Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Софія Федина»

Вычыс

2 039 епізодів · 41 серия · сторінка 18 з 34

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тьом ІІ світовой войны закінчыла ся творча діяльност Олены Мандіч Войновы рокы пережыла з родином у Мукачові пак в Будапешті Долгорічный ревматизм і знеможливил дальше робити на скульптурах і остатніх тридцет років переж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чыны тырваючого мінімум сонечной активности Білы ночы то добра нагода жебы выйти з хыжы з родином ци приятелями посмотрити в небо глядати сонечного світла на горизонті і одпочати а вшытко не так далеко бо на своій Лемков...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...орлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Так іде о Мариянну Фейтфуль оно гейбы єст родином до Габсбурґів але і до писменника Леопольда фон Загер Мазоха того од масохістів так стоіт його памятник во Львові при улиц...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

...тым же він і його родиче выеміґрували до Америкы він был товды іщы дітином і осіл з цілым родином в Пенсильваніі в Філядель льві Выховал ся там скінчыл музычны школы а потім розпочал єздити і концертувати мал лем шіднадц...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...шу творчіст мали концерты музыкы Ґоспель співы в костелі ритмы бусовы радийовы проґрамы в родинным місті а і співакы кантры з сороковых років На першым публичным выступі маючы років здобыл другє місце співаючы од сіп в к...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О

... основати свою ґрупу котра мала быти тіж свого рода Антідотум на маломістычкову атмосферу родинного Абердин Рішыня о шмаріню наукы і посвячыню ся музыці сконфліктувала кобейна з родином рішыл він лишыти хыжу і зачати жыт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к шыроко знана співанка на нашых забавах весільях а і дома певно кєд ся зыйдете довєдна з родином же каждий знає тоты слова бо сут просты но і добрі ся єй співат То тепер іщы єдна співаночка про циґанку яку тоту співаноч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...стильом будут В найблизшых днях празднувати великодні свята но очывидні жычыти здоровых і родинных великодніх свят Найліпше очывидні зо свойом родином на Лемковині пробывати і там на рідні земли витати тоты свята но а кє...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бы робити такы Забавы такы парти но бы великден то ден коли повинно ся святкувати вєдно з родином з найблизшыма не ходити по якысых імпрезах Але то очывидні Быти може лем моє одчутя Хоц знам же так вчат тіж В церкви так ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вітом кресні вшыткых вірных слухачів черчаньской парады но то поєм так витайте тырчаньска родинок в нашым облюбленым в черчаньскым проґрамі на радию Лем фм закінчыме собі наш гымн жебы сме гідні зачали і жебы сме єй гідн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

...да котры но плетут кадляк В тім сі бы мала быти освітале Я си думам же то вшытко на тім з родином того як то выходит же родиче мусят пойсти як бесіду бесіду бесідуючы порснацкы не знаш гей же напомяну ті ся ну но але то ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е

... о хвилю познаме ближе тота американьска співачка Вродила ся на Хавані в Кубі але разом з родином выеміґрували до ЗША в Майямі Ґлория Стефан скінчыла католицку в році зас прилучыла ся до em ґрупы котрой єм менеджером был...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...кій єпархіі так як і решта його предків Його бабка походила з роду Левицкы і была близком родином кардинала митрополита Михала Левицкого Няньо Ювілия в році принюс ся до села Великы Лючкы і остал гін учытельом співу Одта...

Раз, два, три

Автономія

...азваний антисоциялістычным елементом пошырюючым політычні неправильны ідеі Він то ходил з родином на непоукраіньщены Лемківскы Ватры до Бортного ачий выходил на сцену з котрой витал Лемків і в іх лемківскым материньскым ...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

... сильний зато пораджу си найліпше повіл найстарший брат Взял зо собом топір попращал ся з родином і рушыл на суботню гору Якым він є геройом захоплял ся середній брат А што буде як собі не дасте рады звідал ся наймолодши...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...диця присвячені єпископіків Паісиі є все во Христі братішы Жымо лем цел до вірным Любовым родином Возлавньом а похорінім і стрині Ночі при Держощы в Листы Кє і Христ о любівым войстві до тихы і безмовной сія пожывам Высо...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...рацию Тота еміґрация деси іздит дашто обзерат Має дакы якысы рефлексиі контактує ся з том родином Але што на захід еміґрация так Но думам же на тот західній области найвеце а зо східні быти може до Росиі єздили і єздяти ...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...а о котрым ся говорило лем то же то по нашому єм не міг слухати ниґде інде лем дома медже родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...ны якнес достек запаша нотай дама Отустів або хоч домас мтаче же ся заходите з сусідами з родином з інчыма так істо і певні дахто як приде з інчыма дітими то што робите Баламе ся балате і ужы діти ся балят сомо мазома зн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

... молодого Антонія малилітні канікулы Ціле літо Антоний всепребивал зо свойом патріотичном родином дома Парадоксальні студия в Будапешті медже чужыма людми іщы переконаня Антонія утвердили По закінчыню наукы уж доктор Ант...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...ены в безпечне місце евентуальні остали знищены В Родоцині мешкат яко Уґє разом зо свойом родином Што ся тычыт шмуґлюваня писм і осіб до Чехословациі і в другу сторону то выжевымінены видочні сам того не робил але єден з...

Села

Чарна

...ылонашка тотало Падуховича І шырий сефроны Малиняк Малиняк з чарной Малиняк сефрон з його родином мал пятеро діти і двоє людзє семеро і Падуховичы і кіжек было хыба зо семеро а може веце на мет Но і рештуме єх видували С...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...ы менше більше про середньо о поряджыню парохіі на Лемковину в столітю Обтяжены чысленном родином грекокатолицкы священникы своіх селів кєрували звыкли на теолоґічны студия а дівкы выдавали за семінаристів котры перед ос...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... з Люхула Ні мамы Дудовы Таты Лешеник мамо дны Дманич То вже в тым боку в тусині нас были родина были два братижы ЛАмні Туртувати то коло чело а тепер юж неє никого там Вы повіли кусцьок о тотых ґонтах то вы робили напри...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...овині але барз недолго в році были депортуваны в ряньску Украіну З нима іхала на Донбас і родина пані Ольгы а родичы і Сестры пана Петра были пак депортуваны на захід до Зельоной Ґуры Не уж знаме великого патріота Лемков...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...а жену то была Костяк і она бла зо шниці або скотаня памятам того докладні Ниґде Хоц ціла родина мойого таты єст Украі так але ні Але Але мій і до тіл Ядий што моя мавай палько є на Украіні м єдных і другых вертати назад...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...дкрислила про ролю грекокатолицкых священників пролю выникаючу з того же мали родину Така родина творила своєрідны осередкы культуры зато же імост Найчастійше то тіж была дівка священника котра дома принимала окрислену к...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...т А так єм през єм бо мы сме ту по слетім блізко т а през ліс близко а уж сме своі мы сме родина сме родина де такто треба повісти Я повім же мы пущаме музыку маме вашы платні нашым радирі А не най ним ся не споділ же вн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...редніх школ цитуваня Школярі або студенты можут про даний конкурс написати історию свойой родины свого села міста реґіону можут собі выбрати цалком конкретну історию о своім дідови або бабі нянькови ци матери або дальшых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... умельцом Чехословацкой Социялистичной Републикы цитуваня Тоты дві найвызначнійшы поставы родины Дубайових до даякой міры зацінили значыня остатніх членів родины Новыставка Дубайови Анна і єй діти Музею Русиньской Культу...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

... такій што на роверах ся стіґат Цикліста цикліста біцикліста добрий Лемко Чы з лемківской родины Ана однес Але то пару років тому навет не знат з кым сідиш Но тепер за столом Но я звого часу єм былы тым А як по нашом буд...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

...роверами нераз до найбардій од людных міст де в дужым здевастуваным будинку мешкали подві родины Лемковскє і кєд нераз видя лем як на наш відок навет кількунасту мудых люди реаґувало глосным плачем Мыслялам як барбажыньс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... были лишаны на своіх ґаздівках Але бывало і так што в декотрых селах лишали поєдны рускы родины кєд дахто з членів мал американьскій пашпорт кєд был робітником уряду або робил як лісний Все залежало то лем од того ци чы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...д выселенців з села Бортне повіт Ґорлиці реляция отілько цікава што автор авторы вычыслят родины якы оселены были в його селі на чужыні Не єст подана докладна назва місцевости але іде певністю о лісец близко Любіна Днешн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аня Лемкы фурт сут активны фурт діют і функцийонуют Музей в стянці сперат іх діяня сперат родины котры походят з обшыри Низкого Бескіду Бесідує про нашу редакцию Адриян Галушка ведучый радиміста в Тсянці котрого рід выхо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у Оферта єст направлена на невеликы приватны ґрупы од до десятьох участників примірно дві родины ґрупа приятелів жебы максимальні створити атмосферу безпекы Каждый ден выізду має свій характер буде ден на одкрываня Ґорли...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...збіровых милицко андриівскых парохіі был Гавриіл Жеґєстовскій якій походил зо священьской родины андриівскых парохів з традициями Йому то власні припало в выділі побудуваня присутной тепер в милику церкви коли вчас велик...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...о вас усміхаме Дурмайте на нас высылайте коперты до бідных рідных тых бо збіднілых бідной родины на сході Я там не мам родины специяльні найдут ся здоємы то зщы біднійшы якы як я то я мам родин знам знам Но гей Але тоты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...аіньска поліция остали вывезены до ліса і розстріляны Жыдівска людніст зо смереківця штри родины так і всядит по інчых селах занимала ся гандльом В Свереківци мали тіж свою божницю до котрой приходили молити ся вшыткы Жы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...выжні реґієтів В році в селі ижня і нижня част разом мало мешкати аж люди медже нима такы родины як Лабура Зындран Лачур Дзьобак морох ци Худоба До половы XIX столітя векша была нижня част і для того лыжнь реґєтів был пр...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...на Михалик І на союз бо там было урчы церкви были все списком то ся давно страшнійша новы родина был барзу Взяти сут нам ґавали сепущыны на голову складні убрали Ей добра Як было тоба в Чеху бо і было Файно файло Файну С...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...и нам дід бы мо сме не мале не мали сме слову коня Е на тот віс похвали дві родины воєдна родина котра мешкала на пребудуці на Нагори нас была іщы долучена Они тіж не мали коня не они не мали поля хыбалі А то музи ісы са...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

...ва єй чловік котрый подержул єй ушыткому Любит нишня героіня Гурусу Русин Пудкарпатя свою родину свою роботу свою бесіду істинну што неє цілядну майсеренчливу єхєтитяна Слухыте голусу Русиду Подкарпатя Христ Слава навікы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...реба нам затяти своі шанывати бо зараз не буде южы чым іватий Раз ся притрафило нещестя в родині Василь поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу поцерзі родину одведит Але скоро вернул і з той...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

... полагоджыня статутовых постановленінь общества вязали собравшых ся членов велику духовну родину будили сильнійшу любов до Руси і єй святощый і загрівали до дальшой роботы в корыст нашого руского народакій то одже корыст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...реба нам зачати своі шанувати бо зараз не было і Жускій Батиі Раз ся притрапило нещестя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні вшыткы си думали же там кус посідит і цілу поцерзі родину одвидит Але скоро вернул і з той...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...а нам за чати своє шанувати бо зараз не буде чужы чым співати Раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу почерзі родину одведит Але скоро вернул із той ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...лухаче мі тіж добрі Жду Та в польскым Краю в горах Біля Ждыні має быти свято в Лемківскій Родині Вистиленків біду Мают приізджати стю путню родину радом поєднати Ідемо над Ідемо над пято І буде над радом богатого богато ...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...і отця Івана озерехыти голусту Русину Подкарпатя оціване Свякєм оці розкажіте не в кутруі родинівой сиродли бо кій про мене то сесєднику може лем стати тотсютрий досталы файну основу достал файний фундамент но а фундамен...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...еба нам зацяти своі шанувати бо зараз не буде іжо чым співати Раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу почерзі родину одвидит Але скоро вернул із той ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ера треба нам затяти своі шанувати бо зараз не буде уж і вати Раз ся притрафило нещестя в родині Василь поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там кус посідит і цілу поцерзі родину одвидит Але скоро вернул і з той...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ба нам за чати своє шанувати бо зараз не буде южо чым співати раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там ґуз посідит і цілу почерзі родину одвидит Але скоро вернул і з той...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...еба нам зачати своє шанувати бо зараз не буде южо чым співати Раз ся притрафило нещастя в родині басиль поіхал на погріб в Любіні Вшыткы си думали же там ґуз посідит і цілу по черзі родину одвидит Але скоро вернул і з то...

Слово

Слово - markian 177

... воля то воя яко на небеси і на земли Тото означує Іти за Ісусом не місом Опустивший свою родину приятелю близкых жену діти Не каждого кличе на таку жертву Але каждого кличе опустити свою волю а полнити волю Божу Там в т...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...лицкє хотя дво сусідскы три кілометр чоты відізбу і той отис хыляк як міні переказували в родині приходил до мого прадіда з Сервестера Михнєвича і той дід предідо был такым могутнім вінови там дал пляц в під будову школы...

Ґрамофон

Михал Леґран

... єдны а тотка а татка татко апец ба Ґлей дишна І з ґрупом тым разом де ea муж eo властиві родинка де Довєдна з ньом співала Сам Мішель Леґран мал тіж велику велику родину мал приспособленого брата але окрем того мал і се...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

... застановляло ся никус жебы іти під памятник Фенцика і зложыти під ним квітя в чест його уродин уж в посткомуністичных часах на Украіні оішла я горі руном дерімі лей горезловам де мі лей горезнувам Не слаяму єсти пити шт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #137 - 8 IV 2016 Мария Пілцер

...арпатів Ніспа надою манец Мария Пільцер народила ся в селі Нижня Грабовниця листопада р в родині підкарпатскых німецкых колоністів Родиче пільцеры мали вельо діті шіст дівок і двоє сынів Од наймолодшых років Мария выступ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...ом люди і был докторьом медичных наук выводил ся зо Старого русиньского роду Шлепецкых Іх родинным гніздом є село Подґоране на Підкарпатскій Руси недалеко Ужгорода но оте ге ге на ния а я підтел лем якте селі це Перед ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...юбит наш порталь на ся радия і мыго барз любиме Написали сме того рока о його сімдесятых уродинах округлым ювілею понайже вродил ся мая рока очывидно на Підкарпатскій Руси Осім то творец то писатель то писменник і журнал...

Пасуючы сериі

41 серия