Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 246 епізодів · 40 серий · сторінка 19 з 55

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...конкретний Ходило В вашым внеску так бы він был написаний Жы охочете одваджыня якой назвы Лемківской назвы Білянка І голосуваня было над назвом Яком Лемківск Лемківско так сме вписали внеску во внеску значыт Обєднаня Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иция фестівалю ім Зыґмунта Гавта а вікенд жолтня октобра будеме пережывати шторічне свято лемківской русиньской літературы одбуде ся товды лемківска творча осін Релятивні далека одлегліст од великых академіцкых осередків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скій літературознатель і учений Валерий Падяк директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова вызначеный русиньскій умелец Михайл Белень ци русиньскій меценат в Румуніі Валентін Попеску По п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...и і зна цілу справу з середины Но тепер слухайте нашу бесіду з Марийом Бойком Я всєтелька русиньской школы іршавского реґіону Шы на Закарпатє Село ільниця звати мене Бойко Мариє в школи мене называют Мария Петрівны Село ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Слововиця

Слововиця #41, 2023 01 23

...иці написала ЛЕМ К ЛЕМ Крапка фм пиште записуйте і прислайте своі темы і звіданя з обшыри лемківского языка В посліднім проґрамі так зачеплю до того мали сме языковы цікавинкы ту як дальше буду звідувал майлі бо єм звіда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рмує о тым наш еміґрацийный діяч Андрий Медвід Подія одбуде ся в давным значучым осередку лемківской еміґрациі в США в Йонкерс тематична стріча буде марця року о годині в парохіяльных просторах місцевой православной церк...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

гравце з русиньской Лемківской ватры з малого Липника сидит грошо ґармоты о нічы плачены дісо і ловы паце не ночы тош Не требо годі бо за ним годі Боті може красы дізницкого сті Выдімо візничного забо за ярод оладіця то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емты ф...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

... ци то на пілнічний схід од Сянукы Гломці ци сусіднє село над Сяном то фактичні пограничы лемківской земли і Посяня Хтоси повіст же то юж на Лемкы можна повісти так же ту жыли Влиняне Но а пан Петро своє рідне село глумц...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...й того стоваришыня пан Григорий Репела Запрашам до выслуханя бесіды Добрі ден несказме на лемківской еліті в Европі в Любіні бесідую з головным орґанізатором з Ведучым Стоваришыня Православного в Любіні Е Добрыден є домш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли сме аж тепер кінцьом рока З очывидных причын анализувати будеме тото што односит ся до лемківской нацийональности зазреме до тых даных якы сут новы а якы не были піддаваны нашій анализі в вересни септембрі того рока К...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...ро Івана Желема писателя котрого доробок зараховує ся до найвыбітнійшых осягнінь сучасной лемківской літературы Днес пересуламе ся на Захід в стосунку до жыдівского до місця котре думам є добрі знане а то зо взгляду на М...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...є же Днес в програмі тыжден дозаду головном темом буде коментар про Лемківску Ватру свято Лемківской Культуры На чужыні на чужыні на чужыні жебы ясне Но то але припомнийме яка дата гнеска Ногласні бо як все хаотичні днес...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...дували сме тиж о тім же бере активну участ В лемківскых справах співат в Іванофранківскым Лемківскым Хорі Бескід Але о тім чули сте уж в першій і другій части нашой бесіды то уж не буду о тім повтаряти ну а мы зас вертам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Стоваришыня Лемків то все был моральном і ідеовом підпором для діячів першой повыселенчой лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків а яка черпала вельо з діянь ґраз Стефановского Богдан Ґамбаль не лем ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дириґенткы зо Словациі котра днес робит і прожыват в Барцелоні та Юлиі Дошни пропаґаторкы лемківской музыкы цитуваня Юлия Дошна то знана лемківска піснярка котра од років промує знаня про культуру Лемків серед польской с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...енців Продукция ансамблю Кычера є аматорском але попри тым рушат серця Вказує она глубину лемківской душы выкликує рефлексиі дає звіданя о выгнаня як і о сенс жытя Часто такы внутрішні звіданя давали собі переселенці лем...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

... написал статю Колько слов о лемківскій бесіді вказує в ній красу архаізм і ориґінальніст лемківской бесіды подля него лемківскій язык єст барз добрі захоронений і вартістний Послухайме фраґменту славетной статі Матвій А...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...а світі єст тисяч О і о ґурты іщы бесідуют ту нам шеф прислал же ту Три процент має Біо і лемківскій Йоґурт три процент так Но то мало мало жыру Чым єст ЛемкінеТУС продуцент Лемковина продуцент Лемковина ге ге і Мариянно...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

... прилучыньом Лемковины до Совітского Союза Был серед тых лемківскых діячы котры покликали лемківскій Допомоговый Комітет в цілю несіня помочы Лемкам в Европі Віктор Гладик гмер квітня р в Ню Йорку Днес то уж вшытко в одт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вірюючых мобілюк інсталюют майлі д...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...мал єм чест вести м якыси частому пару пару тыжни такы варштаты для студентів з філолоґіі лемківской і не лем про музику Лемківску так прикрайово може не єм в тым просторі специялістом але же так повім інчых неє особливо...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... Судзю Ты добра ся в вісі на душах Любока ЕС Незабудка з Лемковины То я єм та незабудка з лемківской загородкы часом міля часом смутна бо мігварат жем з ниоткым Так я у сонце служыла і вшыткым силам із Высоты А в Курінці...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

... машло ну не машо робити на ті подавшынь Заробітків нема Звычай культура зовсім далека од лемківской Пришли до церкви священы в кайошах і домканых рясах правит сам службу Божу никого церкви не мал одначы дві жіночкы і ві...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

... з другых держав котры пришли на наш зіздрі пришли на фестіваль котры вже фестіваль нашой русиньской культуры Червена Нужа і мысишто приглашаєме з ото золтниця Лендя лам для города сюди Значы маєме ціст ниси проводити пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і того рока признати нагороду ім Епифана Дровняка Никыфора за вызначны досягніня в обшыри лемківской культуры Офіцийне переданя заплянувано на годину В рамках проґраму будут і дальшы акциі такы як конкурс Знаня про істор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сайті Товариства публикували ся вшелеякого рода дописы і інформациі односячы ся як раз до лемківской істориі находила ся генерубрика знане Лабовяне де представлено пару біоґрамів заслуженых нашых люди уродженых в Лабові ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

... економічным розвитком Ґалициі Причынила ся до того в великій ступени перша і друга волна русиньской рееміґрациі з за океану Векшіст ремонтів церкви в тым найдорожшы роботы значыт выміна ґонтів на бляху барз популярны в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...і дівче Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

... поетом народного напряму Вершы складал іщы в Меджевойну а зачал іх публикувати в році на Лемківскій Сторінці украіньской ґазеты Наше Слово де был творчо присутний аж до кінця свого жытя Публикувал тіж в Карпатскій Руси ...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...е колиси цалком може так быти же то была тыж Лемковина но гнеска не долучают тоту част до лемківской земли но але найважнійший як чловек себе ідентифікує і кєд Михайло Воловник Спід Динова твердил же єст Лемком то мусиме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Раз, два, три

Де-пресия

...ців родом Ло сам не знам як речыня в тым місци докінчыти В марци р в часі основаня першой лемківской повыселенчой орґанізациі тоє Стоваришыня Лемків зо стороны присутных товды провідників бывшой і будучой украінізациі в ...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Штоправда уж минуло пару дни од закінчыня ХХІ Лемківской Ватры на чужыні в Михалові але внескы в лемківскым Архіві іщы до ней вернеме Будете мати можливіст послухати выступу ан...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...публикувала темы котры были повязаны з Русинами Лемками Докторску роботу написала на тему лемківской літературы в другій половині ХХ на зачатку ХХ столітя Стояла при возроджыню Русинів в Польщы у вісемдесятых роках орґан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока ДоМee Новы формы русиньской експресиі тіла танця і душы Автор Наталия Малецка Новак Што до єдного місця выпродали ся білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєров...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...повдятів то лем для повітів для котрых в котрых задеклярувало ся веце як осіб народовости лемківской для повітів котры не перекрочыли той граници неє неєданых попросту Але то треба было пояснити што спис повселюдний спис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арвары Дуць а пак Монікы Тылавской Обі учытелькы то выкваліфікуваны педаґожкы абсольвенты лемківской Філолоґіі на Педаґочным Університеті в Кракові Перед двома роками до такого самого еґзамену підышла єй сестра Анна Кузм...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

...нуєме кажду достоменніст тішыме ся же штораз більше люди признає ся хоче ся признавати до лемківской нацийональности але барз часто тота деклярация уж іде лем як іде о етнічну ідентифікацию м але уж не іде На жаль на жал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...альным словом тіж в єдній дискусиі На фейсбуку нашол інформацию же то акуратні за справом лемківской бесіды значыт нашого часопису выдаваного Стоваришыньом Лемків до украіньского языка привернули Слово бесіда старе славя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...ы го вштурити в такє місце на клявіятурі латиньскій клявіятурі жебы мати доступ до полной лемківской азбукы Отже є такій проґрам якій ся звекли reo в скорочыню М і ним попросту уложыти собі лемківскы знакы в якым лем хоч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛТай...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

... А внос уже нотиці ослово же підтримал Дозволила друкуваны урізли зброли Старінні футы ся Лемківскій о тот єс і футо молото тай момы весільны футы то інчы тій книзы Ту уж здену сям ру десят років напружыли єй такой робут...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...вяностых років цікавлю стацию тему зробила Дуже богату програм на тему депортациі на тему лемківской культуры ту мені просто сказали єды шты і тут на роботі зав на роботі сказали єдшты был власный єл та номінация депорта...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

... тым заходу побесідуєме А Не барже зачудувало вшыткых третє місце Вказує ся же пропаґатор лемківской співанкы русиньскых мельодий Так пляґят пляґят має великій Велику пошану Не знам ци зато ні і попертя дощы припомнена у...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...ры зроснены были в ціліст В мотивах тематичных літературы В мотивах тематичных літературы лемківской місця описів стану ту і тераз заняли спомины минулого вершы Стают ся песимістичны смутны назначены Тавром Болячым Лемкі...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ы бо мова котру они чули докола росийска ци східні украіньскы діалекты барз ся ріжнила од лемківской бесіды Ну і вшытко до окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...На засіданю соймовой Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын были представникы меншын тіж лемківской Окрем членів комісиі до участи в стрічы были запрошены представникы меншын м ін грецкой лемківской украіньской ромской ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...першы по выселінях Маланкы в Креници хотіли тіж основати Стоваришыня Товариство Любителів Лемківской Культуры тото ся єднак не повело але зачали спілпрацувати з ансамбльом Пісні і Танця Лемковина З Петром Ярославом Троха...

Слововиця

Слововиця #8, 2022 02 21

...имір польску ци сполщену лексику в тым примірі не мало бы тото сенсу ся мі здає но кєд же лемківскій язык сміло можеме описати омовити побесідувати о ним лемківскыма словами Лем собім перше пові же вернеме ся до школы но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...и тому назад в Кракові грудня того рока проходила ювілейна стріча Ювілейне Торжество літя Лемківской Філолоґіі Як уж років веде пані доктор Олена Дуць Файфер А як дахто не чул дахто не знат Лемківска філолоґія а так по п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...о і пан Василь Турок котрий был першым предцедом Світовой Рады Русинів і першым предцедом русиньской Броды унас на словеньску то все ся бесідувало же тот наш язык бы мал ся приближувати до лабірского діалекту А чом Зато ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...писаня вершів і дідил ся ним з інчыма Перез понад двадцет років был присутный на сторонах лемківской сторінкы де публикувал своі творы Улюбленым літератскым ґатунком Буряка была байка в звязку з тым же в селі мешкала дос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...ым Конґресі Русинів котрый проходил в році то головні з ініциятивы Василя Турока Гетеша і русиньской оброды на Словациі пізнійше уж на тым Світовым Конґресі Русинів явила ся потреба не лем тых гым інтеґрацийных політычны...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...енесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику антолоґію лемківской пісні Но то можеме повісти же тригосестер Байко належыт до лемківской культуры но самы сестры не деклярували же они лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...років была одкрыта для вшыткых якым близка была лемківска культура Была центром і серцьом лемківской діяльности Констатуєме Вкажме што одкрыты сут і нашы серця доложме свою злотівку до одбудовы хыжы ней по тых тяжкых пер...

Пасуючы сериі

40 серий