Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 19 з 75

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

Ветом Вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска уж третій раз жеме до Тирнопільской области село Угринів же цілком недалеко од містечка Підгайці Нас ту стрічают Павло і Маленія Старанкы Павлох вродил ся в Ру...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

Добрый вечер вытам барз сердечні на слуховиску вынятково в віторок в місце што нас ці по голові ходит і наступна част перед нами Петра Мурянкы А Вісла далей плыне запрашам барз сердечні За жендем пінкых палідрабовых демб...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

Кым сме Лемком Украінцьом Поляком Европейчыком обывательом світа Єдны звідают ся ци в днешным світі то вза важне другы же но як не важне як то єдине што нам остало што выріжнят нас од інчых А што такого нас дефініює же м...

Слово

Слово - markian 239

...є А виноград Передас іншым Отуд сус говорит Цівыне чітали писмі Камінь котрий будівникы вышмарили головным інчы євангелисто говоріче Сомісу зговорит оту слова Підлиґ і сніпом упє што і по тым потверджуют А коли порозуміл...

Раз, два, три

Полька

...вести в окресах Стара Любовня Спишска Стара Вес Спишска Субота і Кєжмарок а до того іщы в Шаришы в русиньскых селах в долині рікы Попрад медже Орльовом а Мушыном Найвысша рада котра мала рішучий голос затвердила лем по ч...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер чом можнут пити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

Ретрансмісия в радию Лем фм Кристо сприщаєт ся Видаме вшыткых запишеных гости в публику а предовшыткым участників нисня Маторжества Барт ся тішыме же попереві повело ся Стоваришыню Руска Бурса ведуты до традициі орґанізу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я черчаньска родино витам вас в чырчарадия ЛЕМ фм нокого мікрофона знаний Вам полно редактор Севериян Косов і зачынаме А выслухайте до кінця співаночку тоту што все на початок слухате а пізнійше ба...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

Шановны слухаче радия ЛЕМ фм витайте маме днец з суботу Жолтня р і годину но і уж ой годині помале зачынат ся Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры о уж ту поправляют видте мамту з каждой страны мамту попра...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

... што ся нима лічыл а тото решту тото Але подругє ксьондз виділ як ту діти пришли зо школы шмарил кажду торбу ішол помагати альбовы пасти і не начыло ся так бой і школі учытели задали і як о мать купа до то ружні были тяж...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...лы ну м і то што і зводнями носили єдну та платых же трусы на сталах і што і такой ґачы зошмарил і лишыл так і казали же знял ґачы я голий того ям і ґачы лишам і пішол без ничого ішы не жыли Єли бо як рад а то была же во...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...леко од чосе зато легко зашли ім пати пішы Але зачну з оголошыня Вшыткы знате же Лемкы розшмарены в цілим світі і доколи кєд стратили вшыткы контакты доглядают єден другого То найперше зачну з єдного Лемка же просил ня н...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...пнул мій мій приятель Вынял я водра дал тому Американцьови в чорваній шапці тай він дораз шмарил мойом торбом до болота і видно полетіл другому до кому вырывати торбу Маш центів звідує ся мій приятель Мам реку та поідеме...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

Слухайте семка процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви там вас дорогы слухайця Ту при мікрофон...

Лісом, лісом

Медведі

...ым разом за каждым ялицьом в лісі сяіт ся голодный медвідь котрый хоче вас сконсумувати і шмарити ся на такого спацировіча Лем Васні раджю то по то жебы сте знали з чым можете ся в лісі міряти і на што звернути увагу так...

На добраніч

06 - На добраніч #6 - 28 IX 2013 - Русенко - Малпа і прозерало

...утила ним В гегалях обернула го на рубы обнюхала обмацала спробувала взяти в зубы і уж го шмарити мала бо ся єй доця пснутило але зеркла не хотячы і взріла в ньом своє рыло Здивила ся Што за пика Писк шырокы клапты руды ...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

Витом вас дорогы моіхайте при мікрофоні Анна Кырпан Зас третій раз ідеме до Терноґівской области місто Буйці і до села коло самого Буйця села Підзамуйцьок Підзамуйцьок ци як місцевы гварят Підзамок бо лежыт оно під замко...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...же іщы жыє нихто не годен был го найти а тым часом бандиты муціли го муціли пару днів і вышмарили в лісі гмерати А хто не зна тым повім же в тоты дни в Украіні маме море мінус а на сході і мінус стопнів Чудом пільжывый ч...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

Видно вас были моі слухачы при мікрофоні Анна Кырпан І гнеска мы бесідуєме о новій книжці яка вышла цілком недавно іщы в р яку єм рада презентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківс...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

Витам вас милмий слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Як слухали сте нас каждий раз то памятате же попередны передачы оповідали о селі Липут же в ґміні Яслиска Прирыхтували єм передачу о тотім селі але ниґде не виділи єм й...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

Лем фм Добрый вечер дорогы слухачы витат Вас барз сердечні Моніка Тылявска Хтіла єм Вам днес оповісти о прикрасній подіі і запросити на інтервю А о чым послухайте Дня серпня того рока мала єм нагоду брати участ в ювілею ...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагнійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пиша...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

... Ой те і Іван Казвяжде Іван Казвяжте ту го приведте Стокова пусте до стокільниці хустелькышмарте до хустельниці кон Кавсталте Докінничейґы Іван Кавсталтемне чейкы Соколи квили Коло войкы хоче Хуселькы грают Іванка Спомин...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...а на японьскій фронті выслали то приігали деси до Манджури і японьци ся взнали Американци шмарили на ніх тоты атомы бомбы Японци ся піддалина ся ской кінчыла вертали і в Полтаві там стояли ероны войсковы медже інняньо Вы...

Слововиця

Слововиця #62, 2023 10 02

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні зо страны Демко Трохановскій в Словици нажыво витам красні тым більше же над...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Дин дін білидин Ґоклядын дин збірайт ріскє по дморовісты линґырю Дин дін Білин Ставайді Кокладив зберай подворці лемкы Білин Ставайдів Диндень білиден Сталайди Кокладивгын Дин ден білидин Ставайді...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

В люсуру сы был Подкарпатя парни безрізно сослітилы Місяцом Зріздоць пояснин моє миломшыком я тобі посвідцю умзера як журит ся дівцьо Сєлям на ноґам кажду віцю може подазне звіздочны засишы ся з немострі верно звіздо пос...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто з вас слухал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз д...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

Питам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

Як што рока так і того Стоваришыня Руска Бурса зорґанізувало для діти якы берут участ в лекциях лемківского языка закінчыня шкільного рока та і радийо Лем фм котре фурт ся цілый час вчыт і охочо поперат вшыткы ініциятивы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

де сме Кандидаты даді даты даты даді даты І вітам сердечні вас Якуб Зиґмунт з зачынами Бескіднік а зачалі сме од кліматичного кавалка з Естоніі выконаню зосполука ЛАСТІ под титулом Каз очыві по естоньску і в нашой авдици...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й Прясівщыні такой гласні зайдеме і до Свидника але тіж і до Старой Любовні так будеме розшмарены но але будеме ся очыдні зостереджати ночырчу то тіж м ін зато што гнескы будеме презентувати уж такоє перше русиньскы коля...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку і на языках Демко Трохановскій і Словиця Добрівечер вом вшыткым Добрівечер тым шт...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так і пришла хвиля на словицю нажыво в ітам кресі Демко Трохановскій стоі з стороны радия Ви...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку на языках витам Красній нажыво з підваршовского студиі радия Лем фм тепер проґрам Слов...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eororatini Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам к...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

Чловек котрому ся хоче То програм о людях котрым ся хоче Програм про люди котры люблят працю і єй ефекты люди котрым не страшне труд вітры в очы і колоды під ногами бо очы назли вітры все можна заперти а колоду перескочы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia

ґенале ґенале іщы разе брате ге ге дале кеверале єщы раз веради за ве завему ручку дати помуручы морочко дате поморочко да Бо тот дома виховани лем пайкупи Отот дома лем пане лем копе лем дам лем бо моят лем немо лем не ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #80 – Suwałki i okolice

вол Макроґен його малы розі його малы роз ґана буду і мокры потят за і канава буду Імо приповла Ґанзом Нємай кана буду ґанаба буду канава буду аві катава буду Імо присла ґансаны малят Янцемів мале дянцем маґім а перше ле...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #68 – Geologia Pienin

дала сы Даму браска смерчы не своє ти вшыткы мешо стратит сту райвечы нас двох Зазу шыншколдают волля то гослизвосамі ыж ся стратит ты доктора і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добриден Дорогы с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

Мій сына был місіна буду ядули ідарує діда дує руте редкову ліґорте ледко ґулі дере ловно тулі лерти лемно ту літере дерути лем де рудере ляус лян є лавсту ліґе ско рі верете вере стулі лойґутеле rar стулі льойґу де Міс ...

Ґрамофон

Іґґі Поп

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо лем фм Добревечюра до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечур і то час коли ся звыкнеме голосити з пряшівского ст...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

Аня Шмайда народом з конечной на Лемковині Оповідала буде про залюбліня до ґрафічного представляня Лемковины Про аню Шмайду было голосно в році Писали про ню ґазеты публична телевізия зробила з ньом інтервю Причыном заін...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

ляпстуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес єдна лем справа на вокандив щыро доносю єдна але аж про трьох збійників ци села ся за них ставлят ци як придешто до чого То выпруд ся св...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

В рамах проґраму пропаґанда днес вечер запрашам на першу част стрічы дискусиі з предсідательом Народной Рады Русинів Закарпатя паном дохторьом Євгеном Жупаном Днес будеме дискутувати про кодифікацию русиньского языка на ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрій тинде не почуєте ани не прочытате Сайты з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас Низкы в лемківскым архіві почуєте бесіду з д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

Всору сы был Подкарпатя Роби хлопе роби Так як із лем годин Кусу собі клипли не поздраут ся на погоду Зрано утни всі сутины в убід перевернеш сіно што было кажда домашня скотина корма мала на зиму роби хлопе роби З ноці ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі сліды цю годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас вітат Каріна Муляр нышньому нашому выданьови будеме продолжувати ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

Видом вас мали містухайці при мікрофоні Анны Кырбан Внеска якій в поперадных передачах споминаме о селі Рыхвальднешны Ля недалеко Ґорлиц тыж бесідуєме і о селі Свіж Тото село лежыт сий медже горами медже лісами барз гард...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

В тым вас милмы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внеска буде звідати продолжыня бесіды з паном Володимиром Гусаком і його внуком Максимом Рамюком Встиві познакомилем ся спочатку з внуком а пак уж з його дідом Познако...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

Гравце Добрын слухаче листопада р в Пряшові одбыло ся посіджыня Світовой Рады Русинів Оден вчаснійше листопада одбыл ся як было написане на плякаті І Медженародовый Фестіваль Мультіжанровой Музикы Русин Фест Я хтіл бы м ...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

Добрий вечер вшыткым слухачам радия Лем фм Запрашам Гнеска до выслуханя реляциі з VI стрічы з лемківском культуром котре зорґанізувал Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові ціла акция одбыла ся листопада рока і проходила в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ці цю ми ціцюми Я преде та без чуні березеву Емо на імі зелена чыля было добре я на світі тамучом ІІ або збіваю кулисти на вашу остіґа ся ці войскы Егудкы гоя бабу чыля Е ой такы мамує гомофону бая бабучі мамучы багата б...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цю ми моє риде земя презета ведю буру нібезев Емо пакла і медже діва ні вані о зелена лучы было добре я Еля на свій там уряду по або збіваю вашу Але і здіґра ся і волоскы Егудкы гоя ойдай мамує на дівчыня Елемуды гомо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена було добре Яґаза або збіваю пашу А де істіка ся ці і войшы Еле гудкы мамує маму цілы на ділядаме на мігу Дай уже брати мою мамідку емка моя уж Еворгівчанка в церві была боґє мамка мора Уряди Евургівчаны в церві бы...

Слово

Слово - Petro markian 504

... за ним Говот господи помож мі Ай сус тогды іщы сильнійше реаґує Не є добрі взяти хліба і шмарити псом Тоты слова якы бы говорил той жені ід гет не єст достойна жебы єс бесідувала з Ісусом То єст поганка Ты кляняш ся ідо...

Слово

Слово - Petro markian 359

...ай Каждий ден молити ся яку господу А коли был пойманий Выберат собі рачы смерть Дават ся шмарити меці Левы Як бы мал зневажыти свойого Бога Як бы мал Одреці з ся годнього А Господь досвідчыл його віру Поза то копы з кыв...

Слово

Слово - markian 272

...ам видіти наполніня тых слов котрий сусповіл Не пришол єм принести покій Олемеч пришол єм шмарити огень А што хочу жебы горіл пришол єм дати розділіня А справды можеме тото час довід іти Єдны Ставляют ся на сторону Христ...

Пасуючы сериі

41 серия