Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1988 odcinków · 37 serii · strona 18 z 34
На добраніч
...сувал Чути было лем солодкє мырычаня котків котры ґу задоволіню місяця врешті вснули І вы дорогы діточкы приложте головкы до заголовків і вснийте Бо уж ваш час дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тилявска
Спомний собі Лемку
Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...
Языковий Гокус Покус
...ай авдициі Языковий гос покус Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радию слухачів з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус то значыт маме неділю вечер годину і зас ся можу тішыти...
Реґістер Забытків
...я ґу пілночы і ґу заходови і опадат ґу полудньовы Ґуш Карпі долины Попраду і Ґусходови до дорогы яка іде долином през село серед густой забудовы В однесіню до історичного розплянуваня Андриівкы церков находит ся поза сел...
На добраніч
...ядат опікуню за серце заплатит серцьом зголашати ся під адрес І наднеска то уж вшытко моі дорогы Малы слухаче мам на дюжо оповіданя ся вам подабало А тепер лігайте уж до постели Добра ніч чытала Моніка Тылявска о отеса л...
Реляциі
Пане Ведучый дорогы члены Руской Бурсы і вшыткы зобравы Корыстаючы з того же зостаю запрошены дашті зроваджыня хтіл бы м ся оддести до справ лемківской культуры барже тых історичных дич актуальных Отже отже чытам бесіду ...
На добраніч
...разом зо своіма двома братми домами і ціла родина спокійні снула під крас небом І вы моій дорогы Притульде ся уж до мамы до няня і вснийте дякую Вам за увагу Добра нічыта Моніка Тылявска
Лекциі лемківского языка
...и явил і остатнє слово I остатнє глуіґ то значыт польскій ґлуґ Но і то было на вшытко моі дорогы Я дякую барз сердечні за увагу Запрашам очывидно на наступну част уж за тыжден в понедільок ого дні вечером Дякую бесідувал...
Языковий Гокус Покус
... слухай авдициі Языковий гокус покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте всемі дорогы і всемі вельми шановны радийо слухачы З той страны мікрофону Демко Трохановскій в языковым гокусі по кусі як все в недільни...
Лекциі лемківского языка
...кой як все Але в своім змісті думам Дістарчаючой якту лекцию доповіде Е то послухайте моі дорогы Што Дальше ся Діяло як дальше розвивал ся гандельбо тепер про тото власні бесідує Од вандивного гандлю ріжнил ся спосіб вед...
Боіско
...ы быти бо як Німці такы добры цуфены і платили могли быєше належ Є што Тот сердечні дякую дорогы гости в Буйску бесідували для вас Наталия Малецка і Сузанна Яра Малецка Барз Красні дякуєме же зарепроґрат реалізувал Павло...
Ґрамофон
...акого посміяти жебы не было так же паритеты сут поламаны же просто ся тото деси тратит Но дорогы слухачы будеме радити тіж про тото што в найблизшым часі а мы радиме в чырс ґрамофоні лем про парадны забавы якы проходят н...
Театр Терка
...олудня дуют ден і в ночы а соначко тепле гарде кус ім до помочы Сходят снігы горнут кригы дорога насихат уж наш лося із боіска віз на двір выпихат Зберат бочкы кладе на віз тай во на горлиці Там ладує маз оливу і сма на ...
70%
...ти землю для того жебы поставити школу Як юля не ся поможу вам окрислити де школа была де дорога Понизі дорогы шкулю побудували школа є мы до той школы ходіме Там же то є побудували там ниякы гібы А стоіт гневка тота шко...
70%
...и в Америці з хлопом і заробили там грошы пришли ту на Купіли поля Они пару разы бы земля дорога была треба было заплатити за поле голочы треба быти бо будут славити приіхал з Америкы за Харзєвом з Америкы то Шелика Чеш ...
70%
... Тотже час пришол рік але А нашы сполы якы зішли пулякы там ді з Сянока ішли бы току была дорога через ліст на кілометрів Ці іх выфірую і наші хотіли зробити фиґір за ту была хато нова хата але накрыта солому Но і заполи...
70%
... він погоди Уса забуду все покыну І ніц мені не буде шкода Нехай мій гаманец порожній Моя дорога невідома Я стану віным подорожній найголовнійше выйти з лому Ді ся нишы поізд кы собі іде боже прав боже одіде По кырева ти...
70%
...нашы і тату были зо Польщы шолтесон в Полянах была ґміна село Полян бо то была центральна дорога Гослиц Тота была ґміна Новы Пришли ним ци тата забрали арештували Але чекайте Вы повіли же варштату Петро Петро быв шолтесо...
70%
...к дальше закопували то є знаю то є бач Ну вкопу вели знаєте як Пушкы нас по середині села дорога тут гора дів і тут гора Так от на тому ділі на тій горі дів ся называл Стояли пушкы І там так бы на перекопы совітскы Но а ...
70%
... як теразы буду так модно называти малу Батьківщыну Але тота мала Бетівщына для мене така дорога та як певно найнайвекша Бетівщына Виджу яка то година А година пізна пізна зробиме так тепер Вам дякую дякую за нашу стрічу...
70%
...ыло украіньскє пограниця тот край колиси давно ся звал Дикє Поле был то дикій степ Шырока дорога зо сходу на захід котру в часі великой вандрівкы народів но і скорше і кус пізнійше переходили чысленны племена і народы По...
Про Русин
... обийстю стоіт хліб для худобы і хыжати буколибы на сіно Вшытко з дерева стрих з черепиці Дорога тяжка Ідеме на ногах през горы през нісы по пішых путях Легко гыл побудити Перешли сме уж два раз веце як сме мали сіти час...
Там в горах Карпатах
...ло З єдной стороны Е з єдной страны е дорогой з другой старе дорогы Ішла така третя друга дорога там так само был парунадцет домів То вшыткы векшыст хыж было льокуване вздолж дорогы так Та так так так так так так так так...
Там в горах Карпатах
...добрі знам бы ем співала кєм была м хорий Ружыт о твоє Христы Божы наш высийомировый світ дорога зума найбо дві засудлящы звіздуюча Ху ся Ты бі кваняти ся сонцю пра види і тебе вийдіти з Высоты востока Господы Сла бі а я...
Там в горах Карпатах
... котрого на тебе не мал до гнескы і можна в нім был обєктывы зміняти Ци такы хобби як єст дорога Но не была то тудня справа Зато як єм ся довідал же в Вроцлаві на дворци ґлум В суботы зачала быти орґанізувана ґєлда з пше...
Там в горах Карпатах
... в Одоцях ся выбудувало і освітліня уличне то тото дякы моім забіґом ся зробило Ной і там дорога така тота головна єст тота краювка з єм тото ходил і до уряду Воєвуцкого і сяди бы там были такы дзюры єй выремонтували Так...
Радийочытальня
...оє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал дорога своє лем на ярмаку в Ґорлицях Хоц му пан обіцял злоторбину Талент дайте пане Павіл Іру Комскін рецит Софія Руткоцка Язык ка...
Радийочытальня
...оє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал дорога своє лем на ярмаку в Ґорлицях Хоц му пан обіцял злоторбину Талент дайте пане Павіл Іру Комскін рецит Софія Руткоцка Язык ка...
Радийочытальня
...оє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал дорога своє лем на ярмаку в Ґорлицях Хоц му пан обіцял злоторбину Талент дайте пане Павіл Іру Комскін рецит Софія Руткоцка Язык ка...
Ґрамофон
...дале тоту платню з тыма міксами та вартало бы і іх в нашым проґрамі днеска тіждати Будеме дорога Сограти і клясикы тот такых ґруб як роса проблем може дашто тіж і од камюнкы значыт зайдеме і запознаме ся з ґрупом Юніор к...
Реґістер Забытків
...учасну фиґуру Божой матери По Шкарпі за осом до церкви летит од мостка на потоці доіздова дорога од котрой одходит вліло доізд на сучасный цмонтір одділены од церкви маленькым поточком в загубліню на пілніч од церкви Мед...
Реґістер Забытків
...Лесы зараз за мостком на лосяньскым потоці на крайчыку нижнього терасу долины того потока Дорога летит перед західньом стіном церкви омияючыю під кутом Довкола церкви росне вінец дерев ріжного віку головні сут то ясені М...
На добраніч
...ул ся до хыжы засунул ногы до волуняных шкарпеток обыл скірні і гайда до стодолы по нарты Дорога была тяжка цілий спотил ся але за годину был юж в лісі Долго бродил помедже смерекы ялиці але такой гардой яличкы штобы спо...
Языковий Гокус Покус
...ыка Бесідую хыбаль барже о тій писаній версиі Но але спільні тіж рішыли же ґу тому далека дорога тых років предовшыткым бытя під комуністичныма кырылами без змогы розвивати язык на науковым рівни і описувати го на науков...
А Я[К]...?
...олином Том ішол колиси гандльовый тракт на Мадяри Не была то єднак найважнійша транзитова дорога в більші річы переложено заході Тылицку перехыбу а на сході перез Яслиска або дукєльску перехыбу Обшыр доокола Высовы є дос...
А Я[К]...?
...мыгорода през Крампну і далі на Ожынну і граничны гын переіздя на перехыві Бескід Была то дорога котром доставано ся на ярмакы в Бардийовій Пряшові а навет в Кошыцях чы може навет в Мішкольци рік То рік в котрым вымінят ...
А Я[К]...?
...беті Баранього высмотріти мож на решткы німецкых уміснінь ци становиска армат заліча заді дорога крайна Чіпка но лісти Соси си ти сами джыворива В році три четверты селян вывезено до Радяньского Союзу Остало родин выселе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...карты не розлетіли ся в руках жебы пак было што сканувати А на тото приде іщы час Істория дорогы книг до Руской Бурсы то мало не метафора тырваня самой лемківской спільноты мало не быти Але пак хтоси не выконал розказу с...
70%
...поминаня чогоси інчого што при тім ся впомне выплы з глубины підсвідомости Но і мы з вами дорогы слухаче тыж бесідували о тім же при стрічы зо старшыма людми мусиме глядати способів жебы ожывити іх памят І зато найперше ...
70%
... там коли єю приймало роботу то він такій хвори потеж він Лемку він рід приіхал з Лемківс Дорогы слухаче припоминам же гнаска бесідуєме про Богдана Корваця поеты родом зо східньолемківского села Синяла коля Рымонова і хо...
70%
...іцийна косцерта было сужня від Семульс почали быти позволены але тоты стеж былу кольорову Дорогы моі слухаці днеска завершуєме нашу передачу а до темы якых бесідували сме тепер з ойтьом Якувом Мадзеляном студетом мам на ...
70%
...уда Така каплиця велика в Парку так ся ішли через Парк сур литвиньскій там дуже гарну так Дорогы слухаче припоминам же внеска у нас в листях уж третій раз пані Юлия Колиняк купу Мушул Пингринович же вродили в сопселі Лоб...
70%
...бне тоголи там куры там были то Ту был такій стал як червона тота улиця джерева были коло дорогы од моста з книлевского аж до самой Окружны На округну ходил тронма так на округну выходил тронма же было якый ци пятий нюме...
70%
...и так нібы сам про себе як любити Страшно пановолзал за Креницьом і за тыма людми Страшно Дорогы моі слухаче на тім гнатка уж буде конец за тыжден продолжыня бесіды Были сме гнатка в Ірины і Михала Громисяків же вродили ...
70%
...айні з обрусом на Щадрівеців такє самы такій обрід было Де приті знав Де прити знати мати Дорогы слухачы припоминам жегнеска трета і уж остатня бесіда з трьома женами зо села Підзамоцьок а то Даря Фудзір же докладні тепе...
70%
... за тотерештану зану в Новоставцях трохи єшы в зерянах то зерянех діхати до монастыря і в дорогы до Махтарых То тамтыж барз дуже Лемків было і в Баришы Тот а Бариш то было тыж великой польской село то великой село То там...
70%
...ана Кыстяків а на разі будеме ся пращати дякую родині Кыстяків же так щыро ня приняли Івы дорогы слухаче же были з нами до стрічы за тыжден Оставайте траве Слухайте процент лем нас Кракова а зо Станиславова Для вас будут...
70%
...леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видом Вас дорогы слухаче Туанна Кырпан переважні рублю для ЛЕМ Фм інтервю Але днес будут ту такы моі ріжны рефлексиі І далей будете чути тиж...
70%
... і в сяди бо пришло свято свят і торжество торжеств Бо кєд Христос воскрес То і мы з вами дорогы слухаче воскреснеме то даю не а процен фелих свят Слухайте сем процент лем наскракого а зо Станиславова Для вас будут гляда...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ня і материялы будовляны бо дос дуже іде материялів будовляных на такій ремонт предшыткым дорогы сут Кліі ім перегнати до Пісковця бо то сут барз професийны річы А як уж робіме то вышли сме з того заложыня же мусіт быти ...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргах з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не од...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Там в горах Карпатах
...льом то праві же ся лучыло А до Бортарьови Бінчарова но то ме малей тавіян Може Шкільомит дорогы так през пол польбо то пол зо села до села то треба было іти але по тым то уж ся зачали будувати Церков де сте мали в боґуш...
Радийочытальня
...чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Витаме вас нашу дорогы слухаче і запрашаме на одтинок радийочытальні Темом текстів якы днес будеме чытати єст Лемковина Як вшыткы знаме Лемковина ...
Реляциі
...анє державы Як я сказал іх захищати ті люди громадяне краіны В тым контексті Украіна є на дорогы є на дорози захыщати тіх людей В тому розумліня коли мы говоримо про етнічна ідентичніст і сивике денты ты як публизкы обыв...
Реляциі
...алиях років назад был дротер был такий чловек котрий опєтувал горці і маме го символ Одже Дорогы братя видите то што синове Не виділи сте ісі такого Є є Ту вказало ся перше чысло нового часописа Дротар Хцете звідати ся Ч...
Тыжден допереду
...исати жебы тота співанка была частійше пущана редактором Северияном Косовскым То припиште дорогы слухаче казала за понедільок єдем разом Перезом єшотева диману Латыма Теман Полямила єшопема Тыман Лавіля Порями зала выказ...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме одтинок природничой авдициі під назвом Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в в...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачыв лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас здравлю в природничій авдициі котра называт ся обзерач природы Днес уж маме одтинок так долго уж...
