Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Jan Didyk”

Wyczyść

1346 odcinków · 38 serii · strona 18 z 23

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...най історию свого народа і ты не будеш стидати ся свого родного русиньского слова ниґде і николи Сеспатріотизм товаришів Полівці пристілил його педаґоґічну роботу цы зо Барз добрі Івана Полівку вспоминали його учні але і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...а Полячка Прирыхтувана была і Х част яка зачынала ся од часів владыкы Бачыньского але она николи не остала напечатана а єй льосы не сут нам знаны Тота част мала ся скінчыти на смерти єпископа Алексия Полчія в році Самы д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву - З лемкiвского архiву #54 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

... сели Ани но та уж да не прятало ся повели єй навет на вели на на ріствы ниґде не прятали николи не знаж допіро в третій ден прятали солому тото І і ішло ся повелиі до церкви Но ішло но але я не памятам бож не памятам як...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

...оцкі мешканці Душатиня все бесідували же ним ся гора розступила перла в нього гниста куля Николи не проводено ґеолоґічных психімічных досвідчынь котры справдили бы ци земля ся оснула прездаріня метеорита ци през дошы а п...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...койовой конференциі обіцял же для лемківской справы буде покликана осібна комісия На жаль николи так ся не стало На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...ня на підставі котрого окрислено же Никыфор направду называл ся епіфандровняк Сам Никыфор николи того назвиска не выкорыстувал І все на образах підписувал ся просто Никыфор Од р до його смерти опікувал ся ним криницкій м...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...й творчой роботы важняньо кілько такых творів міг подібных выдати Написати бо видати тоні николи не вышли але кілько іх міг написати Но єс іх зо три зышыты Такы дозвелькы треба бы было упорядкувати бо част єсти в книжечц...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...е были спуднітіня пів так ся мы якыс даже і не думали інчы Іраз было він разом там тро іх николи не пусло постимувнику то хіба рубшыны бы не было роботу суну му там по єден получ ріділа бо там двоє єден то все мал быти є...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... і она кісце з Лемышкы ся сварили то на медві то на тым дома ці тамтым а нас было так што николи не забудує было барз барз барз добре Та як уж были діти як была Лемка туж голя все де ісвіла бочановых делеґациі была до шт...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... ґаздів часом вандрували перебраны за дзядів а часом зиму проводили в своіх фраірок Праві николи не зимувано в родинных хыжах місцях найбарже нараженых на візиты жандармериі На яр збійникы сходили ся зас Сиґналом могло б...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...е богу духа видны никому нич не зробили сво Юдеюж такы натратили надію же іх ся не вернут николи но ту осадникы ту Полякы уж призасідали а потім як ґумулка настал но то він позволил уж вертати А я працувал як Колеснік Ґа...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...голубкы тай горошок тай капуста ґрибы хоц дай тошы так і дядры же далі вшытко настав А мы николи не давали носив вшытко бо ни ся зачыне іщы тож выщыме то се сме так рыхтували жебы єдна ся носила взяла тото як што ся не є...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...не знаме чы тот партизан здолял выйти од тамаль жывы ці тиж згынул того уж зна не знаме і николи знати не будеме Тот замок вылетіл в повітря Як мы кілометры мешкали од Нового Санча то мы чули тото якій то был страшний гу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ла Така была справедливіст Але я так собі нераз думам Не было справедливости Нема і певні николи не буде такє єст моє зданя Но а потім ся зачала выселіня І як Юж тых на Украіну вывезли році а до тых ых хыж не дали жадног...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...котры повін справдити цім был чы лем так же Я на тот темат нич не мам до одкрытя ниґде єм николи не был спілпрацивник ани святов тайным анє знав цом ся назвала Тома Краца учестны службы спічынства Престанме ся ошыківати ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...притримати ани нич Но вышла ту як єм глошла там то лжыд ся молил а я не знала як то бы то николи мама дядали же они ся молят і знают вшыткоі і навед євангелию знают повісти яка буде гнас в церкви тоты Жыди так сумамі пов...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...о выганя в полпло тото тот олітен єм не позывали ся так ни Уходил такій станы єй діду але николи ніч так не пою злі Там не пою жебы так жебы по назвиску пулоґали єй по імени тале тами а тоты молоды діті та тото ся вызвал...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...о ся діє і они будут тото свою стрес на тот стрес будут реаґувати так же будут так бы они николи не засыпяют Они лем просту успокаяют ся тот іх спокій поводує же мают барзы невеликы рухы і меньше май запотребуваня на пок...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...кы Купазавыл сме ся анґажували ту несамовиті та шту забавы як сме початково мале ту вколо николи ниґде не было забавы лемківской ту до нас приізджали на забавы зо Щеціна Селаной Горы з Вроцлавя то гет зоколиц приізджали ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця

...га І коли мати попросила сына выпити з ньом на пращаня погарик вина бо може в тым жытю уж николи більше ся не будут видіти слуга нибы не нароком перевернул погарик вино розляло ся на біле пристерало Пішол Королевич з осл...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

... поле Видят там оре собі чловек і выорану землю такой пхаты до ґамбы То был чловек котрий николи не міг ся наісти а называли голод Коли іх взрил звідує ся ци може іти з нима Они взяли го і пішли далі Ідут Ідут і нараз ви...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...нихто о мі не буде знати Коли король буде виділ повішеного ты закопаш го до землі і нихто николи не здогадат ся же ты мене не забыл так і было кат забыл пса вынял з него серце і око і понюс до короля Хлопец пішол світом ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

...Зобрал Легій своі овечкы і же не думіл цар стоіт на ґанку смотрит ся і дивує ся Іщы нихто николи не пригнал овечок домів Дивує ся і цариця і іх дівка якого мают слугу Хлопец выгнал напасти овечкы на другій ден приходит д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерта Робура ци лемківскым языку оповіданя сейнс фм авторства Аны Масляной і Наталиі Якусь Николи не єст пізно цитуваня Великым атутом розправы є позиция авторкы як улокуваной бадачкы Лемкыні з Заходу котра свойом науково...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ославы уж честя даровало в Кримовым рочку жебы ся вела іх дома і поле жебы не знати лужну николи ся сі людиє ради себе нам сватає лесела нам новина ворогє ва тіва сына Мария Мария Мария Што бы то нас были сосни выселя на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вской поезиі в інтернетах Свойом дорогом того інтернетового сомніваючого ся до котрого пю николи на лемківскій творчій осени не виділам а былам на вельох едициях Як інакше ся переконати про кондицию лемківской творчости ...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...кай я тебе по то ной кєм голе ти вєдна Я тіпер се не маю томо і соко ле не дадат мед вати николи никого воли А я собі полюбила Василица Васи ай престаланьо дошка до моє васерта А як ліст ґубе порлеме Ґі там заняли воли п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чы повіл же цитуваня представителі вшыткых народносных меншын краю тепер сут соєдинены як николи активно выконуют добровольницку роботу підтримуют украіньску армію і примушеных переселенців Конец цитуваня Русинів не збач...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сел і высыланы по максимальні двотижньовым перешколіню на першу лению фронту Вельох з них николи не повернуло до своіх хыж а реально за доступныма інформациями то як раз найбільше Лемків бороло ся з окупантом як раз як д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иі люди соспільно політычных і реліґійных односин Правдоподібно більшіст з тых документів николи не была шырше публикувана а може ани і досліджана Перед даякым часом анонсували сме о тым же што перемышскій архів оприлюдн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...был на тамтот час отец Діонізий Парелович якій жыл в роках служыл лебівскій парохій років Николи ся не оженил Поховали го на місцевым цмонтери тым самым котрий од парох років ремонтує ґрупа молодых і заанґажуваных волонт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чыти а они самы побудуют церков Споминат слова Буряка його приятель Дальше цитуваня Няньо николи не перешли коло антикваряту жебы книжкы не купити барз за науком были Дівка буряка Мария Ґоч оповідат про час коли мешкали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ехід на григоряньскій календар то наслідство польонізациі Дакотры громадя і присігали што николи на него не перейдут але тота рана уж помалу ся гоіт пише ся на офіцияльным сайті украіньской грекокатолицкой церкви Тай пог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т ікон котры были першорядныма творами штукы Вражыня было так сильне же той стрічы з нима николи не забуду Смотрячы чул єм просто фізычний біль крутило ся мі в голові бракувало диху в грудях Ногы не хотіли іти Не был єм ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...власні котры Зробили сме єдного літа пару выжок такого сиропу і направду кашель одышол як николи Был єм направду захвиченый бо морило ня тото страшні і уж тепер в семым власні пару своічків На тяжкы часы Перепис є барз п...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 15 Murianky 28'04 Roman Ciuryk

...ы приємны гарды котры вкладают барз барз дуже роботы і доброго в нашы лісы Зато памятайте николи не вштуряйте цитоякых Кыів ципатиків в мровиску не дражнийте іх і Не бурте іх гнізд бо они направду сут потрібны в лісі і н...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 17 W Jakym Wiku Wytynat Sia Derewa 22'56 Roman Ciuryk

...такы од фраса великы фраґменты ліса дозера крас старых простых сосенци ялиці Не одповідам николи преціж так не єст лісничы вытынают лем кавальчыкы або так не є ну фактичні так ся діє Але думам же барже ключовом одповідьо...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 4 Zwiriata zyma 26'50 Roman Ciuryk

...к повім переходів корыстают предовшыткым серны дикы єлені Даниєлі ци заяці Звіры на праві николи не ховат ся і не одпочыват на полях ци його краях вшыткы добрі знаме же то ліс єст середовиском в котрым звірячує ся найбез...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уміле бо як сам підчеркнул од років традицийом пшемківской імпрезиє тото што орґанізаторы николи не подавали перше назв запрошеных выконавців Од себе як редакция і медияльный партнер можеме додати што вартат быти і видіт...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

... днем Руси в Послан Прода фатум вілтьом выпробу опослаблювал ся спис родину Пенровайом мо николи м усту не бурвал іх А такій Петроваи тямил су уче о старшы рокы і будучы уже основным суспоным діяльом комунікувал з ним Ва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыйде Отже перейдме до конкретів горілка ци палюнка а може і палена вода буде сильнійша як николи Неєден наш товариш в неєдным лемківскым селі з того радий кінци в нас традиция долга і богата В каждым селі в каждым домку ...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...й Не сподівал бы м ся же дойде до так красной так красного представліня в варунках якы мы николи сме не могли осягнути в тамтых тяжкых часах Барз дякую ґратуляций на літя наст літя перед вами Дякую Дякую так само ґміні в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...есідуючы што сут они важны для місцевой спільноты бо выражают надію што трудна істория уж николи більше ся не повторит цитуваня Тота земля для нашых предків але і для інчых осіб якы гев приіхали была чужом земльом Тоты л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... для вшыткых Фактычні то было для люди штоси неоцінене штоси в роді Катарзіс Того не было николи Мала быти при ця іщы забава але нихто уж о забаві ани не думал Люде помаленькы ся розходили і так ся скінчыл Ден Стоваришын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... остало родин скорше част снітницкых родів переселена была на радяньску Украіну одкале уж николи не вернули Кореспонденция вказує і на тото што самым селянам бракувало описаного кіриличного слова якє могли бы зачытувати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра становит достравдове компендиюм знань парафразуючы перше слова книжкы про нарід котрый николи не мал свойой державы але од віків прожывал на землях называных Карпатском Русю якы днес лежат в границях Польщы Словациі У...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...во Братя з Ґорлиц Напевно знате істерию Василя якій поіхал на захід на похорон і повіл же николи уж там вера Боже не верне То дуляровы братя Але ден пізнійше дня січня в Ґівицях на шлезску выступит Сусанна то наступный з...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...оспільну мусіли циґанити так як і тамтышня комуністична пропаґанда то єст тото же Русинів николи не было а напевно іх неє Бо так комуністы рішыли Тоты люде роджены Русинами жебы зробити карєру мусіли офіцияльно причыслит...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ы же барз вельо ся єст спільного і єдный другы певно быти дале рукы тяти же то іх начыт Я николи не хтеш ім одтяти руку якысу Ні собі бым одтял же тож жартуй мі же мі того же то притіжного што з дідо про дідо гы конец ам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... належыт до гіры Запертя в хыжах на пару тыжні спричынило же в горы поіхали аж і тоты што николи не вандрували мож тіж было видіти же і некотры звізды шоу бізнесу вандруют по шляках в Бескідах ци татрах Єст тепер червец ...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...драз там єст свежа нетальова Крас тіж До того часу потым были сме іщы хыба зо два раз Але николи Не повело ся ні быти з родичами жебы мі вказали котре то місце наше было Аж раз Были в Креници была пані Рытовова Онадному ...

Реляциі

Реляциі - fes s juvileju

...ні мают же боят ся сігати по своій найвекшій мриі бо ся ім здає же не сут іх гміны або же николи ся тото не вдаз Мы серцях людскых вымераме на саму думку у любов котра могла быти крас а не было О сказах котры могли быти ...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

... выступувати лем жебы реєструвати і записувати тото што векшіст з нас уж давно забыла або николи не познала Зася Ярко Мазур што є музыкантом або гудаком як то вшытко ся стало дякуючы пані професор пані професор Олені Дуц...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...лагославил щастя дарувал в тым рочку новым Жебы ся вело дома і в поли жебы не знати нужды николи А може уж ден тот настане же до джерлетця ся повертаме і велькє нове зачнеме жытя тым новым трисялітю На твентам звідзнаяс ...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...ред тім єстте перед тім пан Уєнка квіткы нязьом Рыбор Моіз нашым князю Приходжу з Польска Николи м сой не думал же приде даколи такій час Кєд буду стоял перед памятником князя Лаборця Ішли рокы Колиси был єм чысто чорний...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...орячых серцях інтенсивні єм регабілітуваных Початкова діаґноза в докторів была така же уж николи не буду порушати руками і ногами Але мій стан здоровя ся поправил З початку при два місяці не оддыхала м сама Лем при помоч...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...дийме до нь Были сме ся і терпіли Поляґра в неволи Же нам за то так заплатят Не згад бы м николи в іным місц Вєд каждий бы лецял птакім зо святы на своі Пєшол бы ендровал тягнул зампшок св доскону чєхал бы так як ніґдись...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ы Заіжыйме до нь Были сме ся і терпіли Поляґра в неволи Жы нам за то так заплатят Не згам николи в іным місц Вєц каждий бы лецял птакім зо святы на своє Пєшол бы ендрвал тягнул Зампшок св доскону чєхал бы так як нігдись ...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...икали Стан склячаня выяку старій Стан жовнірів семух воєн сімдесятьох боів ты ж не плакал николи Стан Вос діти на ручкы і матір што іх родила пригорний і плюн на степ чорний Ід Ятий дам істий І хоц єм бідна вілсяна вродж...

Pasujące serie

38 serii