Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 19 з 76
...о уж мы на Словацию іздили як ся не было што ожыти то ішло ся тами жебы дашо купити бо ся тоньже купило Но той тыж Юж знали дуже по словацкы ґадати по рускы знали ґадати по лемківскы по чешскы тыж а і по німецкы В селі Б...
...йме пити І она зачудовано реаґує о говорякты жыт Просиш пити од мене сомарянской жены Чом тото же на так реаґує Бо як зазначує євангелиста Йоан Жыде не сходили ся зо сомарянами іх маліза не помных Бо такых полопоганів Ай...
...ньо в диктафон внагрила ало якысе жебы тото тлумачыня Ішло ішло в люди В люди до люди новотонавном мудры люде котры бысідували мудры слова напевно е до Русинів про Русинів і так дальше ноле зараз мі інчы делеґаты донесли...
...е Африкаты Джы так але они ся заховуют так само як Жы Джорджія ци Лоджія тот речул архітектонічний елемент і ту кєд сме уж при чужых словах треба одраз повісти же они іщы нам нераз напсуют вельо понеже На тым примірі ґру...
...цкы католицкє тлумачыня апостала і єст хоснуване при осоній церкви значыт же не мусит все тото быти так барз але то барз офіцияльні зроблене може з таком попом Але то не о тым днес дорог радийослухачых або малий Тревник ...
...тоту не буду входил уж в компетенциі істориків ци дослідників в тій обшыри мусиме приняти тото же колиси Мож повісти же навет тяжко речы же было даякє імя імено Спочатку то было долше окрисліня прикмет даной особы котра ...
...інчы люблят пекло тото што ся в пеклі робит Єдне слов метал єст до дултого дузне за што дотоне до хваліня зле як докінций не зрозуміл ци тота ідея То оркєстры Ци ся мі любит ци ся ти любит ся яка твоя опінія Ци ся соглас...
...модом переходиме на Ты Але може тіж през близкіст з польскым языком плібуєме тлумачыти же тото старе архаічне вы уж в нас не ходит Кєд даме такій арґумент та одраз сповім же то злий арґумент зато же такый во вшыткых слав...
...ото ы єст і в інчых языках не лем в лемківскым языку гей мам признам рацию Мам колеґу в Естоніі якій зве ся Тым Там выразні чути заднє ы Але в писмі то єст такє о стильном з такым діакретичным знаком котре бесідує ся як ...
... Богу храм і на фан говорит роб Бо то є пошыль Богу люби тіло єдо Божа воля Но лем што на тон вышол од Давіда Господь пригварил ся ку ньому Авріму ідь Повіщ Давідови ты мі хочеш поставити храм но ты мі поставиш Але тот к...
...ій Продукці промысловой але теж такій жемісничий дужо особ як де бы самодільне выкористує тон Дзєґієць і спробуючы якы власні робіт такы речы і спжедаючого Дзєґцярство то як бы істория свята правда Пьотр Ясню em тисяці л...
...писаный по словацкы Выроблений был з оглядом на характер інчых дзвонів у тым реґіоні Його тон і розміры сут роботом дзвоноліяря Юрая Воробеля цитуваня У році было років од збудуваня церкви і зато сме і хотіли дати даякій...
...оє яконо Принесло гудзові зерня лем беседи домы Потама лігу гыват маліта шеґа Каждий день тон має спи цілычкы Мацька Женицкій Дати Лемко і горбицкій Накрасно буд сона в світі со творе втворни тей мамканянько і мали діти ...
...то сом такє направды Е Одчутя же же было варто і ці люде Е То доценяюм же мови тут як бый тон єден аспект фінансовий але другій но по чысто власне моральне задосвідчініня же є дало ся на дродзе уставо вый Так в іных края...
...еникы перебывают Вєрусалим приходят до храму перебывают на молитвах І очекуют коли прийде тон момент Ісус ім не повіл час коли то буде лем і повіл чекайте а сполнит си ученикы увірили а перебывали на молитвах а на ден по...
...рвом Довіділи сме ся нецо о парляменті тераз пришедил час на Базилікы святого Стефана Єст тон найвякшый костюл в Будапешті посвянценый Стефанові Інґірскому владци коронованому на круля В базиліце приховувана єст найвякша...
... презентуваны як украіньскы і належат під украіньскій музей Што є в тім припаді нове то є тон одповіді яка пришла і з офіцияльных державных урядів Покля дотепер так само не мали державны уряды дяку рішыти проблем русиньс...
...нестети змарли пан Мончак Александер жона якой єщы жыє Там зостали высєдлені там мешкаю натонас по р спровадаю ся дві родины Ґурбув і Романку то з околіц Ґрибова позосталы родіны котры ся ту спроваджыли по р пришли в так...
...модальніст плях ния желане од обставин Кажде речыня має типову інтоляцию без одповідньо інтонациі не мож повисти же речыня єст закінчене По каждым выповідженым речыню Робиме перерву а по каждым написаным речыню ставляме ...
...а тоства од Очетвер на трій страны нераз дер о четверост в сестрі сил в сестрі сто май ка тон ota то Треба бы было тіж даш то повісти про саму державу Македонія як незалежна держава в наймільшій істориі постала дост неда...
...ся трафило котре ся мі рідко трафлят але і каждому ся може теле же тому може ічы найперше тото же же фурт єм ішол до того же жывотніст тыкат не лем мужского рода о так може бы было ліпше повісти тіжыньского і середнього ...
...чка о мадяризмах сме бесідували посліднім часом а днес хыбаль буде так жебы зобрати вшытк тото до докупы отів коже може може в такій спосіб барже науковий днес значе науковий але науковый як іде о історию славянізмів в м...
...иці будеме ся стрічати а бодай так маме в плянах што два тыжні ну я тіж бы м был рад жебы тото было дакус частійше ноле на початок так сме рішыли же зато Но кєд бы сте звідували хто тото Михаль то был тыжден тому і буде ...
... польскым языку єст офіцияльный документ ґу тому І тіж єм повіл тото же там такой нашы дифтонґы мы сут лем означаны двома буквами але такто кажда буква наша кєдлично лемківска буква має свій одповідник латиньскым латиньс...
... сторы здає ся мі же зачну хыбаль од той другой темы Предовшыткым чужы назвиска припомнул тото што было тыжден тому так скорідско так направду так направду Повіл бы м В скорочыню в великым скорочыню што значыт же назвиск...
... єм о то споминал но Але але в бесіді з єдным слухачом вышло же го інтересуют тоты шыт то тото ціле кряче котры маколиси і тепер Лемковина зароснена но і як о тото вшытко Не назвати но добрі Я ту такє роблю бля бля і вод...
...иі Высолой нажыво моіх понадільковых Кєд слухате го в інчый значыц ваты повторіня бесідує тото зато же участ достают васмайлі а вельо іх достаю раз меньше раз більше але достаю но і ся звідуєте як то понедільок як єм чул...
...мір тепер ведеме тему нашого Li або У той нашой влады вымови лемківской і прібую поясняти тото вшытко як ся оно реалізує в лемківскым языку ну і будеме днес о тым бесідувати Але Але то вшытко поджінґли бо на якій Вас теп...
... і такы такы справы і здавало бы ся же то єст очывидне Належыт ся як субуда Но і доціняме тото аж товды коли бракує тых річым і бракує пітеры добы зато дакус більша перерва Надію ся Днес буде без проблемів без жадных про...
...барз конкретны якы рыхтуют ся зо словицьом а то зато же же або преважні мі бракне часу на тото жебы вшытко повісти Зато при кінци спішу хоц як ся чловек рыхтує то си робит такій скрип ци О чым хотіл повісти но і не все Т...
...оментуєте або даєте інче пізріня на тоты темы якы якы представлям в своіх проґрамах што є тото тота хыбаль част Вам повім і дякую за ню Мя найбарже з того вшыткого тішыт то значыт по перше же слухате а знам же слухате бо...
...т І ге Співу Але співу хыба не треба вчыти Ой треба То єст велька велька потреба єст жы Я тонос грито меньше меньша Але співу єст велика потреба вчыня перед вшыткым выпростувати слова А сусі то перша єст права выпростува...
...ликы тай мы ся мали статус статус котрый сме утратили в угоді Статус Республикы мы мали Автономного самообразуваня так само як і Словакія так і Словакія мала На даний час Словакія є успішна республика розвиваюча ся Чехія...
... єст ту наприкляд Дальмация Ізбы село Знане кычірка назва горы Кычера Лавка і одраз Вашынґтон і Ванівка Венеция Венеция Верден Висова і Сенеґаль і одраз Сибір і Сивась і Словакы Словачына Словенія Смерекувец Ставрополь і...
...так был каждий вечір мы то тым ся занимали і все тато казал Файні файні ани другій нанказ тото треба поправити там де поправити в новы пісні Но можу повісти же был не лем добрым гудаком але педагом нашол підхід до діти я...
...деся Мабу Берегівці тамта звали ідакше А дещыт кінец хаты Угу Ницхати як соба не знає фронтон О А Переґімці дакше называли а в свыткові Ідля стоже так щыт казали ж видів там ді вищыт Гальше ішы окаже і вид беде ся то же ...
...ильком жебы там дві три штыри квіткі уж ціла писанка Тепер такій є майстрині же пишут кус тоньше ну і більше Мож описати выднім позайниця фонция колю в двох малюнок малюнок білий бо по білому яйци ся писало малюнок білый...
... волиньскых Чехів же выберали ся до Чехословациі років минуло Як долго будеме ся ганьбити Тото то уж істория і мы бы мали смотріти внеска на одхід і прихід тотых люди яко на історичний факт Повідаме часто же істория єст ...
...ицком Лемковином і єй народом Лемкам З помочом такой же і іх самых переселенска евакуация Тото зло привело до скорочыня жытя Лемковины а в тым до осирочыня і стороны і Лемка Што примушений ся мал лишыти тот свій рідний к...
...ынятковий ден Є то ваш ювілей бы ся не бесідує кілько Жена ма років Але ювілей Думам же є тото певно час такій Коли чловек ся тіж застанавлят над тым што уж в жытю перешол і што може іщы перейти ци тот ювілей мат для Вас...
...кы робил на кодифікачній літературі і є директором Русиньского Научного Інституту імене Антонія Годинкы Вєдно і з посланкыньом мадярского парляменту за Русинів Віров Ґіріц прочытали текст деклярациі котром ся святочно вы...
...понеже раз же то єст то сут в більшости чужы слова а два же гы маме маме постійний парокситонічний акцент то значыт тот котрий падат на другій склад од кінця І власні ту мусиме повісти тото і припомну же в нас або принай...
...ыло Я си думам же якоси ґіпс собі заложыме тук по што вам ґіпс Я думам же ліпший был бы бетон Явем лип ліпший был бубетом Дякуєме днегнеска і Лопы было чытєздозу Но ні но єст іщы такій проблем неомовлений же з конґресу к...
...Йорив здале же то єст дажы Восм осмыс Но єст потверджам потверджаме не найліпшый якости цитонаграня але абсолютні вартіст його є В одступі сиґналу до шуму а в інчых параметрах котрых ся зміряти не даст кус в інчых параме...
...вині і на русиньскым територию зо словацкой страны Однашы стары люде говорят якы памятают тото І головні як мы говорим о нашых русиньскых діянях або лемківскых діянях та они говорят же як памятают якы з польска спіріту з...
...аджало де єст сторона ґучому Іде страмету Крайна цику Русиґ в Европі Я думам же ту єст олетона Думам же то не ходит о такій напрям політычний впрост Лем горит дає ся систему вартости так варже о то жебы не было той коруп...
...видно же то злослива єст опінія то барзос не знам пошто взагалі такє чытат Не знам по што тото робите Хыбель Да чыста хочете Скомпрементувати скомпрементувати себе і ціле радийо То тіж єст барз непохлебне О то єст файне ...
...ых автах бы такє польско ци ґаньско такы збране на культы властиві А туже діти выходит на тото занятя якы ведеш В тых різначыні ходит о Лемко yP єст нас ім як подабати ся тота діяльніст робота діти з молодышом чефоніпрац...
... застановляла бо будеме бесідувати про пару інтересуючых історийок Но єдно повім Вам же є тото ы такє файне Я памятам жеы на тоту тему бесідувала ємна вступным і спиці коли єм здавала власні на студия лемківску філолоґію...
...утримуваня на тым сментажу такого ностальґічного краюбразу Добре оддає траґізм ситуациі і тон факт же іх ту тігле бракує же іх ту по просту нема і зостали кєдині цілом Длятого не стараме ся то цмента збытньо упожкуват ты...
...лята шацунку єст годна навет дісяй кєд ту вейде А іле то уж лят як умільква Єфроска Слыше тон голос В дроци повротной невіле розмавляли сме Вєм тылько же пшед ньом взяли нас на гостіны до Автанаса Малиняка Там одпочали т...
...цийном в його працовні де факто мальовал на столе Образ лежал на столе і професор обходил тон образ зо вшыткых строн і твердил же то позваля му ліпій го зобачыть Натомісти В пленеже пригльондал ся якій будовлі то докладн...
...х і любнійшостьовых опініє выразюл досить незбыт похлебні о тых двасту процентах же єст тотон пруґ тожечкы належало бы змініть Паньсво запевні чытали сє то о опініі того комітету і паньсу вєці же быть може Такє надіє тво...
...дил по місцях котры были посвячены притомностю Божого сына І задумувал одправити ся до Пустоні І там в тій хости закончыти свій жывот Но Бог мал про нього інчий плян і та вертат ся назад і приходит до монастыря в ликійск...
...і Мольови Маєран Лемківской співанкы а тепер буде дашто спільниче буде Сандер Мильдер з Естоніі в тіж такым реміксі фольковой співанкы Міна Елян Мухусарес а пак і аме на Ісляндію І вітам з повротом на Антенія Бескідніка ...
... дякую Вам єщы раз Тримайте ся поздравям Не слухай ся Никлага Ричы Я даю свяци Барам на істона абгадим не траває каза цю глядіт дає квача ганьо глядіт патка Жыкалім барит ся пачутци на пар і перей тым япшым станішкамляли...
... не выходіт ся тылько з задумом яка была пякна ладна музыка але р з усміхом на устах захвитоным тым же хуру Выконал файне рухы сценічне же в певным сенсі зробил карол публичности на сцені і і правда і розварил том публич...
...д конец ляту так памятым слабо єст ним рочник Аль початок од віздесятых повід смі тамты лятоно то досить добре памятам і Жечывісте втеды были сме Єдным з нелічных мешканців Жыґістова стал з зевнотш Я спотыкала м ся напра...
...ірш Тавша Кубяка під титулом Змарників Полькыніцкій написане безпосередньо по смерті Кубантона Змарул Никіфор Криніцкій стоєн на лонце тру єсінь спалил в писані в небо невєжонцых крижем пополоніна і далей і далей в купул...
