Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Генри Манчіні”

Wyczyść

1387 odcinków · 33 serii · strona 19 z 24

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...рама для Лемко А тові орґанізу акцию інтер Акцию мушу лем додати же внеска Лемко тов вкус Украіным в складі понажальне доіхо до них накордоніст Але думам што тота наймолодша посередині Юльця о на кус інакше выглядала Має...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...І то в першій і в другій частині но некотры ся міняют з тых ансамблів Не приде ансамбль з Украіны котрый ма быти домам же зрозумілых причын з взгляду на ситуацию на складну ситуацию економічно політычну е Головны ґалякон...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...раґанды Доміл першій раз вернул в році як є бы єднак не давало йому спокою і выдаленой ос Украіны разом з Александром Гіром Они пішли на Лотву але і одтамаліх вышмарену Прото зас трафили до Караґанды гын нелегальні прова...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...ивістів тереновых охочых до діяльности і зазнашли ся на ній духовны учытелі і еміґранты з Украіны а серед них братя Хорковичове з Украіны на дніпряньской В ґорлицкым повіті нашло ся такых охочых В р Михал Галушыньскій вы...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

... госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів ани Поляків Не знаме жадной Украіны на крывах істориі Проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В містах і селах той части Закарпатя котра не отримала автономі...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...я хотіло бы справиткарпатскых історий Русиньскы бартюр по Карпатют шырякы Карпаты области Украіны а в давні буде малы сад Несторка в Рашаркым і Шаркы Давна Пунатка был записом в ґнізіным районі ци Явоти шарством раю женщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м преміі Антония Годинкы так само была нагороджена званьом Заслуженый культурный робітник Украіны І своіма ансамблями выступала на майже тисяч концертах окрем авдионагрань выдала три фольклорны співанковы зборникы Ластов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аматика для діти Значучым успіхом было выданя в році при спілпрацы з польскым вченым проф Генриком Фонтаньскым першой повоєнной лемківской ґраматикы Ґраматика лемківского языка яка стала ся єдном з основ сучасного станда...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... так так так так так так так так так так так так так так хотіт бы нче запрошаме артисту з Украіны Але то єст поводуване тым же Поніва што Цалый фестіваль єст фінансуваный зо сродків Міністра Міністерства Культуры і Дідіс...

Реляциі

Реляциі - kum hnat jingiel

...Андрий Адам завитали копцяй бан Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Пряшівщы Сут поеты з Украіны но і з близкой Прясівщы треба куме грошы на тов то даруйте ґызато жытя бурсі к...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...оків тому была така выстава Посвячена фуцулам в Музею Етноґрафічным приіхал професор Єн з Украіны експонаты до той выставы были приготовлены през музею Етноґрафічне потім была як бы повісти ном выступліня Кустошів той вы...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

... іде барзы забавны над забавом Перонія осо єстата же паном ду свожыл уж за часу ліпотекой Украіны По Резервах історичны Галіньскій Короґіонцімента был том самом особом право писала наказ Збудженя Галіньскій кєнесы особал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка Возняк і великє чысло інчых люди одданых лемківскій справі Руска Матка Проти дотаций з Украіны Автор вісти Петро Медвід юна р засідала президия орґанізациі Руска Матка котра діє в Сербіі і є членом Світового Конґресу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

...сме вандрували іхали в подорож то послухайте по короткій перерві послухайме тепер дашто з Украіны вокалистка онука в співанці зеніт дашто фолька з східу на Высакій Горі для Лебаків адя на высакій гаріят для га лягли бакі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...ы кемері Але мы єщы не кончыме нашого проґраму послухайме єщы трошкы музыкы тераз онука з Украіны артистка заспіванам пєсенкы під титулом Зеніт та на высакій гаріка на гебакій пати На высакій гаріят для чвы лябаківя засп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...іж поєдеме но не так певна як ся домыслят ся Але уж ніц не мовю послухайме музыкі онука з Украіны в Пьосенце з Зеніт лесакій гарік на глибаків паді Да Давы сякі харіят для чы ля глиба кіль па третє де і слухалі сме онукі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...цях тій малезийскій честі Борнео до сідуєме по колейной шерві музычной послухайме онукі з Украіны в такым фольковым новочесным жміню в Пєсенце зеніт на высакій гарія на гыпакі адия Давы сакій харіяты лягли бакі па Ґмісти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ічных не лем грибовых спожывчых продуктів Плякат промуючий імпрезу представлят ілюстрацию Генрика Савкы знаного польского рисовника сатирика Є то словно рисунковий жарт навязуючый до тогорічного госла подіі Ліс в кухни к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... мам ниякой дискотиковій версиі але пак дішло до мене што была така і догнеска співачка з Украіны Аничка І она тоту співанку переспівала Так не буде то може така істодискотикова співаночка або інакше буде кусі ся дискоти...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...а лічылем А ми запрашаме колейных гостів ктры хтіли быс повідеть Великє брава для них Пан Генрик Чекайло Старослав Повятове в Польковицях Двецют панству Пане презесє достойні гостє дрозі Паньство Дякує за запрошыня в іме...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

... з трансформуючых ся держав то за рік єст оно дакус низше од польского Економікы Польщы і Украіны хоц мали єднакій старт подібны условя розвитку і первістний рівен богатства хоц в тым припадку ліпше бы бы бы бы было напи...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

... і так дале ной зробило ся безголовє як то в тым держатій державі часто єст Е Конституция Украіны баль важна єст освідтем я як бым буд пополнил тота з рока Но мене не звіду так звідую ся слухачів Рада Найвысша рада Украі...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...кой Подкарпатской Руси але є ай актуальні хоснований Закарпатском областю котре в сучастю Украіны мы не можеме быти носительом того самого знаку котрий уж мат і даяка фізичка особа або управницка особа іншака во своіма х...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ыках Позовам дальше за участны шлезскы державы Світового Конґресу Русинів Микола Бовеца з Украіны Гобрана Ґамбаля в Польщі Жената за місто і домашню гостительску краіну символич В окресті імпозинай для пойзаписаны співыр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...това Яз Узгороду з Подкарпатской Руси бывшой Подкарпатской Руси Тепер Закарпатска областю Украіны Як коли Радянска Рыянскій Союз взял Подкарпатску Русь анектовал то могли люде якы хотіли прийти на другу прийти до Чехосло...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...і ідеі Ну нас писати в каждий реґіон говорит москаті своім ділекто тво заслужений вчытель Украіны Алноші Михалей Іванич уєдно з такым як Аночка Миґела Філолоґ передцінал Ціпілька Ну іщы там декор уха Они видали три книжо...

Села

Боднарка і Боднарчане

...дуже люди втікало з поврозом в такій в моім селі мешкал ту на заході што повтікали зимі з Украіны як вода замерзла бока не могли перейти така то біда А потім виділи же тамты вктічут з Украіны а тото тіж неє порядку з доб...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

... украіньскій єст то зарво квестия ідентифікациі як певного наплыву людности украіньскій з Украіны правда Особиты набываю обывательство польскє І так як бы з автомату декляруєм често народовос украіньском правда Цо до Нім...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...находит ся в Скансені в Саноці На урочыстости до Болутянкы выберают ся Лемкы з Польщы і з Украіны жебы разом стрітити ся на своій землі і гідні святкувати нону подію Тепер дашто з Украіны В тых самых днях што была орґані...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...чной партиі не каждый обыватель был члонкєм партиі комуністичной Мій брат як раз вернул з Украіны Мой брат власні вруціл з Украіны Ци він є в Пішым війску в Лотництві ци в морскій Формациі чы он єст в Пєхотця Лотніцтві ц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...ронт оминул Бортне Але літом р зачала ся аґітация Заохочано до выіздів на терен совітской Украіны В сумі выіхало около процент родин В році тых што ся лишыли переселено на землі Західні Влігницкє Дозимной Воды і Дісця Пр...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

... кусі обазувал Потім ся добі зачали вказувати Гарды кавалкы котры были барз близкы такы з Украіны не з Украіны прошам з Америкы з Канады де приходили до нас товды тото ся слухало Але уж повім же то не было на плитах бо п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...упили укурці хыжу те пришли сме жыти до хуста Там уже си мало осимілювало там уж урили по украіньскы файтюрили сме поношу затайкуючы дуже зарадоклим прижол село бо там бесіда было лишно нашу Вкусючыл ся до кляса пак дале...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

... середньому вашу му гніздечку виртів творцю мутали культуры де проводили петициі важнетый украіний ансамбль Руменок Розкажім маленько з початку про себе уж як кєровник з його колек Но по перше вітало всіх конес слухат ві...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...скы Лукачын в Юнкерс під датом серпня р Сільвестер Бігуняк был переселенцьом на совітскій Украіні але вернул ся і тепер пише што всяди на него біда Доношу Ты же я дякувати Богу з торіл лем прожываня наше кєпскє Войну сме...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...вшых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску област на Совітскій Украіні Так я Петро і Пайза зо свойом фамилийом пересыламе для вас всіх разом найсердечнійше поздоровліня та повідомлюю вас што я ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

... і поздоровляю Ульку Феленчак з єй фамилийом кто жыєте Доношу Вам што мы жыєме в Росиі на Украіні Мы пришли сюди уж минуло місяці жыєме добрі і находиме ся в Харковскій области То єст найлучша земля мы вся родина тут нах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы Ансамбль в своій істориі дал тисячы выступів концертувал головні в Польщы вельократно в Украіні Словациі Німцьох де мала же і місячне турне та вельох інчых Запрашаный єст на медженародны фестівалі фольковой і етнічной ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Духновича Дім был поджас комуністичного режіму знароднений но служыл культурі і підчас украінізациі По революциі р обновленый Рускій клюб здобыл будову в рамках реституциі Но од р веце як свому цілю служыл Дім лем як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...закінчыл директор музея Беле Канич Експозиция обсягує понад панелів головны написы сут на украіньскым чешскым і аґлицкым языку Нова експозиция є наінсталювана в історичным мукачовскым замку Палянок Семінар Карпаторусиніс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...апы аж до вечора середы мы вели постоянний і завятий діалоґ і запостольску нунциятуром на Украіні котрій подарило ся сконтактувати і з одповідніма особами з колеґіі кардиналів Пише ся в офіцияльным выголошыню єпархіі Под...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ором лем Мадяры котры мали у выборі членів мают в новым орґані членів Ромовы мают штырьох Украінці і Чехы по двоє членів решта народносных меншын має поєдным представительови Округлый стіл Русинів Словакі вєдно з русиньс...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... но а єдна з найславнійшых і найбільшых І то не лем ту а світі то оптимістична скыня ци поукраіньскы оптимістична вечера в селі Кырлівка Она така огромна така величезна же трудно си тото навет представити Но і стало ся т...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...сменниця опанувала і поезию і прозу і драматурґію пише оддавна цілежытя пише переважні по украіньскы але ма докус і лемківского мешкат в Кыйові То прочытаме даякой поезиі і зос вернеме до нашой бесіды Лемковину Де ты єси...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...л сиі бананы ци кокосы наів ся і уж не голоден Та што там не Африка Лемковина то навет не украіньскы масны чорноземы і жебы тота каменисто лемківска землічка прогудувала своі діти требало не лем з рана до вечера робити а...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...ішка Певаж до вівса тох Вівса повів сан воєд Лемківщыні был головный хліб Я бы ту дакы на Украіні пшениця так на Лемківщыні увес был головный тым што він дородил ся дівше Він не родил ся што на табло єст великій але тому...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...се тоді в глибокым підпілью бо є трошкы на років старшой паняны VI року роджений в жыту в Украіні І я так мало знам тых звычаів якы были там на Лемківщыні як нашы казали якы были дома І чого се ми ся так і мало питали ро...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...клі І власні товды радяньскій режім кус ослабнул захрущола і зачал ся в Союзі но і кусі в Украіні особливо вкулі кыівской і львівской інтеліґенциі ріжных творців такє невеликє але бодеякєси нацийональне одроджыня Тотых я...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...жден тому уж родили сме о тім як пані Мария ся выдала за Лемка з Мисцулы молодого учытеля украіньской мувы Василя Хомика Василь Хомик родил ся в році а одышол од нас передчасно в Коли они ся познакомили він уж учытелювал...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...о тот компакт диск был створений в р а творил ся спільно і в Зєдиненых Штатах Америкы і в Украіні во Львові Но і на тім Юз мусиме ся попращати А тотым слухачам якы ся не понагряют якы налетят допереду не спішат ся а іщы ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...нголи в небі Тото цидейско Анишкы было створено в руці вєдно і в Зєдиных Штатах Америкы і Украіні а конкретні во Львові Певні знати же Аничка Северинчык ма лемківскє коріня і співат барз дуже лемківскых співанок Заграй п...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...кола была мені не дуже далеко дуже близко м череж через хат сім хат біже Вчытелі Были і і украіньскы або были і польскы букраіньскы то одкаль то были сельскы Ну Учытелі з самых тотых люди з того села бы з того села таві ...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

Вы там вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто ся кус цікавит де жыют Лемкы в Украіні тот зна же найбільше іх єст в Тырнопільской области і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але т...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...е дуня бесідували так як бесідували ся в думам Же ям інакше не пойму Оповіли сте жы бы по украіньскы так неводны быта є Нє ні ні А де якє слова та є Полянскы Но а то видите мати Серенцю же до вас пришла лемківска кореспо...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

... то такого є нечу Не розгляду Лемкы не патріоты дівдым то Лемкы векшы патріоты як туют по Украіні декотры Як ся не приписано Поляка наш Юж патріот вымісіл жыт на своім ґаздівці і роботу му дали і вшытко А він нехій Лем п...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...рка вона ті петяны колячы пекля бо то і Магайці і Подакы мали тепено мале были што не даз Украінців Выклеп до пекла то што то вони закупували де была петена такы коляч долгы людскє петені Енеякос пива восьмеро Нете назна...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...для вас щестливым найшытко вас Буде добре як найліпше но і най всяди в світі а найперше в Украіні най запанує мир Днеска мы в монастырисках монастырисках на місточку Тернопільской области днеска наш гізд Стефанія Ариджан...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...ня Закарпатя до Радяньского Союза было шоком навіт для тотых хто мріял ся злучыти ци то з украіньскым ци з росийскым народом або і навет был комуністом Єдно мали щастя же іх принаймні не депортували І они доднес жыют на ...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

... млодежы Лемко Ю Lemkoc Карпаты ораз Цорочны календары В окресі моєнным на скуток сильной украінізациі Лемків попрез м ін політикы грецкокатолицкій дієцезиі Премискій в року поволано незалежном підлеглом безпосередньо Ва...

Łemkowie są

Łemkowie są #5 - Rolnictwo

...єй перевозу служыли специяльны возы котрым розвожено мась по Ґаліциі Літві Лотві Білорусі Украіні і Венжых Лемкові ктру посядали коні і мешкалі Близкоуздровіск дорабляли собі яко фякшы За оплатом возі Курациюшы пелніли р...

Pasujące serie

33 serii