Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3444 odcinków · 39 serii · strona 19 z 58
Ґрамофон
ціцюми Я прибы та Меджу бургу ні березему Емо надже Юлю безе года ім голоди Емо надже Юлюбе зелена orecja галжбіваю А де і возы Еле хуть бый гомофоны Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон паєн бабучіма ему ціна дівч...
Реляциі
...акє не зналешли сме попартя вс рід люду Вобец того замикаме то часописмо Натомяс Лемко тримал ся до ІІ Свы континуацийом был в Мойню выдаваны р Лемко Но але то о ній мє мут як одповідня ручниця то як бы о тій континуациі...
Ґрамофон
німа опане зелена буджы ляґра і ролізы реді леля на Добры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами п...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...
Ґрамофон
ми ціцю ми і моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Еболю село далі медже нівані вані в зелена ціля было добре я землочы кули вашу А де і здіка ся і волоцькы гей гудкы і го я ойда мамує на дівціла Ели Уд гомофон ба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...квартальник Карпаторусиnu Центер забезпечує штипендиі про студентів і науковців котры занимают ся проблематиком Карпатскых Русинів В роках аж рядил Фонд про Русиньску Молодеж в Югославіі Од р передавал премію імен Алекса...
70%
Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійши...
Обзерач Природы
...кідника ансамбль З Мадяр Бохемян Беті в співанці очывидно по мадярскій чавар Мам надію же мам ся сподобак то Лобре onta Доля ми іґра Саню Саґа та Сат мода Драме рими хоц вісонда Сале на Каташне для свымаґы дяды Зостан Ту...
Ґрамофон
ціцюми моє рінесе приде та Меджу бургу ні березе Емо пах і гона ліджы дівані вы зелена лучы было добре я І уряду по або збіваючы а де і здіка ся вкы і волоцькы гей гудкы і гомофо пая па ойдай мамує на дівчыня Егуй гомофо...
70%
...ли в Крениці вчыти ся Стефка любила господарку шыти наче молодше бід казкы того на тым займала ся Я Вам повідала загород якій вына мала як она то доглядала в ся Но а Марися ходіли до школы Я до школы ходил Михальку до шк...
Там в горах Карпатах
... вшыткы же не хтят То жадной Украінці не мам но і дає зробили лемківскы Тілько на початку мала ся зват украіньска ватра не Лемків но но норатко так Але мате такє вражыня же латру в Ждыні єднак орґанізуют симпатикы опці у...
А Я[К]...?
Добрый вечер Витам вас горячо моі дорогы слухачы перед мікрофоном Наталия Малецка Так ся днес добрі зложыл оже в остатню квітньову середу буде одтинок буквы К Для доброго настроіня Миколаі в пісні Казала мі мама моє нищы...
Ґрамофон
...ажывотю ґрамофон з рославского студия радия ЛЕМ фм І так захочу тіж заохотити вшыткых што мают ся дяку поділити жебы написали на CАТ Л фм як ім Минули тоты великодні свята ци святкували Може на Лемковині може на чужыні а...
Ґрамофон
дзюми муєрисе прибежу нібеджею зем Егуна єм Емодже Юлю де зелена Лучы ляґраза і раді зеленя Ені веля на світів або жбіваю кулисти нашу о де і eo Еле гудкы гомофон Еґы мамує на дівджыма Еле гудґы гомофон бабучіма емує на ...
Реґістер Забытків
...ня вкрыте мало быти ґонтовым дашком Окрем того не побудувано в загалі каплиц якы находити мали ся в нарожах цмонтеря Центральным пунктом цмонтеря є деревяна стрілиста вежа каплиця яка поміщена є на высокій камінній підму...
70%
... Німеці вернували тижюсь Ні ся єст близнено і теж уж так ани так ани так А коли Васіняню імаме ся побро році листопада м році Но і потім знате в році Полякы нам не дали спокій выселяли нас на захід Але мій няньо в році я...
Ґрамофон
зелена Лучы ляса і раді зеленя Ей веля на Добрі вечерчередия Лем фм з той страны черчаньска парада під проводом редактора Северияна з рослявского студия Радия лем фм гнеска граме нове гнеска граме дашто чого степевно іщы...
Ґрамофон
...бы тото треба было Е точно повісти та сметоды тіж грали чырчаньскы коляды і было весело думам ся любило тото вшыткым но а мі ся тіж любило Як вас тото інтересує кєд нітта не слухайте Дорогы слухаче тепер поважні ближыме ...
Реляциі
Докрепаньству Потропосідня Комісиі мішыся собі єдночных і доседечнє выкомісиі досадечні на дал це сердечні тисячів ріків в більшости етнічный eaми Сопрошынів Свишынівска Бурса Туристу Жебє Музею Культуры Лемковскій Соваш...
70%
...навчый музей в Любачыві коли нам вели екскурсию директор музею розказал Е выставому не Займают ся краєзнавством і в не орґанізовуют такій сканзен з хочут орґанізувати з представленьом ріжных наций якы там жыли і з предст...
Там в горах Карпатах
...о жебы попросил розшырити тото і но хотіли сме знати чы то ся приме чы то ся зімат Но і зімало ся і трад до внескы што тот было за спотыєш Але тото сме подумали а то выходило тото же зробили сме перше огниско ще ся то на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...даня Заступительства Пряшівского Самосправного Краю ПСК Крайскы посланці окрем іншого занимали ся ґрантовыма проґрамами ци схваліньом грошый на реконструкцию Музея Модерного Уманя Ніверголя в Меджілябірцях Варголів Музей...
Ґрамофон
Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота лютого фебруара рока Голова Народной Рады Русинів Закарпатя Нихто не може підтримувати аґресора Автор інтервю Петро Медвід фебруара року в скорых ранных годинах з боку Росийской федер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота лютого фебруара рока Голова Народной Рады Русинів Закарпатя Нихто не може підтримувати аґресора Автор інтервю Петро Медвід фебруара року в скорых ранных годинах з боку Росийской федер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок ден червця юнія р Стара Любовня буде місто культуры Автор вісти Петро Медвідь Два рокы інтенсивной роботы принесли місту Стара Любовня позитивны результаты В четвер юна р было опу...
Языковий Гокус Покус
...кале ся взял чом золаме го языком чом повинни смого плекати вчыти од дітины і ци напримір маме ся ним щыдати То може зачну од кінця і зачну такым звіданьом А чом і чым ся маме стидати Не буду ся над тым вельо розводил оп...
Пропаґанда
Великій сали Лабірского Дому Культуры єдной з остатніх культурных інвестиций чехословацкой державы на сцені завісили цитат з верша Александра Павловича Ой пробудте ся Русины жебы на вас были пишны дівкы сыны жебы плоды в...
Ягнятка
А Афа Добры ден Добрий вечер слухаче Витаме нашого гостя котрий внеска єст знаменитий режысер фільмів медже інчыма про Лемків ци на лемківскы темы пан Кыштоф Крижановскій Повіз барз за мало але то зараз будеме узуполняти...
Реляциі
...рат робіме цалый час єм свого пункту віданя але на прик Справа тишыє як тутой Паньство займал ся выдавництвом тыж Мамисліка Відом же смал бы мія нам поколінь молодых Теба я бы с до того вшыткы достит і де бы на приклад р...
70%
...она звала ся Богданка но то я буду притримувати ся ту такой того мена Даниіла Бо треба тримати ся чогоси єдного По двінятах ходила ся надія а паті наймуця діводка Корваців Людмила Тепер зо вшыткых лишыла ся лем Даниіла я...
70%
... з інчых области теж были но алескы тут насусі сіды Франківска і з Львова Два разы в році маме ся мож зберати то так спыткати на Лемківскы Ватру і на Лемківскій Йордан І люде ся радо сходят ся І знакомлят ся часом ся нез...
70%
Слухайте сем процент лем не Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кы...
Тыжден допереду
Пане Престонтося был ты Яси так думам што басу же в радию правдивым то ся так повинно дати шкода часу Але Так ся спішыме понагляме ново тіло мериторичных річы же маш штоси наляте так є но но то попивай собі І якє біле ты...
70%
Видам Вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырбан Глядали ем што сулмуєм компютеры і виділи єм материял з лютого рока материял з якого доднес не скорыстало Він єст результатом мойой подорожы до містечка Купынці в Тер...
Ґрамофон
ані зелена будя Бобе ляґра і ради зеленя Елі веля на світів або збіваю нашу А де іздіка ся і воскы Егудкы гоя бабу дзіля Еґы мамує Елы мамує на дічы адаро на між кувай боже драниця при мою мамідбу Етолі мамка моячу Евой ...
Ґрамофон
ціцюми і моєрисе придему Ебо адже Юбе село і медже діва ні в зелена мучы было добре я або збіваючы але і здіка ся і волоскы Егуцькы і гомофо пая пап ой такы мамує на дівці голофо ябуджыма і ойда маму ці на дівці адаме Да...
Радийочытальня
... ним то матери страшыли неслухнячых діти І коли Антек ставал на порозі хыжы то дітиска тримали ся за мамин кабат а іх очы просили єй о пробачыня провин Він зас з дітьми жартувал наказувал слухати родичів а так направду л...
Ґрамофон
ціцюми Я преда без чудбургу ні березем Емо дадже юлю беземі Ев далі медже діва ні воні Емо дадже ЮНЕ зелена ota Елі веля на світів на світі ea і уряду подівча Мудio або збіваю А де істіка ся і волоций гомофон баря бабучі...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож любти люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы ...
На добраніч
Добрий вечер моі малы діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добраніч значыт Байочкы для вас наймолодшы жебы ся вам добрі і смачні спало днеска запрашам на байку під наголовком Кресанчык послухайте Жыло двоє стары...
Оповім Ти байку
Оповім ти байку мудра селянка Жыл собі колиси бідний селянин котрий не мал землі лем малу хыжку і єдну дівку Єдного разу рекла она до няня Треба попросити короля о кавальчык землі Король зрозуміл іх біду зато дарувал ім ...
А Я[К]...?
...так легко як мати заробити на хліб Дівка пішла до мати попросити єй жебы навчыла єй чарів Мати ся не згодила повіла єй лем жебы зробила сир і вернула на наступ ден Рано зо сыром дівка пришла зас Товды пішли разом на дрік...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добри ден свідує Малецкій Павло Бойско наступне днес Як все нетипово іначе хотіл бы м ся коротко однести до темы котры Хоц не контроверсийны а дост остатню порушыла же так повін Наше середовиско Кус...
70%
...ых а тіж і повідавали за тых Ту в тым селі оселили ся тоты лемківскы родины они як осы тримали ся вкупі знайте прож выни ты так тай бы ся все дали Хто встыли ся Лемкы Лемкы так встыдали ся бы іхсы незвали тяган як ті ком...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок листопада новембра рока У Свіднику хотят арендуваны квартелі і новы домы Автор вісти Петро Медвід Будуваня арендуваных квартелів і приправа локаліты на выбудуваня родинных домів сут ...
70%
...и ся в строях але і были і вшыткы такы же може і мали обличыня тоту з дому байца тижы занимал ся тым так і інчы же могли прейті спочатку то они іщы вышно з того лемківского світа недавно то они іщы знали як то мати навед...
70%
Христоч ся рождає Слити Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы різдвяна тема для того пришли єм до уця Івана Репели може дашто зна про різдву більше як я мы в Івану Франківску Коло церкви святой Пара...
Языковий Гокус Покус
...языку Гей Я тепер перейду лагідні з принезывника По до принезовника за Зато же внеска занимаме ся приназывниками в практыці значыт буду вытіга отакы перлинкы і так Маме тот приназивник за зокрисліньом місця за хыжом за с...
Там в горах Карпатах
...алькы были бобалькы тіжы якісто катуляны бабалькы Грубы великы такы завшы же такы колоскы мают ся родити як тоты бабайкы і што іщы З каждого єдзеня ся одкладало трохы несло ся тото коровам коровам ся давало хліб і чеснок...
70%
... в сузну кудимі ставати вікі я сопрану другы супрану І так я почула почала з ним разом займати ся і было величезне піднесиня Від всього від тых пісен від людей Вони всі такі мені здавали ся рідні ну власно кажучі Я тато ...
Реляциі
... жде як она по словацкы написана же мусин быти і в нашым языку повартат попрібувати як то буде ся мало до того языка в котрого в котрого просторі ся мала обявити Дякую і смотлю на другу нашу сторону од кого може послухам...
Реляциі
...ейсбу і там ся люде сходят на тым фейсбуку і частійше ся сходят і по року розходят Ело ся Мало ся хтят може ся мало взяты ся взіли виткы жыткы Но буде До добрі Не маме тоту велию маме тоту стравы вшыткы але не повіли сме...
Языковий Гокус Покус
...н сут на парафіі а в тоті уж остатні рокы видно же не є є є є єст ушто такє просте Бог то мал ся притягнути до ся притягнува початку а тоты шусут вперты а такых Лемків пертых тутай на терені з шелез єст барз дуже то іх с...
70%
...дую што батько мій обовязково сидил колохати тотно теропущні Яс Я от над цем так само задумало ся не дуб не сосну не смераку а ясен Далі куточкы в земліці єй тернопискоі звычайно вниму серцю моєй душі я як науковец теж з...
Ґрамофон
Емо надже Юлю ебе зем Егуна ім голошы Емо надже Юлю зелена лучыня гей веля на світі будутка село на світів і уряду подівча Мучою галбіваю А де і гомофоны Еле хуть бый гомофон баян бабучія і ойдаму цічу неє на дівчі Дай б...
Там в горах Карпатах
...о был специфічні припадок коли не было дискусиі не было добровірности Ту была справа ясне мате ся зберати выіждати конеца те вшыткы виту іщы справы товіс бывали тоты припадкы о припадку якы власніцує себі же они як бы до...
Реляциі
...ий Інститут Істориі і Філолоґіі Бо відиме што нам не треба іти підінкувати на улицю а занимати ся лку но а тепер каз нежыде Руздво Ци знали нашіны корюдувати наш подкарпатскій знавы а ваші лемківскій знали кольорувати А ...
Языковий Гокус Покус
...ли хто зато же написал єй Ян Карлович то выдатний польскій етноґраф і языкознавця Хоц занимал ся тіж музычныма аспектами фольклору ци ци той обшыри етноґрафіі но але не його прац і досліджыня в обшыри языкознавства сут н...
