Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 498 епізодів · 36 серий · сторінка 18 з 25
вступне до контролі коментар Петра Медведя подарило ся Штатистичний Уряд Словацкой Републикы доказал конечно порахувати і то кілько люди ся ґукотрі народности голосит за остатнім списуваньом жытелів домів і квартелів якє...
...войой тактикы о тім свічыт днес выдане зверненя Центральной Рады Союз Русинів Украінців і Словацкой Републикы котре было выдане ґу списуваню В тім документі окрем традичных вже фольклорных фраз на адресу плальной державы...
...тры ся чуют быти і Украінцями Такого результату бы м ся в припаді Союзу Русин і Украінців Словацкой Републикы скойше боял як ся тішыл же конечні будеме годны быти і єдно і другє Чом Якраз сой зрає ся долгы рокы на тото ж...
...тиці досягнул і потім інтересувал ся політиком Был членом демократичной партиі пізнійше з словацкой демократичной і християньской уніі но вже без даякых великых функций Но така не была лем його судба Як писал пряшівскій ...
Влада Словацкой Републикы фебруара р схвалила пропозицию Закана о Фонді на підпору культуры народносных меншын котру передкладало Міністерство Культуры Самособо тепер є потрібне жебы закон перешол цілым леґіслятивным про...
...я мала доєднати на тім же близше неспецифікувана делеґация нашырит Міністерства Школьства Словацкой Республикы жебы доєднати якыс одділіня русиністикы на катедрі етнолоґіі і фольклористікы Філософічной Факульты Університ...
... леґіслятивы Но і што є на тім найліпше то є то же і кід собі буде Союз Русинів Украінців Словацкой Републикы мілийон разі сі повторяти же сме лем частю украіньского народа реальност є така же мы выступуєме зо своім влас...
...ивістів на словеньску чул же правда вшыткы добрі знаме о тім якові союз Русинів Украінців Словацкой Республикы орґанізацию о што ім іде але неє такой правной опоры Хоц Народност Русин Украінец не еґзистує жебы іх за іх д...
...блематичны і старчыт же під проєктом сут підписаны офіцияльны інституциі Вюни того року в Словацкым Народным Музею Музею Украіньской Культуры Уседнику одбыла ся конференция під назву Традициі і культура прегранича яка бы...
...ан з р абсолютні звучыт якы з Космосу не єст подібна абсолютні до ничого в польскым языку словацкым мадярскым не знам румуньскым турецкым аж і тоты языковы звязкы з турецкым через полудньовых сусідів тіж были на просторі...
...оментар Петра Медведя Перед пару роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма были різны артефакты ...
...тым же можливе же тоты вшыткы зубы ци поливкы котры находят ці ся тіж і в чешскым языку і словацкым языку поєвка там іщы в чешскым маме на росіл таку тото таку специяльну назву же то буде же то буде тота основна буде пол...
...ского языка і близкіст західньославяньскых языків пониже і Ф польскым языку маме форму ля словацкым языку маме форму ляд но і ся мі здає же тота близкіст языків довела же нас в нас буде ляти што як собі посмотриме на інч...
...аторів на Духновичові Пряшові ся даст порівняти з хоц котрым інчым конкурсом деклямаций в словацкым языку Значыт де власно проблема же сут і діти сут і учытелі суд і родичі котры не боронят але запровадити русиньскій язы...
...флекс старорускій рефлекс зіль зелений по русийскы зільоний по польскы зелены в вшескым і словацкым так само маме бы зелены зелень і так дальше і так дальше зрештом полудньославяньскы докладні докладні мают так само Але ...
...в росийскым і украіньскым начыт в інчых східньославяньскых сут в польскым языку в чешскым словацкым напевно Так же видиме іх выступуваня барз часте і мож повісти в каждым славяньскым языку оно выступує но і думам же іщы ...
...рже пошырене хоц не так як юм повіл як рускым ци в украіньскым языку ци тіж на частично в словацкым являло ся тото В то таке сло як він Од давного так не маме од давного з чым форма в лемківскым языку была дост долго ана...
...курінити якісся пришли слова так і они собі придумали на компютер слово поцітач се тоте і словацкым языка так само Но мож казати уж в тот часу не были в єны в державі тото в них был общий процес якы тото так обернул так ...
... языка в пряшівскым Петро медвідь о засіданю той меншыновой рады там зовут тото выбор При словацкым уряді пише попереднє засіданя одбыло ся без председы кєд же октобра минушого року был з посады одкликаний Ласло Луковскі...
...дий язык пожычат Ци думати же в мадярскым языку неє русиньскых слів сут русиньскы слова в словацкым сут а і в польскым найдеме зато хоц на жаль мушу повісти же з окружючых языків мы маме О вельо о вельо більше но а ту ід...
... комплетно здіґіталізуют замок в Ужгороді Повіл Мольнар з тым же нефінаншным партнером на словацкым боці є римокатолицка церков парохія в Сабіновій Даны позбераны посередництвом мапуваня скануваня і фотоґраметріі будут о...
...словяньского котре іщы наш най найти можна в ріжных славяньскых мовах як в чешскым раке в словацкым раква што значыт труна у сербскым і по хорватскы раква то єст гріб Но то знаш все на великден Єднак споминано вмерлых ті...
...ина Муляр Ключовыма темами днешнього інтервю будут Русинсы через жывыт родины жупанів чехословацкій період експомин на політыку демократіі совітскій часы і заказаня русиньства голос Русині Підкарпатя просит Карина Муляр ...
...акы і а лишыли дома шыли там были кравцені шышыли опліцяте Ґурсеты лыже часто купували по словацкым блоті та словака на тоты кабаты а на материю на нато вшытко дав так То дами бышели же м собі самы шыли Нота на приклад г...
...йшостьом народовом але дотычы то тых Росин котры міщают люднє на тым воєвускі Камослоцкым словацкым чы сон кыбы позосталостьом осаництва росийского з часу єщы заод зак дотичноцы девізиі в Єжослі о тым же данас уведут усм...
...атском Русьом В тым часі зачал остру і редентну роботу што выкликало контроверсиі в новым словацкым автономным правительстві жолтня р разом з Андрийом Бордийом обыдвоє оскаржены остали о антидержавну і промадярску діяльн...
...етика фонолоґія морфолоґія тот закляд єрывнакы в каждым языку а болото займав порывнати в словацкым языку а в ґерманскым языку А пізнам кус о проґрамі русиньского языка што обнімат што обнімают студия русиньского языка в...
... з отцьом Романом Присловскым выдавал гын голос руского народа котрый тіж был выдаваний в словацкым языку В тым часі Димитрий Вислоцкій остал членом Карпаторуской Народной Рады в Пряшові З раменя той Рады поіхал до Ужгор...
...Угор новы школы основны школы На Закарпатской Руси вчено товды в двох языках русиньскым і словацкым Аж до часів уфаліня в Будапешті чер р тзв лекс афоноі котрый бесідувал же языком выкладовым во вшыткых школах буде язык ...
...кій На початку свойой творчой дорогы Анна Гальчок писала головні в русиньскым але кус і в словацкым языку Єй вершы были переводжены і печатаны в украіньскым языку Але найважнійший для ней все был материньскій русиньскій ...
...слава Шуркавы під назвом Чаротеатральной фотоґрафіі Выстава котру татр орґанізує вєдной з Словацкым Народным Музейом Музейом Русиньской Культуры в Пряшові Пак буде в просторах театру приступна до мая Середа марця рока Ум...
...ту і навщівників Ґалерия достала мено од Мікуляшови Клімчакови якій жыл в роках вызначным словацкым малярьови скульпторови філософови і іконописови котрий гордо голосил ся ку грекокатолицкій церкви Родак з Гумененого ціл...
...лена на Украінці Ліах іначей ні лясі Моі родичы сут з Ціґялкына Тамокрес Бадил на польско словацкым пограницю а таже в році сме ся вернули на словеньску то ды жынословеньску так ситуация є така же влас я мам тераз такы ш...
...вом світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань і кликаню участників конференций в Словацкым Народнім Музею Музею Украіньской Культуры усвиднику ту почаси маєме дальше кликаня жебы одповідно орґаны рішыли же хто з...
...днім Корпусі ґенерала Людбика Свободы хоц вмерали на Дуклі освободжывали брали участ і на словацкым народнім повстаню але так само были і в леґі як на Западі нич не помогло жебы не стали народом переможців котры взяли вш...
...перешкаджат же і внутрі Уніі сут державы котры Косово не признали дотепер Недавно в єднім словацкым Дневнику вышол великый розгор з двома воєводенскыма словаками в котрым пояснюют не барз світлю ситуацию той комуніты кот...
...ходит уж дуже шырше як лем за тоты русиньскы кругы но бо знана єст уж такой напевно в тым словацкым середовиску грают очывидні не лем по руснацкы але тіж і в інчых языках так зато вартат за них заплатити же так можу тото...
...едільок власно ся доповідня не буде робити Потім єм нашол іхший такє же наприклад в такым словацкым моравскым ческым оточню істнувала істнувало такє віруваня же понедільок є нещестливый ден про зачаток даякых робочых діл...
... чыряти чыряти ся такій присловник вшытко ту на примірі альтернациі ту можеме срівнати зо словацкым вшытко хыбаль так буде найліпше Дуже сме сой уж повіли о тых альтернациях же так загальні бесідуючы тото о і е давно є п...
...не знаючы польского языка знаючы інчы могли бы собі тепер так голові подумати над не знам словацкым анґлицкым німецкым переводом того наголовка По польскы зато же то здрібніня імена Йоан мусіло бы онезвучати або янушку я...
...такы деталі Ном в сербскым ґацаті Цо знати Іти Маме в словеньскым гацаті тяжко іти Маме в словацкым гацаті Сідити Маме в росийскым діалектычні ґацать значыт скакати высоко скакати ци тіж в інчых діалектах літати біжыти Н...
...урна норма але знаме як ся бесідує на штоден Но не єст на штоден не біснуєм Міцкєвичом ци Словацкым ци Норвідом ци там інчыма великыма писателями польскыма Лем бесідуєме барже по то што мова Ци Там вас на заході Не ведуж...
...зуют формы лоні лоні або люні але в більшости західньославяньскых языків то єст в чешскым словацкым польскым в лужыцкым то уж архаічны формы а в лемківскым добрі ся іщы має Но гей але одкале могло ся тото влони лони лані...
... повіл же кус мі ся полегшыло Зато же тыжден тому коли м бесідувал о слові поп в польскым словацкым не памятам ци доческого Ємы дішол летіж украіньскым ци росийскым но і предовшыткым в русиньскым языку моіма джерелами бы...
...зыках меншын такых як языку білорускым гебрайскым кашубскым литовскым німецкым ормяньскым словацкым і украіньскым А тепер до той ґрупы долучыл тіж лемківскій язык несут тото Власні Два інформаторы переведены на лемківскі...
...вациі проти словакізациі церковного обряду Люде злостят ся на впроваджыня службы Божой на словацкым языку місце староцерковнословяньского языка Такы ситуациі мают місце в церквах грекокатолицкых і православных Владыкы на...
...чыт На слухач пан Роберто пише же подібны формы сут і серед Русинів на Словациі але тіж і словацкым языку перед вшыткым східньословацкым і тіж в выбесідуваным чешскым языку і подає з Пряшівского русиньского пару примірів...
...ыховиці в інчых славяньскых языках та знана єст в тій формі в сербскым хорватскым чешскым словацкым окрем того знают ю Верхні і Нижні Сербоужычане як кіхава і маме іщы єдно слово а навет часо слово єто кыдати О тым примі...
...ского ареалу гы находиме в днешнім верхньолужыцкым в східніх польскых діалектах в чешскым словацкым а серед східніх славян вшыткы східньославяньскы языкы окрем росийского хоц і в полудньовых росийскых гы нарічах стрітиме...
...ыли спільны на цілым східньославяньскым ґрунті але тіж медже інчыма в польскым чешскым ци словацкым языках а може іщы єдно жебы уж доця скінчыти тот теоретычний обсяг видиме ту дост інтересуючу еволюцию Маме незавершений...
...к уж єм бесідувал пер высідує ся в такой вшыткых славяньскых языках напримір в чешскым ци словацкым напримір во вшыткых східньо славяньскых языках в тым і в русиньскым языку польскым языку форма в уж є трактувана як арха...
...трітити в солдатскым повіті як ріжновотарскым і Мысленіцкым а по другій стороні Карпат на Словацкым Спишу і околицях Бардийова Ставляня куловых улі різбленых в постаті люди ци звірят ци доходиткого звірята Найчастійше од...
...дит Медженародный Шлях Збійників Карпатскых Карпатскы Збійникы діючы на пограничу польско словацкым званы были безкідниками Такым славным на цілу Лемковину Бескідником был Савка Зоравец ци Андрий Чепец Єдна з леґенд бесі...
...словах якы можут зробити проблем зато же ся асоциюют з языком якій нас окружат з польскым словацкым украіньскым будякым інчым і мают до того інче значыня тото слова і безпосередньо ім ся однюс до нашого джынґля ци можна ...
...ют кличучы єй семым одмінком лем як осібну форму слова яка не входит до додо деклінациі В словацкым языкы смотрю тіж неєкличучого А в нас істнує І о тым даколи побесідуєме бо Ярмінків колиси было більше чысла мали сме тр...
...кой єпархіі і архієпископа Йоана Бабяка а Центрального Союзу Жыдівскых Реліґійных Общын в Словацкій Республиці і його прецеды Ігора Рінтеля Был то як раз влаженый єпископ Павел Петро Ґойдіч котрий почас ІІ світовой войны...
...атор котрый нераз не был вераным словником выразил ся на Марґо Русинів Проблем є в тым же Словацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры не Украіньскым Музейом а украінізачным музейом при котрым влада Будяка заберає...
...ем Фельвідеку Ци тото уж раче ніт тото боже Словаків Боліру Марек Мадярід же окрем інчого словацкій драматик Надіям ся же як драматик лем хоче підняти на пятя в пєси під назву Проблем з музейом але плянує щастливий конец...
...вертаме до Бабійгоры власні бо находит ся на Жыбецкым Бескіді докладні на границі польско словацкій і хоц єй высота то єст докладні метрів то найбарже імпонує тото як ся она выбіят над оточыня бо выбіят ся на аж метрів і...
... є простє затворена діє отвурена слабіка До такну ботуєш доповім же лем о кілько в обшыри словацкого языка до тамкус інакше проходили а ся ту ся розходит украіньскій східньославяньскій А ту як раз про тых котры ся вчытру...
