Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 19 з 36

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

... Союз в сороковім роках Пані Анма Плячык з Дому Тіхонь оповідала як єй родина переіхала з Лемковины з Крениці о конкретній скриниці села до Тернопільской области в році Деси при кінци зимы Внесках она продолжыт свою опов...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...о славных сестрах байку же походили з Яблиниці коло Коросно то уж село гейбы за границьом Лемковины хоц колиси певне было лемківскым і они прославляли сядиль лемківску пізню Внулом і го цілім гроні гібарів же походили пе...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...ли з яблониці яблониці польской з того села же лежыт на схід од Коросна з пілнічной меджы Лемковины Нотовласні з того самого села одкаль сестры Байко з той самой яблониці пришол до Дзындранулы і там замешкал дідо пані Ол...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...ыны надрукуваных в Украіні част великоберезняньского і переціньского реґіонів долучена до Лемковины Пряшівской Руси то намалювано там як єдной ціли і як приняти тото власні так то села докола Перечына то полудньово східн...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...сти Тернопідской области В тото село было переселено барз дуже Лемків і то з ріжных части Лемковины наприклад Днешне нашы Усті дві Мариі же ся родили в селі Рібник а Рібник то Пілнічна Лемковина они выдали ся за Лемків з...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...у басонунку тонсю як папір і таксий защебече І ся споминут товды рідне село Тилиць рідной Лемковины родины ниє юсь няня і мамы ниє жены Мариі семох сестер і братів зостал лем найменьший брат Андрий і сестра Іванка по лем...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...борбі З окупантом так партизарами НГіНА так охотника левєвской арміі і польского войска з Лемковины то памятам тоту таблицю лятів Памятам таблицю моі тоты Григорий І зробил Тот з закопаного Так Риоритету робил Яка была т...

Слуховиско

Слуховиско #155 - 25 V 2015 Ци то лем туга, ци надія Павел Коробчак

...зерат на сонний захід і тужыт за кумом банітком Гей з тухы той вмерти не може лемкыня без Лемковины Збануваня І смерт уж жыти не може помалы корча віє і сохне Гыне Лемковина без Лемків Свитаня піднюс повікы знат книжкы З...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...ям Під облачком то бодай найбарже знаний твірма Зеляна розповсядженый завдякы ансамбльови Лемковины Тепер співат го вельох артистів Бо то співанка котра доправды імат це серце Послухайме хылен Сідит на ній птошок премы С...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...зти таку кладу ном придал но і тым з нейвы вам заспівати Басли вівці Бастырі зо щадника з Лемковины Ной догойти на кінци жебы тіж нас зновдати єдным стилом вздваня хтіл бысме ся выпрощати таком вязантком коло кущов але д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

... говорити писати і жебы то было трвале І то зато тіж хоцеш писати так Значыты тема Лемків Лемковины буде ся іщы появляла в твоім писаню Так то єст барз важный тамине темат звязаный з великыма емоциями а до писаня потрібн...

Реляциі

Петро Мурянка — выступ в Варшаві

Чи хоц з Лемковины Хто зна такій такокрайны не параспини знают А я єст лем Нє лем Слово польскє А краймом Лемковина єст народове Струю лемків не ма сцены до це гозат А бере то зо собом як колик не уважам шты за труце люб...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...і і перегляды в Тыхансоні На Фестіваль в Бошаліні в роци Запрошено найліпшых выконавців з Лемковины а обєкту артистичну справувал о нима Ярослав Трохановскій і то были товды такы почоткы істнуваня ансамблю Лемковина котр...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...васім люці іх справ тутай і проблему в Ск як пан Ярослав Трохановскій з заложыньом з полу Лемковины пром памят дешутньова влаза м котрый повстал чека кілька рат на згоды на выданя ходім і о Высолей Бусове в турым власні ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...д Зачынаме проґрам Обзерач природы одтинок нер днес будеме в нашым проґрамі в Но на трені Лемковины так поіхаме до Тылича там в самым серци Бескідів недалеко од польско словацкой гранеці находит ся тот тилич село о малом...

Вступне до контроли

Scrabble

...айважнійше нормативной язык означує іронічну за хаос есперанто політычну справу Русинів з Лемковины означує за лем Лемків або пише о тім же прорусиньскы орґанізациі роблят пляный образ о Лемках во світі Ні Они творят пра...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

... і влядо його жена Яна Трущыньска в леґенді про князя Лабірця нашого князя котрий боронил Лемковины перед дикыма племенами Мадярів Бескідс плакав до свіржавы од віка Благо тикы снеостара ріка Ґораз років дісят льозаны Чо...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

...ом віщати єщады Зачна єст Лемковина бо не бо терка тож ніс Й навет найвякші нацийоналісті Лемковины сінгают оддают бой так так вес тото барз ци я ґенеральні як пише то ачий там о Русінах пише попросту ніж о Лемках Але но...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

... был лем єден Чый тот маєток был од початку Руска Бурса была соспільным маєтком Русинів з Лемковины ничыім більше Штоправда маєток тот был насильно перенятий чужыма в час Першой і І світовой Войны Зато лем вперте і консе...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...м реляциі з двох мультіжанрів А спомянули може же на жадным не было никотрого выконавці з Лемковины То лем деталь єст рада ся сходила то основне Справопис ревізийной комісиі то зас была пригварка питі Не знам ани хто тот...

Раз, два, три

Самы пяткы

...ипомну раз котрисий не про деструкцийны діяня котрых Украінці з чередом союзників родом з Лемковины мают на учці великій мішок ани навет не про факты лем про опініі Слова котры мечут некотры в іх розумліню безкарно Ні не...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...хачы не знают Але з Твоі мама то была солістка з ансамблю Лемковина в тых найліпшых роках Лемковины Зда хыбаль може не памяташ того гей Я так через глу памятам до то были хыбаль вісемдесяты рокы Маматы співали як і сдума...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...шыткым оповідал о істориі цілого світа а дідовы оповідали барже о істориі власні Лемків і Лемковины з того тіж вин выникат такє моє дос глубокє привязаня до мойого народу Ага да бы розуміл же чуєш гордий бо ту іщы до лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...івскій язык ци доци лемківскы діалекты барз єднорідний барз єднорідний Ту такой од заходу Лемковины до До сходу но до того місця де де де де вявлял ся уж рухомий акцент рухомий притиск Мож повісти же він такой Єден ріжни...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

... так звану найдавнійшу історию але на основі не історичных а археолоґічных джерел історию Лемковины то я іщы бы м вшыткых хтіл одослати до такой негрубой тонькой книжкы пана професора Михала Парчевского по польскы тот то...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

...емковина то част історичной Карпатской Руси ні найзападнійшых територий Украіны же жытелі Лемковины то все были Русины ні найзападнійше украіньскы населеня же діалекты котры Лемкы хосновали і з котрых повстал літературни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...е діждийте пушы вам іщы єдну версию было іщы перед древутньом пару років перше коли голос Лемковины санie шыроко і далеко і товды і вістка ся несла же ганця доносит то послухайте як о тым співат Лемковина Што з лем таме ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...ракту Ґорлиці Бардиів якій переходил перез село Конечне Смерековец находит ся в тій части Лемковины де кінчыт ся єдно село а праві одраз зачынат другє З правого боку од Смереківця є Ґладышів і Вірхня з лівого Квятонь а з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...малой Лемкы в Польщы Лемківско польскій словник Лемківско з великой решта з малой Істория Лемковины гелоба з великой Но і тіл коможе з примірів дальше ідеме Так маме Велика буква єст знаком поважаня іх речности Значыт на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...т авторскы і мы уж знамы хто тоты співанкы написал а они далі фиґуруют якоы народны пісні Лемковины або дашто такє Но і Кусцьок мі ся так прикро робит же люди ся не старают О даку якіст того што роблят Для мене єст тото ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...ковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тоты два села котры сут положены за Татрами І то што буде може для вельо заскочыньом за низкыма татрами кєд не знате нич...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...е приведу кус тексту споза Євангелиі тексту авторского тексту переписувача якій походил з Лемковины Санока і был сыном саноцкого протопопа Як сам пише і його заразом учеником выберу лем деякы части А і же єст перекладана...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...орцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам добро повидіня ся ся здоровля і многых многы жыти на лемківздіні горячы позд...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...ш Роміли сме баданя пані доктор обє але паньом Олены бето інтересувало Лемкові териториюм Лемковины мало так званы оструфта or на пілноц од Кросна Кілька такых писмі влас а власти то я тераз мовю о другій вискы Тылько та...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...здає же в настіж было тото дост были ріжниці помедже вназдом а може даде інде бо на сході Лемковины была уж і кутя котра пришлам од Львова і од Перемышля Аль знам же радше на західній і центральній Лемковині радше єй не ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...ого можна тіж коментувати нашым новым ефірі як на ефірі наш новий ефір значыт лем Фм плюс Лемковины Порталь інформацийно культурально розрывковий Іщы коментари ся тішат м планном популярністю але уж дакы коментарі сут О ...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ак Дмитро Байкєніч припоминам лем тоту же унганьскій области сут люде переважні зо заходу Лемковины і єст іх мало якых процент од вшыткых котрых ту привезли бо хто міг за рік за два в кюк з того раю Не знам хто ня тепер ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

... до сакральной штукы оба выхованы в традициі східньой церкви пасия до лемківской культуры лемковины любов до традицийной культуры і найпевнійше любов до дерева трафні схарактеризувала артистів кєрівничка загороды Ци спіл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...президента в Слупску і ге ге ге ге в Білым Борі сме были так колядували сме было зродом з Лемковины Так президимо Як нам ся вшытко добрі клеіт падат так коляд порядку Відимо не звучало іщы Дай ме Што Пісничку котру співа...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

... Малецка Запрашам на вандрівку по Лемковині єдной буквы Дуже уж маме сходжене велику част Лемковины знаме уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зробліня Коли тыжден тому были сме в Маластові...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...мцьох не забыла о своіх землях В часі вакаций приізджал концертувати до Галичыны найближе Лемковины до Перемышля але тіж і додалиного Львова Івано Франківска Стрия Тарнополя ци до Самбору Был знаным і ціненым в цілій Евр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

...ены были ласкым ретязовым або діркуваным шывом што выразні свідчыт о західніх вылиянях дн Лемковины Вказуют тіж на тото рослинны мотивы гафтів зближены до тых якы в своій барже розвиненій формі выступували тіж в польскых...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...ыло стрічаны на східній і середній Лемковині Тепер лем церкви в Хыровій На західній части Лемковины церкви мали звыкли простры зрубовы але штырьопольовы скліпліня На На На Надпорожы заховал ся выритий напис мож на гын од...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

Витайте ту радию лем фм особливий проґрам А як посвячены особливостым Лемковины а такых в днешнім одтинку тым разом буквите напевно не бракне На початку зайдеме до села положеного середушній Лемковині потім будут особлив...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... заражала оптимізмом енерґійом для творіня добра Головном ідейом Головчака было одроджыня Лемковины мал свій вынятковый стиль і хоц писал під псевдонімом Афтан Берестя одраз было знатя же то Головчак мо rtie На днес то в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

Видайте перед нами одтинок радийовой енциклопедиі Лемковины Як все будут звамо од початку до кінця А в звязку з тым же признаном і радйови Адрис Майльови Наталия Малпа Лем Крапка Фм то кєд бы сте мали дакы увагы пропозиц...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

... было гласне Од мож я од початку світа не знам як коли тоты люде ся породили але але была Лемковина там і была і была і была і ниґде не было лем в Польщы была Лемковина аж потім люде ся порослодили по войнах Як бы сте ма...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...увала Лем в справі тых тых заінтересуваных етнобізнесом то я пропоную єднак выбрати ся на Лемковину на Лемковині дале яферы сут за дармо Задармо лем треба ся по них выбрати до ліса і си назберати ся посхылити і посхыляти...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...крофоні Наталия Малецка Проґрам А як В кажду середу вечер од перешло двох років ходиме по Лемковині і кружыме по вшыткых єй частях од сходу до заходу од пілночы на полудне Каждий оддинок посвяченый є єдному селу а часом ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #112 - 14 X 2013 - Iглом і молотком ч. 2

...ка Друга част так як єм уж спомнула де дознаме ся окрем того што фактычні Было роблене на Лемковині але і што неконечні вязало ся з Лемковином бо были річы котры мож было здітити в лемківскых хыжах але были они купуваны ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...вых обґрунтуваных но не відомо про якы о того ґрунтуваня годут З того пункту згадат ся же Лемковина єст на заході Над сходу Ага но гей на захід од всходу Вото є тіж як бы повісти ну такє Досты труізму говне Нок я можу по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...ты гуманітарне Онє на Лемковині то ритуальне б не было в тым розумліню Але ниґде не то же Лемковина была якысым вынятковым крайом вынятковом державом де ся так робило А ту бым ся не згодил Но ту бым ся не згодил Был єм с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #44 - 9 IV 2012 - Зелений кутик ч. I

...ме може леска буде барже бы м повіла словничково меньше буде змісту якы такого чым кветна Лемковина Кольоровий світ рослин загоплюєме ся ним або го не зауважаме шануєме го або допчеме Зорвеме при пути сині квіток піднесе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...овенькы дякую лем зо студиі Радия Руской Бурсы лем фм Лем фм презентує новый проґрам А як Лемковина од А до я в енциклопедичным выданю на ґеоґрафі вічно історичну прогульку запрашам в кажду середу о годині вечером Натали...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...кому выдкід новоє значіня до нас пришло видко было доста неєднакым я тут тіж дам примір з Лемковины в нас радже іде тото з польского языка де можеме на примірі білету можеме го замовити Замовину як замовліня то буде тот ...

Слововиця

Слововиця #39, 2023 01 09

... або такы новы теориі ішло тото же же колиси коли м ся задумувал над темом як на середній Лемковины бесідуют на Різдво ци на Рождество бесідуют Різдво глухо в незвучно різдво лем глухо риство різдво риство но і прібувал ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...ти Єднак переводити на лемківскій Е буде можна прочытати Торжество в чест річниці Хрещеня Лемковины Гей гей Але дрібниц історию власну Маме наме надію же уж про подію котра буде мала місце листопада в Кракові то значыт в...

Пасуючы сериі

39 серий