Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1325 odcinków · 39 serii · strona 19 z 23
Боіско
...до латры Коли ся родила было тото іщы В стані воєнным не было при ній тых котры на вшыткы стороны світа а уж найбарже в Америці і Канаді голосили якы то они мают заслугы в ратуваню і розвиваню лемківской культуры на рідн...
Лекциі лемківского языка
...ь то не сут они залежны од нормативных вымоґів языка Авторка высуват гіпотезы што з єдной стороны завдякы тому што слянґовы выражыня одчуваме як чужы Зато не сут они піддаваны флексийным парадиґмам і словотворчій морфоло...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ан ниц профінансувал цю частину закупил ся необхідно бригада там всю зробила А я з свойой стороны подарувал місту моральністы власти красна робота а у спільці што зміняти буде тым в спільці міняти си не буде нічого не ді...
Карпатска Русь
...сиі А тепер Полякы обіцюют нам тото саме Як будут так робити то не знаме што нас з котрой стороны чекат так є іщы нихто не запамятал якє ся тепер діє Но пропало мы тому нич помочы не можеме Даст Бог же іщы хтоси остане і...
Театр Терка
...бая уж не можу бо уж Моі груды з загрипом од співу лем ногы бы іщы дакус поскакали на обі стороны і в праву і лікул Михаляк Мешкам в Ретовій мам тринадцет років Якул дудра правдиве щастя Лемка Вродил я ся на світ хлопом ...
«Лемко» - ґазета для народа
...й рок выходит і котра призначена лем для части нашой Руси Лем для Лемковщыны З другой але стороны Єсли бы і дальше мало так быти штобы ґазета Лемко до декотрых сел Лемковщыны приходила Лем по два три примірникы а до мног...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о цитуваня жебы ся гын формували найважнійшы справы з пункту пізріня очыкувань меншыновой стороны але і можливости публичной адміністрациі На жаль через минулых вісем років так не было были звады легковажне трактуваня пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тароста Марцін Кшеміньскій выконавця Якуб Шарек Мирослав Косовскій і Михал Ковальчык а од стороны ґаздів присутны были парох о Вєслав Чая і Марек Фіялковскій Выслухали сте дописів якы поміщены были протягом минулого тыжн...
70%
...пілпраці з музейным комплексом Лемківскє Село зато проґраму той стрічы сформували з єдной стороны Лемкы з монастыриск з музею і Лемкы зо Львова з молодой Лемківщыны А пришли гев молоды більше дівчата переважні з Галичыны...
70%
...леркы так называли Мы ті кімнатушкы поселили ся нас приняли або нас приняли бы то і з той стороны Жыдена І мы там жыли і нары Но тато і брат тато зразу собі найшли на надто промыслі бы вырабляны документы брат трохи не з...
70%
...олийця Но і думам сой же і тепер тадень підеме Ци ідеме з пілночы ци з полудня хоц з якой стороны здалека видно три трубы Тоты руры то комины бурштиньской електроніі Низшый комен тырчіт небо на метрів два высшы мают по м...
70%
...я тади но і пак зас вернеме до нашой бесіды Смоле на сцені уж постали декорациі од правой стороны видиме цмонтарний крест такій похыленый а і так само схылены зліва двери лемківской хыжы оздоблены традицийным малюнком по...
70%
...м і єден звукооператор хідів в траві з мікрофоном просто перед нима другій стоял од лівой стороны і тримал величезний высотий долгий волохатий і пелехатий мікрофон влохатий бото захист од вітру і од шуму вітру і ним імал...
70%
...о без жадной заплаты І кєд бы не іх жественна праца музею тепер бы не было Єднак з другій стороны тоты патріоты ентузиясты діяли нефохову Досій раз тот музей был подібным до приватной колекциі річ якы сьогодно повіме так...
70%
...о зацікавили ся лемківском культуром і пак долучыли ся до єй одроджвіня Очывидні збоку зо стороны ліпше могли єй доцінити Але был очывидні іщы єден фактор Не мали той психолоґічной травы того шуку выгнаня з рідной землі ...
70%
...азил свій час і якоси так пов так в свій спосіб якоси потрафил якыси може більше радістны стороны жытя од творитен в своіх творах і я думам же єден з такых найліпшых того часу ренесансу та раннього ренесансу Але як вы хо...
70%
...мом вітрамі До земли ся терпко приложыт Дай Боже нам радіст вступити На стежкы відсивской стороны Джерільной ся воды напити Вклонити ся рідным тереном Такій вірш назывет ся одголос Лемковины Як епіґраф я взяла слова Богд...
70%
... а фестіваль уж ся зачынат Боли водно ближы Смоле на сцені уж постали декорациі од правой стороны видиме цмонтарний крест такій похыленый а і так само схылены зліва двери лемківской хыжы оздоблены традицийным малюнком по...
70%
...м Але я іщы чула же нас бы добры діти жывы як бы ме ся зосєвали одразу дві родине з єдной стороны і зовы рахруєме Об Дай се мені знати сей мой се мені знаю выставы да пали о мисенсан червона палисер присло щестя до мойой...
70%
...стром культуры Памятайте того чловека Яко каждий чловек мал своі хыбы але вера його добры стороны о многы переважали тоты на добры Был в тым невеликым лемківскым масштабі великым діячом але і великым чловеком радийо хоц ...
70%
...ля а так стайня Оповідате же часто было так же стояла хыжа і ео так стояла хыжа і з єдной стороны і таки Нас покрытя на дахы не было ни соломы ні бляхы ніжо Ґонт ґванты А ґванты жебы сы знали як робили то не різні а коли...
70%
...ме уважати і не принимати вшытку што чуєме од старшых люди за абсолютну правду А з другой стороны ниґда не смієме в часі бесіды нашому респондентови повісти што рече неправду што найбільше можеме зауважыти же дашто забыл...
70%
...і ты іх не выселяли пікоштого хутора забрали І як ту было звыкати і як ту было но з єдной стороны пришла якаси над нам кілько пришло лемківскых родин Же як бы і медже своіми кус вы были бо якаси част пришло в село Но то ...
70%
...дицию І не лем сам в тото глошыл не лем сам тым ся занимат але і як бы смотрит на тото зо стороны досліджує описує як науковец но і тепер хоцю так на просту ся звідати як то Вас представляти сте Доцентум Так професор Мож...
70%
...рацювал зо своім молодшым братом Мироном Амбіцкым они были цікавым тандемом Но а з другой стороны Даниіла спілпрацувала зо своіма сестрами співачками Думам же вшыткы знают тріго сестер Вайко Цікаве же єй сестра Мария тыж...
70%
...в Тырнопільской области в селі Підзамоньок якє ся притулило до міста Буйциць од пілнічной стороны Підзамоцьок Село зове ся так бо лежыт під замком на жаль днескы од замку лишыли ся лем руіны нашым густьом єст Анна Комарн...
70%
...стів же поіхал І од п як началь єхати в Німці і через Селоту попри каприцю чы з словацкой стороны і попри нашу хату і як пішли і аж зыну силь того тягнули і тягли девят днів што не было права худобу перегнати так ішло То...
70%
... з териториі Украіньской Радяньской Социялистичной Республикы до Польщы В тотій угоді дві стороны же добесідували ся обіцюют по підписаню того документу цитую приступити до евакуациі всіх громадян украіньской білоруской ...
70%
...послухати но як можу оцінити Я думам же но зробити фестіваль то неє такє просте той з той стороны той сам гуртник такє і але не єст і такє трудне такє Но неє місяц дає граници з чуды Ах так так так так так так так так та...
70%
...а такєт примір ву што старшого принимают на місце І він бере єй до себе Нові там з тамтой стороны молода Вані Жетожыц не хотят єй дати без нічу Але дают єм кусен полі там корову Але так як і в нас всю было коровы не хоті...
70%
...ше В р то єст передрукуване і хочу тото прочытати Але хтіла бы м так зауважыти же з єдной стороны то цінна інформация походит просто од мешканця того села Липувиц Але з другой строны тото што ту єст написане оно субєктив...
70%
... што вам терон моли ся поженя одповідайте ся любую а мы те лиж на вкраткы Но Але з другой стороны я так повім Тоты Лемкы могли ся любувати де хтіли лісы такы докола такы поляны і всядиль а при кото місті но де но всяди л...
70%
...сти радяньско чехословацку границю щестливо пришли аж до рідного села Мылика од словацкой стороны майже пришли бо тре было іщы перейти ріку попрад чехословацку польску границю і юзь в Домы І власні ту при переході рікы і...
70%
...отикє в тым тікеті было І то робили на святого Яна так на приході єли два ци попо дві дві стороны Ни це з левого боку левого боку так было і підвішували теж у ты екстріх епістрі там дека жерткы быладешы там лывали Під ст...
70%
...имці знимка барзцікала Я так думам же она певно роблена деси в дуклі моє мамы то од лівой стороны мама то єст тато і тата тато єст тата брат Степан Стефан Байкут вин До війны тількы закінчыл звінарів семинары і війна так...
70%
...ме якы пришли тоты Лісовы поробили зборы в двачысовы тов партизантка а тота з украіньской стороны А што пришли до в Поляну Гропянці мы были вымуй гопяно тя і пряжо закликали Яня на зборы Робили там зборы Ни і няны пришли...
70%
...шно дорога на нашу хату прямо Водповідали хата ци хыжы якла хыжа І ваша хыжа была од якой стороны од выповіли дорога было прямо дорога была на дошну на душну Як так вышено горбік то як з лутыска демня там кілометры два м...
«Лемко» - ґазета для народа
...освященым із Устя Руского дякуєме што были так честны на ногах потрудити ся з так далекой стороны до села Бортного Дай Боже штобы село Борт не было прикладом для вшыткых інчых сел жебы знали вшыткы люде на світі што сут ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ців В выборчым окрузі Новый Санч Старый Санч Грибол Мушына Тяшковичы выступило з польской стороны аж кандидатов убігаючых ся о мандаты до Державной Думы Векша част тых кандидатов Хватила ся давных практик выборчых а імен...
70%
...ез єдну сауту недалекы Безєдно село та ведєдно Мацина потім вапенне а потім розділя з той стороны Мацена то было богатсє село як розділя правда Для знаю ци гы ці богатце Ну меци на ней не было бідно боцені добували ропу ...
70%
...ряць і тото нам кус леґше виде вчыти ся і працувати Як посмотріти на вшытко од лемківской стороны то власні тепер нам Лемкам найвысший час вчыти ся і працувати Роботы в лемківскій загороді на лемківскій ґаздівці єст дуже...
70%
...о тотых німецкых зялозах то з горы бо там были горы троха дуже дуже такє высокє А з єдной стороны з другой напевно были Я знаю якы там были я того дівіділа де потята ну і як то ся кінчыло Но потім ся так кінчыло же рішол...
70%
...міц оцей цертифікат і дай ом блажы Каже скорсі прочы заплатили Мали і одну От чон З лівой стороны має быти сытий Стефанно двер Нидякотскій двер Высы Я запалити отребом і мінімум одного болотовника бісамаю в нашій Церкви ...
70%
...чку кроплітом де пойти той бы ся подапила а мали то за безпечне же то не шкодит Водо єдой стороны было добре нажлудок в як глупой той кроплі там за нечуливо жудку бо то был то было нархос знаєте Наркоз Бо ту до нас пішол...
70%
...і ходити по земли Зробити ся вільным задля мистецтва Але посмотриме тепер на тоту з інчой стороны Лехні мистецтво може нас зробити свобідныма Што більше мистецтво єст навет ліком Повім хоц бы і таку діть дітям же не бесі...
70%
...одині Е нє Тото в нас не было же было інакше Я аж на теко памятам бы тіж было і з маминой стороны кєж было дуже дуже іх было дівук осем біло а сын І там была кєж родина Верка і так тото ся розлізло то де то все бесідувал...
70%
...люде медже собом просто іх захтіли оженити так були такы были Тато з мамом жахтіли з його стороны ся договорили што ти зоставляли дітину Ядам біль ся поля бо там якы вашы родиче они зышли ся они женили ся тиж была яка ду...
70%
... на такы роґарі ци што є роґар Соха інтар на спі на спі на спіці на спіці І ту были з той стороны І ту як руди лем то она як бы ся тримало дулку лю ся тримал але потягал потягали крутив туно ся вытягал повісма было тяжче...
70%
...а сідала кодята шы были маленькы корятка поздгали котрі пєткы ся лишыли а вітер обдул той стороны відкє дуряців і пішол на сано Єдімаш цього давно было селяновы царпомжал тіпом молотил і мало землі йом было А тепер заня ...
70%
...умкы глибше пізнавати культуру і мову лемківску Бо я не знаю хто є Васі дідо баба з інчой стороны Я не знаю грек не де Євет рокы жыли в Ізраі Ну я мушу сказати што це також дуже і дуже давня і цікова культура дуже і дуже...
70%
...цікаве же ту бесідує ся не лем о Украінцях бо написано в статі першій же обидві договірні стороны зобовязуют ся по підписыні цієй угоды приступити до евакуациі всіх громадян украіньскоі білоруской росийской і русиньской ...
70%
...аґарах як мама малювала квіткы він был в бронзові а білы квіткы были злапна І якы з лівой стороны была кухня але кухня была велика бо была жы сушна потім была брадура было вшытко так як было і было пуготикы і квіткы нама...
70%
...ізм в люди же то нанец же то тіко тілько згадка А то жебы люде мали з того наприкрад з то стороны Польщы жебы ім дали можливіст поіхати не жебы сі ходили по тых амбасадах за тыма зволинями жебы писали тоты дам на три міс...
70%
...а єй колефа розібляні віты фо там плуг там тоял хто дал з борони по накільок бати А з той стороны были пуличкы што там куде собі ся дат А якы мали сте саны Мали сте лем такы рубочы же возити з ліса деревы а могли быти та...
70%
...ци чом те помалювало в о собі те а це мог домастили лапном і тота гловина дон так і з той стороны знадво з середины так само леж єнь по пізнійше як доходжыт ту мати Бє рівно А такненько чоб стіна была не видно было то Ал...
70%
...ыщаня През огінь перескакували гріхы вогни спилювали Были такы місця з супідковы на штыри стороны од Святковы де найвана ся зберали під весілься парували під повірками під марешком під коленьом під острежку на сельджых в...
70%
... Якаси така трансформация можна ся тішыти же інчы люде шануют лемківску культуру З другой стороны як посмотриме видиме же може неє той мотивациі може там ідут люде Же бівше музычно но вчены бше може мают світу музычну лі...
70%
...вєтскє ідеолоґічне было пріоритатом а то якє си такє но треба было добре дивити ся во всі стороны і думати жебы чос тенденциі сказати бо штоси на такто южс забрали юшы высморили з роботы треба было туж же дуже святкувати...
70%
...ні і хтіла бы м жебы Лемкы так докладні досліджували як люде котры Смотрят на нас деси зо стороны Е люде роблят для нас більше як мы самы но повіла Маґіна же може єй легше было неє тотых емоций як в середині в лемківскым...
70%
...тому переіхали до мали дозволь і переіхали до Бузка і найшли хату Маце хата зылика на дві стороны Але без вікун без дверей здерта паркєт в двох кімнатах зерти а на друга половна вза пуста была бо там ми не жыли І тато ка...
