Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Розтоці”

Wyczyść

3069 odcinków · 38 serii · strona 18 z 52

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...реляция але так направду то буде інтервю з орґанізатором того фестівалю на котрым был тіж рік дозаду Демко і тіж представлял бесіду з тым орґанізатором То буде Передпромоцийно загадка музычна бо власні так бесідую рыхтув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Совіт Русинів Самосправный Орґан Русинів у Сербіі конкретно його одділіня про освіту Тот рік на школу пришло дітей котры можут познакомити ся з Старым Крайом своіх предків До попраду ішли школяры з русиньскых основных ш...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...Зындерновы Днепропетровску област А то знимка торежана хто рокы місташы сен родил ся тоди рік дес І ту можна порівняти Вашы андичы на тоді знимці і на теперіш не і тепер прошу мі оповісти што мы маме ту на знимці ту уж з...

Раз, два, три

Раз два три #48 - 31 X 2016 - Кумшт, артизм, мастерство

...цийний порядок Штоправда были такы котры прібували вводити новинкы люде молоды бывали в шырокым світі котры одышли до міста і вертали але все рішали тоты з котрых голосом треба было ся рахувати Не было того што сучасні п...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...озюлеві Юльо Смихо Смих замесы прав oe ванич душю малит до ток никого палит люби єс Боска ріка Стара оброго світа Соня слова Дискуварка слова Серцефай Світовис злашта сила Друга річы слава слави з ласту на то загонишла м...

Раз, два, три

Сама вода

...опаґуючых лемківскоязычны выданя звучала в підмазі украіньска співанка родом знад славной рікы Дніпр Засуфлювала єй міністрови єдна з орґанізаций заслужена для презентуваня украіньскых співанок як лемківскы та в другу ст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...м З парохіяльных документів знаме же уж на початку столітя была гын церков шематизм подає рік як дату ерикуваня парохіі Наступна удокументувана змінка проістніня церкви походит з рока коли ток краківскій бискуп Анджей Тр...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ена тепер у нас форма діяльности но і того тиж вартало бы кус ся получыти Акурат проминат рік од того часу коли кольорівува в селі Зимна Вода зорґанізувано першый раз Областный Лемківскій Фестіваль Гомін Лемківщыны Хто с...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

... цуцлик дакышатя Лахє то нич не было Совітскому Союзі з такєм ришом так на ден два То был рік децембра ци ци може януар треба было іти што зробити но та я пішол першы раз за границю а пішы єм до стрикаву та транску Ломні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...не Але де факто тото не нияк не фунґує в офіцияльным просторячий там сут такы діяня котры рік бым же хыбаль Но противречат том тым тем на записам Дальшы два языковы конґресы проходили в Пряшові в році і в році наступный ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...ыжденний або місячний простіє то В рамках того же зато робит десят місяців як є школьскій рік є то школа Але учытелькы котрых сме нашли дост вельо кєд мамет маєме іхти а сут то обетавы жены котры прості учат так же напри...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ні як і по інчых селах По приіханю на місце мусіли одкупувати од осадників своі хыжы През рокы чысло замышкуючых Кумкову Лемків представляло ся в тот спосіб В році в Кункові мешкало осіб в а в меджелінью В селі николи не...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...ти вас шу місяця была дуже успішна і уже через скілька років а в цені вважают сцен руху в рік місяця не было великого успіху І на земля в Західніх Карпат і Мураві все цілы выникали всіль місцевост як выникали християньск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...мувала простор і кілометрів квадратовых Днеска видочна єст лем забудова по правій стороні рікы По лівій лишыло ся уж лем пару сут зато барз цикавы Некотры хыжы заховали іщы спосіб малюваня глинком в кольорі темно бронзев...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дже інчыма быти тогорічным матуристом стипендия выносит золотых місячні през цілый першый рік студиюваня Кєд серед вас сут тогорічны матуристы котры не лем успішні зарахували і спити на конец середньой школы але і нашли ...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

...ійша мацинянка повіла му Не гочу ся в Кєрбцях і одвернула ся до мациньскых парібків Минул рік І хоц коло свойой парадниці крутило ся дуже маценскых хлопци але чогос жаден ся з ньом не женил А єй найліпшы до одданя Дівоцк...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ійша мацинянка повіла му Не гочу ся в кєрпцях і одвернула ся до мациньскых парібків Минул рік І хоц кого свойой парадниці крутило ся дуже маценскых хлопци але чогос жаден ся з ньом не женил А єй найліпшы до одданя Дівоцк...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...не єст так рішуча як з телевізийом і даб плюс мало хто може одберати Але Уж сме на тото нарікали і маєме надію же котрисой ночы дой дідут до себе і зроблят як треба повідят же єст обовязок пудят же фм ком Но так і што то...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ми села Пташковы Село находит ся в долині річкы Розтокы колиси званой Буґушом яка заселят ріку Королівку Село Боґуша оточене є двома пасмами дост высокых гор од пілночы з найвысшым верхом Поставным і найблизшым до села в...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...а а я буду вычытувал наступных Так Андрий Перегрим Без нього тіж бы того вшыткого не было рік пришол до нас зачал танці поправил спів впровадил новый рівен до нашого танця і для них тіж подароктує це запрошыня іщы Мы ся ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

... вітцівскій Ті при Нимцві різблений при ним до го яблуни в саді Маті На світ єм пришол ту рокы молодого гості невинной прожывє мі перший рускій зву ту высол з моіх у серце мі за гості народу мовы вільний ду мі то єдены к...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...так жебы было то было то ясне як Паньсво не памятате тен запис повстал кілька лят тому втерік того каталоґу Міннімі різме Розумім же може могли узнат же тункт ніж єст узгодньоный І квестіє То хыба вшытко цо єст узгодньон...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...ков насме ту в храмі то є наша ідентита наші предків обряд крецкій Язык одкілля і методия рокы Народ котрий тужіє утримує тоту церковну ідентіту Але тыж єй треба розвівати і учіти ся порозуміти спіритуаліті нашых предків...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лы кєд вам тото вадит той будте святкуйте на Лемковині тоту нашу Маланку тот наш новий же рік а тепер капеля Юно ota Стірча то тіж західня мож речы Лемковина хоц кус низше та уж Західня Пряшівщына але меньше веце на поді...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...н Кєрлоградскєль Село Дворяньскє Колгос Молотовыл Но і там як нас привезли дуже біда была рік Як вы з р то вы мали бы іщы дакус памятати як то было дома Я вшытко памятам Но то повістте што памятате з дому но та што памят...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

...ьскы бы лем по нашым розправі по русиньскы якы мате пляны з ансамбльом Барвінок іщы на тотрік Пляну з Барвіньком тым же єм трошка одстрігана же єм в кошыцах Не знам так долго добы пляны не познам але Я ся дознам так пере...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...ема заінтересуваня Але лишме тото в котрым році сте оборонили дохторску дисертацию То был рік то было рік перед смертю мойого промотора котрый вмерт в прото запамятал промотором был проф св памяти професори Шадужный Юс з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овым дзвоні є рельєф покровителя храму Михаіла Архістратига Як і рокы і котры одказуют на рік збудуваня церкви і рік одлятя дзвона Находит ся на ним і текст Одлятий єм на Божу Славу при нагоді річниці деревяного храму і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

... так реґіоны были што мали тоты ружны струі то наприклад двірх не мали такы як тож такы шырокы спідниці в такы як плісуваны в такы в такы барз дрібны тоты фалткы то уж кажда мала таків бо то уж такє было же кажда мала та...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...вец был локуваный в тым самым окресі Першы запискы і час локуваня села Поляны датує ся на рік Поляны локувал Миколай Стадницкій котрый тіж в тым самым окресі локувал сусідні села Ропянку Ольховец Тиханю і Оженну Посеред ...

Раз, два, три

Полька

...Вільсоном та чешскыма політиками представил русиньскы жаданя і дал деклярацию спілпрацы О рік остал першым президентом директорі пак ґубернатором Підкарпатской Руси В вересни септембрі р Карпатска Русь формальні вошла в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

... Василя Петровского з Петровой по словацкій страні і його сына Штефана при чвертуваню Два рокы пізнійше в році власти Староства Санчовского взяли до обороны гарників то є давных вояків Наступным страченым за збійництво б...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...обне дбы не то же кільку псевдонауковців займуючых ся власні науком так наймі прочыталем прікувать Краіму в теж яко Жыду Вкажня ся то факт же дві в моій приватній бібліотеце мам таком ксьончкшек Жыґожа певчыньского краім...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...име ся рускому праздникови На горбку з котрого гарди стелит ся вид на ниже лежаче село на ріку горы і лісы стоіт церков з монастыром Чорнористів нашых обведена муром Красно она стоіт і величало а попри ній в середині і з...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...леньом од суду реґіону тутай приклад знаме зімніня єпискупа Антоніко І єпискупа пшемского рік ведух атрибут Зыпуцкій то єст ілюстрация зо служебника власні Антонія Єпискупа Пшемского Обецні ксєнґа знайдує ся в музеумі в ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

... діяла єдна зо штырьох великых гут шкла яка утваряла і приносила до двору в Мушыні шыб на рік А поборовы реєстры на тот час бесідуют лем о девятнадцетьох головах замешкуючых село Чысло тото скоро ся єднак збільшыло і в р...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...ізмы єй функцийонуваня там де не сподіваме ся ани же она взагалі може ся проявляти Анґлия рік До Ґосфорд парк резиденциі сера Вільяма Маккордля зізджат ся компанія богатых бритийскых і америцкых гостів жебы провести довє...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...ували мандаты Жебы Паньству сказ як наступало обшыро з ґлосу то ведок офіцияльных даных в рокы десятым было то голосу одданых на листи мійшості голосы але в року специфічный рок выбору до ґмін повяту і повятів і семіку в...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...дітям ногы смывала чытала Аня Дзямба Вода єст хоснувана не лем до питя і підліваня рослин Рікы і водны збірникы сут місцьом одпочынку транспорту продукциі енерґіі ци наганяня машын Легалкыва вниці Поконец валала Водниця ...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...Потічкы потічкы мала і найбільша річка зачынат ся з потічка Потічкы воду зберают потічків ріками оддают Течут они тисячами горами лісами попри людску раді з горе конец Пути то єст море Ізмыла тота водичка з каждого нашог...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ом своім двигнул нас з порогу Він нарід будил лиш глубокій сон І поздравліня сланы в новы рокы Уж ньом постарчат аж повіка з кон Поґін прадідний жебы остал святым Вручанє дал нам свій завітний хым В чести гомали вірны со...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...Горы доходит до метрів над рівньом моря находят ся лемківскы села Коросняньской Руси Чорнорікы Ланівка Коростенка інакше Красна Рібник Петрушова Воля Опарівка Бодна Рівка кус барже на пілніч од ґрупы тых сел іщы Близнянк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...рамі буде про Лемка родом з села Крампны Івана Вендзельовича Вендзильович заслужыл ся в шырокым середньоевропейскых кругах яко рисовник портретиста і різбяр а на штоден был священником Його няньот тіж Іван і тіж был свящ...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...іта сомрапувата Соня Товарис зато то єст артистка котра має уж барз великій доробок Долгы рокы была голосом ансамблю Де ґіфт Походит з алькобасы то єст такє барз забыткове місто в центри Портуґалиі знане з великого монас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... за ним пішли дальшы другым знаным мал быти Михал Золяк з Ганьчови якій подал ся за океан рік пізнійше То лем примір тых котры фактично уж в другій половині ХХ ст ішли глядати ліпшого жытя до ЗША Відомым же єст што найбі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еля Іванчова Як дальше інформувала припустно має быти діяльност фірмы розшырена о выробу брікєт на выгріваня Того часу робит ся за словами приматоркы на технічным і орґанізачным забезпечыню тых головных активностий Про і...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...упных роках в чысло тото систематичні ся зменшало В році было то осіб а уж в меджевіню на рік парафія чыслила осіб В ХХ столітю Войкова находила ся в юрисдикциі мушыньского деканату грекокатолицкой перемиской єпархіі В п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нів признал в році ден грудня децембра за свято Русинів на Лемковині постепенно з рока на рік в ріжных місцях в Польщы але і світа вшыткы тоты якых серцям близкій рідный край святкуют і упамятнюют річницю Поздоровліня дл...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...т Франківску і несли то прізвище што нам підписали ся і недале єй не поспил але на другій рік напереписала ся на імя мужа і поступ Я все ж і кінцивал ведхідністи в франківску але вже по напрізы мужы Але як выно для себе ...

Гравце

Гравце — Італия

...іщы співак Данієле Сільвестрі котрий заспіват нам о тім што ся в Італіі робит в неділю Амеріка Але супасты селіґулисты мозґілисты темє неміц усиль примонелялістыкы символюнґуісты інказийністы Ций песиміста мене фриґіста ...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...оду Лемкы Лемкы продате Стоваришыня Лемків Пан арешт орґанізувал той в Політехніці то был рік рік і там зібрали ся Лемкы з сосвітів так ся перескурла все це актуальні реці Чы то было марскій пасіплячкаль Чы то не было в ...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...смуты лезбі ладів засмуты лез ціли світ айвы на ти засмути Лас засмуты лем собі сал о два рокы дотям годил а на третій другым за ла што ня любите будеш тея вже буде буду добра цком чателя не будеш Давая те плати лодку а ...

На добраніч

107 - На добраніч #107 - 26 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...Бо я лем о тім думал же піду до світа як доросну і як буду мати старшы літак плынули собі рокы за роками а я дальше ходил на гору з вівцями Аж пришол VI Приніс войну велику і для вшыткых еміґрантів замкли Америку Ярмарк ...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

...іл же вас не зна казал одогнати Да най го же гром покаре і сила нечыста Кєд ся мене так одрікат як Юда одгрыста Пришол старий з плачом домів горами стежками Чом Я не дал ва николи годы з вівцями Та бы мене мал занятя был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...трукциі ґотічного палаца Палац Любомірскых перешол обновол і актуально ся колявдує но тот рік іщы не буде нащівником приступный Інформувал о активітах директор музею Далібор Мікулик аґентуру Pr Літні акциі бы ся мали одб...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...е виджу ниякій проблем Муй спорузяк Штефан Пажур Был вызнан на особнос котрый робил долгы рокы в Музею Словского Народно Повстаня Бістници малим ліпший вся близший як кєй Бецюзі написал котрый непознезнаний воєньскій Муз...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

...ючів Днес остатня розправа Але така котра вказує як нелегко было быти женом перед парусот роками квітня рока на містным тилецкым ратушу З розказу вельможного пана Фігавзера старости мушыньского ключа до інквізициі выдозв...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...ична Влада представник нацийоналістичной Партиі Свобода оглядал пляны культурных подій на рік і здивувал ся же фестіваль барвы Лемківщыны выкрислений зо списку Він повіл же то несправедливо і обіцял хоц додати фестівалю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едвід Мадярскій Общественный і Культурный Союз на Словакі Чемадок бы міг діставати каждый рік тисяч евро з резорту культуры Як інформувала аґентура ТаС пропонує то депутат Дьор В діменшій котрий до Народной Рады Словацко...

Ґрамофон

Лалала

...і тепер собі Лавинів од міні ріпертон і заграме з Ябі грифы ля ля ля ля ля ля ди Писал ся рік Коли была выдана співанка од дуа Саймон Ґарфанке од Боксер тота співанка ся находила на альбум em співанка є інспірувана часто...

Pasujące serie

38 serii