Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лешек Колаковскый»

Вычыс

2 968 епізодів · 40 серий · сторінка 19 з 50

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...позаевропейскых держав Шотляндскій ірляндскій валийскій каталоньскій баскійскій кашебскій лемківскій і вымысорис то некотры з языків котры будут репрезентуваны поджас подіі Разом вказуют богатство і языкову ріжнорідніст ...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...цка з початку легко закололо А то же гей бесідує ся Никыфор належыт і польскій культури і лемківскій належыт як артиста цілому світу Але там было так тото скомпонуване же міні так артиста польскій як і украіньскій Не до ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...

70%

70% #421 - Великден і война

...ся Іванка ци по лемківской Югаска і єй коріня зо села Пантна Хоц пані Іванка мисткыня а і лемківского походжыня не знала іщы писати лемківскых писанок і влесні тепер того ся навчыла Бесідуєме з ньом по украіньскы надію с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ас кус зачудувати в тій темі Днес прошу чытачів на коротку але тяжку прогульку на Лацкову Лемківскій Монтеверест Зачниме од початку Лацкова є найвысшым пунктом на мапі Низкого Бескіду по польскій стороні найвысшый пункт ...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

... культурной людины Але я хтіла тя звідати Тім як сте зачали уж по войні писати о Лемках о лемківскій культурі як то было чуй замкажу то в мене почали з довійны Якос душа была лемківска імене лемківска книжка ци гаджета ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вісти Наталия Малецка Новак Того рока выпадат IV річниця смерти Богдана Ґамбаля выдатного лемківского діяча реактиватора Ґорлицкой Руской Бурсы і основателя першого лемківского радия Лем фм Хочеме традицийні уж молитовно...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...чайно шунаємо желі взяти участ А тепер запрошую Вас до фалі Дитячый інструментальный бурт Лемківскій гудачі Місто Калуш Керівник Павлор Приста Даже Боже узнам я Тя валю Фольклорный гурт Лем ЧАПісто ішло вікча Лушкови спі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оринкы товды уж буде вшытко ясне Е Іщы єдно тото не я єм выдумал тото є записане в книжці Лемківскій Гумор яка была печатана на Украіні а якой редактором являт ся Ігор Дудан Але тото знате бо з того часто якысий шпазне Ш...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...ебы вернути до языка бо о тым тот проґрам Но файны єст тото так скоро вызваме ся подію же лемківскій язык Єст в публичным просторі то єст барз важне для його промоциі для вказуваня інчым же іщы одсламе тот момент же деко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...з шумным кєрмешом Так знаш ты што си про тото Ні знам Не знам як то притлумачыти тепер на лемківскій то третій ден свят Західній церкви звийме єй в Кракові особливо має свою назву Не знам Дене з Кракова суты Лемкавка зна...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...ми до пикладура Пявуна Ляду тикладуче кюзна і то пораду іди до Куща в Модрижы перед тобом лемківскій першы лічыма восідуєш то мимо то же ти іде трепляны загулял Я піскакує ту третіде на хелі змостю наєлі но а та шыбюта п...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...і діды і баба од них чулам лемківску мову співанкы приповідкы Унидляня представляли цілий лемківскій світ цілу Лемковину Правда дідо вмер коли мі ся сполнило лем три рокы на щастя бабу зо сталом долше після од нас коли м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в памяти доробок важных нежыючых писателів і писательок Про абсолютний слух Мирка Нагача лемківского писменника заповідаючого ся на непересічного літерата дискутувати будут Уршу Лагонек і Анджей Стасюк Част фестівальово...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...тів такых жебы іх я хтіли тым заняти і продолжыти Но Вашы нукы як на тото вмотрят Імшо су лемківскій цікавы Якых матя оповідка єй та іх ман такє наймолодше має рокы но а він ходил все по ватрах ходил єй і руморескы ґалті...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ете діяня штобы сполнити вшыткы деклярациі якы сте під хвильом зложыли В вересни р пройде лемківскій пікнік над Озером Губокє в часі котрого діти та родича будут могли ся добре бавити але тіж вчыти будут зорґанізуваны за...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...арз добрі гы а польскій язык пішол в тоту сторону пухар з тым глухым гы но і тым ся рініж лемківскій погар заховал тип звуку близший тому тому мадярскому і зато єст записуваный через погар погарик погарчык нич підеме дал...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...жебы ся вслухати в текст бо акурат тым разом відимо Ся постарало і заспівало гардітекст В лемківскій культурі традициі дородичів колисы а іх низко навет моі знаємы дородиців гварят на ло Мамо де сте Были што сте робили к...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

... орґанізациі Не был і доднес не єст признаваний украіньскыма товаришами з бывшого УСЕКТ і лемківскій язык то они зачали а доднес іх наслідовникы продолжают тамто комуністичне розвязуваня русиньскых вопросів За вшыткы тот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...щы такій барз заслужений товды для м назвийме то опозициі в Польщы чловек котрий звал ся Плешек Мачульскій Ты а то пнос м чул нашлят ім не того Ты што такій молодий не єст гей то він функцийонувал до щыдос долго В політи...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...то еґзотычна саміст його світа а з другой страны хцеме світу повісти про нас самы про нас лемківскій світ під кычером же такій нарідник Лемкы сут в Польщы же мают файны думкы котры реалізуют через тот фестіваль стаєме ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ансамблі якы выступлят з своім проґрамом будут споминати на тоту траґічну подію і початкы лемківского жытя на чужыні Традицийно в Сіньох Пшемківского Осередка і на другій ден в Шпротаві буде выставлена річницьова выстава...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ыщати під горами джерели воде ся напити в ріднім краю одпочыти Снамі ся до тов мій рідний лемківскій край літь я до Тебе поліду я знаю Знаю же ти мя памяташ іще знамене роками Ям міцно обнім своіми руками Оля Вакциє ціка...

Раз, два, три

Доміно

...ня Лемків пише просто о переможных словацкых влиянях на ноно а при згадуваню традицийного лемківского будівництва хыж ґаздівок з добудуваном шамборньом або сыпанців видит множество закарпатскых взірців Ачий достерігат і ...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

... котры мали бы гейбы тіж тых Вшыткы звізды зо світа привести і котры бы хтіли бы тіж быти лемківскыма великыма фестівалями котры вказуют лем лемківскє слово лемківску музыку лем лемківскых творців десят злотых Порівнайте...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...ткы тыж мусіла выконувати ріжны творы згідно з совітском ідеолоґійом а єднак то был такій лемківскій ансамбль і в репертуарі найбільше мал лемківскых співанок Ноз якыйсий час хористы зачали думати над тым жебы лемківскій...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...апітал єст зовнішній прамі на мою На мою думку тото што я знам Але котрий капітал капітал Лемківскій так Признам ся же незабарз виджу тот капітал лемківскій жебы так ся пхал Головні як виджу найчастійше тот лемківскій ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...опраді зазначыла понад Шаріжска Ґалерия в Пряшові веце як ників Віторок січня януара рока Лемківскій Річник єст уж доступный Автор допису Якуб Зыґмунд Стоваришыня Лемків выдало Лемківскій Річник котрый тыкат ся вельо ріж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ризначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня причыны покликаня таком шедорогом при прот...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...A Савровского Попрадова Перетлумачена през Петра Мурянку котрый єй співал на лемківску на лемківскій язык і до музикы тіж автора зачала наш літературний вечер зачала е так жебы тото што література Значыт для спільноты дл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...скы так не бесідуют і не розуміют о польсме так щастливы люде Но же неє грошы на Інститут Лемківскій Так то єдно Но то не было повіджене впрост Но може не было пойжене впрост явил ся таку мам лем рефлексию а як бы то был...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вскым селі так бы м думал зо запису же то з того выникат просто то є важні такій середньо лемківскій запис і они єден до другого бесідує Як думате куме чом баб не выберают до парляменту а то другій му одповідат бо жадна ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобільюк інсталюют емпцы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емтри ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...е потрафил Петро Мурянка передати дух поезиі Антониця і повім іщы же дух тот єст доправды лемківскій хоц было писано вшытко по украіньскы знаме же Антонич учыл ся в ґімназиі в Сяноку і выкладали там і Украінці з Голичыны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ный в бесіді чыслу нр за місяці липец серпень Прапремєра на чужыні важна дата в календари лемківского возроджыня Автор допису з істориі Севериян Косовскій Початком серпня авґуста споминаме на важну подію яка вписує ся в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...риі і культуры села Лебова в тым неєднократно підкрисляло што Лабова і околиці то могучый лемківскій реґіон Інформацию о закінчыню діяльности Товариство подало січня януара Рішыньом Реєстрового Краківского Суду Товариств...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о котрой тужыме і до котрой мож вертати уж лем так на папери цитуваня Першый раз почул єм лемківскій язык в склепі в Бортным літом рока вчас вандрівного табору Товды село выглядало іщы як жывый скансен векшіст домів то б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка Новак Перед парома днями закінчено консерваторскы і реставраторскы роботы при черговій лемківскій церкви Тым разом задбано о грекокатолицку церков св Параскєвы в Квятони то єден з обєктів ґорлицкого повіту котрый нахо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПся...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ытя мают дост Щастливе Но грал нам юно та тепер доресла ты треба повісти і дашто про єден лемківскій ансамбль якій в нашым проґрамі не звучыт до дискотиковой музикы не грат але грат інчу музику котру буде мож гнет послух...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...самбль А я не памятам уж хто то грал бы не памятам досойна быс ансамбль так Та так то был лемківскій навет был лемківскій але якій тыж не памятам так мі штоси але то не памятам То зрештом наколиси не было то Ягнеска то б...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ечні витаме в одтинку проґраму Радийочытальня Днеска будеме припоминати творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

... о Лемках Ні же то єст якысий маґазин боє єм ся прібувал дознати украіньскій з елементами лемківскыма Ясно но то єм был одраз протест же Лемкы сут То незалежны і желают собі быти жадным елементом ничыім ани векшым ани ме...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...ем завала Но як все на актуальны неактуальны даны і бо але мамку сут тлумачыня бым был на лемківскій творчы осены і не обзарал єм чых програмів а підманули підвели а та Пер власні мам уж актуалізацию то інформациі пропал...

Слововиця

Слововиця #122 - 2025 04 14

... на третій од кінця склад Вознесеніє спасеніє успеніє преображеніє усікнувеніє а знаме же лемківскій язык ту правда під влияньом польского языка достал фахове такє названя парокситонічный акци значыт такій акцент котрий ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...рков На фестівалі звучат і долны і барз модерны коляды ріжны при ріжні днеска пришол ту і Лемківскій ансамбль Студенка з Калуша о котрім мы уж не раз Вам оповідали то не мусю іх представляти Просиме слухати студенку і вз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...Броковы копулы закінчены сут банястыма хылмами Найважнійшым елементом котрий выріжнят тит лемківскій є вежа вежа дзвіниця котра обіймує притвор Дзвіниця закінчена є аналоґічным до позосталых части цибулястым хелмом Ова в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...д ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сягати епілоґ ґенерацию да...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...диш науку не знам і співаш товды поросі Гей порося якє Но не знам такый такій звык старий лемківскій Зымам Но не знам так ся застанавлям што што м можна під тым розуміти Під звыком під звыком гей реґалям мию зубы старымл...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...увати а другы не знают отже темы нороны до лемковской касы Я думам же проблем експертів в лемківскым срезиску уж єст дост шыроко знаний за то котрого акурат не мантифертів ци експерток То бо то ріжниця Хыба же ты не види...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...или слухаче Припоминам же днеска процент бесідуєме о Різдві Оповілам же на різдвы былом в лемківскій церкви в Івано Франківску а пак ходилом гузкій до парафіянок той церкви пані Ромы Громусяк зо Солотвын а пак до пані Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тото потверджене част зоздаючых буде мусіла наново написати матуру з польского языка Єден лемківскій Матура з лемківского языка по змінах в тогорічным гармоноґрамі была заплянувана на середину еґзамінацийного мараторну Д...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...у в тім помагал Вкінце в р в Кыйові в выдавництві Музичной Украіны выходит Збірник Пісень Лемківскій Співанкє Значыня той книжкы тяжко переоцінити Заміщеных ту співанок то был богатий материял для каждого кого цікавила л...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...ку Заграй мі гудачку я мі мати бо мій танечниц не хоче стояти єсли доходу ся назвал так А лемківскій танец дома был тот танец был офы іщы были танді до наш не было такых выбераных так Долкола танцювали кономика была іщы ...

Пасуючы сериі

40 серий