Чірч Ґрамофон
...поколіньова бо сут і молоды і старшы члены так си думам што То добрі бо старшы переказуют молодым тото старше граня тоты мельодиі а молоды дашто модерне до того граня од себе тіш напевно додают так дорогыства ця презенту...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Адам Голодиньскый»
2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 19 з 37
Перегляд тыжня
...ший академіцкій часопис в німецкым языку В нацистовскым періоді Фаунт Хубликувало часопис Молодый Костел высловитель антинацистовского протестантского руху вызнаючого костела В році часопис зделеґалізувано а выдавництво ...
Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі
...л і тото там малювал вказувал і коли малю Ней тото служыло бы было просты приложыням ся кладаме там емблематы нр значок то шызмі єднє або ся не зміня значок Стоваришыня Лемків ся не змінят так само як значок Св Конґресу ...
70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017
...Ванівкы Ванівка Ропиця для розверну о колектив долинка ea Мацина велика то Рупиця зараз згадам го Тот смерковиц Смераковця в нас в товаристві люди не і Ты збіры з якого села ей чорна чорна але то Шарна чы як ся называла ...
Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика
...а ліхами драпома то драбі га знаме ся знами не однеска вєдной хыжы выхованы по лемківскы ґадами з буде пляныма мигами може добас приіхами концертами самы себе безпаяцуваня процентовы нагнаня выконаня бляты трьох Подобат ...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
...й бабы не знам што то за єдно Там была з Украіли таєна Аж плакала там сусіды Зам зо мном ґадаме О тых двох я знаме той бабы не знаня ньом Без ґамбаль Безґамбально Єст іщы така знимка єдно єдна з доньскым і то тіж єст Уст...
Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія
...а Они перешептували ся зо своіх думок замыслів якы в часі долгого богослужыня шукали в іх молодечых головках Але ци правдивы тоты звіруваня хто то може знати Речы молоды дівчата не хят штоправда самы выявити таємниці сво...
Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику
...дыма же село тількы сут каміл ды трач ныстрой э За партию зобіля і заграю посуміл чан опі молоды Але мы сме на ватру Поіхали выгідні Поіхали сме автом през границю котрой уж неє Але зазначена на мапі през лелюхів і потім...
А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)
...обис Было тіж про тяжкє одсніжаня і о тым як вымінний гандель обудил карцяного духа серед молодежы смертного а дорослых позбавил ґузіків Дошли сме до яры рока Минумарец зачали ся уж великы розтопы Высокы стіны по сніговы...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... і теру ціраней буде цілевіціувал біле річ выціувал Олейка Аміна Олей Ґаліна невима Яніна молода риґама мілю олейка мілю не любі а ділю а ріці лю не любі Але підаму смаві потіванку яму не дівці на ліпці та молодай там і ...
Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1
... мы на рід Маска Не байнот есорена Молити люджея Малю на оралі бете рудже Малюва за това мадамы я то медведник мат матра серце серце Не были сме вірно неба лізме Деся зродил Ей селецко селецко Прекрасне селецко Еґе бы не...
Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора
...в Природи Краю разом в заткінцю з Лемковином По повороці родіны Ґраба в року укшталтувала молодого чловека і зродила в нім пасив затримываня уродителів свята в вершах і образах Ґраба як жаден ін малює слове достеґа оціні...
Василь Маровді, 11 XI 2025
...ма постатями на теренах не лише Закарпаті Украіны наприкляд маєме шевченківскых лавреатів Молода ґенерация такій як Кремін з Богом спочыват Петро Мідянка Мирослав Доцінець тумій великій в прикрасти друзі а такій як Іван ...
Слововиця #7, 2022 02 14
...вали сме о книжці бесідували сме о кни хоц словник тіж з книжком але і о книжці професора Адамафаловского і др Вікторий Горсак Гойсак Лемковскє етимолоґіє на скоро лем припомнул проф Домфаловскій з Університету Гайоньско...
473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10
... при дорозі Зелены Лізджын А там долом при дорозі Зелена Лізджына просила ся в лісницього молода дівчын просила ся в лісницього молода дівчына Прошу Табе пустиме не молоди Лісницю прошу Тебе пустиме не молоди Лісницю як ...
70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017
... то Львівска Областна Філия товариства Лемківщына орґанізация молодежы яка вышла з ней то молода Лемківщына і третя така орґанізация она зовіся Фундация Досліджыня Лемківщыны Село ци уж тепер повідают селищє Зимна Вуда б...
70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016
...т ся учыти учыти а потім вшытко на тоту забудут А потім си знате якызык тепер є в Украіні молода на лемківскє тото не годно зрозуміти Власні хочу звідати выдити же доправды єст така молода особливо співанкы то не но гайд...
70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015
...ен Кыжыме але і обіцяли ім дати жытло То вас три три жыє да тыри уж померли єдна вмер мам молода іше ма двадцет років Мария А троєйший жыбен Три три так Добрі Довертаме на Лемковину до села Пантна од Но тепер вывлю кус п...
70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013
...ал тиж поіхал помагати і Богдан Коваль з Рыдином А при тім мортало бы зауважыти бо днешня молода ґенерация того юж не зна же тот Социялистичний порядок нияк не міг бы істніти кєд бы не тырвала аґітация за социялізм Ідеол...
Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)
... обозі взяли уж не вернул тото был Кырило Ґамбаль тиж ся писал Але не быстыла А ци вы Яко молода гардадівка Мали сте даякій крас Ци яко молода гардадівка Ци вы сте мали даякы неприємны справы з Німцями або Рускыма Нины Ц...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...річ Заграме для Вас Співаноцку од ґрупы Юно з сірця Тата Совы Зодмо діла ся надати Дєціна молода діла ся націна молода ва ся додати дароцы боту Але все робіла лем тоту роботу але все робіла лем тоту роботу Еде помоліня р...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...еня Елі веля на світі будут волоскы геймудкый гормо еульдай мамує маму чіцу леє на діля агадаме на мігужічку давай ужы брати мамічку емо і мамка мояцура Еургічаный пербі была боґє мамка Моя Уря Евургі чанкарбі была букє ...
Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам
...ты старий бордаку бордаку Выжен коня на ляку на ляку є там трава і вода і вода І дівці на молода молода Ой ты старий шалений шалений Чырайме ся нажены нажены Твоя красна высока высока Моя сліпа без ока безокам То была та...
Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков
...мбль Волиня Щодна істория про ногого переселенця Зо Словачыны якій приіхал в Залісся дуже молодым хлопцем дес мал років може і приіхавшы в Залісся він Вже мал специяльніст він вивчыл ся в Словачыні там навіт не в Словачы...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23
... Альто може і добрі же так так так так так так так так так так так лемківскій голос такій молодый лемківскій голос далеко ся люс А повідтем епівойстем і пан Семан напевно дашто Вам оповідал о Лемковині а може а може так ...
Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.
...ала то може і добрі же так так так так так так так так так так так лемківскій голос такій молодый лемківскій голос далеко сенюс А повідтем епівойстем і пан Семан но напевно дашто Вам оповідал о Лемковині а може а може та...
70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)
... пили всі Не было такого афто тепер што лапикают там ся тото глядє і не было в дома такой молодены етакты І на вісіль так само не духе так тогы там переважно ламали сер масло реч варили ся была шост пацят Росі здавало ся...
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
...я од тего льосу люб призначыня Шла през жытя чынонц добро і правдом бы вконцу зложыт своє молоде жытє в офіжы тым ідеалом і вартостьом З належытым шацункєм маґістер Пьотр Феці Краку мая року В архіві основной школы ім Ал...
Чірч Ґрамофон
...епер бікати гей о Іване Іване Іва не мала дальшой невіру за ци лады дай Іване Іване Іване молоде пуштуйде піру за тебе же ладу здаш выходіла ісебы лем Фара райой Йойфіляндай вы Іване Іване Іване было бы правуль разаг Ной...
70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012
...Вас люде памятают свою бесіду іщы в осій оклисти люди ся того тримают як влас ту єст дато молодею Штаґы дає тара да по свому все ровно Своі бесіды не забулай Добрі тримайте ся вте здоры щастливы А тепер іщы повім кус про...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...комуністу а може не до кінця комуністу но але такого діда котрий споминат собі добры своі молоды рокы і просто выявлят чом як раз такій єст Діду коли было ліпше жыти тепер ци за Сталіна звідуют старого Лемка За Сталіна А...
Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років
...ковскій Серенча Шановна пані презес З оказиі спанялого ювілеушу летя зо Сполус Серенча складам на рыце пані презес сердечны ґратуляциі ораз выразы узнаня за паньства дотыхчасовом діяльност нехта вынткова ручніця быде ся ...
Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki
... спомну же в приведеній співанці мали сме тіж таку архаічну уж форму придавникы циґаночка молодая гей тота Йота в придавниках в долгых придавниках лемківскым языку остала лем в мужскым роді молодий а женьскій рід буде ма...
70% #341 - Зимна Вода (2 част)
...ло заробити роботы было ктотів кухтіл лем робити А тепер не вільно ниц робити но то не єш молода Перспекты жытя неє для молодежы Ґаздувати но тотілько там трох десятой най ґаздує селі Арешта молоды втічут ідут до Шкіл вт...
70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)
...у люда корува як шу старша корову ту же продавали не різали коровну продавати Але жебы то молода была знов на ту місци То о так А гусок му паслику бы нас буду знайти діти шестеро то ту же піддрасали ту сме по цірзі пасли...
70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013
... цішо шукали прийдсым дуйся Но і каже што наруказала як є каже я інче не знаю бы є звідкі молода выйшла замыж і там ін тамто нихто ніче Курат ся він проінструктувал і мамы самы славникы виде зявили ся Ідничыли ся ці вытп...
51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій
...ичку одповідат шеф Я сам шыло зараз отворили ся двері повозу Пишол пан а за ним выскочыла молода пані Добра і красна імече ся шефцю на шыю Обнимат і цілує його Шефт остоміл Не знат што ся з ним діє Нянюсю мі рідний Ци не...
Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі
...язык бесідуваный язык они ся ріжнят але Я тот сам проблем виджу Е В нас в Польщы в нас уж Молода ґенерация уж такой нияк ы не бесідує што часом фактычні може быти чудне бо быти і бити То сут два ріжны слова Е Часом мож з...
А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій
...іверситеті працувал в хемічным лабораториі під проводом свого професора Рохледера Хоц был молодый Емілиян Чырняньскій дал ся познати як барз здібний і вартістний вчений Міністерияльным декретом з вересня рока покликаного...
186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків
... Югас і смок гын в Карпатах де шумят густы лісы а высокы травы порастают полонены пас уці молодый Югас Як каждий пастух любил пити молоко істи бриндю Младанец был спырсний як єлень і міцний як лев Ходил босий по росі бав...
70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014
...ба так почарувати жебы одтамен взяти А я Вас попрошу іщы прочытати вір Я це соспільніст звадам і проґресом Я пан і раб в світоряді моім Любов і ненавист добру і стресы усе поєдно не умніло днім Як ненавист му і ухопит ду...
Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)
...ыло гора покє оці гора ходьмо войны ерений до ся о не буде дат Мане зґадат жама декы покы молодый выдят жытя поте в Бімоджу забыває молодком цикросопы вітры єдны із Сополта природа має свій закон Закарпатя то любив Гора ...
70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015
...ж такый ґаздай він робил бы товажно молодых давали до ній мельчыны Не то він товды щы был молодый і той і він пришол до села і не під ся бы неє підут то они го так Полякы збили Там така гута польска была втями моі всы ка...
Слуховиско #200 - 12 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...ити єй менжа бы муц єм послюбить Кєди поєхала на веселе свойой кузенкі Марий Яборскій пан молодый Станіслав Храбя Комар паслюбє не здолжыл уж дойсть до Алькови бы сконсумувать жоны дівідства бо в єнциясі закохал ся в Пєн...
Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5
...т беду робіт при збожу працувати при хлебі Зачынаю До показу стає першы меншызна А был то молодый добре збудуваный хлопак Хыба Ярек Капустяньскій А за ним кобіта до Подбєраня потем настепны і настепна кобіта і так кажд о...
Перегляд тыжня
... уж товды звертал увагу на типовы лемківскы ремісничы творы капличкы ци придорожны кресты Молодый артиста дорастал в хыжы яка была близко з фльориньском грекокатолицком парохійом святого Михала Архангела Дідо і няньо был...
Łemkowie są #18 - Historia Watry
...ой з нарад котра одбыла ся в дому Ярослава і Стефані Трохановскій в Бьолянци постаново же молоде лемковскы таленты зостанут вылоньоны підчас переслухань і конкурсу Як вспомина Ярослав Трохановскій ґлавным проблемом был ц...
Республика
...нотами і з текстами і знотами записаны ріжны співанкы руком Юрая Цымборы Но і товды вышла молоде дівчатко вышла молоде дідко на середину той бібліотекы і гармошка так был гармоніста котрий зачал грати Но і товды Каролінк...
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
...почал прида подобали та Нагляданышами кладали є до памятника депортуваным в Полі проти не молодых лечах взятых до Ґміных і орнаты до памятника тот памятник є Тепер я хочу запросити на сцену іщы з ядом прекрасном женом ал...
Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego
...я могло стати в селі А гнесха хы Цы то єст нормальна правда А забавы были так в суботы ся молоды роде спотыкали Были забалы В неділю але неділю неділю пополудни повецірны повецірным же там па само мало таку салю таку же ...
Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012
...ьмов тьоп тым болбом і робом бым бом буміро бом бум бом бум бомым бом пом рырам том топом Молоды Русины поздравуют лем фм слухай лем фм і молоды Русины послухают Ришард Каліс Для слухачы радия Лем лем фм ЛЕМ фм Ришард Ка...
Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012
...така потреба Я думам же єст не скажуєме в такым світі же здецидувана векшіст середнього і молодого поколіня прубує заспакаяти своі інтелектуальны потребы майже в каждім закресі через новочестну техніку яком єст медже інч...
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
...ічну жертвенну роботу над кодифікацийом і розвийом русиньского языка на Словакі за выхову молодого поколіня учітелів русиньского языка і карпаторусиністів за розвой наукы карпаторусиністикы на Словакі і в світі і за буду...
70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016
...писує тоты подіі Своі статі вырвані з куріньом же была надрукувана в році в ґазеті Укріна Молода Ярослав Бодак пише же внесусідны розділя і мацину Красна Армія звільнила од Німців в січни рока Но мы знаме же Ґорлиці она ...
Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа
...ным Бы сівати ся світу При роботі таю тасом Выдонаю до наєдку тиха вода Но моя солюбила я молода Ци попы вецедякови тай Боже Ци якому свиякови не най може Ци папыдякови тай Боже Ци якому свыякови Недай може Пойне даня мо...
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден
...астивоцка і смачного вам А то поластівочці по ластивосці очывісти любила Яснефы на хлопця молодого А тепер я не буду любити никого лищынонька яй ся розвивала заплакала майля ліка яйця выдавала Дай то моя Марси Маросну да...
Михаіл Бабидорич, 28 І 2026
... вічно з а земли но зоберіт по мі серце свого краю навікы з Міцыру зупартийку розпублично молодым Як вам Бог на душу ляже пиште скарбо стародамі своім внукам дорунгым Не амбіц слова свого не амбіца роду слово лем всебогу...
Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013
...о нас Ювіда Ювідар ге А віци я Вам оповім Для тым найбардій люблю Лекот чолядов бо як бым молодым млодзіняткєм сядали сме кумотрем Іґнацим і підлекот чеколядове вогниску в Лесі Малиня Катіль запрошне Малиня хоц до нас Пи...
Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)
...ренцияция поглядів на дальшый розвиток русиньского вопроса на Підкарпатсю медже старшым і молодым поколіньом Підкарпатя і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В Твоій хыжы Айну до того кіль зайде на сайтє Бжену такых пу...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Реляциі
Лісом, лісом
Слуховиско
Спомний собі Лемку
Оповім Ти байку
Вступне до контроли
Ґрамофон
А Я[К]...?
Боіско
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
На крылах істориі
Языковий Гокус Покус
На добраніч
Печатня
Там в горах Карпатах
Слово
Села
Щыро доношу
Феномен Бескідів
Пропаґанда
Радийочытальня
Про Русин
«Лемко» - ґазета для народа
Тыжден дозаду
Ягнятка
Гравце
Тыжден допереду
Обзерач Природы
Łemkowie są
Театр Терка
Раз, два, три
Реґістер Забытків
Карпатска Русь
