Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 85

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...али што су Полякы мы іх не питали мы не знаю і не маю права та і другы слова Але ми можме робити суц мали соция социі так Але Але Выказал што і навет як воні казали што сут Поляци Справні Поляци бы думал што вони не сут ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... веце не буду малю доць мухы свого стану пастого зарабель перестав зарабель спіреста стан робити што дос выходит Будена любила і земля відля яж о зумово прити зна зрозумос треба пити зна Проблем по можні Божічку так доро...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єм ся называт де жыє і так дальше то певно мал бы пізнійше проблемы або кєд бы хотіл так зробити велику імпрезу забаву для вшыткых любителів цюж ґрамофону І кєд бы они ся тоты вшыткы любителі вєдно зо мном звалили но бо ...

Слово

Слово #439

...е рыба находит ся де може жыти на суху землю значыт про ню смерт І так ловити рыбу значыт робити діло смерти А ісускличе Будете ловити людей Будете ловити людскы душы І будете робити діло жывота зоґрон діло котре значыт ...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...до того бы мусіли ся вради дівкы Но мама на господарці звычайно свищыла також на ґазильці робити Але тато сы казали што є дуже тяжка робота на свдарці Дуже стіж діти вчыли ся Дуже стіжы діти вшыткы встріли ся жебы лішли ...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...ком стречены для лемківской справы як то нараз старшы нарічут і же они хотят дашто добре зробити і роблят Зачнеме од фільма же ся зове і УСні і наєву Пантна То документальна кінооповід Андрея Родка з Канады о селі з яког...

Ґрамофон

Гіты іншых

...о бы хотіл бы ослухати і нашы ґрамофоны не лем тоты пряшівскы але і тоты дальше може так зробити напр на нашым сайті найде іх тамы рубрици і подкастів і може тобі іх досправды пустити коли лем хоче і коли на них має дяку...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... фунґуване на четвертым році так другы стримали там най словом як фунґуване і мусілам тот робити на заході амікам школі в Саолі котрім цьом на років в Кайді сой Лем маме тамче до середньом охотым чымам тена робил і Польщ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...коли мало іти то не люблю здрашні Но а не бул єм в силі тото змонтувати і дати одраз або зробити так званий прямий пренос З другой стороны но єднак была пізнійше дискусия но і з той дискусиі но треба было вытяти гідні за...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...пер Мариянка Фейтфуль і єден З давных єй гітів вызнала співати і доднес то самособом знат робити але голос ся єй змінил барз зато хочу дати пробку того голосу якій мала давно давно тому в шідесятых роках єст МiePс і ґорл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... раз могли прити з Бардийова до нас то уж тото бы треба было досліджати мы не будеме того робити но што веце мож повісти про ґрупу Аванті они до Гнеска Ерают то значыт майдут тоту долгу традицию через тоты рокы іх склад ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...ож трактувати дуже так однозначно як даколи ся примітивно трактує ся примір но не мож так робити не лиш тута вся далек кару політика ниґде є ни біла ни чорна політика в Сіра Ярешу книжку про таємниці мукацівского двору і...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...тів суздаютю предчыдатель заміщытель предчыдателя і м члены самосправуваня мы стараєме ся робити каждий каждий наш депутат не все є членом самосправуваня як предположым якогось реґіона айбо мы збераєме ся раз у рік на кр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...акрытоє питаня но цікаєме закінчыня війны дас бог може але то бы было файны файну шупной зробити мульу Плянує ся в нас поіздка за Кордон в Чехів Місто Бырно такыма ініцияторами люди якы нас запрошуют просит бы мы приіхат...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...али смеу шляху хотя ци дужіцкава думка і сподіваю ся што Якщо ним мені вдаст ся щыс такє зробити документ з іншым сподіват чыточно але адже потребує єну насправді джыж великых зусиль щобрити навіт на аматорскому рівні та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ве выголошіня в котрым приятя народносного закона было Членовы Народностного выбору будут робити дальшы крокы жебы дізнати ся што є моментально за законом і ци нова леґіслятива на котрій робило множество людей на котрій ...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...го того часу слова єст вельо функций бо може творити зложены іду спати може іти спати іти робити і т іт цікава і файна тема певно на Чысто оддільний одтинок може деколи ся такій зробит але само часослово іти мож іти до к...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і резервувати білеты треба до листопада так думайте тіж скоро Як найскорше найліпше тото зробити жебы пак мати святий покій но і за резервуване місце жебы вам дахто того місця скорше не взял ново пак не підете а так ся б...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...штевка же мі я оповідам жона тото сьома описану я мам тото жона повідала Сєн до стых піль робити о Університеті выкладачом при чому він без очы і без рукы Дуже грамотний так Я кажу і дуже богато євценых дуже богаточеных ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...ым більше што наше общество видухнуло ся культурно процвітицкой за том нам легше было дес робити бо знали што мы ни політикы мыкі передягій політиці не вступаєме Никому ничниякых претензий всьому аспекті не высуваєме і з...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...овиско жебы дати сой раду в голодны повоєнны рокы мусіли як найліпше вчыти ся як найліпше робити Але в цьом гварю мусіли Не лем мусіли але і так звыкли І то нормальне для Лемків робити вшытко як найліпше Зато і Геля з Ві...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...ю не чул як товды як ступил на свою землю в Ізраілю Но прошу дуже і мене тіж кам раз я ся роблю старший мене думів тягне маґнесом слашным маґнесом Бо што вартат призріти ся на путіцю на воду лем чуєш же вода дзюрчыт по к...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...бі мало дудівку взял Але по тому было роді тей де всі видили бояді накше тато старий же заробити не мігали підросли тоты што ж зачоли сой рота певно ся те я памятаю як брат мій старші той найстарсійший бу найстарші брат ...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...уварів ци для може там більше было ковалів але в трьох кузнях тілько было роботи што было робити ци може было звязане з тым промыслом же здобывали ропу Яндкажышы Богато было село розвиває ся воден міг мотикы клепати бо я...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...орскій тіж Сам закликувал ґу тому жебы была то федерация а не конфедерация значыт жебы м зробити єден векій великій твір якій є поділений на малы соспільности на локальстві соспільнос може дігод аж так далеко не пішол ал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Зато рішыня о переході на новий календар робит сама Люди хотят перейти Цитуваня Хочеме зробити так як приял ісіны од украіньской грекокатолицкой церкви жебы од септембра перейти на новый григорияньскій календар бо септ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...ше як то ся говорит медже Лемками про то саме бо розуміш ну але файно шо выістнуєте што выробите єй кістиків гарні справы што діє цет в спільноті а не лем на напольскій Лемковині А не лем на словацкій Лемковині а і украі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...даткова адміністрация значыт зробили там постурили свій сературі Но те зоставили мене там робити мусте робити там і всю бо тот дуже хоц но то я пішурек на роботу то я робил там уж послідні послідні рокы Ноте і лічым я за...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...Моя мыжа мабіла Ая ыжа ма біла бльо су вымратила ґрасу вымило Яніслу асобы яріслу безрасы робила Без ґрасы робіло без гасы робіло без ґрасы робіло Су ся стало червенце шум є амя шуме оправе а під вам себе жумне камара за...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...о мадярскій то треба было вывчыти мадярскій язык бо без мадярского языка дале не было што робити в ґімназиях таков была реалия того часу І такым был статус мадярского языка в тому часі і треба признати што Александер кот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут быти ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

... котры пишут до словиці і деколи писали до языкового куса покуса бо то файні ся чловекови робит як до мікрофону не бесідує так сам лем про себе а знат же дахто там з другой стороны єст а знам же єст єст вас вельо лем мож...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...о єст пару дото з того не Але я признам ся же ґазеты лем пишут же єст пару але што з тым зробити мам то я специяльні мам клопі Но паро ноты ше поділили Уж така хыба доля тых реліґій же ся ділят і ділят Може не лем реліґі...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...мків нехористів Выглядат як ты нев хворі то ты унтерменш То я сий поіду тадиль сама і так роблю каждый рік Але сут такы старшы Лемкы котры самы тадиль не поідут уж не годны Но як неє такого автобусы то і не ідут на тото ...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...и не такє незвычайны просто в гостины Власні заходит піст цьос смутний Не мож было музику робити не може было вестіля робити не мож было танці робити не мож было співати то што хтіл треба співати то што треба што вказаль...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...е вы любите малювати з натуры ци всетикы фотоґрафію даку карбідоґрафію Люблю предпочытало робити в студиі одому Пресєню з хлопцеми ходиме з нашом спількы eo Но я рідко знима хоц бо я но дуже мало встигалу за тот ден зроб...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...кунтры треба поклеіти было розсохлись але контрабасы в нас нема То правда Але я хочу сам зробити Як бы твій батько допоміг може штоси і выйшло бы Може єй допоможе і Петро Гудак Добрий столяр гриць саділ так уж на цьому д...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ли основы того руху котрий повіда остала ся кривда орґанізуєме ся зберами своіх часу нема робити жебы вертати Посеред литку лемківскій щыпер покликаня вС до сутдесяты років Коли орґанізували ся люде по то жебы я бесідува...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

... є іщы єден з тых котры памятают лемківску мову бесіду і си думам та треба бы было штоси зробити такє жебы Лемкы мали чытати і такє легкє до чытаня не якысы такы барз науковы книжкы а штоси такє легкє чытаня і як єм друк...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...было шыісти а мама тай пишы тай просили хліба каждайте кузы А каше жінка што Вы не хочете робити як бы робили выда насварила ка мама заплакали і пішли Вото єсти діти хтіли мама слави балоше єла до як правда лючыла ся там...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...селяли нас жебы бандерівці не мали пристанку Потім ся розплодило купа такых што не хотіли робити а хотіли добрі жыти І Ходили по селах і рабували Єдны повідали жыту Пуляты другы повідали жыту бандерівці но і пес го знає ...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...неодолга перейду найперше одкале взяли ся назвиска бо жебы такій мінімальний бодай вступ зробити одкаль іх маме на што ж повісти бы Колиси давно тому были были імена такой лем імена при крещыню ся іх надавало а іщы перше...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тро Одерсків а на Петра на Руского товды ся будут поберати гей липця то досправды мож сой робити весіля но лем жебы то іщы найліпше вышло што субота а неділя є но але з того што знам то і в тыжни колиси на Лемковині ся в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... верствы будут ся дополнювати ріжны елементы наприк на одверніня драгы зробит ся ізоляция робити ся буде і на мості під старином як інформувал Марцель Горват Найскладнійша част є на словацкым боці два мосты котры вже маю...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

ляпсуют клеветят Накрапуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Слухайте лем в лем фм В якій вечер Коли напевно донесеме Наталия Малецка Запрашам шановных слухачів радия Лем фм на одтинок проґраму щыро доношу Є то ав...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...мы зідлювали так То де ся не купувало там не было макаро не теату тілько я хтіл то змішы зробити самы А з разовой мукы што робили то хліб кєселицю або боржо кєселицю то з звівсями требо дале мукы вілсяной з воды но і там...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

...о дуже Вдала ся дуже файну вшыткову і люди ся обрадували люде дуже чули што по нашому мож робити дикідісно грандийозні дуже файно сприняли люде бо яка жудо та як бы музикальна подаршка котру зробили мні мы цимбурґє з ужд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...отыкую іх раз підсятано є на даным момент му і не маєме толку то мушу там годмож пробувал робити што з другє нич уж підсятали своі книжкы на росийску мує раху тіж што буде діпше Но Тепер коказало што не ліпше а нам хуже ...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...м Новых тем Зєдном напевно днес ся выроблю понижены всемі ся тото так поведе заплянувати зробити часово ся выробити ажебы не розтігати і не кінчыти в половині то треба даяк тото скомпілювати але о тым уж о хвильку бо зна...

Раз, два, три

Ґульдены

...ували же было бы треба поставити памятник Духновичу великому нашому Будителю Русинов Хто зробит тот памятник Но рішыли же тот памятник буде мати на старості Єлена Мондич в Праги Но і так ся подарило в року в рамках Днів ...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...таторів котры мали ся удати до Парижа жебы одорвати Лемковину од Польскы В ґміні Крампна зробил аґітацию медже людми жебы зошмарити урядників і старого війта Івана Ц і секретаря Івана П Што тіж на його аґітациі зроблено ...

Села

Боднарка і Боднарчане

...ти треба обходити урочыства треба гей святкувати а як свято ся скінчыт колиси но то хож доробити то тра по свому дома біфідувати дітых шыти Діти вчыти вытримували наше не пропало на школа школа школом бо школы на разі єс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...правдива Лемкыня бовды Лемківы но так пані єст мойом краянком одраз додам Тото што хочеш зробити конкурс хто на студию сідит так Тельо Лемків хыбаль котры нас слухают єй знає особисті І кєд вернеме до того фафата Кліща К...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...му з букваря Пары такых согласных як пы як гы і хы а ту предовшыткым треба велику роботу зробити пониже під влияньом польского языка уж не каждий выповіст нашых гы а відомо же горы то не Хоры В тіж заохочам сігати до мур...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

... чловік більш менш нипілий та каже Ех діс ся там перепрадьте дес пересидіт што з вами муж робити Ну і каже бабка што то был дуже тяжкый для них час і гулюнні часты были унитьме пак рубили то пасулю зберали тотам кіндерий...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...й хлопці плачут А была то капеля Ружовий пантер но і мы тепер інформуєме про тото што мож робити іщы в тым місяци в листопаді одже доресла ч листопада вартат нам ся выбрати на Лемковину хто з Лемковины не єст а радше Каж...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...почали як це было і што це были за анкєты што це было за досліджіня звідкє взяла ся ідея зробити такій анкєты іх пошырювати почало ся все з того што створена была комісия львівскій облезні орґанізаци Комісия Зыня Депорта...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

... промысловім масштабі зачало добывати ропу лем в середині ХХ столітя коли выдумано з ропы робити ґамфіну до лямп Но а ґаз коли А ґаз зачали добывати лем в двадцетых роках ХХ столітя Запасы нафтовой Европы і ґазу в Ґоличы...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...ю безпосередньо але пришла поміч для Лемків в Талергофі од Лемків з Америкы і треба было зробити список Лемків Василий Курило напр споряджат писок Лемків так нотує його сын но жебы розділити тоту поміч пришла поміч напря...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...маме теплійше в нашым реґіоні на Лемковині на чужыні но просто ту в Европі уж ся теплійше робит і надієме ся што уж як остане аж до но той осены котра іщы іщы кусчасу але як єм повіл час летит нота треба якоси собі тото ...

Пасуючы сериі

41 серия