Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Іван Зейкан”

Wyczyść

1238 odcinków · 37 serii · strona 19 z 21

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...ат ся такє было А іщы вернеме дорічы А як мали на імену вашы мама няню Тато мали Ян і так Іван а мама Анна А дідове А дідове томе том коі мал дідо дві жены так як Анастазия цияка была Пеше так так а друга А друга не памя...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...икій Британіі а як амбасадорами ді сом описы власне того шо ся діяло на Лемковщызні Несподіваню Лемковшыном ся ся ся ся ся не овал о такых поважных ґрачы політичных Е Длячего Длятого же тутай видзяно будувані барзо сильн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...них то в нас то в знаємых Пшемковій Ну і так помаленкы помаленкы Зачало ся вшымі то о одспіваня бо вшыткы як з нас добре вшыткы Лемкы співают Так што то так ся зачалотизу само себе скликнути люди молодых коло себе жебы н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походили з Боґушы лем прабабця Фенна была з Королевы Руской а бабця мамина мама походила з Мінчаровы п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...Боже добрий ден Дай Боже повіджте нам як ся называте де сте ся родили в котрым року Кузяк Іван Ваньо Ваню най буде Де сте ся родили в котрым року Родил єм ся Боґушы А де тота Боґуша лежыт Боґуша єст Повіт новый шарч воєв...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...а Жыдивка і мама і так постили жебы зостала за є укрыла віддане уваже ні Жыдают вшытко та Іван не зоста А якы мешканці мешкали в Фльоринці якы народовости были то такы не были же то циґане были Чым ся то Циґане займували...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...причасну ідало тот священник сенців А по сенцю потім приіхал священник По тым приіхал тот Іван Кошто вмерчык Но молодий священник Ціщыль провадил наступ рай років парафію а потім го прионачыли на Кролівскій мост кобы осо...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

... Лем фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы лю...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

... чытала Магда Боля Не вшыткы ґаздове дбают о свою землю В музычній перерві запрашаме на співанку Чыєш што полечко не оране співат анічка Чыєш тот полиш коннецора не Чуєш што палечком не зарадне То мало мило вызанедбали т...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...захоче вас хто другій так як я любити Чытала Ганця Шмайда По порциі поезиі запрашеме на співанку Лемко Яси Лемко ансамблю Пісні і Танця Кычера лем по є лем по Креницим ся роди самы што я ся напи што Ясона будил вороми со...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...рука хліб давати третя гріє Япомі заж четверта в себе Тепер послухайме знаной руснацкой співанкы Співат камьонскій барбінок Ґлица Час скорожена На початку родиче опікуют ся своіма дітьми а пак ролі ся зміняют і то діти п...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...ишол час на чергову музычну перерву Запрошаме до выслуханя пісні тепер на Лемковині Слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка Сольо Сузанар смут в корпо Ниґде не дзвонит в церквах Не видно то аномра Лемківской на чут высі ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...орепелас з родином на далекым Донбасі в селі Амрозівка де оселил ся на все Запрашаме на співанку ансамблю Кычера під наголовком Лемко яси Лемко Лемко є Лемко криницим ся роды вырони што я ся набуди Што я ся на будилы Кар...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...тинка Радийочытальні Днеска Куцьок побесідуєме о ґеоґрафіі Прочытаме тексты і послухаме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

... і сонце над Лемковином Поры рока і іх декотры обычаі Осін до Карпат приходила барз несподівані і скоро Бо як лем зникли з поля стіжкы і кавальці зерна а дни были коротшы і зимнійшы ночы то была уж ознака осен На полях о...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...е Бо то як раз она додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

... в Оскрес Послухайме пісні на Лемковині приниманой за наш локальний лемківскій гымн Слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій Співат ансамбль пісні і танця Лемковина Восенск грудня р Мало місце найславнійше і найваж...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...ити хыбаль даякій ледачыско з якого і в пеклі не было корысти Ей кой же так закричал розгніваний Бес То я вам вкажу І за єдну ніч зо своіма бесами чадами зобрал рівну землю повывертал з коріньом ґаздівскы ролі і наробил ...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

... ся як дзба на мед Горют уж ліхнут звянут і серце бубна співом пяне і о збійниках раз в співанці розповідат бас Свячены кулі литий пояс таємне зіля дика борт заклятанічій смерт в напоях што іх коханкам варит чорт Шалений...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...расний звык цілуваня хліба котрий впал на землю Послухайме верша О печыню насушного хліба Іван головчак хліб тріщат дерла летят іскры летят в комен з шумом тріском Іщы хфелька оген гасне Штоси пахне так прекрасні Я посмо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ету сучасных украіньскых науковців Петра Медвідя вмер вызначний русиньскій вчений історик Іван Поп Северияна Косовского Вавча не хотят поставити пропамятный крест Можеме запознати ся з цілым шором подій якы проходили в н...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...алы артисты так раз такым заанґажувальным такым панеятом То є бас ці попри тых народных співаных котры мают свой репертуари Наша дорожка має зник іж артистичны зрімоґравств Авторскых різнима церкрентую стоі Ядк задескутк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є дальше Лем в місяці юлий того року был одпрезентуваный сторінковый зборник Русиньской Співанкы котры Ольґа Прокоп зберала цілый свій жывот В середу децембра року Голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович ...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...о была тріолоґія Мак оф Шыволяла Попріму тій книжкы обявили своі творі тедищы Мацю до ней Іван Медєсі котрого може ци Чудс і по словацкій пониж он прикладно своі творі ажі на ом же і на чешкым приложеныма даякі творі аж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... то з поділу майна быти може основали го волохы або скоро ся доселили кєд же в р выступує Іван Валах В році шолтисом є і важко а в р мысово называт ся тіж волошскым селом В тій самій публикациі найдеме іщы інформацию што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...си як і з діаспоры на Нижній землі Із презентуваных русиньскых авторів мож спомянутиме як Іван Петровцій Юлиян Над Петро Мурянка Славко Вінай Наталия Дудаш Мария Мальцовска Володимір Фединшынец Юрко Харитун Олена Дуць Фа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... публикаций окрем высше спомянутой публикациі видал і Дві віхлеємскы гры Ярны русиньскы співанкы Віфлеємскій Вечур Памятный Ден Александра Духновича Юрко Цимбора і дальшы У році встигнул іщы выдати Першый том книгы Русин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на суботнім ґалявечорі де не буде бракувати музыка ци традичны стравы Заграти русиньскы співанкы приде ґрупа Пайташы і Словакіі Середа липця юлия рокує шануваня ветеранів борців за свободу Польщы Автор вісти Севериян Кос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка робила над книгом долгы рокы а по єй смерти доробила публикацию Дівка Маргариты Бензик Іванна Дуляй Книга о істориі карпатского села была выдана у році в Кыєві на сторінках На презентациі окрем домашніх жытелів брали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі Перший адміністратор помер несподівано в своій резиденциі в Гримановій марця а його похорон в рідным селі одбыл ся марця рока Документация з архіву А вказує і на т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...потреб свойой літургіі Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Львівской Державной Академіі Красных Штук Розпис был зреализуваный як дипльомова ...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... ся тераз яко в Лемкові І дісяй та акт Русла бы побжмівать ехо акт Віславету на Кусіл Пожмівань пожмівать хотя же меде домінувать а она ся м діс появит Дісійше спотканя і мало бы раз виту ґдебы Ґо сме якысь може не зміни...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...ловцянином так як до кінця свойой жызні он проводил огромну роботу по сохраніню і увікавєціваню русиньского языка дієвні Ґамґлушкы А там чому не видиме в перебачте А одо Юкысном Сипам Верґай Бенат декраділ си апріля годо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зациі вєдно і з членами орґанізациі На Охтемашы і русиньскым дітячым ансамбльом Бабчына Співаночка на Шівили септембра року Могылу леґендарной русиньской співачкы зберателькы русиньскых балят і співанок Ольґы Прокоп Поза...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на памятковій таблици Проєкт фіґурально орнаментальной поліхроміі зробили Алена Грубец і Іван Панас студенты выділу сакрального малярства Лівівской Державной Академіі Красных Штук Проєкт є реализуваный як дипльомова пра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ан лем Свідницкы геліґонкаре котрых веде наш долгорічный активіста етноґраф знами співак Іван Чіжмар Потішыти бардийовску публику пришол і фольклорный колектив Заруба з Нягова за окрес Меджлябірці Окресніна розпрезентув...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...єцко учы ся в польскій школе языка свойого языка мішости і знают язык як язык обци єст ушвіване то ін тым тотє мішляня належало бы принять же для ужнів учонцых ся належоных до міншы народовых і учостих ся языка мішості н...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

... терочкы на сцены просиме терочку на сцену дба Дай Боже добре полудне Привитали сме вас співанком гей гой летят гускы Єст то народна співанка Тепер перейдеме до Австо Авторской співанкы будут то слова і музыка Петро Муря...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...язык Нємецкы Як бы показує то як то было запатаєдина Дама тамтого презуктором тутай умє Стіван Кладия Алексович так рецурпа духовных Выховск Лісупаньского в Пшемысю Заложытелька Стоваришыня Копікунтало ксеґрецкокатолицкі...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...ерду Мулями політ недай моря серце осу там Болі тедай моря серце осука Через творця через Іван творця через Ясоницом Ясоницой маля берисмо аницю не берез бек малясмо ани воцю не берез буде моясти буде моя майо сыцы пові ...

Реляциі

Сергій Савчук — выступ на фестівали в Мукачеві

...ны ареновы бено леноло Ано Собиту люде лю Вернути мушу русиньскы єновы грию душу На слова Іван Михалоч Туреници Моє вже і знают звучыт сіді Карпоты Нові русиньскій удскониного Ликоли як сыно ovo сміє гордоє серце русли т...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... Яцьове Зосерова свару Вол Ярославль Сєдова Смарвы Олен Высовы Черґє в Оленый Высовы Гы о Іван Фіпка парох Крениці і Нового Санча також як бы приведничонци братства Молодіжы грекотолицкой Сарепта Як то ся стало же Сарепт...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

... тай бесіду свою рідну зачынате забывати Уж до церкви ся не ходит і про своє забивате А співанок от зо двадцет Веце нихто уж не знає На вертайте ся лем скоро хотля нець єщы пізно Вы як тепер та недбате то пізнійше буде р...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... май знайомых близкых приятелів радило мі написати і выдати брошурку жартівливу люблену співанку Повісте мі кумеды ся скоро біжут І все го замало а цілий його бігто труды в жытьовых і народно культурных діянях Тай так зы...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...нґу пансудер Паром Міністровичого ни друга жыва десмовне чысти так самодань до Лігуля Він Іван водолі на Сарині позитивне достали допомской Республикы Рускы Чысер Ци хто припомнат же вымат ся Мейшы ся до проблемах належы...

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

...інь ся там ним такым структуральні сослабіны траці споіво Бо Так марґєл Выкуты акурат пан Іван Шатиньскій не Лемко В Украіні з Доброміля котры сіділ ся в ній знав ладнє збіл козвыкле в мінькім кєпскій пясковцты то його в...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

... так монолоґій на страх повіст красны лемківскым языком писаний Таркы одповідат мал звера Іван желя громаде Но і мой Фельдик Ани мою трубу не вызвивайте Бо так уж заманувала же заманувала Юж тепер каждий без павет уж каж...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...постать з лемковского св пізній выпрвал єм до н року наступне становиско редактора ґлунко Іван Андрейко істо єст припущенє же мусял і Выслоцкы уступі той функциі татого же мчасі часописмо конфіскувано зо взгляду на трест...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

... комісия котра те внюскі розпатрує е же жевістє варто на тым внюсок дать сродкы буджетовы Іван входіл щыгы процедуры бо она єст не содосыт скомплітуване обірко же внюсок буде до Міністерства єст опрацовуванеці не лючы єс...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...й она сама пані Анка Кузмякова засповіст хто то был звіздар і што робил Но і на конец пан Іван Фрицкій побесідує якє то было Рождество котре з робочых обовязків пережыл в Еґіпті Желаме приємне слуханя Рождественного спец...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...а в самым правительстві Єден іщы рузнак достал ся з лист уступуючого правительства і то є Іван Мікльош Был він в останнім правительстві міністром фінансных Діл На жаль до парляменту не дістал ся нихто з русиньской партиі...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

... сучасности Я не вієм віяц Вам повидат а хоповіда вчера Вам ту буду публику пан президент Іван Даспадович або найвысшый представитель Словацкой Республикы Явім же повіал то же вісцє Русині Обіватя до Украіні На сімі обча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...огым добрім што ся зробило за Чехів Розвой економікы освіты і культуры інформувал Шыповіч Іван Латко голова клюбу Томаша Ґаріка Масарика в Ужгороді котрий вєдно і з обществом Приятелі Підкарпатской Руси Бырно были ініция...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківска культура была вказувана лем в скансені а єй найвекшым богатством были выключно співанкы і танці А образ Лемко вказує штоси інче Оповідат о людях якы Лемковину мают в серци хоц не все сут Лемками якы жыют для той...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...енеральна директорка секциі Социяльных Статистик і Демоґрафіі Статистичного Уряду Людмила Іванчыкова інформувала же найвеце з писаных жытелів є і зіліньского краю де ся списало і процента люди Медж три найуспішнійшы краі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Секциі Социяльных Статистик і Демоґрафіі Статистичного Уряду Словацкой Республикы Людмила Іванчыкова Статистичный Уряд вызыват жытелів жебы помогли свому селу або місту при реализациі асистуваного списуваня Цитуваня Можу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...котры обще ставебны фірмы інтерес не мают повіла про аґентуру приматорка Свідника Марцеля Іванчова Як дальше інформувала припустно має быти діяльност фірмы розшырена о выробу брікєт на выгріваня Того часу робит ся за сло...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...Парк буде Вам бесідувати дальше покра што послухайме музыкы перед нами Пьотр Букартик в співанці під наголовком Шнурек Сховали сме ся за ґаранж а єден з другім зо там яранж до Бєґланс Єнацка голосна учытеля Богус Ні такє...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

... желай жебы такы ся родили і росли анґажувай мам надію же ся доробиме і того Дякую красні Іван оцька то денька го студеника алейка Водна зазнали водно нас загломити жаль мій стары І вечеряти коли вийдут вати і нянь го і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р В Старій Любовні бесідували о народній співанці Автор допису Петро Медвідь Як інформувал Любовняньскій Освітный Центер в суботу септембра р в просторах Дому Культуры в Ста...

Pasujące serie

37 serii