Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1890 odcinków · 36 serii · strona 19 z 32
Лекциі лемківского языка
...скрыні не належали до ґратя котре повсядні выступувало в лемківскых хыжах Для серединовой Лемковины вырабляли іх переважні польскы столяре з Рыманова і Яслиск Выробы тых другых украшены квітьом переважні на фоні в кольор...
А Я[К]...?
...н тому были сме в Черемсі а днес скочыме аж до Яшковой Бесідую аж раз зато же зо східньой Лемковины пересыламе ся гідні на захід а другій раз аж зато же з буквы Ч Переходиме одраз до той котра заперат азбуку Робиме так б...
А Я[К]...?
...а середа А як одбігал кузот штотыжньовой темы хоц завитали сме до пару сел з ріжных части Лемковины і довідали сме ся як колиси в тых конкретных селах Святкувано великден То вшытко уж за нами свята і долгый вікенд і пома...
Лекциі лемківского языка
... мы в радию і принимаме го як основу літератской нормы Є тото обшыр західньой і середньой Лемковины Лоґічный акцент выпадаючы речыня акцентуєме дост міцно декотры слова конкретні міцнійше акцентуєме склады в тых словах н...
А Я[К]...?
... найліпшыма музыками в селі І для прикладу циґаньска пісня фм Потім як медже інчыма обшыр Лемковины перешол під Австрияцкій Забір австриятскы власти впровадили заряджыня о обовязку закладаня шкіл в селах і місточках Ходж...
А Я[К]...?
...ецка Проґрам А як Радийо Лем фм Витам вас сердечні в наступным проґраму з циклю познаваня Лемковины од а до Я Днес познаєме єй од стороны буквы Ч Зайдеме до єдного з трьох сел котры дост подібні ся называют в звязку з чы...
А Я[К]...?
...о простор приблизно кілометрів квадратовых По війні село стрітил тот сам льос што є решту Лемковины Лисы выра папасовошой матужы пия дя выпы Палеса то Г маґіты мамо мы папля кусы папа мы паде зоны нисы фото папа сос маґы...
А Я[К]...?
...не переношено Велику вартіст забыткову представлял неспотиканый в інчых церквах західньой Лемковины тритраґарьовий систем конструкцийной бані над Олтарьом Роман Райнфусс окрислил тоту церков яко приклад найчыстшшого лемк...
Языковий Гокус Покус
...взяти ся за нього і перезріти видно Ту польскы влияня зато же ти лич находит ся на заході Лемковины але кілько ту архаізмів такых што мі ся барз Сподабали пару Вам представлю зато же зато лем парубо не маме аж тілько час...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...учыт Одкликувала ся до прекрасных років діяльности Репрезентацийного Ансамблю Пісні Танця Лемковина якій віл долгы рокы єй муж Маестро Ярослав Трохановскій а при котрым орґанізацийні і артистично заанґажувана была ціла р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... приіхало мілийонів туристів А о плянах будовы новых доріг ци інчых інвестициях на обшыри Лемковины значыт ґорлицкого і сандецкого повітів практичні нич сме ся не дознали Мали сме вражыня же воєвідство звертат найбільшу ...
70%
... Бухы Она оповідала о ріднім селі Святкова Мала ци то святківка же лежыт в середній части Лемковины недалекых Змигорода недалеко Дуклі Але пані Мария оповіла нам іщы на вшытко зато буде іщы продолжыньом А тепер моі дорог...
70%
...а в Нагірнім і в Елівці і в інчых іщы селах по выгнаню замешкали Лемкы переважні зо сходу Лемковины Зато і не дивне же років тому постал ту Народный Ансамбль лемківской співанкы Юж Мелем а років тому як юж єм повіло зорґ...
70%
...сти Вынівы належыт до сел якы были гейбы островом давнійше уж одтятым од полудня од цілой Лемковины Тот села лежат на пілніч од Коросна на полудни од Тырежева і на схід од Фриштака То пілнічный край лемківской земли а за...
70%
...ы а де іх купували Ну то там гы Лемків там ам купува Го тепер пришлялна до мене з нашых з Лемковины бо хоче она кава та не ну не пушыла чыщы то мы згоры Н А я тоту мільку покажіт мні яка бы я знала якы я кажу Я тоту быса...
70%
...лем тепер влучыли радию повім же радиме про священномученика Івана Зятика родом зохідньой Лемковины зо села Одрихова Ваню вродил ся в Одрихові сялоцкого Повіту в остатны дни столітя а конкретні грудня В р він был рукопол...
70%
...ы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Лемків переважні зо середньой Лемковины Были сме в гостях барз цікавых люди а тыж і в лемківского фольклорного ансамблю Студенка Думам сой не злі бы было кєд бы...
70%
...ской области Вадязкым районів Якє село Книжівка І яком было в тій книжівці Приіхали сте з Лемковины вшытку інакше Яком то было зышли сте там де сут потяг не знам яка то было Гадячы Гадяч гадячы не грозили а звітым фірм т...
70%
...третій раз пані Юлия Колиняк купу Мушул Пингринович же вродили в сопселі Лобула на заході Лемковины в році Оповідали сме кус про єй Віця то Іван Калиняк про маму то Антоніны Криницка зо села Солотвины коло Криниці і опов...
70%
...А мешкат в селі Мірямпіль в ґолицкым реґіоні Іванофранківской области а походит зо заходу Лемковины зо села Тилиць Барз хоцю іщы з ньом ся стріти але жебы іщы ляз ся стріти то треба гнеска ся попращати вкінци іщы лем пов...
70%
...е уж другій раз у нас в устях Мария Терахєвич з дому Варґа Пані Мария родила ся на заході Лемковины в селі Тылиц Долгы рокы по выселіню з рідной землі прожыло оно в селі Марі Ямпій то ґалицкым реґіоні в Іванофранківской ...
70%
...Тернопільской области в Густях Євросині Кулик з дому Курін же вродила ся в році на заході Лемковины в Высовій днеска прозвучала друга част бесіды а буде іщы трета но то запрашам слухати зас а на разі прасям ся з вами мыл...
70%
...стрічают Павло і Маленія Старанкы Павлох вродил ся в Руці його жена в ходят они зо заходу Лемковины Зо села Нові eo весь Уж оповідали сме кус у тім селі нашы густі споминали тоты часы як они были маленькы як ходили до шк...
70%
...учыл припомином же днеска така Оперативна барз бесіда оперативна был вчера вечер вернул з Лемковины з Польщы до Івано Франківскы Демешком Анатолий Ядловскій і гнескы з ним тепер власні бесідую якы ма вражыня бо він был г...
70%
... она зовис ся свыткоплинніст та ще проминуло же літ Як уперше полинул з музыками в світ В Лемковины крыющы од діда свого Він збагнул чарез трун іх хвилюючий тон Скрипка лунко співала і радіст несла Що в неділі весіля гул...
70%
... Полиняк і Надія Юськів написали книжку про рідне село пана Лева то село Лабова на заході Лемковины Тепер пан Лев у мене в гостях і зараз Будеме бесідувати Добрий ден Вшыткым хто нас чує Варз мі приємно же мам ся мож зве...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ію на ліпшы часы спілпрацы помедже державом і меншынами Надія на охорону найкрасшых долин Лемковины Автор вісти Наталия Малецка Новак Стоваришыня Долины якє зосереджат люди котрым на серци є охорона природы і зрівноважен...
Реляциі
...а Лемковині теж выстепували дякраничник зо Словацом re Заты інструмент хто памятал Іступы Лемковины там тіж были цимбалы Нимы не предолжаме думам же лесю зрыхтуваны пред нами русиньс орке удаворячо ветіґра Гыйо Гый його ...
Про Русин
...емковині Запрашаме до выслуханя авдициі Нагодиме ся в Ґладишові так мень більш посередині Лемковины Тоте забудуваня єст загорода лемківска она полнит ролю музеум такого котрій можна вшыткого дотыкати навет треба жебы зна...
Про Русин
...принимаючы вид мпергача а пак глядала свіжой кырлы Перенесеме ся тепер до села на схід од Лемковины до Быстрого Вшытко зачало ся од смерти молодой дівчаты котра зачала ставати з гробу і дусити жытелів села На люди пал ст...
Радийочытальня
... лаґрового приятеля Симеона Пыжа приділено іх до войсковой формациі в недалекым од рідной Лемковины Тарновій Вчас войскового перешколіня котре тырвало два місяці встигнул здати матуру в сандецкій ґімназиі О товаришах нед...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... переходят во спільне музыкуваня танцюваня а тіж плянуваня гірскых вандрівок поза кутинах Лемковины Вчас надходячого лемківского вечера выступит добрі знана капеля Древотня цитуваня Грамы творы інспіруваны традицийном му...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ЕМ фм проґраму Реґістер забытків за мотузком поданым в дописі Ремонтуют тіж в інчій части Лемковины В посліднім часі довели до кінця ремонт лемківской капличкы в селі Бодакы Консерваторскы роботы тырвали од половины вере...
Реляциі
...не дено троє нас было там де поз Варшавы выдоє з Кракова лем парахуєме ся Лем оддале Леци Лемковины на познаковіня в Лемковині якы не смотрити ми маме Начыя я особисто виджу ріжницю уж ментальности люди загоду а люди одд...
Реляциі
...коле Коли вмагаєм што зробит ся своім жытьом Юлия з не хочу емтувати але хочу быти близко Лемковины тото акуратні збігло ся з тым же зачало рахувати в Словациі першы крокы Вашелемскє радийом было бену рід З того радия ті...
Реляциі
...у буде ся років товды не бесідували тепер де там ся досідувало по польскы а тут пришли до Лемковины ту ся досідало Лемку лемківскы цю над нихтом довго не пришло жебы бесідувати по лемківску не або чую же Як єм бесідувал ...
Реляциі
...єст зобраня і урятуваня од забытя приказів свідків котры памятают часы выселень і знищыня Лемковины Бадачы зберают материялы в Америці на Украіні і в Польщы Ґрупі бадачів приводит медже інчыма Коріна Венґлінa в Польщы на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ысло часопису богате єст традицийно і в інчы цікавы темы В части новин не новины не лем з Лемковины чытати можеме спис найважнійшых подій за послідні два місяці што одбывали ся в обшыри лемківского русиньского світа сут ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к туристичны ґміны зарахуваны до проґраму ратуваня туристикы были очывидно ґміны з обшыри Лемковины прикладом сут ґміны з обшыри ґорлицкого повіту такы як Устя Рускє Санкова Ропа Липенкы Лужна так само місто і ґміна Ґорл...
Обзерач Природы
...дуєме о скамінялым місти котре находит ся в містечку Тяжковиці на Погірю барзні далеко од Лемковины І тепер треба повісти о тотых місцевых скалах скамінялым місті но што они загалі сут Бо скаміняле місто не было бы таке ...
Ґрамофон
... яжала так мі ся лем споминат коли єм обзерал якысый час тому концерт славной леґендарной Лемковины з Білянкы но і як раз в іх репертуарі тота наша співаночка пісня ся находила так і тепер медийом цір ґрамофоній Іды для ...
Ґрамофон
...скы В каждым разі но такій примір дискотиковой музикы з полудня полудня напевно од нас од Лемковины Так мож тото тіж брати як своє так си думам што ритм добрий а чом бы не погуляти Но але тепер даме сой по руснацкы Даме ...
Ґрамофон
... своіма знаімыма але окрем того в тій ціні будете мали жыву музыку ансамбль Бурян приде з Лемковины приде з Ґорлиц Грати до Кракова напевно не бракне для вас місця не треба было скорше резервувати так лем зберайте екіпу ...
Ґрамофон
...ткым од нашых будовных скупін з Пряшівщыны та гнеска підеме лем на Пряшівщыну радше нич з Лемковины не передвидую нич з Підкарпатя так само но і будеме собі одвиджати тоты нашы сылечка то значыт там де найбільше тых арти...
Ґрамофон
...ицкы співаночкы свидницкє музикуваня котре мі ся любит бо так оціням што оно близкє нам з Лемковины друкы родалей мові селі нясон рота мові селі ня Ей сові ами за мозу казі єм залезу грав привозе може треба ся тібо треба...
Ґрамофон
... якій містит ся в Млині гаєто при тій головній дорозі як ся входит до Бардийова зо страны Лемковины так подумайте еґзотік то наша руснацка ґрупа яка грат очывидні і по руснацкы і по словацкы а може і по польскы дашто тіж...
Ґрамофон
...єд гей тото лем доказ на тото што як раз власні І там то значыт в Бардийові нашы якысты з Лемковины пішли но і ся оселили або як раз могли прити з Бардийова до нас то уж тото бы треба было досліджати мы не будеме того ро...
Ґрамофон
...рикы но і тото вшытко было в Ню Йорку Но а треба тій собі повісти што в Галичыні Близко і Лемковины тото вшытко ся діяло бо рік пізнійше в році в Кракові власні суфражысткы заманіфестували першій раз Тото свято марця так...
Ґрамофон
...ны дорогый слухаче Кєд бы м так хотіл повісти то тамтіж і нашы русиньскы ґрупы ансамблі з Лемковины ходили на фестівалі но але то так лем при нагоді Но власні недалеко од Червеного кляштору Куз Ниже і куш кус барже на за...
Ґрамофон
...ся здавало же то такє селечко єдно з вельох русиньскых сел на Пряшівщыні А то село близко Лемковины і близко Люхова Дубного і так само як ті звязана істория з том платньом коли мі купувал подібні як в припаді Ролянда той...
Раз, два, три
...ти і цінити таланты в другых рівно і в опонентів А і доднес держыт він і учытельскій уряд Лемковины Як сме одкрывали памятник князя Лабірця в хабурі кывал на нього пальцьом і горозил єден старий украінізатор пастыр профе...
Языковий Гокус Покус
...иньскых діалектах тото оси давне є перешли в днешнє Е понеже уж сме мали примір середньой Лемковины силь Рика Нич але тіж кєд підеме на підкарпатску Русь тамны сут формы вюн пют Підкарпатска русьці просто навет з одкры з...
Раз, два, три
...про смерт народу сут шырены завчасу Давно тому мій кузин котрий вернул з літніх вакаций з Лемковины зачал зо мном несподівано комунікувати выключно по лемківскы Повіл што його дідко навчыл го по свому радити Дідо тя навч...
Раз, два, три
... погляд на справу свободы слова і цініня собом пошырюваня інформаций тыкаючых ся Лемків і Лемковины вшыткым охочым слухати Чом єм не протестувал товды а по што было додатково укріпляти коаліцию згідных антибурсаків І так...
Раз, два, три
...шаришского села з печовской Новой Веси Хоц єст оно положене по сусідскы знано і Русинам з Лемковины поломницкого села Люцина То члены ґрупы представили выключно словацкій проґрам без деца русиньского Чом Зато же могли Бы...
Раз, два, три
...даню представників лемківской меншыны на котру запрошены были і репрезентанты Украінців з Лемковины єден з іх коаліциянтів заатакувал спосіб рекрутациі студентів на Педаґогічний університет в Кракові котрий не выключал о...
Языковий Гокус Покус
...й приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для даного реґіону і през ...
Реляциі
...выпустил дальшых маґістів за тоту татот період До основных шкіл поміщеных головні в селах Лемковины в році першый Лемко в Польщы здал мавтуру з лемківского языка то єст історична справа но был то Данько Возняк внук актив...
Языковий Гокус Покус
...о і тото котры часом чуєме предовшыткым як іде о велику част хыбаль велику част середньой Лемковины і покус на західній Лемковині або чули сме таку таку бесіду і тоты континаторы той фонетичной той особливости іщы тото х...
Раз, два, три
...ры годны зрозуміти діти в початковых роках свойой едукациі не розуміє нияк шляхта родом з Лемковины і Пряшівщыны О украіньскых маґнатах з Украіны і Канады ани не спомяну бо тамты знали роками лем дорогу на Кремль а там ц...
