Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2635 odcinków · 39 serii · strona 19 z 44
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...афіям товаришыт звукова стежка в лемківскым языку з фраґментами споминів жытеля Лемковины Михала Кушвары і вершів Катажыны Шведы Чытат Наталия Малецка Новак Катажына Шведа Катажына Шведа вроджена в р поетка і фотоґрафка ...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ден так жебы одпрезентувати кажду з меншын Четвер лютого фебруара буде вечер присвяченый лемківскій етнічній меншыні То як раз про Лемків выемітуваны будут три фільмы котры явили ся перед роками в ФМ Будут то проґрам ве...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Новосандецкій Повіт тот выремонтує церков в Верхомли Ремонт за мілийон Церков Покровы св Михала Архангела в Верхомли походит з рока Находит ся на пути деревяной архітектуры давнійше служыла як храм для грекокатолицкых Л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к з назвол семі краіні в котрій были публикуваны приповідкы вызначного русиньского фолькы Михала Геряка Тоту книжку выдал як раз Карпатрусиньскій Дослідный Центер в р двоязычно по русиньскы і поанґлицкы Авґустовы семінар...
А Я[К]...?
...Штейнберґер В селі далі діяло церковне братство святого о Миколая была тіж чытальня імени Михала Качковского і діял Річый кружок В Нижнім Мохначці побудувано новый будинок школы плянтровый муруваный штырі салі перезначен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і присутности не лем як до споминів але як пункты однесіня для днешніх і будучых бесід о лемківскій ідентичности З той причыны хочеме запросити Вас на дві стрічы якы будут присвячены його памяти В суботу липця юлия о ст...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпсы...
А Я[К]...?
...стала перед декана В році дзвінником был Базилий Візитациі з р однотувано двох сынів отця Михала Василькєвича Івана і Андрия Отец Василькєвич остатній раз однотуваный был в році і мал товды років В тым часі опікуном паро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... мож ся навчыти свобідні бесідувати і писати по лемківскы а для тых осіб што знают з хыжы лемківскій тоты занятя будут практикуваньом языка на вельох полях і взором для інчых як треба вчыти меншыновых языків пояснює Дуць...
А Я[К]...?
...продавано потім по другій стороні Карпат З селом звязана є голосна істория єдного з селян Михала Ришка Мал він забити місцевого пароха в спорі о землю потім през долгій час в Тиляві не было духовного а на поблизкій Горі ...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Тыжден допереду
...а світі єст тисяч О і о ґурты іщы бесідуют ту нам шеф прислал же ту Три процент має Біо і лемківскій Йоґурт три процент так Но то мало мало жыру Чым єст ЛемкінеТУС продуцент Лемковина продуцент Лемковина ге ге і Мариянно...
А Я[К]...?
...обчак Кохан Палюшко і Сич В році побудувано в селі деревяну церков під покровом Архангела Михала Церков тоту по выселінях розобрано в році Была то будовля тридільна західня част притвору схована была під типовом слуповом...
Ягнятка
...о єст словацкє бо бесідую же оно єст і в чешскым языку в польскым быти може в інчых тіж в лемківскым тіж принаймні в тым языку котрий обовязувал в нашым селі Но так но добрі якы тоты фестівалі Маме найперше нам маме найп...
70%
...я до Яры як заквітнутєвы буде моя она взяла вывы вырусли єм не дава выросли єм не дава до Михала Ой Ходила я на ватру кожного року єсе присвячыла лавірж ватрі А тепер я вам повім так ду наприклад фестіваль в монастырискы...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Тыжден допереду
...увати а другы не знают отже темы нороны до лемковской касы Я думам же проблем експертів в лемківскым срезиску уж єст дост шыроко знаний за то котрого акурат не мантифертів ци експерток То бо то ріжниця Хыба же ты не види...
Села
...ато мысель Іщы памятам жем пішоти зімночкы обробіям тем но в неділя уж троє тылько ботого Михала з р был то од них брат Уж был Юєвості Юж го забрали Лем был молодшый брат іщы ін го забрали одкаль сте знали же го забрали ...
А Я[К]...?
...абудова біличной представляла ся в тот спосіб найперше по лівій стороні была хыжа Ксенича Михала і Корчма Жыда Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку Автор допису Севериян Косовскій В році Стоваришыня Лемків выдало дальшый свій періодик Лемківскій Річник То выданя якє є посвячене істориі та культурі Лемків Як раз тепер хочеме го шырше запрезентувати Лемківскій Річн...
70%
...асувало дуньскій Ною вшыткы знали того діяця і в Украіні і в Польщы і в Америці власні як Михала Доньского Малси рінців бо хоц провадил партизаньску борбу з фашыстами і барз ризыкувал Єднак повели ся му выжыти в тотых рі...
За нами, перед нами
...екокатолицкы власти якоси так направляли Політыку же священників устарускій орієнтациі ци лемківскій товдышній орієнтациі выслали деситом гет гет далеко а на Лемковину прислали украіньскых священників што было барз злі п...
А Я[К]...?
... прилучыньом Лемковины до Совітского Союза Был серед тых лемківскых діячы котры покликали лемківскій Допомоговый Комітет в цілю несіня помочы Лемкам в Европі Віктор Гладик гмер квітня р в Ню Йорку Днес то уж вшытко в одт...
Ягнятка
...ду і діти молодіж з гір мают ся тіж познавати Принципом принцип буде такій же Треба знати лемківскій Язык Або ся хотіти го вчыти Но праміц в підставы ступені бо то буде язык обовязуючый Так ти вартатіт Абсолютні Наступні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ию Баданя потвердили істнуваня великой плебаниі при бывшій грекокатолицкій церкви святого Михала Архангела Дотепер істнуваня церковной забудовы на обшыри тзв Старого Лубкова вказували лем документы і находячы ся недалеко...
Про Русин
...северка імпреза помни был гір де было тых тисячы люди дам ся вказало же приізджом до того Михала приізджым приходжы од ся автобусу туды а там в церкви нач церкви будуют церкви то словні Были люде роны на тій наті в тій ц...
70%
...тория як то было же она стала Ярославом Певно троха почну з того же вродива м ся в родині лемківскій і тато і мама обоє выходят з Лемків Обідві іхні родины і Ґаликів і репели они были переселены Мама репели іхня родина б...
Раз, два, три
...ичном подійом асоциює ся його украіньскій орґанізациі котра ся зове Обєднаня Лемків вчыня лемківского языка в школах По тій авдициі пришли до редакциі листы Єдно писмо было од пана нияк непостоваришеного а як сам признал...
Реляциі
...ір то значы Шліпи і Хроми Аґнєшка Коробча То значыт тоты тексты на конкурсах рецитациі на Лемківскій ватрі на чужыні Чуєме вершы Духновича котры сут заміщены в теантолоґіі поезиі для діти мамкокубні книжку і они сут нам ...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпы ф...
Языковий Гокус Покус
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мі д...
Реляциі
...жыєме Дякую Дякуєме пан пар пану Теодрови Лядикови з ансамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по т...
70%
...чайно шунаємо желі взяти участ А тепер запрошую Вас до фалі Дитячый інструментальный бурт Лемківскій гудачі Місто Калуш Керівник Павлор Приста Даже Боже узнам я Тя валю Фольклорный гурт Лем ЧАПісто ішло вікча Лушкови спі...
Реґістер Забытків
...Чорна Вода Од рока нововскій ключ был во властях любомірскых В році во властях Александра Михала краківского воєводы і сандомірского старости Пак ключ зас перешол в рукы любомірскых а наступні в рукы роду Стадницкых В ро...
70%
...тепер можна єй купити можна єй замовити Але бесідуєме не лем о тотій книжці але назагал о лемківскій науці ци она єст Украіні ци неє і якій стосунок ма до того Фундация досліджыня Лемківщыны Думу повісти же Іван Челак пр...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...
Ґрамофон
...лодити а неконечні є студентом та очывидні може приіхати до Вроцлавія і ся бавити вєдно з лемківскыма студентами а тепер заградля вас ґрупа Зосропкова ґрупа Еґзоті співанці словацкій Лем же дорогла тота співанка повинна ...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емты ф...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
Раз, два, три
... маґуры і выдаваний нашыма людми в лемківскым языку голос ватры кольпортуваний головні на Лемківскій Ватрі котра товды была істинно нашым святом Потім зачали ся вказувати чысленны выдавництва прокрасу лемківскых церкви л...
70%
...ся Іванка ци по лемківской Югаска і єй коріня зо села Пантна Хоц пані Іванка мисткыня а і лемківского походжыня не знала іщы писати лемківскых писанок і влесні тепер того ся навчыла Бесідуєме з ньом по украіньскы надію с...
Гіст в ЛЕМ.фм
...но бо мы Од дітины ся жыло серед Поляків то значыт нас была така ситуация же Полякы знали лемківскій а мы знали польскій бо было піл на піл в такым до щестливым місци од начужынівся городил дак же польскій язык ім знал ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ереданя желань для цілого ансамблю якій найбільше разів выступил на Михалівскій Ватрі Пак Лемківскій Ансамбль Піта Кычера отримал од орґанізаторівской Ватры торт На ватряну сцену вступили і бывшы члены ансамблю як голоси...
Радийочытальня
...ми до пикладура Пявуна Ляду тикладуче кюзна і то пораду іди до Куща в Модрижы перед тобом лемківскій першы лічыма восідуєш то мимо то же ти іде трепляны загулял Я піскакує ту третіде на хелі змостю наєлі но а та шыбюта п...
Там в горах Карпатах
...оте што зарохуятит пачкы летер мене задусят дід дзецко гмыне ледзецку Но кусме доіхали до Михала ци я пішос ту до Михала а козяриха тетаж ту была іщым пішла гын з том Дзецком што тетаж мале кус доі того молока погеруйме ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... анґажувала ся в роботы маючы на цілі кодифікацию лемківского стандарду русиньского языка Лемківскій почула іщы дома Мирослава Хомяк пришла на світ марця р Устю Рускым одкале як пят річна дідна была в р насильно выгнана ...
Реляциі
...и делеґациі зо лемківскых сел і покликали начальний Совіт Лемковины під кєрівництвом отця Михала Юрчакєвича Перше на Пряшівщыні возникла Руска Рада яка од зачатку голосила проґрам Зєднаня вшыткых Русинів на териториях ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сце каплиця Покровы Пресв Богородиці на горі Явір была влучена до православной парафіі св Михала в Высовій Товды тіж в каплици зас зачынают ся молитвы і богослужыня а св Гора Явір по такой тридцетьох роках вернула на мап...
70%
...цка з початку легко закололо А то же гей бесідує ся Никыфор належыт і польскій культури і лемківскій належыт як артиста цілому світу Але там было так тото скомпонуване же міні так артиста польскій як і украіньскій Не до ...
Реляциі
...м з вами а будете потім вшыткы ся ґу нам прикапчают тото на певно Тото є то другє до пана Михала до Панідарі шыроко бы м хотіл дашто оповісти але то на початок я ся з вами сконтактую барз тот проєкт мене єст інтересний і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...амску меншыну а третім членом за Русинів плянує ся на початок децембра Вечер з Древутньом Лемківскій Вечер в Коросні Автор допису Наталия Малецка Новак Тілько штово перед тыжньом Коросняне але і заінтересуваны з дальшых ...
Гравце
...зувал о ангельови котрий забыл шарканя сотону вериц або ні Знам лем тельо же конь святого Михала то Чарны мары Кєд швіцаце Слунко зайдзе за хмары а цело прикрыє гліна Теді чловеча душа Леці Высоко Высоко понад Хмары ІІ Ю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емківской творчой осены Зато тіж публикуваны тлумачыня сут зроблены як раз ним особом яка лемківскій вывчыла а не вынесла го з рідной хыжы При коректі лемківскых текстів помогла др габ Олена Дуць Файфер збірка збогаджена...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вісти Наталия Малецка Новак Того рока выпадат IV річниця смерти Богдана Ґамбаля выдатного лемківского діяча реактиватора Ґорлицкой Руской Бурсы і основателя першого лемківского радия Лем фм Хочеме традицийні уж молитовно...
Карпатска Русь
...ещастну годину народил я ся і в нещастну буду вмерати Максим Кодам передає просьбу кужені Михала Ванциляка Мариі Вандзиляк а по родичах Сулич штобы она одозвала ся або кто єй з Краяну знає о ней то не оповідомит єй за то...
Про Русин
...ві мал лем тіж понесивса великого Но і я го заплігал до санок І єздил лем бо в нас зима Я Михала і то было такє повізиня же Михал на силым коні приіхал то значе перший сніґяк впав на Михала то был переважні до мальце і у...
Щыро доношу
... гнеш напевно певно Лист за арештантом Войсковый Округовий суд нр в Кракові Жены рядового Михала з огляду на дезерцерию Він то здезертурувал дня листопада р пляцівкы выже выміненый єст вродженый в році смериківци Повіт Ґ...
А Я[К]...?
...опі находит ся тіж єдна з найстаршых церкви на Лемковині Церков Покровы святого Архангела Михала походит з рока До єй будовы причынил ся фундатор товдышній властитель села Юзеф Віктор Хоронжы з Маковска Побудували єй май...
