Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2007 odcinków · 35 serii · strona 18 z 34
На добраніч
Як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Орыдзанич О баранку Муленку і Кыю самобию Давно давно тому жыли обід себе два братя Сидор і Афтон Єден так богатый же п...
Боіско
І зас добры ден Ачы для довас зас добры ден до моіх гости в студию бесідує Моецкій Павло Радийо ЛЕМ Фм по проблемах технічных прібує навертати до бесіды котра буде дост втіхыли клопотлива бо сме сме зачали бесідувати бы ...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...
Лекциі лемківского языка
...уючых в творах Тепер представлю вшыткы анґлийскы пожычкы якы находят ся в проаналізуваной материі Першы то сут формал формы выступуючы в тексті наступні буде іх основна форма іх анґлийскій еквівалент і лемківскій еквівал...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...
Лекциі лемківского языка
Добриден Витам вшыткых учеників радийовых лекций лемківского языка генеска лекция друга тема Моя родина На початок послухайте змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і моло...
Лекциі лемківского языка
Добриден Витам вшыткых учеників радийовых лекций лемківского языка генеска лекция друга тема Моя родина На початок послухайте змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і моло...
Голосы Русинів Підкарпатя
Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...
Голосы Русинів Підкарпатя
В Лусуру собу Подкарпатя З цістю внушу ся до вшыткых етносув і розповідань Або сам єм керпату Русином і православным християнином тому хоц жыти в видяці ціст окля себе у долуціі ціст ту же вшыткым з кым комуніку Раду і н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Ґерґеля Ґуляша нагородженый Золотым Крестом Мадярска за вызначну діятельност у сохраніню материньского языка культурной дідовизны і традиций Янош Козняньскій вродженый в р є родаком із Берегова на Підкарпаті Од років жы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...істу і артистичных практик хоснуючы шырокій спектр джерел од архівалий через етноґрафічны материялы головні творы штукы по сучасны діяня Рецензує др габ Яцек Кохановскій професор Варшавского Університету Робота Михала Шы...
Лісом, лісом
...обит ся з дуба бляты столы скрині цилавкы Єст тіж незаступеным ґатунком в будовництві яко материял конструкцийны Колиси в пецах навет на Лемковині збука вытваряно хоцбы угель Надає ся тіж до зробліня паркєту напр Як види...
Лісом, лісом
То быден вшыткым слухачам з той страны радито вас Роман Тюрик венешні отра ся зове лісом лісом Хтіл бим повісти в якій спосіб звірина в окресі осінньо зимовым радит собі в лісі і тіж о тым в якій спосіб помагат єй в тым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок квітня апріля р Омбудсман апелює о допрецизуваня переписів котры тыкают едукациі нацийональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман звернул ся до Міністры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок марця рока Пряшівскій Самосправный Край оправил шкоды по землетрясіню в двох інституциях вдяка підкарпатскому воєвідству Автор вісти Петро Медвід Роботы на Вігорлятскым Музею в Гу...
Театр Терка
Шановны Радийо слухачы горячо просиме на слуховиско Театру Тарка проблемовы принцезны авторства Теодизиі Латтовой Адаптация до лемківского Варвара Дуць Добры ден діти і вшыткы добры люде Я знам же і малы і великы люблят ...
70%
...і о тяжкых першых роках жытя во Радяньскым Союзі То істория лем єдной родины але вер того материялу цілком вдало ся бы сформувати сюжет написати добрий сценарий а і створити фільм лем же на я не знам де до фразы тухували...
70%
...е з Лемківщыны єздил недавно єздил і будже в дворі ту же хату розвалили а навезли навезли материялы і на тому місці будут будувати нову Які молоді люди купили то місце і ци оце зробили ні фотоґрафіі наймаю зробили фотоґр...
70%
...Лемківщыны не треба це зобувати А што тепер робите в тій справіоґрафі Є тій справі збераю материялу вызберую єжы на конференциі цитаю лекциі проводжу семінары по лемківскых танцях Стараю ся біж довести тошы є назберал то...
70%
...бль якый зорґанізувано в р ма долгу історию при суд колектив перешло дос богато люди зато материялу маме дос і до преріжного вшелеякого Давно давно хтіли єм зробити такый цикл але зреалізувано тото лем тепер То не дивуйт...
70%
... і на ті коли приблизно як бы было завершено тото но згруб ся завершену тото Збераня того материялу і опрацуваня Вывіли сме же якоси очывидні они были Знали ся з Любомиром Олесновицьом зо Львова был екуменістом знаным на...
70%
Выто ват выкохайте при мікрофоні Анна Кырпан Як все слухате нашу проґраму процен познате же в попередных парадачах я лем сама бесідувала до вас а і давала послухати фраґменты з ріжных інтервю же уж перше звучали в нашій ...
70%
Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...
70%
...ато ций ґулы ту самы суйшыли Нє купували тыж купували Убраня хто хтів дуже пальне такє то материял купували і вчыли материялу убраня Але бівче купували такє годувы готуве А як підышло нам а якуру а як то купували материя...
70%
Витам Вас мий Духакє при мікрофоні Анны Кырпанкам підеме з вами до Тернопільской области А конкретні до села долины то наполудне од Тырбуі Не знам як Вы а я барз люблю іхати сой Питернопільской области і смытріти на прек...
70%
...ини Што приносили накстини яко дарунок Што давали маленькым дітям якы покус переходили од материньского молока до дорословы ідла што взагалі рыхтували дітям што діти найбільше колиси любили єсти Ной покус ідеме дали од д...
70%
...вучыт то так Мысль о еміґрациі на Сибір зродила ся медже Лемками на пуцьві нашого тяжкого материяльного положыня на поцьві безпокойства о будучніст нашого племени і по причыні віками выпликаного у нас сознаня нашой звязы...
70%
Видам Вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Ґырбан Давно уж хотіла м зробити якійс материял про поету Маляра Богдана Ґорваця А тепер коли в кінци ям ся того вказало ся же власні Бережня минат осем років од дня народжы...
70%
тобі На тебе знову Кладу любого свою вря Владію Вночы Бойкі знов тво для тебе Нехай простит семого тебе підвуджы во лем кноть ге ге ге на того Ян тількє своє залукну то бы те Міхай простит семі кросы не треба води тебы я...
70%
Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...
70%
...зати якє то мало быти што ся не звыло макєт в дизайні мокєт Но но так але е Знаютой робят материялі студенты дакы річат Робяты робят выдумуют але макєт не раз меньшы машштабі два до єдны до єдного десят до єдного такій м...
70%
...иходит контроля яка до школы як умови то дикі дохомик а тому охомикы вміє выложыти і уміє материя Таж было більше вчытелів А потім хомика вызывают де там вызыват я не знаю не было но приходит хомик розстроєной до хаты в ...
70%
Ветам вас мили моі слуханці при мікрофоні Анна Кырпан Уж два раз оповідали сме о родині одрихівскых зо сели Вілька де отец Павло сыны Василь Іван і Михал занимали ся Різьбом і не лем просто Різбом але і сягнули самых вер...
70%
...е то были люде котры мали віруючы были так але они мали і політичны кольоры Хресты і нашы материяльны залишкы на Лемківщыні не руйнували тому што они были впа Тых руйнували бо то были рускє боґі Рускій бук іх ломали Особ...
70%
Видам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска друга наша стріча ІІ наша бесіда з Анном Барном же думу Гавриляк Оповідали ім же Анна Барна вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті ...
70%
... І тому куюшню же забрали ту пільнішы десипи ся другым році а в студолю пришли і давай то материяльна забрати з району Жытов І той тато якось переказал же Дан Кутович пришол до татошу має важну справу І той пішол до секр...
70%
Питам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит...
70%
...моти гм Якы вы самы сой робили забавкы і чым вы ся бавили Што вы сой самы робили робили З материі з якого якій материял же не вдає ся ти з того материялу сє сі спідничку а тоді сіє ся то во блюзку си лотыкє а ту на голов...
70%
...виняйте тоты в тыми робими Но но но нуле хотілы мутріти што выматы до тоты мала доківсякы материялы з ним діжы з нашых занять Госят нят лемківску імлову І ту його есмым же те попрогра ото ото вашы діти научку О Іватель є...
70%
Летом вас милим духайці При мікрофоні Анна Кырпан Од початку рока в фурт беру інтервю ріжных люди і переважні старшых люди для Лем фм для проґрамы процент І доколи задумую ся над тым як бы то было кєд бы то не я брала ін...
70%
...тны дащы Часто Жыды но прикочыли Но гы а мама не носили Жыдівкы дикы Жыдівкы купувала все материялы полотно Жыдівка неє дала ка ніякова не гризти ся я вам дам як при святници кількошо вам треба о такє вло якє се блискуче...
70%
Видам вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска послухаме другу част бесіды з Михалом Михайлишыном і она ся одбыла в маленькым але барз гардім селі Гутиско Тото село найдете на мапі на заході Тернопільской о...
70%
Видам Вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас...
70%
...ого і заліщыцкого реґіонів а тиж зо зборівского і збаражского то не зробили єм ани єдного материялу до нашого радия Ганьба є Но і я так думам Зато буду якоси тото выправляти буду смотріти на тоту мапу і іхати по лемківск...
70%
Витам вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан НЕСка мы зас на заході Тырнопільской области в місті Бережаны зас в густях в пані Ульґы Черинди Припоминам же пані Ульґа Чыренда вродили ся в р в селі Дзындронула Десе...
70%
Видам вас ми моі слухачі при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас сме в терноплуні зас пришли сме до Анны Серняк Якы слухали сте нас тыжден тому то знате же они родили ся в році в селі Лосі тото Лосі же недалеко Ґорлиц Єй от...
70%
...ли ся по старому Они не знали ся скорше зысяли ся з того же мій тато Петро Кырпан подавал материялы до музейного квартальника загорода але не приходил на рідну землю николи не приходил бы перше мал такє переконаня же по ...
70%
...о мама ім помогла і машыну мала то она все приіхала майже кажду неділю ся ім навезла дуже материяльно добре жыла Відете так як баба прорукували так ся остали То ся мама так коли вона то ся плакали кажу дитину я Тебе так ...
70%
Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...
70%
Витам вас мил Мій тухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Попрощалам ся з вами тыжден тому і товды были іщі яр гнеска юж літо Но то жычу вшыткым доброго кольорового щастливого літа жебы зреалізували сте вшытко што сей наплянув...
70%
...туриі Лемківщыны не треба ци зобувати А што тепер робите в тій справі В цій справі збераю материялы вызберую єжы на конференциі цитаю лекциі провожу семинары по лемківскых танцях Стараю ся біж довести тошы є назберало то...
70%
...стырисках Рыхтувала м навет циклы едициі о такым фестівалі Подавала лем дост дуже ріжного материялу давала лем ріжны інтервю де медже інчым звучали пропозициі якы біль ся злемківщыти як поліпшыти тоту імпрезу як додати д...
70%
Ветом вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска Едеме з вами зас юж другій раз Ду Підкарпатской Руси на Закарпатя Едеме на Лемківску Ватру яка одбыла ся липця тым разом в селі Воройово і Юзь IV раз Пришлом та...
70%
Ветом Вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска уж третій раз жеме до Тирнопільской области село Угринів же цілком недалеко од містечка Підгайці Нас ту стрічают Павло і Маленія Старанкы Павлох вродил ся в Ру...
70%
Витам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж тратый раз не мал густів до подрузя Громосяків з Крениці же мешкают в монастырисках Тернопільской области Певно дахто з нашых слухачів был уж в тым місті і был на ф...
70%
Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...
70%
...м я не знам же то Не зовсім так але я думам ж тому помогла ґазета яка написала про Лемків материял і высвітлила тых люди як порадных люди якых выселили насильно і неє іх не винишол нитут жіт то іхнє біда не вина А якы ма...
