Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 606 епізодів · 37 серий · сторінка 19 з 44
70%
...ашым слухачам і спілпрацівникам Лем Фм щестливого нового радийового рока бо наш радийовый рік зачынат ся акурат черця Власні тувды в р зявили ся в ефірі а фактичні в інтернеті і зазвучало вашых хыжах і всяди де сігат інт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...якы будут в припаді такых атипічных ареалів платити правила вприступнюваня людям Минувшый рік было а як бач і зістане рекордом не можеме чекати школьскы нащівы кєд было в маі і юніі на Парковиску під Замком аж автобусів ...
70%
...Русинів в Польщы і Словациі Власні о тім днеска і бесідуєме Для ня было несподіванком кєд рік тому стрілом пані Ганну вы Свиднику на святі Культуры Русинів Украінців пан Микола Мушынка провадил єй по скансені де фольклор...
А Я[К]...?
...ній Могначці Долина де оба тоты села обнята є од пілночы верхами якы становлят Водный діл рік Попраду і Білой з горами Гарняків Верх высокіст понад метрів над рівньом моря Корышевскій Верх і Полянкы понад метрів а од пол...
70%
...ьні в дитячім садку полякы называют тов при школі але шыла попри тото ціле жытя А тепер нарікала між тяжко єй нитку в іглу вселити Якє то было жытя пані Пелеґіі Феш Щестливе ци нещастливе Но не знам як она вивіла бы утіл...
70%
...таківной тота нотабока лем пола на поізд на свій тото вже тото то она стояла серед хати в рікій ці одній спідниці білі біжці і одну косу заплетену мала так глу зблоку Ты яє памята міні образ а мені дале якого цюкєрнів і ...
Языковий Гокус Покус
...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...
Раз, два, три
...ні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограничного апарату тиску і аґентів безпекы оказало ся типове для тоталітарных держав А то...
Языковий Гокус Покус
...чу барже з західньославяньском як східньославяньском думам хоц ту тіж бы м аж так ся не зарікал ци то єст польоніз бо то тіж може быти зы такє дост Перечу же зо східньой Словациі деякы словацко шеришскы діалекты ци зембл...
З лемківского архіву
... было лемківского радия нашы дідове могли лем слухати польского радия На Словациі істория русиньского высиланя є дуже долша уж в році постало русиньскє высиланя при дирекциі чехословацкого радия в Празі зачато высилати н...
Печатня
...о што нам тігло бракує моє шарочку шана лако шалечку шевачы лаґошачку Сморанку кнева пост рік з тым Вєкне пані Ту вспоминала о варштатах то проваді Хтал бым шайст раз до оповісти Зваліскій цужто такєго бо выдає мі ся же ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...русиньскы выданя Од до октобра р проходит Медженародный Бельградскій Торг Книжок якій тот рік має мото Свобода слова Медж выдавателями котры одпрезентували свою найновійшу продукцию были у четвер октобра р і русиньскы вы...
70%
...вы было То корову тато взял з собою І коли вы тадень пришли якій то был місяц якій то был рік місяц якый Кырвоградску області нас завезли в поіздах в Товарняках десь памятаю можу єдну але я іх не памятаю яків не іх то вы...
Карпатска Русь
...ли што потрафлят Взяли участ в службі Божій на Горі Літмановій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі О...
Голосы Русинів Підкарпатя
...кажіт маленько про зарожны можна появили коровы Буржава уже минуло років зараз восни буде рік він зявил ся при лісокомбінаті нашому ту і деревообродному Його основником і такым рушільну село был Михайло Машкін выдатный к...
З лемківского архіву
... Латины Ґерманістикы і славістикы і тым самым дістал кваліфікациі учытеля і ґімназиі Єден рік робіл учытельом в Сиґєті одкаль перенесено годы міста Дьондьож де зачала ся його карєра філолоґа В р оборонил Шандор Бункальо ...
Реляциі
...нкульців за травы ци люсі вытычы спілы за звирів Карпа за рідну родину буркуты грайливі і рікы сумливы Карпат золотых Ясных голоздов і для сого зылу Як люде вами щастя понесит файны настрій уславти родины уварі рюдны зем...
Языковий Гокус Покус
...н Почаєва Дуже давно пісна з початку была створена для дитячу Хору в Почаі від Себу мабут рік минулого столітя але коли я почала працувати з Хором Ірмос я пере Переробила цю пісню бо це моя музыка была і є переробила так...
70%
...Но і розуміє ся дякую вшыткым нашым респондентам голосы якых доднес звучали в нашім радию рік промыну мы зробили ся на рік старшы но і так сой думаме же кус мудрійшы В радию ту єст так же нараз думаш же єс уж страшенні м...
Тыжден допереду
...ти бо як ся має або намент то ся го має тільо Наді хыба же ся го не платит ся Ні на цілый рік Ні ходит до того іже на цілый рік і не можда си заплатити або не заплатити за єден ден Бо кілько тот єден ден коштує то я не б...
Языковий Гокус Покус
...ий місценазывник наша но то путь мусит быти она то книжка Владимира Фединишынця сучасного русиньского поеты з р котрий зрештом вчера мал вродины і Жела лем му вшыткы вшыткого доброго най ся му веде і каре а дорогы радийо...
70%
...елеґія была товды уж дана а пак мала ож ро діти Ваню Кузмич ся оженил Юж на Чужыні в році рік по депортациі Взял сой тацю Богну Татяну очывидні добрі знал іщы з дому за рік мали уж дівочку Любу а пак іщы двох сынів Патра...
Радийочытальня
...цийональности Послухайме верша Івана Русенкы присвяченого тым страшным часам Іван Русенко рік Од руку армат світ ся стряс од кырве земля мліла Жестокій хрозний настал час здоптала права сила На нашу землю пришлекати З кы...
Раз, два, три
...о рідного села де в році вмер Дальшы еміґранты плынули надале до Америкы штораз то шыршом ріком В році до пенсильваньскых майн пришла робити велика ґрупа копальників з Підкарпатской Руси Дослідникы рахуют што до рока До ...
А Я[К]...?
...ы р польскы власти одповіли на покликаня тымчасового уряду присланьом на Лемковину війска Рік пізнійше початком р найважнійшы члены републикы остали арештуваны і на судовій дорозі засуджены за антипольскы аґітациі Вшыткы...
70%
...ыла така як бы і руска і польска школы ци якы як то было были глад полякы В нашым селі за ріку были штыри хыжы польскых родин наше поле і родина польска мала колона з поле Але Полякы говорили собі на польскій мові а мама...
70%
...м там гроз село было Іванівка Но нас там привезли мам троха побыли Не памятам ци сме были рік ци кілько будеме іхати назад будут втікати люде назад з Русий Домів І так ся порозходили бо вшыткы не были в єднім селі як нас...
70%
...ли якы были початкы того ґаздуваня на новым місци де ся подавали ся як до першых років єм рік де ся мали своє поле де ся може было взяти Натася в Кугоскій Тріж не было так ви за што робити зошы жыт Позаберли вшыткых клон...
Ґрамофон
...ьме дальше дорогы слухаче а загравам тепер капеля доміно од Якубян Гора Тыджера Тенцера Веселанджером малины Одецером Выселом малины черомы яковисом Була гора кєджерамжеран высела тива кєджером новена дірону маліну діґед...
Ґрамофон
...м уж в найблизшый четвер так само о годині стрічаме ся Стірч ґрамофоном з нашом найліпшом русиньском парадом Дискотековых співаночок очывидно собі зграме тото што лем найліпше дякую за внескы здравит вшыткых з Врославя р...
70%
...хаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вшытко дече вшытко ся змінят внеска підеме в село Гутиско село лемківскых різьбарів А...
70%
...сут вшыткы люде записаны і важне же вказано наприклад ґазда його жена діти мама і указано рік народжыня і думам сой же наприклад хтоси был хотіл уложыти родоводы якєси дерево родинне свойой родины тиж міг бы зазріти і ту...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ярска ку октобру року было подля списуваня жытелів якє было з року перенесене на минулшый рік мілийонів Од року популяция в Мадярску знижыла ся о веце як тис люди Інформувал о тым Центральный Штатистичный Уряд в віторок ...
З лемківского архіву
... зроблена была на основі статі др Івана Шлепицкого з карпатского календаря Лемко Союза на рік Слухалисте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас
Языковий Гокус Покус
... трафляют ся і авдициі о інчых языках деси там ближе або дальше в однесіню до лемківского русиньского языка Надію ся же сте уж по выслуханю цілого Вікенду цілой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемкі...
70%
...о ся жени бы як мама вмерла тота нас было троі діточок маленькых Я мала три рокы брат мал рік два а сестра была рік і два місяці ма Га а Марян Він вмер зараз за мамом за два місяці І тато поіхал бы там намовили тата же т...
70%
...пил на Іц Одзым Єталь присутных де ся зміна тема депортувань Украінци пульці на териториі Рікіст та місце розселеня по східніх областях Я думаю же не буде нихто проти про західно Украіной ціли на посхідніх сілі Державна ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...велику тому вызначыл про мене інтелектуальный львів званый Лемберг доносит році уж другій рік мойой асперантуры я пішол в Ульвів у бібліотекы та архівы збрати материял до моі першой дисертациі яка направду не звязана был...
Языковий Гокус Покус
... знам тота транс ани єм не знал але тота трансляторска діяльніст і переводжыня текстів на русиньскій язык то предовшыткым то предовшыткым діяльніст отця Франтішка Крайняка грекокатолицкого священника з Пряшівской Руси ко...
Реляциі
...карпатском закарпатскым териториюм до Аш по Бури Татри остатньом сьом на заході котра єст русиньска чы мя русиньскє коженє То єст остурня як ся привали Властівє Колонізация русиньска была навет в світковой части Словациі...
70%
...акы самы отец пані Мариі прібує вернути ся в рідну святківку але не удало ся Зато за якый рік він рішыл переіхати зо сходу Украіны зо Слобожаньщыны в Галичыну місто Калусь же Івано Франківской области чом бо там замешкал...
70%
...иходили і курову стара тримала і в ней візд на Варимни то ами в другій хаті жыли А дул же рік туди як голодні знайти то был глодный рік році і дужы худилиткій холодні всякій мама Сарабі Басарабі так молдуваны тото все І ...
70%
... А і дехто зо столта арешта повезли на Донбас Олинівкы коли донєцкы І тамы прицилави Діды Рік зробил там ґенератор світлиня того села Він был зо старшы довавроботы своім дносільцяном а потім через рік втік Як дородил ся ...
Языковий Гокус Покус
... днешнім редактором радия лем фм Бесідувам єм з Дарком ковчом котрий тіж в был і пробачте рік коли оба писали матуру з лемківского языка бесідувал єм тіж в як раз з Анном Шмайдом днес тіж спілпрацовничком на порталю Лем ...
70%
...рытым небом Страшну історию розказали жыти ся села Кальниця сеніцкого повіту Сопінку Ішол рік Селі полным ходом говорили про переселеня людей агітували ріжныма методами І треба было такому стати ся што під час збору плад...
Радийочытальня
... як то было колиси Днеска в нашым проґрамі постараме ся кусцьок приближыти климат давного села котруй старал ся передати семан Мадзелян в оповіданю під наголовком Колиси в селі послухайте Семан Мадзелян Колиси в селі Дав...
Языковий Гокус Покус
...мківского языка в першым шорі борбы і і то єст переводячы на приміры такы слова як рыка і ріка або силь і сіль Незалежні од вымовы все запишеме ту і о чым уж сме в языковым окусі покусі бесідували Інчым приміром може быт...
70%
... Почало се з то што было мене в квартирі мутапу Олі было скінчыли університат то быв якый рік року сивота жыл менше більше постійну тай взял трохі і переіхал назад і тоді тоді почали знашульсі на Лівлоу Выж ся лишыли во ...
З лемківского архіву
...емківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібе...
На добраніч
... На свою народніст не допущу Ґану Одколи сте знесли мі колыску споду то знам же походжу з русиньского роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во д...
70%
...л процент тыжден ци тыжні тому і нич не зна што ся діє но то кус підповім січня як каждий рік Тырнопільскє Областне Товариство Лемківщына зорґанізувало традицийне свято лемківскій Йордан Зорґанізувало Дубрі вшытко было я...
А Я[К]...?
...офі В другым віденьскым процесі сказано го на смерт Мало то місце докладні лютого р Єднак рік пізнійше австрияцкій цисар Кароль І доконал амнестіі Хромосяк был єдным з головных основателів Русиньской Республикы Народовой...
Боіско
...ехай Катарефоре Дверить до Зна Джовко рідит ся між баз до різною жыдного нашого хлопця запрікы роды Лем тагляш ци змудріє Цюєш яке не видит же то дакли за близко Підішку озеру тыта згує сокыры чутий здалека не такій голо...
70%
...сы Стравы лемківской кухні ци ніт гейбы іх не было Но як не было то шкода Мам надію же за рік коли може уж не буде той трилогы ци ся одбуде фестіваль ци ніт з причыны пандеміі Же може за рікы в нагірнім одрудят своі трад...
Реляциі
...исах якы в великій части были выданы по смерти поета котра наступила ХХ грудня р значыт зарік будеме прац мати ці річницю його смерти Рішыл по собі Александер Павловіч не лем літературний доробок але предовшыткым Обочы с...
На крылах істориі
...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...
На крылах істориі
...наізд з рока Татары спалили цілу державу вымордували взяли в Ясир векшы з люди спалили се села і міста Земля цілком ся вылюднила Допіро в році угорскій Король Беляч Великій Залікувал тоты раны спровадил на Закарпатску Ру...
Раз, два, три
...ізмы єй функцийонуваня там де не сподіваме ся ани же она взагалі може ся проявляти Анґлия рік До Ґосфорд парк резиденциі сера Вільяма Маккордля зізджат ся компанія богатых бритийскых і америцкых гостів жебы провести довє...
Ягнятка
... жебы повторила лемківскє Форум бо єст потрібне Єст потрібна така стріча по мойому раз на рік раз на два рокы Найменьше раз на два рокы і жебы они были орґанізуваны през ріжны орґанізациі през ріжны орґанізациі бо то нап...
70%
...фестіваль офіцийно нам мушынка давше было рока было на фестівалі видно же дуже більше тот рік так што святало было видно просто як тоты люде еду теду те ду да і ся тото не кінцят а як смерк на тойшы більше еду тедут як б...
