Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 18 з 35
... Горі Тотродского цу мороіского Гонорівского цу мойского сумно сумно моє А на горі то для руского сумного А на горі то для руского сумному А на горі Хто з Ґайст прил тома гол го А на горі тоткай стрижю проваловы головой ...
...о не першого Тепер ім ся дознал Ні знаш бо мы кус ошукуєме нагрываме програм ден скорше А рускій навік но то так А тепер ся выдало здогадал єм ся є Але програм буде повтаряний заран двер січня за юляньскым кар дарів Топр...
...німецкій формы Він был інакше ци Німец ци хто Ци то бы певно певно был не Німец або певно рускій але в німецкой арміі Я не розуміло семно на голови він не мал тоє выстою іхню якоіслу цей тою такою брошкуют вымалы пилоты ...
...аєте тых Німців То не памятаю інакше буде зібраны єй цілонаж Малеткій Пасоґы якій інакший рускій якы зо сходу веншли дак заішли Німці Бу мене шухаті Німці були наіли ся выішли нагороды казали што іду там же єл оклопит і ...
...о в селі пілланків загородників з Польом комірників з худобом і коморник без худобы был і рускій священник В році селом потрясла велика епідемія холеры наступна епідемія пришла на початку ХХ ст За знесіня панщыны заплаче...
... Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас Нижній проґрам посвяченый буде Йоанови Дулишковичови Цілый реґіон Карпатской Руси про него почул в...
...ами заладуваными на дві фурманкы і під конвойом двох поліцянтів за вєзліз Ґладышув і Устє Рускє Доснєтніцы В ґрупы тень не было ани єдного менщызны а всерд кобіт найстарша была моя матка Мусіли працувать в окопах О єдным...
...рин Пюкович За кандидатчный список Русины вєдно в новым совіті членами стали Йоакім Рац з Руского Керестура Микола Кухар з Дюрдова Біляна Ковачевіч з руского Карестура Ната Хроміш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу М...
... Нижній Землі тот рік святкує років од веданя кодифікачной граматікы граматика бачманьско руской бешеды котру написал Гавриіл Костельник і яка наперек пару змін под років хоснуваня языка творит фундамент і днешньой ґрама...
...емків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низкє в лемківскым архіві буде про священника з Підкарпатской Руси Йоана Чурговича Была то ...
...о селечка кєд ходит до польску державу бо дуже ближе хоц Дубне неє далеко єст Лелюхова до Руской Волы і Чырча русиньскых сел але і ж на обшыри словацкой державы Чырч од Лелюхова одділят задня гора а Руску Волю од Лелюхов...
...пожычыти од поблизкого рівничого населіня або корыстати з того што принесла зо собом фаля руского населю Тым власні тлумачыт ся ріжниці в будовництві якы выступуют на обшыри Лемковины В части найбарже высуненой ґу загодо...
... коровы на вшыткых полях єй дітинця робилкы орале боронувале А коли Маньковыс уже будосиі Рускій то ся там рішай ся ну осв Ісі кольгозы не буде ожны треба было косити няньку мыєлже др корхулів Ісі кумоницю колюстерну кус...
...же дівшы троє было є ой Вы знаєте мы такій змуцінит не хочем переноцюват Толже было як же Рускій Німців же не было О хоцім приноцювати шестывы тай дале єсти тай на на землю там підлогы не було альто што тило так земля гл...
...альня В рамках Фундациі ІІС окрем выжеописаных домів діют тіж спомнена Реставрация в Устю Рускым і Мінізо в Ждыни Фундация звертат ся о фінансову поміч до вшыткых якы хотіли бы спомочы будову ґладышівского осередка Фонды...
... во вшыткых єднака Быти по плечах прутиком тіж палецьом а по пальцях линиками Внятком был рускій категета Александер Митрак котрій не біль школярів і школяре його любили В часі побиту в Мукачеві Митрак писал своі вершы а...
...ютний Єрусинку уткіл нас народи народом з Воєньской област із Пут Білорусиі там км до білоруского границі мы познакомили в Інституті підчас навцяня у Львою Дублянах пришли сме до нас зыти в Закарпатя Сюди бо ял предложын...
...оне як уже гавтман Ганійка захорувал през хавтмана Бенеша Міял розознат як резерва в Устю Рускій а Треті батальон в Кятоню Было около годины дна три в ноци кєд два батальоны фронтове додарли до Смерековця і удали ся на с...
...рам і Украінців Думати часы перед войном кід веце як тисят жытелів Словакі голосило ся ґу рускым значыт Русинам і Словакія не мала жадну границю з Украіном бо тота зачыняла аж пану Богу за Хрибетом Ні істо думате аж рокы...
...ыли тіж Конрада Стрябскій Крискій Війт Ференс Клиницкій Підвійд Лесьо Снітницкій Данько Перускій яцко солотвиньскій Кіст каменьскій яцко поляньскій і інчы присяглы шолтисы мушыньского ключа Передтодже суд будучы завызван...
...док про вандруваня діда до Америкы його оповід все і ушколюваня в школі Уж дає науціня Уж руску університеті і дала роботу в селій шкулі на Радванці Розказує наші рой про перші кроків в науці по кєровництвом знамну кіівс...
...ця юлия Божеском літургійом в церкви в Розділю Пак поломникы підут на Мацину через Ропицю Руску до Мала Стова В першый ден заплянувано в сумі кілометрів В середу липця юлия вірны перейдут з Мала Стова через прислоп Новиц...
... гурты то што грошы ім ся дає ци даяк водит ся Но то уже Коли люде лем сой здавали яблоко руску шомали такой оріхі давали Но а тепер уже жыіме ліпше та вже даєме і Русі І на церку так тоже ходят церковні кольодникы де то...
...ле лят ставлям чола вшелькым перетівностом двожонцым до выніщыня Лемку Ах Моі Лемкове Тен рускій руд і просты люд Як оні ґні співают руніж в своіх церквях Хце ся є тілько слухать але і плакать Іли ж культура людова в сві...
...ошынь і завідомлінь Запросилі сме м ін начельного редактора выхонций вувчас в Лоді ґазеты Рускій Пана пан Талеймона Юрієва Провадил он з намі реґулярну кореспонденциє попірал наш рух а народ хто помоч в друкуваню Вшытко ...
...ацетувала Діти тішат ся вестом і сонцьом Послухайме як в рускым Кєрестурі співают о весні Рускій Кєрестур то бодай найбарже знана русиньска місцевіст в Войводині в Сербіі Понад о процент жытелів руского кєристура то Руси...
...Йора трабе ся мати Йол Ел Ян ци Поповой за другы брат клас а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Добры вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыво зо студия...
...ора фаф раф а прибы ся мати Йол Єван цікопой за другы брат кла слухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слова Година і минут запрашам вшыткых нашых слухачів до слуханя ґрамофону музыкы котра буде гейбы зд...
...ф ра кобы де ся мати Йол Ел Яці Коповой за другы брат клац а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Єст шіст минут по годині вечер в середу як все в ґрамофоні зголашат ся студию з Кракова днеска...
...ра ва траф ра кобы ся мати Йол Юя ан Тікоповой за другы брат ласлухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слова Добрі вечер сім минут по годині зачынаме ґрамофон в радию Лем фм як все в середу музыка з ріжн...
...публикувала писмо знова просят ІСБіяла Приціном мало быти писмо Петра Ґєцка котрей просил руского президента о поміч писму Ґєцка ся знова выражати не буду Тот тяг поміг як бач лем неславной популяріті єдного чловека але ...
... священниче і творче жытя провіл в Бісереві а його сын др Ярослав Качмарчык якій проводил Рускій Народній Республиці Бюсарівян Творці писателі і поеты Несторива выселены на Украіну Владимір Возняк Іван Горощак Семен Мадз...
... небом де діды і прадіды нашы одвіку покірно повторяли отче Співали співанкы про любов до руского народа гемерали за єдніст з рідным народом і за справедливіст в світі славяньскым Як в Лемко Парку на нашым фестівалю Прог...
...вельо Лемків Завдякы полніня той функциі дал він познати ся яко патріота Не боял ся свого руского походжыня навет в так тяжкых роках якыма для Лемків были рокы І світовой войны По закінчыню війны доктор Нагоряньскій далі...
...выртет струнний был Труны квартеты там выспівали май такі пісми союзні романцы там можной рускій украіньскій а в ту ресторані потребацю по радюслух за співаєм Они грали я іх співал Алцевск між жытям і смерт од было мента...
... показал не пусти мнишывці дасоюзів каряты кого самого карапуза мают Хто хто был капітаны рускій капітаны токат і были і нормальні і были барз безпудні ІНімці были люде і нелюде і были і так і ти і ти так Мы слухаци прип...
...х горах ідут в шырокій світ і дают знати світу же в высокых каменистых Карпатах жыє народ рускій Народ котрый свою любов до родного краю передає в милозвучной тоскливой пісні Выслухали сте дописів з минулого тыжня публик...
...ві капличкы Пак в черговых роках выремонтували капличкы ци кресты Глосы ріжны обєкты Устю Рускым два обєкты Ганчовій Чарні Бодаках Березці Віковій Могначні Вижні А Глоны в Ліщынах і Клемківці Патріотична стріча в Йонґерс...
... денніс дій пошли до Америкі до Канады до Австралиі денюстали в Сербіі юґілиру Вій маме В рускым кєресури мсти єден з єзневеци Русинофу маме ґімназію на русиньскым языку Останті ґрупы мали праксу же і шкуляры зо закарпат...
...зык з хоцякыма інакшыма предметами і з хоцякыма інакшыма языками думам же і з анґлицкым з рускым зо словенскым але думам же і на Факульті Гуманітных і Природных Наук з біолоґійом Не знам што ся змінило одкоди я єм закінч...
...рібний той істориі же конечні конечні то Памятате може в році як од своньой помнік в Устю Рускым был єм на тім Был єм і Юс єм брал удів там в тім выіхали сме брез Чурне іхали сме брез Радуцину іхали сме брез Ждыню до Уст...
...ся нацийональных совітів Нововыбраны представникы русиньской меншыны зышли ся листопада в Рускым Керестурі На засіданя пришли вшыткы выбраны члены нацийонального совіту представникы міністерства і локальной влады Векшыно...
...резидент Сербіі оголосил тридневу народну жалобу Престото свиньской школы Петро Кузьмяк в Рускым Керестурі остало пересунене на ден мая Свято якє мало упамятняти річницю оселіня ся Руснаків в Новым Оряхові остало тіж з о...
...боту Нацийонального Совіту Руснаків в Сербіі за рік підсумувал його ведучій Славу Корац в рускым слові Підкрислил він же дале введены сут стараня о будову Дому Школярів в Новым Саді Є то пріоритетовый проєкт Русинів в Во...
...я молитом трице інше мой козажне в сетбу це меншы осаботру роз Старше поколіня Руснаків в рускым Керестурі активізує ся В домі пенсийонерів січня того рока оснуваний остал Клюб для Люди старшых і Пенсийонерів Клюб буде о...
...ова практиком Венґрі позраіка практика была Кулишні народні дума од русиньскій домару або рускій домиґі орґанізували кі были построєны за чеху потому ставали думами учытеля у совітскій період а потому навертали ся і став...
...ли і там сут івкарты гранит І він страшно боял ся страшно боял ся коли розумієте приіхали Рускій Орґанізували невеликій тхотку яковали в нас розувіти Навод зышол ся і коло грекокатолицкой церкви бо то недалеко біля центр...
...усі На вулици вед на роботі Я бы хотіл бы по руснацкій говорили руснакы ба не говорили по рускій і пересал груди Шырины знау не хочут приказати Вадьку Украіньскій ай Украіньску державу треба знати я ніч проти свого не ма...
...ыл Та девяности рокы были девяности Західну Украіну Стефан Бендер Брат мій был жонатий на рускій Маріуполі Жданів но тошы Стефан Бендерай ся били і побили так по головішы была гема Тома три з половины рокы Каліко єй прож...
...Айвона Нат з хорва з Луковару мі того року почали правіц забавній і народній співанкій по рускій але сме дакус преднос дали забавным співанком І коли тый співанкій ніжка од нас учує ци іщы нашу єдну авторску співанку хто...
... Деси єст білянця во Варшаві достал єм такє писмо жебы приіхати там же того і бы редактор Руского Голосу ботака ґазета выходила в Польщы Зіхали ме ся в Лоґові приіхал єм на стацию де ся зышли на стациі і повідают Втічеме...
... но цілий уж уроды хуснує ваші картины хуснує ваші портреты Де вы ся родили Я ся родил Уж Рускій район знаєте деравця сослоскійон Мамо мене Маґдалина Юрієвна батько Іван Іванович Пусті Люде номару вельокондуктором Сюжыа ...
...одил в семінарию мукачів на ті курс нет В Буштіні были орґанізуваны курсы Але коли пришли рускій то треба было закінчыти ся семинарів І він семинарию закінчыл мукачівску Нєт нят нет а московску То він до Москвышу ци як т...
...стемі психіятрам бо я не был благо надійний яку не гурит по украіньскій благонадьожний по рускій граждний моя малы родиців зогатарами я не был сльодом партиі я не был в солдану войску А то три факторыі без котрых в тоті ...
...у так зберали ся хлюпці так куди посельові співавуці Оле переставали та били повіли уж по рускій не мож співати по нашому по украіньскы ай співайте по мадарскы Дуже так стробы Таті были єс перами пяра заклебанами мали то...
...ри ним яблуни в саді Милаті на світ єм пришол ту рокы молодого невинной прожыл ємі персий рускій зву ту высол з моіх у серце мі за гості народу мого вільний ду Ні то єдины ку богатий спомино среблисто пелехатых одсумілых...
...ырона ріжка стінала горной шырне писка горюча А того священника памятати якій был поміщаю Рускій схур приіхал в нас была Либанія то він был старший і він навіть так словеч заповіл што бажавшыбя помер церхів померш Серп Д...
...Православі Ш друсі Дештом лавреатом выбрыла дому злота а на меджета фестівалькой віскіт в Рускій Церковы рокы і рала або другомісцях і вспіх напевне є прошто до не За флику внеголи вычыма концертів в котрым учы пісінь зр...
...рщыт О пілсудскым якы Янко сон шабльом пілсудскє А коли то был по польскій вершык цици ци рускій Польскій польс польскій Пан маршалек Подзінковал остроґам Пєнкло а приньосом Аньові новомша Пєнкро Агон му віл Не потреба м...
Новка Ливіґ тодай Торадио в Руска Бурса в зны Сирів Ґорлицы і Совімфарфу Ришард Каліш Для слухачы радия ЛЕМ Лем Фм м Ришард Каліш Для слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемковив жыюнчых в Польщы на світі в каждым ін...
