам найти Своі знаня операме головні на інформациях найденых в лемківскых календарях і на стороні нашого радия Лем фмихал Нестерак вродил ся марця рока в Мушын...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...ашля лем лем співале добрі ілле мало пиле і до праці мали силы Міцно в ногах ся тримали і головом міркували Што і як і чом і на што В світі правда іле дашто што б вас в баті накололо а не в кежах І николи не стлікало вас...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ківскій неодлучні вяже ся з горами жытьом в них краєвидом і любовю до того што рідна Іван Головчак Совагір Як бесіду нашу таде сте почули Знайте добры люде горы єй вродили Кажде наше слово право матвеніти Оно єст вроджен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю і єй розвиток як і розвиток Словацкой Республикы в области уменя і в социяльній области головно при кодифікациі русиньского языка В віторок січня януара р Товариство Любителів Лабівской Землі кінчыт свою діяльніст Авто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...орму стебла традицийных шіст медайонів якы розміщены на царскых воротах вырізблены в виді головок сонечника на середині якых намалюваны образы Красны тоты царскы ворота Амбітну задачу дали си Богдан Карел і Петро Криницк...

Пасуючы сериі

40 серий