Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рожнятів»

Вычыс

5 037 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 84

Слововиця

Слововиця #91 - 2024 06 17

...зийны але они они оддают оддают лемківскы звукы польскыма ци латиньскыма буквами і тым ся ріжнят од транслітерациі же в транслітерациі неважне як Даний звук злучыт в лемківскым языку він має єдна буква в лемківскым має є...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я прибета меджу нібе і меджені Емо надже Юде ані зелена ціля Бобре лядина на світі будут єдза село А ле істіка ся і голова Еґы мамудый го на мігу Дай Боже брати мою мамічку Ей мамка мояцура еворгіча было боґє мамк...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

Ветам вас мили моі слуханці при мікрофоні Анна Кырпан Уж два раз оповідали сме о родині одрихівскых зо сели Вілька де отец Павло сыны Василь Іван і Михал занимали ся Різьбом і не лем просто Різбом але і сягнули самых вер...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

Витам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Стою на порозі року і думам яку то при кінци для вас зробити передачу Но зараз може якоси скомбіную спочатку хочу подякувати вшыткым хто был зо мным в р но і не і пер...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

Витам вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырман Не знам ци цюєте але тепер коло мого дому бавлят ся діти Вкінци вышли з дому жебы ся бавити гри ом тоту суботу Лем тепер вышли діти А До того часу хтоси з візоцьком вы...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

Витайте дорогы слухаче радия Лем фм з той страны се В знешній реляциі Красні Вас вшыткых прошу до выслуханя того што ся діяло протягом третього дня упамятній річниці траґічной злочынной акциі Вісла Подіі про якы споминам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

В люсурусы был Подкарпатя Петру Куцкір єден з карпаторусиньскых патріоту котрый ісіл рокови создал Мукаці Руснак Першый раз загули Руснакы в Ручыні Духновича на руковину Івана Сільвая у новому Давуткуві у уроку сіс музик...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

Видам Вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

Видум вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Тема яку зачынам нас бо то буде перша передача з циклю давно ня цікавила Такый цикл мала єм на мысль зробити іщы три рокы тому і то бы было цілком лоґічне бо то бы было дод...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

В люсурусы был Подкарпатя Дніс у нас пойде Бесіда з молодым вченым аспірантом Факультета Спульковых Наук Ужгородского Університета Петром Габраным героідничній передачі Глусу Русину Подкарпатя сам родом з Выноградова Ста...

Слово

Слово - markian

гу свобоци призвятому духовисной выколами Дорогы радийослухачы Нижній світ може ме характеризувати як світ рекламы стрічаме єй на каждым місци Стрічаме єй Цюж через радийо телевізию інтернет ци в накупных центрах де все ...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

Добрий вечер витам вас сердечні моі дорогы Но і як пятниця то очывидно слуховиско а нич інчого як то Часом ся трафлят в інчы дни Но і мнеска слухайте Буде кус поезиі бо поезиі як на разі было мало в нашым в нашых слухови...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові зобою зо Дорогы радийо слухачів Нижня неділя котра нас приготовля на уступ до велико...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат карі нам муляр і в днешнім веденю представиме Вам другу час...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю мицюмі моєзе презента меджу Емо ene німа лі зелена добре зеленя Елі вельо на світів коли вашу Але і голова Еґый мабуджывай мамує на дівці ада роза на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей моі мамка моя мучіцю...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

діятага дічатам ся свого моє ек іх лавти пай нічом не любує ейо гай о елье так іх лавти пай нічом не люби моє ей о зелені Ани гловци паньайо Таґоверай дедюка з росами Ейоа Йо м зелені Таґове берай дедюка з росами ейоайом...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

Ры добрий вечер Програм як што тижден тижден дозаду А перед мікрофоном головний редактор тыжня пан інжынєр Павло Малецкій голов редактор так і підредактор скромний маґістер Богдан Ґамбаль О маме годину Ой там ойфын Окей ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

Добри вечер добрый вечер О як єсе тіж ся чуєме Може мы ся чуєме так Ні ні ні ні ні нє з тобом ся чую за іщы скорше дослухачів єм бесідувал А но і я тепер бесідую дослухачів так Добрычер же рішыме оба може Добрыв вечер до...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Ви там Красні Словици Демко Трохановскій нажыв з під варшовского студия витам красні тых што с...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Добрыден дорогы слухаче з вами Наталия Асатуря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

Ретрансмісия в радию Лем фм Тай Боже доброґало ділача часут на лем партых в нашых бучаных ворогах протых але все гостинных і предушытым одкрытых для для нас вшыткых мыслинів Бо то днес Великє Свято Ден Русинів Польщы зач...

Ґрамофон

Енцикльопедия рока - святочні

В ґромы понію радия ЛАдия Рока а хватит перед лякы вито не Видайте красні вшыткы дорогы радийо слухачы радия Лем фм Маме пятницю грудня децембра не ґрамофон проґрам ґрамофона в ним енциклопедию рока Днес буде кустьок іна...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

Лемкы вышли зо стайні Добриден бесідує малецкій Павло запрашено што четвергове боіско Днес так як єм бесідувал тыжден назад буде бесіда з Лемками з Америкы І днес запрашам до послуханя бесіды з паньом Катерином зо Фльори...

Вступне до контроли

Не фонд, а професіоналіта є основна

вступне до контролы Коментар Петра Медвія За бывшого режіму в Чехословакі істнувал Культурный Союз украіньскых Трудящых Суд котрий окрім неґатив же власно мал быти і тым інструментом котре буде в Русинах укріпляти украін...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...юди што што наприклад понабудили Ну топил Ямку нарты якій знайшли ті воєвскові в якій чым ріжнили ся войскови Войскови были нарты бы долгі бо то дорослых были і дзого і білий колір мам і там мальованичы хто выпускал іх т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

нескы з лемківскым архівом Бесіда препроваджена в тракті І Лемківской Ватры на Чужыні в Міхалові з паном Дюром Папуґом Пандюра Папуґа є діячом русиньского руху в Сербіі і оповіст він нам ситуациі Русинів в Сербіі як і о ...

Слово

Слово - Petro markian 472

лис лісі Третя неділя приготовляючы нас на вступ до великого посту называт ся неділя нясопустна Назва єст того же о той неділі переставало ся істи вшытко нясо Тож называт ся і недільов страшного суду А то нишнього Євангл...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

гравце Витам вас слухаче як што тижден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль В дисках хтіл бы м вас запросити на проґрам котрий хоцкі посвячений буде Єдній темі то єднак презентувана музыка не буде мала з собом практычні нич с...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

Лемкы вышли зо стайні па Лемківскє радийо то думка Богдана Ґамбаля Ведучого Стоваришыня Руска Бурса Думка шалена Но як чуєте маме своє радийо радия Спочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

Ґрамофон

Тітулкы

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше Лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Доброй вечеры одлукачі радия лем фм є понедільок вечур є по новинах по репрізі новин радия лем фм і то є звычайны час к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можде чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр Нижньому Вопускове представме Вам останню заклю...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

Добриден слухаче в програмі пропаґанда Днес запрашам на стрічу з вызначным лемківскым діячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одпові...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...м бесідуваным языку Но але то єст писаний язык Мусиме памятати же ы бє барз важне жебы розріжнити вельо подібных слів о тым єм бесідувал не буду уж до того вертал І зато ы є барз важне його правильне хоснуваня а ту на жа...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О языку і на языках Лемко Трохановскій з той стороны нажыво з під вышовского студия радия ЛЕМ...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

Як липняне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Орыдзанич О баранку Муленку і Кыю самобию Давно давно тому жыли обід себе два братя Сидор і Афтон Єден так богатый же п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цю мисе присемо надже Юру бі зелена ціля Бобре ляґаза і раді зелена Ені ве на світі будут єца село або співаю вашу А де іздіка ся выівудкы гоя памульы маму ціна і гомофон бачой маму абероза на біґу Дай Боже дра Евургічан...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...ні бо да як неє єдного м арабского языка бо його поєдны одміны напримір з Марока і яку ся ріжнят так же часом ся ни Не бесідуют але оба языкы котрым бесідуют і в Мароку і в Іраку то арабскій язык І пані з Марока і пан з ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючого деном можде чуте голосы Русині Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр а днес наш програмі представиме Вам другу части...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...але вышло так як вышло вышло то цікаво цікаво вышло І я більше знам о вас і вы вказали мі ріжнишкій ци іс кізы Я як бы виділа як то од самого початку якого уной ся робило і як як тото то цікаве вышно з того Дякуютворці л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок серпня авґуста р Рада РТС занимала ся народностным высиланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і те...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок червця юнія рС выголосил конкурс на найкрасшу фотоґрафію русиньского села Автор вісти Петро Медвід Округлый стіл Русинів Словеньска выголосил рік за рік русиньского села Хоц вдяка...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч пересел...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

Витам вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч пересел...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Низ в нашым выданю представиме Вам інтервю з ...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена чыляса і раді зеленя Елі веля на або співаючы А де і здіка ся і волоскы Ейкы гоявуй такы маму мамує на дівчі мароза на мігу Дай будже драничка Емячу орґіча была боґє мам каморя Уперті было бує підніс бом тизбрані ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія рока Переход влямалий березний в обмедженым режімі Автор вісти Петро Медвід На граничным переході Вубля Малый Березний буде од понеділька юна р до одкликаня обмедженый реж...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...а же там выступал на сцені же пришол з купычынец Його выступ якосиня зацікавил він кус ся ріжнил од інчых выступів І был то власні Володимір Турок голос якого чуєте в днешній передачы Там я з ним і познакомила м ся а пак...

Ґрамофон

Гармонія

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм Добрий вечер од рукачыха радия ЛЕМ фм є понедільок вечур по годині Но і то є тот традичный час коли ся звыкну пригваряти з пряшівского студия радия ЛЕМ фм комікро...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...епархія і так дальше Там тамтам неє того розділіня гласным і я або і я бо то тіж треба розріжнити же в нас розріжняме і я і я Очывидно од чого ся взяла тота Пария чом перешла до Париі так зато же же ту видиме видиме анал...

Ґрамофон

Колысковы

перше наше радиє Плян фм Добрый вече до слухачой радия ЛЕМ фм є понедільок юлия р по годині і то значыт же зацінаме ґрамофон Колесковы або колисанкы то богатство народной словесности Може першы співанкы котры чує діти на...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

Притом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Карпана Днеска підеме з вами до Монастырискы невеликого міста в Тернопільской области Ясне же цули сте уж процент передачы з монастыриск то были репортажы з фестівалю Дзвоны...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові музы ску Дорогы радию слухачы євангелияничной Неділі нам описує подію якісут входит до Каперноумы Там ку н...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

Добры вечер За мікрофоном Павло Малецкій програм бойско А зо мном днескавы вечером в студиі сут Дамін Новик і Богдан Камбаль Я переважам же так єм зачал досхаотичні бо єм привикнений жебы переважні гев Богдан єзні уж нат...

Пасуючы сериі

41 серия