Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 314 епізодів · 40 серий · сторінка 18 з 39
... Бенедиктині постановіли зло заложыть ту място назвали є Колачыца упамятняюч в ден спосіб діяльніст давных мешканців Дякую Вам сердечні за увагу Нагнеска то уж вшытко бесідувала для вас Моніка Тлавска
...целю омовліня справ помоцы Лемком в одбудові господарств і збаданя можливости правных для діяльности Комітету Запомоґовекы Отримали сме ліст од ксєндза Яна Поляньского з дня серпня року в котрым пораданя нас о приізд дел...
...адна тожымска забава Без нас не істнял бы Хуфєц СПез нашых Ламків не істнял бы Тартак Так діяли Фльоринчане Старсі провалий другє розмовы найчастій по службі Божой при церквевце на цментажу Спотыкали ся ріж в домах длято...
...ій політице барзо ся котлувало Але і ту ожыли вспомніня о часах воєнны Припомняно собі Цо діяло ся в часі войны кто кому і як помагал А было вілень осонцых помоц родін щеґульні Каньові Габуры Лучковце Дідовиче і інні ктр...
...го виділ в тых хырыбетах котры як мязы Титанів напняты Промінювали по тугым великым Іх безрух не пахне скамінялом формом барже як двох силачы сплетеных В мордерчій борбі коли обарівно тугы з рівном міцю наперают так што ...
...т Не зробилам і пару кроків вперед аж чую кричыт Сусіды Ратуйте Забю ся Но А што я могла вдіяти Кабат не підставлю бо то летит не галушка а глоп як дубиско Йой Божечку та треба благо зголоску чытеле під него підставити О...
... której narrator oskarża sąsiadkę o czary i odbieranie mleka cudzym krowom. Całość ma charakter żartobliwych wiejskich opowieści o sprycie, naiwności, oszustwie, codziennych kłopotach i przesądach.
... z opowiadaniem z książki Ludmiły Szandalowej. W szkolnej klasie odbywa się uroczystość z udziałem mieszkańców, dzieci i nauczycieli; po długim przemówieniu dyrektora mała Marcza, sparaliżowana tremą, nie potrafi powiedz...
..., że Marcza miała pilnować Myża, jedynego syna swoich rodziców, i opisuje go jako chłopca ruchliwego oraz ciekawego różnych stworzeń.
...на поле валикій Панна як коха почека Ірочек і два А як не коха то загоду не варта і негай діявол з ньом танцує Одєхали рыце приєхали трефнісє і музиканці Од дармо зяды негодны увагы то ся влучыли од міста до міста од зам...
...усенко выбране”, wydanej przez Stowarzyszenie Łemków. Utwory mają żartobliwie weselny charakter: jeden mówi o planowanym, ale niespełnionym weselu, a drugi jest humorystyczną lekcją łemkowskiej geografii dla osób szukają...
...тота лібідальна доля як бы не тото што повело мі ся взріти і вчути в пізным дітинстві Але діяло ся тото вшытко в більшости закля мене реторичні выгнано Як в половині або лем гейбы внутрішні выгнаний піддал єм ся уж новым...
...ным з істнуваня Се такє слово ліпше як голокауст оддало бы в німецкым языку сенс того што діяло ся безпосередньо перед моім малым выгнаньом по польскы в безпосереднім ґеоґрафічным сусідстві В порівнаню з том ear наше мал...
... і ґди терн вруціл над ранем додому жона оповідала му о хлопцю Тен єднак яко же вшытко то діяло ся в єдной Ізбі слушал ґадані з буйовой жоны бо ся акурат прибуділ поціхутку зсунул ся з пєца і сховал подшы пєцак з буйні в...
...тым здаженю до карчм вшез другє рата нікто зо страху не загльодал Подружні помні то ту ся діяло оміяль єм здалека як дябел свєнцону воды Разу єдного поля так якій з обцого краю ядонцы чловек кєд бюлжа з пьорунами на гост...
...ajemniczy, ponury gość zostaje przez ludzi uznany za chmurnika; gospodarze próbują go udobruchać i spełniają jego życzenia dotyczące pieczonego czarnego kurczęcia, muzyki oraz tancerki. Na koniec gość chwali gościnność g...
...eść o jego rzekomym powieszeniu, Hania zostaje sama z ciężarem pracy i strachu, a żandarm napada ją w domu, zanim stary Mikołaj Szczerba przychodzi w porę i przerywa napaść. Narrator przedstawia przemoc jako skutek narod...
...авино при студзєнце кшыш жебы жадна ціла нечыста до ней пристемпу не міла і воды не спас куділа Вкрутце теж утарил ся звычай же тен кому вода помогла вішал на околичных джевах якій кавалек шматкі зо свойого одіня Ой быва...
...ы до золичку ангедрів барзы богосло барз лю былого ского А пусь там якым якій орґанізациі діяте Я втіх веле правду гадати то єдині Стоваришыню Лемків най належо іщы до Звязку Емеритів і Іренцістів Як то ся зачал же сте з...
...ce do jedności, ostrożności wobec podziałów oraz szukania porozumienia zamiast wzajemnych ataków.
..., m.in. autorów żyjących na emigracji, więc całość ma wyraźnie refleksyjny, literacki charakter.
...ликы то барз важный період для нашой істориі Лемкы піднесли гордо головы і старали ся так діяти жебы мочы о собі рішати Важном квестийом была тіж справа єдности цілой Карпатской Руси По утисках знищыню інтеліґенциі застр...
...akola Dudry oraz humorystycznej miniatury Iwana Żelema, podkreślając, że alkohol należy traktować z umiarem.
Odcinek dotyczy pierwszego łemkowskiego wertepu w Przemkowie, organizowanego z udziałem lokalnych władz, instytucji kultury i środowisk łemkowskich. W nagraniu pojawiają się zapowiedzi oraz występy zespołów i solistów, a...
...то мат нас айрезентувати на моно Аймат нас мат спаяти дакы се тахто былі натыкат на дак подіях тоты сут для лем тота алеі інчых держава А вынат прена світові Конґресиі Руси де запитали Русин з о Світа там досправды вы со...
...niem, że bogactwo daje pewność lub długość życia. Prowadzący podkreśla, że dobra należy traktować jako dar powierzony przez Boga, dzielić się nimi i wykorzystywać do dobrych czynów, aby być bogatym przed Bogiem, a nie ty...
...о тепер з ньом буде Як Ісус зареаґує Ци не покарат єщы гіршых хворотов І чекат Яка буде реакция Ісуса Але Ісус як Чул тотый слова Говорит єй Не бісєдівко Тебе сохранила твоя віра Ідь в покою А так на місц до того жебы со...
...ню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед представителями мадярскых власти при участи Русинів зо Словациі Польщы Украіны Руму...
...ом котрий одышол Хто суты Рабы Што сут тоты таланты Ісус ту говорит о собі Як Бог каждому уділює якій сталанты якій стары І не дават каждому єднак то я колисиу зговоріл ку своім ученикам не вшыткы прігали єднаку благодат...
...r ziemskich przywiązań, pożądliwości i spraw doczesnych, które czynią człowieka niegodnym udziału w tej uczcie. Podkreśla, że według jego nauczania zaproszenie pochodzi od Boga, natomiast bycie wybranym zależy od decyzji...
Слово #376 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja ma charakter religijnej homilii poświęconej okresowi po Wielkanocy: prowadzący mówi o otwartych drzwiach ikonostasu jako znaku otwartego nieba i czasu łaski or...
...nia wspólnej struktury dla wspólnot wywodzących się z tradycji unii użhorodzkiej, także z udziałem Mukaczewa, struktur europejskich i metropolii pittsburskiej. W jego opinii otwarte pozostaje, czy centrum takiego zwierzc...
...ой рецесиі і господарской кризы Меншыны котры сут так званы бездержавны си ани не можут надіяти на поміч од матері і тоты то покля собі не выбоксуют компензациі од своіх лад будут мати іщы складнійше Но маєме з того і єд...
...rszego sensu desowietyzacji na Zakarpaciu. Autor ocenia, że choć usunięcie pomnika jest praktycznym przejawem desowietyzacji, największym „pomnikiem epoki sowieckiej” pozostaje według niego polityka Kijowa wobec Rusinów,...
...utor twierdzi, że mimo tej zapowiedzi pracownik muzeum określany jako kierujący oddziałem atakuje rusińskie grupy w mediach społecznościowych i przekracza granice dopuszczalnej wypowiedzi. W jego opinii potrzebne jest wy...
... nie reprezentowania mniejszości narodowej, a tematy rusińskie zwykle nie pojawiały się w kampaniach starostów.
...ować Chrystusa, który według rozważania modlił się na krzyżu za swoich prześladowców. W praktyce ma to oznaczać miłosierdzie, czynienie dobra bez oczekiwania zapłaty oraz proszenie Boga o siłę do wypełnienia tego słowa.
...орит о другым приході і укаже ся знак сына чоловіка знак побіды над гріхом над смертю над діяволом і то є сна Криста анешний праздник Є праві о побідным знаку святого Креста коли было пронаслідуваня Християнів почас перш...
... А тото значыт мати тото правдиве світло І тоты не будеме в темноті Не будеме затемнювати Діявол одводжінь од того правдивого світла котрым є Христос вымати заміряня на вічнуст Вже не жыєме лем про тот світ але жыєме вых...
...ją największą mniejszością narodową. Autor ocenia to jako sukces, ale zarazem krytykuje praktykę balansowania Rusinów i Ukraińców w mediach, finansowaniu kultury oraz reprezentacji, argumentując, że państwo powinno trakt...
... не было ани по І світовій войні лем там де уж мают Русине з інчых держав у Европі Хочу надіяти ся же Украіна шансу най промарнет і тоту свободу здобуде в Европі не лем про себе але і про Русинів a A на котро медвід Пряш...
... спознал а колисус приступує Як єден і звычайных людей А просит крещыня Йоан зачудуваной Вдіямом до ті покрислити ся о тебе о то приходиш кумі Айсно то реаґує Охаб так тепер Баз важны слова котры лем записал Євангелисто ...
...staje Maria Egipska jako przykład nawrócenia: od wcześniejszego grzesznego życia, przez skruchę i pokłonienie się Krzyżowi w Jerozolimie, po samotną pokutę i osiągnięcie świętości.
трав Дрогы радийослухачы Апостол Павел описуючий вшытку свою діяльност вшыткы чудесне діла вшытку што творіл додавать не я Але Боже благодат умі а на інчым місци додавать вшытко можу в тім котрий мі додават силы котры ме...
...корпіона і задавил його тым символично Был вказан його побіда над духовным скорпіоном над діявом і господавшыві свого раба посылают ся му ангелы і говорит йому радуйс ся Терпитель за імя Христове Імі іщы веце розпалива в...
...oszeniu Ewangelii w Indiach i męczeńskiej śmierci. Końcowe przesłanie prowadzącego ma charakter zachęty do umocnienia wiary i dawania świadectwa zmartwychwstaniu mimo braku bezpośredniego widzenia Chrystusa.
...о Він приближыл ся ку ньому ся приближыл і стягнул си не оближыл му А пойме ся чом Бога реакция В єдным припаді так а в другым інакше Бо в тым першым припаді был холодний была там потреба Іморшетку стало ся жертво того т...
...ия ци Моісий вам не дал закон А нихто з вас не дотримує закона Чом ня хочете убити Но і реакция была маш собі демона хто Тя хоче убити Но Ісус як бы х добрі знал якы сут задумы іх серце А жебы іщы веце не розпалювати Єй ...
...омянули rЧ вересня нобрі вересня року так десят років тому рівно О годині так была єдна подія то не в телевізиі Лем Грала ся нажыво в соймі Ні А в Ґорлицях Тямите тямите Но підписували сме си ташто там автоґрафы Мали сте...
...ле преці то остатнє слово належыт Христові Він є тот побідитель над смертю над гріхом над діяволом а на нас є Ци послухаме то нашыптаваня змия котре было в раю і котре опакує ся цілу історию через модерний світ котрай уч...
Слово - markian 60 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja ma charakter religijnej refleksji związanej z czwartym tygodniem postu: prowadzący wspomina wystawienie świętego Krzyża oraz pamięć świętych męczennikó...
...zną przypowieść o faryzeuszu i celniku, przeciwstawiając modlitwę pełną pychy modlitwie skruchy i prośbie o miłosierdzie. Prowadzący zestawia ten temat z opowieścią o Kainie i Ablu, aby podkreślić swoją myśl, że dla Boga...
...освітіл тот світ принюс тото світло Жебы чловік не жыл в темноті то заосліпліня затемніня діяволом Але жебы ішол ку світлю жебы находил ся в світлі Так і тот празд го спозыват жебы уж не смотрити на темнуту не смотрит і ...
... Główny temat to wezwanie, by nie poprzestawać na znajomości Bożego słowa i religijnych praktykach, ale wprowadzać w życie przykazanie miłości Boga i bliźniego.
...ра ся презентує як русиньска здобыла в послідніх бульбах лем дашто колонула процентів а надіяти ся же окрема русиньска партия ся даколи може дістати до парляменту поклямаєме лем єден болебний обвід і є чіста утопія Пласн...
...іту А тым котры сут на лівій стороні говорит ідте Прокляты до огня Вічного приготовленого діяволу і його ангелам Не про вас было тото приготовлене А так можеме похвалити з такого людского погляду того учытеля закона же п...
...ciwie wobec arianizmu i postawie wobec nacisków władzy, a na końcu zachęca słuchaczy do traktowania go jako przykładu wierności Ewangelii i działania ku chwale Boga.
...y i słowa człowieka, ale także ukryte myśli serca, gdzie zaczyna się grzech. Zachęca do skruchy, odrzucania złych myśli i dobrego myślenia o bliźnich.
...ивно будут хотіти приєднати ся назад до Южного царства і мене убют А што він товды зробил Діявольскій плян Даволятий ідоля і говорит народу Тото сут вальшы богы котры Вас вывели уж не мусите ходити до Єрусалима І так одв...
Слово - markian 165 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja ma charakter religijnego rozważania o okresie postu prowadzącym ku Zmartwychwstaniu oraz o święcie Zwiastowania Najświętszej Bogurodzicy. Prowadzący p...
