Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3769 odcinków · 41 serii · strona 19 z 63
Спомний собі Лемку
...нате як ся звал Жевославне Десвяты комыг ту долину ходили до церкви Прад Вам вшытко повід направду норліпшу памят Я або знато Но часом ся памята час ме не памятал Ци даяка чытальня было со школі Шко а не называла ся она ...
70%
...тоту ропу То чом тільку іх поіхало зо Вейкум Лаку до Америкы бо додусь выіхало до Америкы правда Ге в Америку Моі мамы тато выіхал перший гы в Америку Мой мами тато Веленяк Іван не знай по батькові ни назву забрал старшы...
Реляциі
...мі в Мукачеві і в Сваляві ся молоды Русины з світа доєднали же світове Форум буде головні досправды Форумом котре дават простор про комунікацию молодой ґенерациі А тота комунікация є реальном комунікацийом а проходит буд...
Села
...одина Но не памяташ бо ты мі кадал але я вж не памятам Запамята лем долго але тераз Якос місто вышло злишло з памяти в каждым одразі То была роділя мойой мойой мой бы мойой бабс Моі брана з дому ся называла Моібтома назы...
Там в горах Карпатах
...м была робота было єдло і не было такой ґадкы Тілько была ґадка у тых діЛонґовяків Чый то направду з синяків Невідомо одґад ся тото взяло же нас Лемків асоциют з Украінцями Знате што мы сме мы сме все тым уболівали же мы...
Языковий Гокус Покус
...іх мішок Што ж можу лем повісти пане Роберто тілько же гей мате рацию ту треба бы было ся Направду провірити тото дослідити барже бы м повіячий же одкале приходили деякы влияня до русиньского языка ту акуратні до підкарп...
Ягнятка
...ыці На гулянці тіж може зоскочыти може заскочыти Але еле гурт бороню той музыкы з гулянкы направду некотры ся зділают на ній але я думам же то єст несправедливе А гулянку то треба бы вылучыти тепер по велькій пісны але м...
Языковий Гокус Покус
... сучасне постеріганя Лемків з Лемковины і Лемків з Заходу но уж не все Лемкы з Заходу што направду ся не чудуют уж при по тількох роках барз часто уж тот захід уж тіж єст хыжом домом ейтом вітчызном в ефіций спосіб Ну му...
Реляциі
...ґуючы так повін участници Ватры на ты выставы Питал ся з усі повіл хос той як вшысци люде нормальні бравдак жы Сон неприготувані до одбій штук спучестных тутай Жуцан Камичый до Пана Але мамы Уж байсто я працую по чіс лят...
Там в горах Карпатах
...так мстили ся над нами як бы могли то звышыт нам Чым ся приявляли іх такы докучаня Дочали нормальні жыдали до нас Украінці не допущали нас до ничого бо то Украінці юж Так ми і учытеле і вшытко вшытко А вчули сте ся добры...
70%
...адуєте як пан Шкымба жартувал же ма двох сынів сына Ірину і сына Надю власні тот сын но а направду Дівка Надя тепер пристане до нашой бесіды Тепер єж мам назвиско Наґловска Натя а по таті Шкымба Дому Шкымба як так вышло ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ко раз в документі пише о Русинах Украінцях о русиньско украіньскій культурі населіню на місто того жебы писал о стані в трьох споминаных областях за украіньску меншыну Не респектувал тым же на Словакі сут вызнаны дві ок...
Пропаґанда
... не лиже Бесідує ся о вас же вы сте лем москофіл а лем прорускій То першый вопрос ци є то правда або ні По другє бесідуєте же же вшытко то сут выдумкы же нихто не хотіл розбивати Украіну До кінця того року сте ішли на Де...
Спомний собі Лемку
...ло хоц треба памятати же Стоваришыня діят Соспільно за маме субсидия маме дотациі але так направду вшытко за одлюдны бо можна мати грошы але грошы можна альбо невыкорыстати альбо злі корыстати Альбо іщы сусіньшого мож на...
70%
...тото вылазила Я бы николи не выізла я дуже бояла на дерево влазити Мама померла мала рокы правда ничым не хворіла мама тільки перешла великы траґедиі з фином она то і дало А та єй ничого не болілой тяжкій Смерть цина Ту ...
70%
...ліня не одбывали ся єдноко Але переважні спочатку люди высиляли так менті більше спокійні направду позволяли більше зо собом взяти і такє примусове выселіня Не можеме нияк класифікувати яко клясичну депортацию А чым біль...
70%
...ин то труднійше ім было утримати ци тым більше розвивати свою культуру му традициі То Што такой в них ся лишыло лемківского в тотых діти внуків з выселеных гев родин Певны хыбаль родинна памят свідоміст свого лемківского...
70%
...а Сокільникы Кыло Львова тото село фактичні село но належыт уж до міста і Рейса Левдик з місточка Шостка то на пілночі Украіны і на пілночы Сумской области Бесідуєме про Піст Великден Писанкы і не лем зачнеме од пані Емі...
Там в горах Карпатах
...у Оні не дали свойой землі Польскы не дали нам свойой землі лем нам дали німецку не пет неправда Но і выгнали нас мы ішли підкаравинами по што другого фура ішолыяк летіл бы м на краі світо Явіте што в Полілі ой жайза то ...
Реляциі
...да Бо то єст тіж такы вічы сут напевно на голові молоды котрых уставляют тото ново до так направду знаме же дружы дружба мают ім помочы натоміс они уставляют певных певен сценарів ж они тіждают як вшыткы бути річны Ф То ...
Łemkowie są
...звыклый конец по котрым уж ніц нема Тен конец штукі укрытый єст в поянцю єй лінеарного і гісторичного розвою Данто тверджыт же штука смяло вкрочыла в сфере постгісторичном і тым самым утраціла свой універсальны характер ...
Обзерач Природы
...ні сме в Румуніі сме в Трансильваніі Сме докладні в турді Турда То но середнього розміру місто в самым серці Трансильваніі находит ся праві кілометрів на полудне од ключ напокы Істория міста доходит до ХХ столітя а о міс...
70%
... о то він ся до никого з Лемків не обзивал Він мал за засмітя тых люди о такый пан был но правда грівды не робил людям але дуже ся нюс высоко тако туты хлопці тон то не были Юнерісты так старіти меджебє Лабли дорожны хто...
Реляциі
...к як ся на лемківскій осени Каждий з творців запрезентує ся коротко Я пропоную Ебы сме ся фактычні коротко презентували бо чоні сме ся спізнили Так же просиме давно в нас не был Но добрі Приіхали два з Украіны я хтіл зап...
70%
...ка зона така ґрупа етноґрафічна то треба вже тут тут уже і від того выходити яку воно має направду словати ся в дійсности Тепер бесідували сме о тім же вшытко буде ся зливати вшытко буде вымішане Але тепер бесідуєме же л...
70%
...тым знают Перше то же заспівали ще немила Украіна походит котрий посвятит святом Водом Но направду там было дуже місцевой молодежы котры тебы сут заанґажуваны в тым музею діти деклямували віршы єден віршык при каждій з т...
Ґрамофон
...и Кід не знати што ту є многы такы любителі музикы а головно любителі того же собі купуют досправды платні або авдийозаписы але головно буде бесідувати о дімовых платнях Оні істо знают што ты робит ся то року Неє за тым ...
Ґрамофон
... ся звал ет син з р а потім ЕДС Квент в році собі джены Джоні Кеш специяльно цінил і мали досправды вынятково вынятково позитивны реакциі Мы собі тепер пустиме не але інчу співанку а тота ся звенем цію є то така скорійша...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Гуцулялька Ечак гуцуляка Олен ся нас звалиж Гуцальок А потым як ся перетарміця Гуцуляк то направду звал він был учытельом в Ізбах І был доношциком І світовом війном пред Талергофом А потім пришол до нас змінил скус назви...
«Лемко» - ґазета для народа
... Народа Лвол дня марта р благодіятель Лемковщыны Наша Лемковщына може похвалити ся не лем такыма людми котры працюют для ней словом ділом но і такыма котры не жалуют дати на народну руску справу і векшу суму гроша До так...
70%
...ґічны якысы вымогы в каждым часі такы были якысы потребы часу Але цікаве же перетырвало і нормальні внеско В р нормальні можна на тоту посмотріти на тоту творчіст його актуальном тото мі барз цікаве тот мі приємне но зна...
Оповім Ти байку
... селі недалеко річкы стояла стара вікова хыжа Там мешкали дідо і баба Они были барз бідны так бідны же навет свойой куркы не мали Мали єдного сына котрий мал на імено Микыта Стары го барз любили радували ся ним Коли Микы...
70%
...е але ты не выходзь буд в хаті І каже як пішла і вшы як бы руками знял Зна шой знає і бач правда люди знают А она місцева была тут дес місцева я не знаю де з якого дес тут бо тут місцевых не было Німців трохы тут нас воз...
Гіст в ЛЕМ.фм
... якой функцию там уж на посємы даху котры станов такій зєльоный здроподах на котрым можна нормальні входить він очывісти там тото єст чей вкопана ночы чывістє мусіла б такых материялів як бетон жебы жебы было водощальна ...
Спомний собі Лемку
...тертяникы або палята Велия на Лемковині тіж была ліпша як днес а обычаів з ньо звязаных є досправды вельо весіля весіля было гідне алі пришли на него німецкы воякы Євгенія Ковальска в р мала лем років Была вязнена вчас в...
Языковий Гокус Покус
...ж інчы м службы коротшы ци ци долшы напримір молитвы мео молитвы над новородженом дітином направду єст того вельо так ци так тоты тот зміст має в собі Требник од тале од слова требы значыт тото што люде жадают просят од ...
70%
...лі секретар парторґанізациі ану выпису і шо выпису єж Там выписе під прапормінізму газету правда московскуже кожному комунізту при бе мусіл выписувати І і і звістя така газета была Я памятам то літературна газета Нофайна...
70%
...га ся уж од ся часу і не тре каждый рік ремонтуват так першыми рож суйт певно з пят років нормальні добре Слухайте я барз Вам дякую бо юж заняла кільку вашого часу но розчырдала м што мы добра як раз ся розглядали вшытко...
Реляциі
...щырі аврията квітня р і простало конґресу котру сме выпрацували спільні не в Русні тот штоправда Фігме заформувати до голосуваня бочых малы обстав Змінили сме вшытко што было вчера на штаню іщы медже іныма была концепция...
Про Русин
...ераз ім ся хывал по плетях Ж нів не глукрима білету А там не хтіла взяти Но было ім тяжко направду зятиме Мандолевскій єй іщы одруси ґом і робків Бою бою бою на памятку тримам є ходит тіжды Вроцлаві Яйный там прихала до ...
«Лемко» - ґазета для народа
...оє сіно єст дуже здорове і смачне і для коров і кони і овец прото в многых ґаздовствах в містосі на зеленого приготовлюют буроє Вывихнені ногы убезрох случає щас самы што свиня вывих нередню і задню ногу в става ставі і ...
Реґістер Забытків
... сме ся з першыма записками про істнуваня церкви ци парохіі в Ганьчові тепер перейдеме до істориі парохіі з ХХ столітя зато же з ХХ столітя історичных документів є брак Сут скоршого окресу з якысы запискы неочывидні з пі...
Реляциі
...ого інституту і жебы мали сме більшу децизийніст што до заряджаня тым інститутом Така єст правда такє єст моє зданя Уважам тиж же повіджме собі правду Інститут прийме част задань котры мы дотепер реалізуєме яко орґанізац...
Ґрамофон
... раз днес ся тот піс зачал то значыт листопада і так само буде тырвал аж до грудня до так направду но і дороге слухаче мусите ся зрыхтувати што уж дискотек забав не буде не будут они напевно орґанізуваны ту в тым ортодок...
Ґрамофон
... бы бы было і зазріти до того што уйковат за нонас Рыхтуют А часто є так што сут то шпасы досправды добры а часом є так што но мож іх зачысляти лем до сухарів но і такій єден котрий має на гулок тяжка задача Єден другого...
70%
...Йо сум сполько лімоґен ІІІ Ойсом oe Йосом oe Юфу Яґулі бонского етноґрафічного музею было направду гніяльно бо мали сме ту вшытку в цілости а не лем самы кавальці Скоро великы і маленькы скансены выросли по цілій Европі ...
Ґрамофон
...му як Lemko конкретно oer то уж думам собі же не же дашто беце нашым слухачам повіст Є то досправды так єден з найліпшых фільмовых сундреків вшыткых часів як є оцінюваний тот сандрек выникнул у освіту знамім студиі rt Ко...
Реляциі
...то жебы Ґрупа Лемковска та власнійшост лемковска могла функцийонувать так як функцийонуют нормальні люде чы жебы могли корыстать з научаня языка жебы могли користать мірі власно святыня культивувать власны традициє віс с...
Спомний собі Лемку
... пишут Же Лемкы нич не лишыли же по Лемках нич не зостало лем стары дзядивскы хыжы А то неправда Бо каждый з нас лишыл богатство якє мало єден векше другій меньше але кажды лишыл І як бы так пришло враховувати товды на т...
Пропаґанда
...Поляци тако міг ненавидять хоча лиж виєздачком дібитвой Поляці зліквідувать а плати Лемку правда ниґы іх так ненавиділи ачий стосункы были досыт си ном зносне Для чого так обєктом такій акциі стали ся Білорусині ци Літві...
Лісом, лісом
... ґлушец тратит хвильово перцепциі слухови Бо єст то так голосне Очывидно по хвилі уж чы і нормальні але одта власні назва того птаха цилі ґлушец Выкорыстували тот факт предовшыткым стрільці котры могли підыйти такого пта...
Реляциі
...затосиме лоґі великій лобиняти з нуды то вшытко ся так на помісты В такых просторах треба направду осіб творчых од осіб одважных котры не будут втіти готовы в чосы достати і будут тискані працувати лем попросту творити н...
70%
...озволи од тудня Але брали з палиі ходили бы в сходах люди до долиі та брали свіжу воду То фактычні лем зо водом треба было конці выходити з хыжы а решт вшытко было близко так выповіли же в хыжы было вшытко вшытко выгідно...
Ґрамофон
...мковині співали і єй догнеска знают не пий коню в воду одны олюнінь зовиской новолюнь зовлісто Уролісто бінцы Полови на раволи голови на роли зла мі од сенци Полови на ляволи пол лем Ларбы од санца сынци надверого Чом со...
70%
... єй демократизациі Світове украіньство у просуванні спільных інтересів і Головномур років правда перемагає Пришли на цеты Світовый конґрес і представникы од украіньской влады і од опозициі а президент не пришол хоц го і ...
Там в горах Карпатах
...школы і компутер гучают так А вы сте тоды не мали ко ани компутерів ани інчых такых рі ци правда не было компутера не было радийо Тілько мали ме так звана была чытальня Світлиця серцка но то там як мали вільну хвилю шол ...
Там в горах Карпатах
... за крыля не підеш бо бо не крыльова дівка Но і такє было видите як Але вы мате ідентичну історию як моя баба мали ге Моя баба Петрина з хыжы канючок тіж не мала нич до повіджыня На ний бы то тіж пишол тіж пишол дідо Ван...
«Лемко» - ґазета для народа
... части Лемковщыны будеме мати головны перви выборы дня червня Наша заходня Лемковщына єст так розділена на выборчы округы што мы Лемкы з політичных повітів новосандецкого ґрибовского ґорлицкого ясельского Не можеме самы ...
Ягнятка
...може і піде може не піде може затримаме Огниска маме марця р і годину Но так як бы Та так направду буде то година де С з з Вытоме в програмі Ягнятка в Уці і уці і барады В радию Лем фм витают вас редакторы Богдан і Павль...
Пропаґанда
...ле я повідам як бы была така свідоміст як тепер так в р творила ся свідоміст нацийональна правда іщы не было такого выріжніня же ми сме Лемкы мы сме Украінці Лем то было так росине то было такє вшытко Доперо ся творила т...
