Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 72

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...смуты лезбі ладів засмуты лез ціли світ айвы на ти засмути Лас засмуты лем собі сал о два рокы дотям годил а на третій другым за ла што ня любите будеш тея вже буде буду добра цком чателя не будеш Давая те плати лодку а ...

На добраніч

107 - На добраніч #107 - 26 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...Бо я лем о тім думал же піду до світа як доросну і як буду мати старшы літак плынули собі рокы за роками а я дальше ходил на гору з вівцями Аж пришол VI Приніс войну велику і для вшыткых еміґрантів замкли Америку Ярмарк ...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

...іл же вас не зна казал одогнати Да най го же гром покаре і сила нечыста Кєд ся мене так одрікат як Юда одгрыста Пришол старий з плачом домів горами стежками Чом Я не дал ва николи годы з вівцями Та бы мене мал занятя был...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

...Павло Ханас В насім лемківскым архіві буде про выбідну перзону церковного жытя віка Перед роками на світ пришол Йоан Брадач Вродил ся лютого рока в селі Торискы на Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йо...

Вступне до контроли

Закінчена пісня

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Перед пару роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма ...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...де мелийон О то был тяжкій примір Я тото іщы сам перерахую три і три три і три хабрикі шібрікі різдикі мізикі факт три плюс три буде мате правду мелейом Видите ясний королю найяснійша королевна є мудрійша як вшыткы матем...

Театр Терка

Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици

... то сме в шаласі красна чыста буда задуманий Сивенькій бача і двох повертливых югасів з шырокыма повясами лем псы злы Правдивы волкы прібували поторгати нашому товариству єдному за другым ріжны части облечыня А добротлив...

Вступне до контроли

Штандартно мімо

...я што чудувати поглядам премєра і міністра загранічных діл Предцедат іх партиі перед пару роками кричал же меншыны лем натягают рукы і все што хотят Тото є погляд на меншыны трикратного премєра котрого партия ниґда реаль...

Театр Терка

Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія

... стріча і з нехырованым феноменом Увидите еґіпску мумію котра ґу нам была привезена перед роками Она прорече минулост сучасност і будучност при цім одповідат на вопросы і дават рады в складных жывотных ситуациях м медже ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...нам пане Павль же в тым примірі ліпше было ся вродити Лемком зато же польска Жека то наша ріка Польскій бжух то наш бріх в обох примірах видиме же наша ріка є Остала дальше тото ры остало мягкым Тых примірів могли бы сме...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

...Якос є там ім тото тлумачыл но наресі зрозуміли найдале мі там хустку таку тебітівку з то роками бо цо з іма была найпішом там до сусіды казал мі сісти на кресло і ся не рушати Я не знал што нічого він теґня там поставил...

Раз, два, три

Міністерство

...тетом Тебе лем даде послати а наробиш біды котра приписана єст ґрупово вшыткым і памятана роками Не розраблял єс як пяний заяц в капусті позлостил єс гардых не ліпше ти было в бурсі сідити І того рока орґанізуючы украіні...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...ория з тым звязана котру Лемкы оповідали Волосы такым хмарником был вымарый перед вельома роками Старий Рыдзай Часто сідил він при дорозі на шлябані і там собі для забалы підкакувал Мал він таку палицю што на ній схвиста...

Вступне до контроли

Недоучены?

...істориі не спомянул же колис ся мінімально дакотре славяньскы племя звали і Словены но напрік тому пришло в даякым часі народне усвідомліня і Одокремліня тых народів і не знаме і Словаків і Словінців і дальшы народы Так ...

Слововиця

Слововиця #143 - 2025 11 17

...ото слово обруз зишто оно барз добрі в науковых джерелах єст удокументуване і в словнику Брікнера в етмолоґічным словнику языка польского і в сучасных етнолоґічных словниках польского языка ци ци Борися ту і в русийскых ...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...кам даєме роба кріпка вітро берава Як ві А бурла в гостині грала гавчыш коротса роками добріка реґім рам А тераз ні гости вас на маленьком цер єх ліцуют доповідай заінсонує ся колені зо слу А быст ся мехоту вжычы поводих...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова

...укови і ялицьовым лісом пасут ся стада овец і рогатого скота Селоположене по обох берігах рікы Мосту над ріком не было возы переізджали через плыткє корито піше ходы переходили з єдного берега на другій по лаві через фан...

Слово

Слово - Petro markian 520

...сме так претехнізуваны і вшыткы поперепаянес електрыком тішыли представити жывот Як перед роками Може ішы дальше як люде не были так навязоны на електрыку Але посманьме глубше што нам тото може подати якій хосен Коли суз...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

...дую в звязку з чым в звязку з таком рахуванком горошок бобошок лядничок курочка когутик куріку Іду знам же декотру звазуш ся на нервы зобрало з причыны єдного слова В тій рахуванці не вельо слів але сла лядничык Коли не ...

Слуховиско

Слуховиско #153 - 18 V 2015 Е. Матонокова Вкраджены дзвоны Млинарькины хыбы

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску а гнеска перед вами оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы Вкраджены дзвоны повісти з Остурні Запрашам барз сердечні Млинаркыны гыбы На зачатку нашого села доднес стоіт млин й...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

... в хыжы а вареный яєц до ґамбы веце не взял Чытала Варвара Дуць Лемківска кухня остатніма роками стає ся штораз популярнійша Кулінарны бльоґеры доцінят єй простоту Серед пропозиций ярского ідла часто явит ся кєселиця Пос...

Слово

Слово - apostol 36

...ам тепер о видінях і появлінях котры єм мал од Господа Знам чловека в Христі котрий перед роками Ци в тілі Не знам ци без тіла Не знам Бог знат Был взятий аж до Третього неба А знам о тым чловеку Ци в тілі Ци без тіла Не...

Слово

Слово - markian 174

... мусило ся сполнити як пише Єванголисто Лука Вшытко што написане о нім У законі Мойсея пророках псалмах О тім же мал терпіти быти понишений розпігатий похований но і воскреснутий Аже в його імені мат проповідати Сія пока...

Слово

Слово - markian 226

...боя против Бога А то пріхоця того духа є не лем то історичном подію котра одбыла ся перед роками Але є то актуальну подію Бо ся той дух вытворят і в нашым жывоті тоту єдноту коли йому доволиме Коли одкрыєме наше серце же...

Слово

Слово - markian 260

... перед мене А будеш мати вічний шывот А кілько людей Одходит смутно мают выходжены стежкы роками а не хотят минити уж свій шывот Бо я ци чого з нового Але ісуской позыват Як і то чловік назвал го Учітелю добрий благый Ос...

Вступне до контроли

Шанса на бінґо

...ти котрого воювал або з Тимошенко котра в політиці скоріше уж лем споминул на Паріж перед роками І так нам выходят дві партиі опозична плятформа і голос Комбінация вакарчю казу зеленьскым єдна єст єднако одкрытая комбіна...

Вступне до контроли

Мольме ся!

...Академіі імені Теодора Ронжы бо окрем інчого треба собі припомянути і то же Волошен перед роками был высячений на священника же в Олошеновій Веце запахла політика в котрій ся наконец і скомпромітувал передісторийом Як сл...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

...Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками далеко далеко бо аж за Семом Гором і Семом риком Жыла собі єдна бідна жена Мала невеличкого сынка о імени Ваню а в цілым ґа...

Вступне до контроли

Нова історія

...ос інче Чыстуваны Лемкы але і поляциі і дальшы котры в тім не мати ясно Перед девятдесяці роками нашы предкы котры жыли на Лемковині знали кым сут самовызначыли ся народно і політично і робили вєдно з Русинами Підкарпатя...

Слуховиско

Непокорений 4

...й полониньскій бунт присмак якого я потім не находил і на Альпійскых Альмах Переплынул єм ріку і вдрапал ся на противний берег зароснений лісовом гущавином Наш долгоногій кірил з нескрываном розкошом лежал під деревом і ...

На добраніч

190 - На добраніч #190 - 10 VIII 2012 - Дітяча поезия

...о тихій воді зля вечерня Звізда на тиху воду смотріла І в ріці Сонце порозлива виділо Над ріком стала А тімырвым ріком буркала за сонцьом ясным Водо тихом плакала Водниця Поконец вала водниця стояла вельк єй колесо під в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...Станіслав Пєньонжык продал шолтысво в Буґужы Іванови Радзови за гривен польской міры по шырокых грошы Привілей на шолтысво был вельократні потверджаный през королів аж до р Привілей тот был потверджаний наступцям потомка...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...я Комісиі мішыся собі єдночных і доседечнє выкомісиі досадечні на дал це сердечні тисячів ріків в більшости етнічный eaми Сопрошынів Свишынівска Бурса Туристу Жебє Музею Культуры Лемковскій Совашыню Культуры Лемковскій і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...анізация так само витат же Верховна Рада Украіны в згоді з рішыньом венецийской Комісиі о рік одложыла імплементацию статі украіньского закона о освіті Єдночасно мадярска меншына в Закарпатскій области Украіны звертат ув...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...пил на Іц Одзым Єталь присутных де ся зміна тема депортувань Украінци пульці на териториі Рікіст та місце розселеня по східніх областях Я думаю же не буде нихто проти про західно Украіной ціли на посхідніх сілі Державна ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...ляны коло Крампной Панкна Полонна уж одвиджены в остатніх одтинках вандрували сме долином рікы Славы днес скок на захід а докладні то найдеме ся в полудньово західній части Ясельского Погіря і одночасно в пілнічных кінця...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...рытым небом Страшну історию розказали жыти ся села Кальниця сеніцкого повіту Сопінку Ішол рік Селі полным ходом говорили про переселеня людей агітували ріжныма методами І треба было такому стати ся што під час збору плад...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...іх Карпатах Низкого Бескіду Західньой Лемковины Ізбы находят ся в долгій і шырокій долині рікы Біла з окружаючыма горами і верхами зо вшыткых сторін На пілніч тягне ся верх з найвысшом гором Дебря а за ньом гора звана зе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х писанок в рамках ювілейного рочника Медженародной выставы писанок Карпатска писанка Тот рік выстава презентує унікатну колекцию писанок котры сут у збірковым фонді етноґрафічного одділіня Вігорлятского Музея Експонаты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в коцурі сут записаны лем школярі до першой клясы в Дзюрдьові а в рускым карестурі роді О рік може быти векша проблема В повязаню з тым же в коцурі записаны сут лем штыри діти буде треба найти іщы єдну дітину жебы одкрыт...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...одособового не могли ся достат а в додатку грош якій позостал треба зоставити на єдзене Пароків вруціл до віск Щестліві доважонсова Дворкы з Божа Пізній паралят по войны зназло жоны во Фльоринци з туром спільне выховали ...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...о языка Як ґу тому дошло то гм треба ся вернути ісі пару років дозаду такым граничным был рік насобовы возроджыня русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда ш...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдістства Народового на Предсівзінця звязане з уп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Розвой економікы освіты і культуры інформувал Шыповіч Іван Латко голова клюбу Томаша Ґаріка Масарика в Ужгороді котрий вєдно і з обществом Приятелі Підкарпатской Руси Бырно были ініцияторами одкрытя памятной табли Гов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ку вартіст для культуры серед критерий находят ся і інчы на котры детально позерат каждый рік капітула Зголошыня принимат Департамент Культуры Нацийональной Спадковины і промоциі маршалківского уряду малопольского воєвід...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...ків і другій брат на два рокы молодці Іван молодші брат і ся найменьше з родил ся там мал рік о Штефантефан померже Бо сіст років мов є там гуди скутувало де зжело видити ся джерельна вода Было сильно жарко він підставил...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...у на Лемковину до Лелюхова до Дубного ході не до Лелюхова то было гей так я мал тых надст рокы в тым тым часі гей а такы хлопці так не ходили до Лелюховатом Ей Они так не собі розуміли бо то были Руснациі гей так а і ся ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы до котрой вплывают іщы на обшыри полонной потокы Бабрай Горілка Кругла Визидор і інчы менчы Полонка є лівым доплывом ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...ій схід Наступні замешкал в Кракові де опубликувал серию книжок Народна Бібліотека Был то рік Працувал тіж для украіньской ґазеты Краківскы Вісти В звязку з выдарінями з рока коли мала місце німецка інвезия на Совітскій ...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...вродили ся іщы на Лемківшый Дем до переселеня Але вы не можете нич памятати бо были таком рікмыном Як выізджали то вы Мама Мама Анна Маєльска єй тато і дідо Мал тартах свій был дуже заможн людины Верховні верховні Мама з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дліцкій поінформувал што сума фінансовых середків была заплянувана в буджетовій уставі на рік на такым самым рівни як в році Не змінили ся тіж ціли на котры тоты середкы можут быти признаваны цитуваня Середкы были поділе...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...ноци з вжесня нашел з краковской войсковой коменды розказ на розстреляню одчытано пше дві років Озєс Максим просіл о зазволеня На написани лісту дужоны тура знайдувала ся в тым самым вєзіню в сосідній цині Позволили кєди...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...к королівскє село лютого рока Місце села находило ся в густым лісі званым Яссульта в обік рікы Ясель днешня Ясьолка Ліст тот был во властях сануцкого замку Село локувано на маґдебурскым праві на ланах землі Грицко отрима...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...протерпил прогру не значыт того же минула грозьба його навернутя підкрислил президент Тот рік припоминаме собі річницю Словацкого Народного Повстаня і в слідуючым році припоминеме собі річницю кінця ІІ світовой войны Вір...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Руска Бурса на своім шторічным загальным зобраню сумуючым діяльніст Общества за влонішній рік але і цілю накрислити текучы і будучы проблемы а тіж выбрати новы власти орґанізациі Справописы Загальне зобраня записане в Ст...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

... то фотоґрафія на женді Тутай міг стесмо пні дати найковдоподібный руж состала фотоґрафія рікувана в руку Тате нажендя в честі познає дотого жеб лят пізній єст фотоґрафувала сой найковдоподібный наж otaґрафуване но подву...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...офі В другым віденьскым процесі сказано го на смерт Мало то місце докладні лютого р Єднак рік пізнійше австрияцкій цисар Кароль І доконал амнестіі Хромосяк был єдным з головных основателів Русиньской Республикы Народовой...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ішли сте на весіля Зліся а до кого ішли сте Не знаго з додібла выісі буде зробле што може рік годину з орінером Я же подієш з гороґы Баяном грал Яну свіджы то же не гродкі Баяном Тепер до тепер він мене є той боян А они ...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...ского на дійшы хто натомяст представит го як ім был в року Єст то постать барз цікава о шырокых горизонтах умысловых і здольностях артистичных з великым дарем на вязуваня контакту в суточыням Урозуны Подзнакім Рыды шыбко...

Пасуючы сериі

41 серия