Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Наташа Перкович”

Wyczyść

1655 odcinków · 37 serii · strona 18 z 28

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ам як ся єй жытя скінчіло і я тепер як єм пришла на Словацию поставила є єй памятник коло церкви на Болотянці де они ходили до церкви бо на вільці церкви не было Готиску то были різвары вшыткы звіркы і збалетянкы Я кожду...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...і датут люди пішол до села посмотріти дак да Іван раз розума же порозбераня пришла то вже церкви не было Но і нашой хыжы не было дідова што стояла вшытко полне стояла коты ходят мявчат котры якы ся лишыли добры Брали бра...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...ожой на ветрянім поли а пак по перві як і в суботу тырвала концертна проґрама Зачал єй іх церковный хор такой з того самого села же выступил розуміє ся з лемківскым репертуаром Шановна святочна громадо Другій гладні та у...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...данты мні ци украіньскы словы каже тут было нумерів і всі были Украінцями прото ходили до церкви не в чыслі не было в сусіднім світі Называло це книзі До речы тут бы дуже добро было підняти розуміня понятя місцевой топон...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...оскаль Но то який бисил губ так пертівыґа ся далем пропору Рано в неділю кум Петро іде до церкви і ся дивит же кум Андрий хлепче воду з відра коло свойой студі Підходит кум Петро до Андрия ся з ним витат Слава Ісусу Хрис...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...ідами і прислухали ся до його слів та діс Под господарством і лідівством дід был дзяком в церкви Петро дуже любил свою дружыну Теодору яка была гідною опорою та підтримкою для свого чловіка як удомі так і в справы Коли ч...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...і ряньской влады в тім музею робило дуже священників і монахінь підземной грекокатолицкой церкви Монахыні переважні сідили в музейных саях і коли не было никого могли спокійні ся помолити а священникы то были і науковці ...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

... а він про Савла Хто терпен тот спасин Дома часто мож было почути посиланя на божых і пят церковных заповідів а серед них шануй вісце і матір буде ти добрий і будеш долго жыл на земли Не взивай даремні Бога Дотримуй ся п...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...єм виділа раз єм виділа Але так же бы подавало ся Но Але тепер мы будеме мати церкву то в церкви якуси таку ладу поставиме і певне і там так вельбо робит град наприятам літературу Но але треба в службі Божой Лівце пропал...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...ояснити якось выховати Ці були такі піснішы співали ся в піст В піст співали ся псальмы і церковні пісні оскількы Лемкы також люди віруючы бого боязливі тому Забороняли дітям балювати ся в хаті шуміти шумно си балювати с...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...альні было же якысы театральны были тіж не в нас театральны а не было а хор был хор был Нецерковний Атарай был был такій хворты той ґраф віл Вчыра віл хор А вы тота нинничак і знали дуже Но кєд было штоси такє в селі ци ...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

...рамах акциі Вісла в р справіло же на Лемковині пересталы де факто істнять структуры зарво церкви православной як і грецкокатолицкій Належы єднак в тым місцу зазначыть же де Юреапостольска адміністрация Лемковины перестал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структуру і выникнул еґзархат попередник днешньой Пітсбурской Архієпархіі і митрополітной Церкви мая р был свым престолом...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...іті Як тоту слабост слинавку курувати о тым напишеме в слідуючым номері нашой ґазеты Новы церкви на Лемковщыні В літі того року зачнут ся будувати на Лемковщыні дві новы церкви одна в Поворознику коло Крениці а друга в Ж...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...Штатный Університет другій час совен за дійнам тіж русиньовы але адійнам грецкокатолицкій церкви так же одтрі Мы сполпрацуєме Наша то факульту Ґскокатуцко Теолоґіцка Факульта о Факульта Істория у кєд мы памятиме так ци с...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...такой можливости то жы село Власні для того дам жыта В тот момент в Церкві Коты тот обряд церковний єст якы доданы до пляниц міг сме знати же того чым тераз тутай оповідаме Так направду деси там головах люди было барз да...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...лю буде мал місце липця в селі Замініце де што рока одбыват ся проходит кермеш в місцевій церкви На Івана Хрестителя Сподіваме ся же на тот кермеш приде приіхат пару тисячів люди з цілой околиці не лем нашых але може і с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

... полеміку была то сміла і остра полеміка в яку міцно ся анґажувал лем часто тыкала ся она церковной єрархіі што робило з ней порубу тяжку а властиві траґічну Найвекшій критиці єднак Микола Маленяк піддавал рідне середови...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...дні з його заповідями Владиці Павлові барз залежало на староцеркєвным языку і дотримуваню церковных свят Был тіж барз активний на соспільным полю Зво справом в Пряшові выбудувано серотинец в якым опікували ся сестры служ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

... найперше мусіли обойти вшытко і посмотрити сяде на писовы Фльоринка як ся ішло до церкви церковцю Но так направду не знам же такє му ся тото при тілуночы Но а я не мала коли іти но бы были коровысят коровы Но то знам кі...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ем выженете коровы на рін і они лем там прудко дакус лизмут А уж сте дума бо треба іти до церкви І як лем єґомось возмут бальсом Благословен богнаш Абы юж побожно одповідати амі Або старати ся іщы в притворі поцілувати і...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...резолюциі О хвилю очам пілтісячной громады явил ся отец Василий Курило парох фльориньской церкви Слава і сузохристу дорогы делеґаты дорогы руснакы привитал святочно священник Слава навікы Перекрикували ся зобраны на доли...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...лем выженете коровы на рін і они лем там прудко дакуслизнут А уж сте дума бо треба іти до церкви І як лем єґомос возмут бальсом Благословен Бог наш Аби уж побожно одповідати Амін Або старати ся іщы в притворі поцілувати ...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... Днес мож мати рефлексию кілько з Лемків наштоден радит в родинах ци в публичных шкільных церковных медияльных і інчых сферах в материньскым языку Ци треба розвивати наш язык вчыти ся і хоснувати в бесіді і в писмі Можем...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...аґічном смертю О пару дни його похорон прошол в православній церкви в Ліщынах і там на прицерковным цмонтери є похованый По смертні в році явила ся його остатня повіст котрой не встиг скінчыти і упорядкувати То незвычайн...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ні трудне єст теж то окресітах і документах звязаных з церкве далеко же ченсто было также церкви юлістняла а єщы не была ни чам ци парафія істняла може не было церкви але парафія хота істняла Но бо як ся южом подало до ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів приготовлює з новопремєром турне і на выході Словакі Префек в Конґреґациі Провосточной Церкви на Вшівіл Солотфино Автор вісти Петро Медвід Першый юновый тыжден року на Пятньову На Вшіву Румуніі пишол префект конґреґац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...коліням тым што уж родят ся на Американьскій земли По богослужыню участникы зышли ся в прицерковным году де тоту част зачали од одспіваня патріотичной пісні Горы нашы Отец діакон Давид Дудканич коротко розповіл присутным...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

... Слованьской і інчых науковых інституций та представниками грекокатолицкой і православной церкви в Словациі при присутности домашніх і заграничных гости і вельох мас медий В Словациі офіцияльна кодифікация была святочні ...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...свят в зупелні інны рейон Я кєд приіхалам до Мушыны в р то написалам по першей візит ся в церкви на золоцкым вірш котрый Паньству прочытам былам там на набоженстві майовым з моім малым втеди єщы барзы синкєм а юж старшог...

Реляциі

Реляциі - wladyka zelania Rizdvo

... но віруваня што духы нашых предків є присутны на десяти вечери так бы як бы было спулука Церкви земной церкви небесной Но а пізнійше після після вже вечери обовязково было страв піс них то і од нигоя што то на памятку н...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...видностілым одкликаньом ся до того же відомо же нам до традициі Руской блищы бо тота сама церковна інституция бо тота сама кырилиця бо тоты самы ріжны взорі так дальше будували так але зачал ся якій етап там і то не выду...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...е єст певна чы бым так добре одчула тен клімат лемковскій ґде бы м не виділа на цо патрет церкви Церкви так мы ся сому на тым яко сві мі мія ся на червоным бим но мія ся в Хырой ся Єст шлебше бяпшес хыровал там там пшепя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... розділю З особливым заінтересуваньом веде роботы для захованя перед знищыньом кіриличных церковных старод руків Окрем того єст ініциятором і орґанізатором циклю концертів під наголовком Спів з іконом на фоні та бортнянь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...та од рана приізджали до Рыманова чысленны автомобилі з котрых высідали высокы достойникы церкви і державы В торжестві експортациі тіла приняли участ єпископы латиньского і грекокатолицкого обряда і делеґаты всіх міністе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... основный для жытелів такого міста бо вказувал вшыткым час тепер зас вернул на своє місце Церковный Зыґар міцно піднищеный діждал ся вкінци модернізациі Зробил ю прецизийні специялиста в обшыри консервациі рухомых памятн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вами Озарай мій музиченко зарай мі загаймі Я Мікола до Микола обамолі ґулы тебе біли коло церкви мене коло школы де мілий коло церкви моне заспівати Мене білий коло школы моне сам цітати Не Коло церкви бо не знам біватис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ытанка кізученю літературного языка угорско рускых або Христоматію під назвом Христоматія церковнословяньскых і угорско рускых народных сказкох на подлінных нарічіях котра вышла о три рокы пізнійше Друга спомянута публик...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... загаймі молода дівціной го співайм і співайми Я Мікола до Микола оба молі тебе біли коло церкви мене коло школы де вілий коло церкви моне заспівати Мене білий коло школы моне сам цідати коло церкви бо не мам бівати мене...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...а была принаймні рат проводвана продо працы Жнудна на реч того продожевы Пшеробіть тых же Церковіче з Польщыных уж то подвен культуры Русінов Подляскій на родзівых правда Русінув такых дуже бы были продомілі для цара туж...

Ґрамофон

Ґрамофон

...фортепіані была но мала музичну освіту сама і го тіж навчыла грати Він не пішол в напрямі церковного співу хоцкі некотры біоґрафе бесідуют же чути в нього Рахманінова великого росийского композитора но і потім Біл Іванс ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

... так вышували і то а до вразу выяв розносила покли м ся не выдала было в велику пятницю коцеркви мы ходили зо вразом в ґранатовых спіницях і білых блюдсках поверхы На великден рано тіж сме ходили коло церкви то зациль та...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...оі на ту прикресті старым з церкви Але коли сте преціж при функциі бо преціж в церкви сте церковником так Но Я вам тераз написаний на ношы стішок єсі може мі ся то вернути я хоцу з арцитикы бібліотехі стрітнутя з Лемками...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

... земли жыли і Вірны уніятской церкви досім вірны православной церкви бо там де стоят тоты церководскі вшыткы всяди першы были православны потім пришла така і днийша істория але над тым не будеме тутай ся Розводити пришла...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...хувати ся з опініями тых о котрых знали же з горы будут протиставляти ся Порішыли реформу церкви монашых чынів шкільництва скарбу арміі адміністрациі і вельох інчых проблемів Мария Тереза наказала будуваня храмів на єдну...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...мковщызны Так само я мысль жез другій час підлужати ріжници поніма так само в орґанізациі церковной чем віку же ковалежала Деканат єсановскій на обойвунуцым реґіон Одубкова праві Попоясіньска вылочыла ся з Украініцом Дек...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...чы русиньского руху на Підкарпатскій Руси єст єдночасні вызнаным священником православной церкви в Ужгороді а дале єст і будовничым і архітектом і культурным діячом і паритативна діячом вспомагат бідных і покривдженых лю...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

...дицю в парадне облечыня а в часі того одбывали ся ріжны ворожыня Коли приходил час іти до церкви приходил молодий зо свойом дружыном вшыткы были крас торжественні облечены а дружбанты мали при своім боці деревяны шаблі С...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...іде з горы і днес маме пядесятницю Ци соществіє Святого Духа напостоліл або іщы інакше по церковному Ден святой Тройці за той кус легше мож тот ден прожыти Сердечні Вас з тым праздником днешнім церковным праздником поздр...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...ла во огорци на пецус Недоварений розсіл коли зачали дзвонити і треба было выберати ся до церкви жебы сте хлопчыска не рушали того мяса аж придеме з церкви бо не знам што Вам зробил наказувала своім сынам А не будеме мам...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...вертал на него увагы Певно має коншахты зо злыма силами Повідали некотры подикача нихто в церкви николи не виділ Вшытко коло него было барз таємниче Доступу до загороды пильнувал дивний величезний пес і высокій плід Тото...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...ж самостю украіньской ситуациі кєдина примусове до посєдыня на радицку Украіном не вінала Церковиця ни уґраничыл стерізм Уж ме трудно вшыт ся тут не ува же подобно політикы проведжы польскє владыкуністычны штудечні хом у...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

... можна тіж подію Выклад в засаді доктора Куприяновича кус зареклямувати То єст про буріня церкви на Голмщыні і Підляшу То єст в Центру Культуры Антонича м то двожыско ґорлиця хбантоничівка так так так так так так так так...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...саля было і Яна было Ге было так од Русаля до Яна так додолго было Найперше была служба в церкви Но і ціла імпреза зачала ся по службі по службі гідні было такых як бы Вам повісти гандляры так котры мали такы стоіска з Т...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...рел пе як пані р як руснак С як слуга ды як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягій твердым знаком Най вертаме до Словиці а ям одраз з таком таком...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...вого Лемка не може такєт по лемківскым Михайля Тиханьского нею не вдияти От така чудова з церков селіміли Остя од Лет в рома як подійных інституциях і придбат культуры але придват культуры творным Лемком і длясі Лемківск...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...а была оддана матичка Кролику Надше село тым было дуже геликє школа была вам близко терти церков від нас від мойой кате не дуже далеко была і школа была пам і клуб такій был великый два поверховий клуб был чітальна На бе...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...навати Лемковину і з інчых студин през книжкы фільмы выставы лемківскых струів фотоґрафіі церков фотопортретів старшых Лемків окрем майстер Клясу Тычыня ножів іщы так як то давно тоты ножы точыли Был і наприклад ґенеалоґ...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...лекы ары али Великє пісто I не можна было в пысі співати О Боже Бороны Хыби співати якысы церковны пісні циколяды коляды Ломатір Божый Співали пісні співали терос ходит Господ по раю а убрідте як были колиси той ціркы Ве...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...росиме слухати зас Памятає ся всі майже кожду хату памятаю але то же ся трошка призобуває церковце Боже наше пайна на горбочко така Боже Боже Моя мама померла ну ту ци ще ту богато років трохы жыла ловни по украіньску мо...

Pasujące serie

37 serii