Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Перша Лемківска Дебата Молодых”

Wyczyść

2772 odcinków · 40 serii · strona 19 z 47

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

... село маю богату фотоґрафіі маю лодях маю ну богато маю Але це Ям мріє Лешю це зроблю чей Лемківскій Музей з здоровєм є не підкачу В Украіні сут в ріжных місцях сут якысы музеі де зобраны лемківскы експонаты Перше напевн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... окрем найблизшой родины сусідів приятелів і знаємых пришли і лемківскы діячы товаришы на лемківскій пути присутный был Ярослав Трохановскій хоц молодший роками то в даякым періоді жытя поколіньовый ровесник блажен памят...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...мо постал мож наповісти в році і товды ся зачали такы початкы того колективу і втовды яко перша Кася Ґлінянович Ева Пацлявска і Вонка Отовіч і тоты дівчаты барз хтіли попросту співати украіньскых співанок Але з териториі...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...а ми засыпал того што заголосно кричал рыма ми засыпал того што заголосно не скідо кричал Перша лірично лемківска мафіо не єст музычком для гречных парафіян Франтрасмо ЮНАТОіло найтехоложнійше і амі Хадрівно і рівло копе...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ого Духа чо прошу до ні прав ліпаны колоґі То была як бы друга част той мистецкой акциі а перша одбыла ся тыжден Пред тым жолтня во Львові хто хотіл хто шанує плаята тоты пришли на панах до місця де похороненый Антоничы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...м Маме іщы кличучий як Лемку внуку земле радости і доле І жебы так легко не было повім же перша одміна має три ґрупы зо взгляду м на Тып основы Здає ся мі же найліпше буде назвати Єден тип твердом одміном другій тип мягк...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...не заскочыли в вексым там віку і повіли не знам в четвертій клясі же не годила єс на язык лемківскій Тепер маш ходити то може бы м ся Здивила або бунтувала але як для мене то было такє натуральне од найменьшых років не б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...ризнам же же жду дальшых вашых выповіди на Демко т лем фм Мам одраз приємну інформацию же перша авдиция за нами І при тым першый раз можу Вас нагородити як єм м обіціло І бесідувал єм же дві першы особы останут нагородже...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а пєсы з назвом Анимак Режійну інсценізацию приготовила Петра Ковальчыкова про котру є то перша спілпраца з русиньскым Театром в Пряшові Єднако як і про Катарену Возарову котра єст пілавторком тексту Енвіроментальна пєса...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

... бати зібрано але не мієму собы показати Я вірю в те што іхло дуже жывеликой надіі што та лемківска культура мі дуже было приємны коли пані Галияна настіты докладну професийно яна і не знала деякі атрибуты як называют ся...

Раз, два, три

Раз два три #52 - 13 III 2017 - Шановний Едвіне

...умаш самособом лем на іх польонізуваня Та чом не видиш того што уж по розрушыню комунізму лемківска Ватра завлащена медже інчыма пригаданыма тобом діячами орґанізаций ґрупуючыма Украінців з Лемковины одбыват ся в Ждіни А...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ото є модерне Што найліпше молодым ся тото любит і то є якысий спосіб на тото жебы власні молодых притігати до себе жебы докупы іх якоси єднати Но і жебы сме ся бавили бо о тото в жытю певно по части ходит гейдро слухаче...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ый тоты упамятніня на три дни Подумали сме же они підут таком дорогом як власні тота наша лемківска доля вела То значы найперше села котры были выселяны з села якых можеме могли бы сме ту перечыслити вшыткы лемківскы сел...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тепер вышла і у войводіньскій вариянті русиньского языка під назвом Мала Істория Русинок Перша публикация была выдана Заводом про культуру войводиньскых Русинів вєдно і з дружством про русиньскій язык культуру і літерат...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...ли каменє де брали камін на фундамент де жы вони там привозили Зачынали класти ювалькы от перша тота поклали так на той бальок так Пошыли мохом По тій ціли по персі першу клали в лісі різ такій мух заготове того моху і ч...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...ннити тіж якоси мі не звучыт звучыт Але маме дві крас лемківскы формы дівчыти і Парібчыти Перша форма і друга такой лем з інчого боку бесідує нам о тым же коли дахто дівчыл іщы то значыт же товды тото дівча котре дівчыло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...е мілийоны решта мілийона евро была обіцяна до януара р На грошы ся чекат Наперек тому же перша част грошей мала прийти на реконструкцию Музею до януара при чым то было в узнесіню влады што є обовязком і в тым часі уряду...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...быта є Нє ні ні А де якє слова та є Полянскы Но а то видите мати Серенцю же до вас пришла лемківска кореспондентка То был фраґмент нашой приватной бесіды з Анном Штільмом з Пулян коли іщы рыхтували сме ся до інтервю Чого...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю під наголовком Никыфор авторства Мариі стжелецкой котру печатало выдавництво Li Не є то перша номінация той публикациі в выдавничых конкурсах в поясніню номінациі в плебісциті Локомотива нонпрофітова ініциятива книжков...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ечні витаме в одтинку проґраму Радийочытальня Днеска будеме припоминати творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

... товды ся реєструвало в Новым Санчы на Лемковині стоваришыня там сме были зареєструваны і перша зміна статуту того з р была аж в тисячы Хыбаль році Переведена в році товды сме уж якысы зміны невеликы властиві выходило рі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ой оказиі того щестя але уж недолго Уж ся вчыме ся вчыме Уж ся вчыте гей не бо тутіш така перша заувага або звіданя до Павля якій тує таком технічном головом днешньой передачы од якого ся вчу як тото робити як уж моє моб...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...мериці В нашых букварях в нашых книжках вчыня лемківского языка котры были выданы буква і перша чытанка тіж не прикликує ся Духновича Чом здає ся мі же там не была то ідея в меджевойню Коли Мы Были сме підміцным натиском...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...не бива з любові же з любовнич добра не бывам на ци та люм боль бога дана Ци лем може лем перша Хоц ми значе о то му сышы любити Хоц бы слегці прото маш терпіти бы слевці хоц бы слевці про то маш терпіти людами мыла Ты п...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...і хто бы тургувал ну тотато ся зголосили І взяли домів так же першый склеп першый магазин Перша Крамця в нашым Тарнові ту было в нас в дома в Ґумори І тату тургували Но і так тато потым тургували ціле жытя в селі а по ты...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...угє через Лу послужыл єм ся акуратні польонізмом бо польска вада буде в нас ґанчом а наша лемківска лада То нич інче як скриня тота лада вымовы іде з жарту як приходит Лемко до дохторя і бесідує же маду доктор Гарицну Ге...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емтри ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...то мал то допожычыл Зратувал бідного Але люде добрий серця для свого блізнього яков дудра лемківска весна Задуле від Три над Карпатами Дыют ден і нич та не перестают Гнут ся смерекы раз з ялицями Бо новій весні поклон од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Польщы по році Треба памятати што Лемковина серед вшыткых карпатскых реґіонів была такой перша в одроджуваню Спомнути належыт уж хоц бы на рік коли в Чарні коло Устя Руского загоріла перша Лемківска Ватра Розвинены крыл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...браных в дорозі одкрытого конкурсу Серед шестьох артистів котры перешли селекцию нашла ся лемківска поетка і фотоґрафка Катажына Шведа В рамках секциі Шолоф окрем робіт Шведы презентуваны будут іщы фотоґрафіі артисток з ...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...ст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал до...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...ст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал до...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал до...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...л своі досліджыня медже Лемками на чужыні в Польщы і в Украіні в якых формах ся затримала лемківска культура В Украіні ся не ограничал до Галичыны де єст більше Лемків а поіхал в році на полудне Миколеівску област а тиж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...слухачів цірць ґрамофону Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека монеполітари памятка монепо Яшы што бом не в передлаю змі без любі Дальова безпій одпише ся без ліґр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...амы Андрия Копчы Автор допису Севериян Косовскій Остатнім часом до нашых рук трафила нова лемківска книжка то збірка драм Андрия Копчы котру выдало Стоваришыня Лемків Выданя цінне одтілко што за остатні рокы такой не явл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...октобра будеме пережывати шторічне свято лемківской русиньской літературы одбуде ся товды лемківска творча осін Релятивні далека одлегліст од великых академіцкых осередків ци векшых міст не спричынят што до жытелів периф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...нче обшто Обставины так ци так мож тіж меншынове радийо на пілночы Польщы слухати Но і то перша асоцияция най же буде уж скінчыл тоту гору а тепер перейду до той Астрябійой горы Горы Астрябац як бы єй не перевести можу т...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...туване як страда Австро угорской імпериі Трафил до вязниці де сідил в єдной целі з інчыма лемківскыма діячами Смеоном Мандрасюком оскарженым о роздаваня книжок Ґоголя і орґанізуваня бурс Васильом Ковдром і отцьом Іґнатий...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... кінци Єдна вівця друга вівця приповідка не мат кінця Переходит з того кінця през лавочку перша вівця гварит дружка перші вівці Почекайня на тым кінци Такой за нял друга вівця выбрала ся тіж до кінця Смотят обі аж на кон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кы і за заслугы при кодифікациі русиньского языка В році была нагороджена Мария Мачушкова перша дама Русиньской Народной співанкы президентка Нашу Марку Мачушкову нагородила Медайло Президента Словацкой Републикы за вызн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Стрібера котру передават общество писателів Войводины Жури товды оцінила же писателька як перша в русиньскій войводиньскій літературі принесла до своіх приповідок чудесных фантазийных героів і творчост є оплывнена майстр...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...о бы другому Лемку ниґда не позволили Но бы Украіна то не Канада Ту в часі ряньской влады лемківска тема была закрыта заказана кєд в паспорті в дакого было записано же чловек ся Вродил в Польщы то уж што было підозріле з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...днях реалізуют ся роботы повязаны з інсталяцийом першой части новой експозициі в інтерєрі Перша етапа реконструкциі і модернізациі вежы была зреалізувана о році Цілковы кыльчыкы на тоту етапу были в сумі тис евр У році р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій В суботу серпня авґуста рока в Михалові загоріла Лемківска Ватра на Чужыні Хоц обовязувало ограничене чысло присутных то при михалівскым огни пришла ся огріти гідна жмыня участник...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...і Його владыкы мают поважній проблем до розвязаня Што цікаве сєст постулят постал бо част молодых Украінців в Польщы уж слабо знає свій материньскій язык Собір Ватиканьскій ІІ твердо зрывал з традицийом о чым добрі перек...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... в Рібнику діяла чытельня імени Качковского Руска Кооператива Приватны склеп і школа Част молодых вывезено на обовязковы роботы до Німец Мешканці Рібника операли ся украінізациі села Мали тіж спротивити ся навет пробом в...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...л водом наполнены жомбы Пак То сут жомбы зроблены колесами тракторів якы вывозят дерево з лемківского ліса може з няньового ліса звітал сам себе Ряды уложеных в штаплі буковых кльоців на шырокій лісній прорубі до котрой ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...друга інформация є така же уж о кусі ся вельце як тыжден вересня септембра буде проходила лемківска забава на чужыні в Будішові там буде гралАсель тепер знаний як Де май де має з громадкы но і тота інформация то уж така ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом На Балканах Петра Медвідя ХХ Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Андрия Ковальского Шты Трьох Поколінь з Лемківском Культуром і Северияна Косовского Талергофскы Упа...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...скій світ новинарка Повіджте одколи сте зачали хоснувати русиньскій язык В своіх медиях Я перша Гей прошу Так я робила в радию років але то было перше украіньскє радию Украіньска студия цікословацкого радийо і украіньска...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...а початок як має быти Безперечні повинно быти Я Лемко або Єм Лемком Хоц одраз поінчы тота перша версия звучыт дуже ліпше Но і зас відате чом чом акуратні так одраз споім же блудне хоснуваня Я єм іде як влияня з польского...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...я тото В покою мож дописти же там в першым клясі так было потім є в Сме додот згідні жыли перша наша научытелько была така пані Еджбєта Мандзюк іщы передвоєна научытелька Характеристична постать то уж товды была старша п...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...арній подіі они іщы мали част на прогульку улицями Кыйова і тепер власні чули сте врежіня лемківского поета зо столиці Украіны Но тепер ідеме дале Выславе Мукычева Ужгорода бо там в середині липця одбыл ся Світовый Конґр...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...кы Радом Рудно хутожній кєрівник Іван Кушнір Вє там зве таме вас дорогы краяны вытаме вас перша ватряньска Я буду старогся Даякє слово згадувати та як в нас бесідували дома Дома то значыт де то дома Дома Там де не лишыли...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...різни А мали люде штоси долше бы куртка то така а долшы є кор кожух а ріжнила ся оддіж вы молодых люди і старшых же даяк по інчому фасон не той стары люди мали куртку чык молоді мали мали выжы то мали выроблены мали фасо...

Pasujące serie

40 serii

Реляциі

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Бібліотека Лемківской Клясикы

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię