Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „О. Малаш”

Wyczyść

3264 odcinków · 39 serii · strona 18 z 55

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...го подорож зышло ся в часі зо смертю архієпископа Йоана В мирах не было згідности хто мал остати новым владыком Рішено же функцию тоту буде полнил чловек котрий наступного дня Перший приде до храму Миколай о ничым не зна...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)

...вісті же буде покликане нове єпископство для Лемків одразу зачали ся роздумуваня хто може остати владыком Серед кандидатів выміняны были доктор Микола Нагоряньскій Григорий Лакота др Осиф Слипий др Василий Мастюх і др Ми...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...али памятаю з рівного і зі Львова дуже богато науковців приізжало на териториі гектарів зростає нокнижных Руслины тілько чывнокнижных Томчыслі є редік Руслины такє як підказник тотернукулисти В якій мож найбіж цікавіст т...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

Слухайте сем процент лем нескова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайтеся процент а будете мати цілых Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анна Кыр...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...гадіром робил Тай же і тато ішый там підкєнул видиш якымосоржым там был Дей так Тай же як остали ся Жыды тоді написал до Підайці Лиса до той бабеків што тут перше шони першый раз зіхали в Росию на Підайцьок Жыдах на плоч...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...в січня р во Фльоринці вродил ся Емілиян Чырняньскій по скінчыню сондецкой ґімназиі хотіл остати священником Скінчыл теолоґічны курсы в Перемышли і пак В році зачал студиювати Богословія на львівскым університеті тяжка х...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...ом той думкы Но Фасцинуючий староста села Але не было коли з ним бесідувати то треба было остати на пару дни і собі з ним долше побесідувати одкаль му такы думкы приходят до головы Но як знам жытя то в нашым ансамблю Рад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...якій дукого были ді приходили до нецкідцю там мало робило тото недобре І коли тот Майдан состал о вранця руці я товды на правду повірил я товды одтуди не в році а тепер Я вже сознательно да брал участ пудержув Ющены абсо...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

... все такі якій в якыстях быжаючы ся бузолжы в цих ріжнацкых цяцах найблизім лінтуарх ну і остал ся все такій То тіж щастя бы так вшыткы розшмарене а што выстріли своіх товаришів цер близкы ту єст знимко в році в тій книж...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

... переплатити новинку бо він є руснак а Руснак має тримати свою новинку Бо та як мы тепер достаєме колометро то не є новинка Тот сер што дают нам є небезпечний Кєд хоціме мати свою періодику своє новинарство та мусиме пла...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...ікали помеджы тых ділох старшых а він і так виділ котру дігно тоді стала котра втекла то достала в школі А Кілько років ом товды было но як най десят уж мі было І хтіли ся танцувати ю ся хтіло танцувати співати Но але вы...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...яльніст сідит ся в тюрмах отец Митро Сидор не сідит в тюрмі в Анцлю ани в арешті зато же достал так званий вырок в завісах завісили му тот вырок Сам єднак процес і вырок не приносит славы державі в імени котрой был він в...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

Слухайте процент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ене до вытинкы было досліджене експертом і мусит быти усунене з оглядів безпекы цитуваня Достаєме інформациі од ріжных люди што дерева сут вытынаны тіж в місцях котры не становили загорозы подає Анджей Частонь котрый вед...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...і Плянувано напасти на найважнійшы підгірскы міста Яслиска Дуклю і Санок та і Мушына мала остати спалена Католицкы духовны якы были противко Реформациі міцно тіж причынили ся до підбурюваня місцевых бескідників і бунтува...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...а тила вроґа а потем як уж ся фронт переваліл і уж єстесме Е по Бітві Ґорлицкій то млоді достают пропозициє выйстя на больност Поштез австриятскє войско ци дій обшен бенде вольны а іде до войска Новак єд з ній было з моі...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...оси приізджали днес там з польскых сіл се каже пєтку Нєд нієць може прийде час такє чосі зостанеш розмітиш же уло так же може ся зостане може не переселят Але якы так же глусени він мал там люди сусідів позберо позберо з...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...та є звычайно така не посудыч ту хату зымал же тато мі зробил пєсок такій як піпербуріка постали і мы там В тій хаті зимували Мама ходила ходила білити ходила прану вшо понайом Людям а людным принусили той мукєты так не ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...гідна част тых найбарже основных ям повіянонічных текстів лемківскых з того часу зобране зостало в нашій книжці і по мойому ма оно полно право ся называти нашом книжком і переконана єм же на всякых рецитаторскых конкурса...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кыр...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...авду необхідне Так діялы в своім жытю і так дієвій посмерти Хочу ту припомнути історию же остала ся на саме преображыня серпця авґуста Власні так бо тото стало ся іщы в столітю коли грекокатоликы і римокатоликы на Пряшів...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ь Кузяк Легон і треті Чекайте котрый іщы третє згынул Михал Дроздяк трьох не вернуло а позосталых треба было выганяти на Украіну бо уж в році пришли делеґаты і на Украіну мамихат І тоты люде котры видите я тото іщы не по...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...и тому А то значыт ся то была устава Крыткы хони ходили оробили зобраня І дхто де до хто зостал на місци то достал коло дому так як мы моі няньо не пішли на пребудову але декотры хтіли іти на пребудову То достали інде на...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...ыка істориі і польской культуры Сын украіньской діячкы тото вшытко доказал Його мотивация остати Поляком вказала ся барз сильна За даныма польского міністра заграничных справ до початку рока праві тис громадян Украіны до...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... друга ма місяци і днів Шли Вшыткы зубы нараз іы і горы і долка панькла На зубкы вмер то зостали вам двоє діти так Двоє Найстарша і наймолодша тота шатуєш Дві дівкы так А дві вмерли тота найстарша Ша То єст єй шын тот Па...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...чыну а потым ще вродила хлопця Ій хлоп через дві неділи після родів померла Той хлопец ся остал маленькій Той єй мама той жінкы стрены мойой того хлопця выховувала Тепер він дескра сунул тому Кіряк в крівым рузі жыє такі...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

... Украіны то ім не мушу долго оповідати што такє луганьска об чом Лемківскє Товариство ту постало лем пару років тому так пізно Они прекрасні знают же то реґіон промысловий шахтарскій а зато і зденацийоналізуваний і зруси...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...ла ся колейна велька зня на реліґінах в Польсце участны чы Уня Бжеска костюл православны зостал полунчены добровольным зєдночыньом з костьолем жымскым Не каждый Русін ся на то годжіл а звлаща ту на полудню была барз силь...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #36 - 28 III 2013 Погляд на шкільництво в часописi «Лемко»

...пше Часы были такы же тяжко было оддістати урядову роботу Мало хто з Лемків мал можливіст остати судьом урядником ци учытельом Такє думаня было выником на виків іщы сперед І світовой війны коли то вельо Лемків оставало с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

... на Сойм Вмер в вічу в році По смерти його сына жена вдола по ним выіхала до Кракова Двір остал без опікы знищений і розграблений По році дворска земля зостала розпарцелювана медже хлопів В сусідстві клемківкы были Гута ...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...обом не може хордіти ліпше было ся такому на світ не вродити Ліпше было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати Рідне слово помож насло ся тримати Бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...обом не може хордіти ліпше было ся такому на світ не вродити Ліпше было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати Рідне слово помож насло ся тримати Бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...обом не може хордіти ліпше было ся такому на світ не вродити Ліпше было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати Рідне слово помож насло ся тримати Бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то хотіли вернути до своіх гнізд часто як раз до тых вызначных сандецкых сел змушены были остати на все на земли выгнаня Нечысленны рішыли вернути на Лемковину але уж до інчой єй части в Ґорлицкє В пізнійшым періоді верн...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...сыпаль Абы куры ся так тримали купы якы як в ґубруці ге так а добы ішли тыж зо сві Но та постали і стайны на порозі де ся свічкы посвітили покідам сі надале по тому тато брал сіно і несли до хаты Вас было слово хата ци б...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...а одну температуру бо в ліці як пішол поту водичку завзяти воды на пом трудно было босло востати Водо было дуже холодна але водна мала оды температуру мала може два градусе може може ты градус як ся мала а літом то здава...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на Ґали IP roart Не сподівала єм ся Бесідує нам скромні Юлия Дошня Неєдна особа повинна достати такых як Яєвеце дополнят Світова Федерация Фольклору рішыла єднак доцінити лемківску артистку за єй вклад в промуваня рідно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ходови ся тота зараза шырит цілый світ такой заповітрила так што ледво четверта част люди остала при жытю Конец цитуваня Дальшы епідеміі проходили в і роках Для історичной Малопольщы краківска люблиньска та самдомирска з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...хто хоче можу выслати в лемківскій версиі на емай І кєд не вірите кєд вірити і так хочете остати так пишне Повторіл куро для мурянок і коня рум ял до рук дев знаків Але так як ім повіл Конкурс Буде Є отворений на тілько ...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...ю демократичны переміны незнану дотля свободу і яку економічну кризу нестабільніст В новопосталій украіньскій державі росийскій язык якій доднес на цілім обшыри Совітского Союза был вшыткым не лем потрібным але модным і ...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...коли так было в Польщы што бідна жінка была маладиз дідкы маленькы та єй каже помила а не остало воды єй в хаті взяла за відро тай пішла на ярок по воду там з крениці мож не брали Защерпала і гнет прибігла додому а то уж...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...моря За переписом з рока во вшыткых вычысленых горі селах жыло Русинів По році невельо іх остало дома Наперед векшына з них як добровольці переселила ся на схід до Росиі Пак вельо з них втекло назад але і іх стрітила дол...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...як до тото же ся не втырмували склепы бо конкуренцию жырби м а ци тоты Жыды в часі війны зостали забраны даровы табры Німці любова драґа Ґрибовиґек то было Оды хоцо вопросы беси розли танцювали ся но Же роблят ся на воли...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

... клімківскых біляньскых ліщыньскых кунковскых і так дале Єднак проба часу не дала вшыткым остати на своій землі і так стало ся з ботняньскыма Няньо Димитрия Бортняньского в сороковых роках віку выіхал на далеку задністря...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...ины Сут отакы молоды дамы котры сут полны Еляну а знают добрі співати Прівне позераня мож остати вашом пат красу де ся не збавит Я мота повіла же я уза єст рана войскє рада єдна єм деоліс аґеатоліс бы Я той опердил бы аґ...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...добрі бы зеро тепер тото село Добрі І штоси унікальне цім тото село наше же там друзво ся остало Розуміте то як ту надивают кулькогословацкый одповідник то друж ге і дякувати Богу же там єден дакій ґазда взял ферму то як...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...лоти на горах а тоты ішли долинами і тоты іх стріляли і страшні згынуло і Нимців і покай достали ся до того перевалу то І там то од той Дуґлі том не є два кілометрів меньшын тоты каждий тот сантиметр такой кыргю они то з...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...ова подібно трафляла нежадана никым цілодержавна кореспонденция котрой перезначыньом было остати непрочытаном такой было то природне місце остаточного закінчыня єй жывота Інформацийний порталь радия Руской Бурсы Лем фм п...

Села

Села #12 - Села #12 15 XII 2015 Мушынка Bo my jesteśmy Rusini

...Котры люде уж нич не мали што зісти то ішли до тотых посадженых і єщы тота ґрулька котра зостала а з ней уж росли нове то іщы тоту тоту ґрульку выберали жебы собі дашто вварити істи І то зато же нихто не пішол дзвонити і...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...ы Кандо мій роль вель мотан Быду ми рефонду суo Яси не молодий Юрий вцалі не мал в плянах остати заводовом музыком ци співаком Хтіл мати стабільну професию котру здобуде на порядным університеті прото записал ся на еконо...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

В тым вас дорогы слухайце при мікофоні Анна Кырпан Не знам ци слухати тоту передачу в перший раз то повтуріня Бо суд в нашым радию повтуріня Но як слухате першый раз в квітню р доповім Вам же уж рік Не мам можливости ани...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анн Кырпан внесках зас у нас в листях пані Стефанія Круг з Дому Сопчышак Але то уж четвертый раз зато я не буду фурту повідати о ний о єй родині о єй долі вшыткого того што было ...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...мяст од року до Маленьку заянтий спіорґанізациі катеды етноґрафіі на Університеті в року зостає кєровникєм такій секциі Здобництва Людового в Інституті Баданя Штукы Людовой потенцияла маса перекштонь і орґанізацийных сек...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

...м языком барз бы не было што Кєд бы єм хтіла робити з русиньскым языком будь бы єм мусіла остати на Пряшовскым Університі а продолжывати студиюм докторантскє або іти до сел де де сут народносны школы і там навчати русинь...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...ского языка на сучасний лемківскій Ци был бы дахто хто тішыл бы ся З такого ци може ліпше остати при церковнославяньскым языку і мам уж першы вашы опініі на тоту тему І бою Вам же так як єм думал тоты опініі сут барз бар...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...ти так же Но не знам но обіцюю але може може дашто іщы колиси зробили Пыту уж дост тяжко достати Она была выдана в там якысискількости еґземпляры І хоц я знам якы якы сут хто там єст автором головній тых вершыбовой музык...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

... вшымані тей часть лем ктр в Польсцы позостали і депортувані в рамах акциі Візла повінна зостати вкруцена зімя в Шоду люб выплацена одшкодуваня Акция Вісла была выміром сусідку Украінця Тымчасово мови сумняной уставы Укр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...ґні кажд єден кый потрафите же зломати Оверниме ся іщы до початків Повічте нам як сте ся достали гев до Михалова то як вас привитали сусіды Полякы Я не памятам бо мы ту пришли як вым дна на тоту нашу колоню В початка мож...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...кы не патріоты любому Лемку Требу як записуваю на выізд написати же є Поляк все і роботу достала і то был бы так Поляк А знат такых же там зробили Такых не с А одкад бе тоты чули же там ноты якы старшы люде міслом ґадали...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...памятникы меморияльны таблиці то спільны творы Зато коли в році вмер Юрий Амбіцкій Мирон зостал на світі і без брата і без товариша і без спілтворця спілробітника Іщы єдном смутном подійом была смерт жены рны они были ба...

Pasujące serie

39 serii

На добраніч

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię