Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
147 odcinków · 22 serii · strona 2 z 3
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Сандецкій Руси в родині священника о Теофіля Качмарчыка і Мариі з Роду Жеґєстовскых дівкы креницкого пароха мушыньского декана отця Віктора Жеґєстовского Дідо был будівничым величавой креницкой церкви яку задумано на гол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ятникову студню і зробити пляжу при потоці Мухначка Минулого рока явила ся думка пошырити креницку курортну зону о телич Теличане згодили ся жебы іх шолтыство обняти курортном стрефом Власти Крениці выслали одповідній вн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ловна пияльня готелі та пенсийонаты а тіж реставрациі ци кавярні діє ґондельовий вытяг на Креницку Яворину та выізд на Паркову гору Войти мож і до Музею Никыфора змодернізуваный музей має до заоферуваня експозицию з твор...
З лемківского архіву
... архіві буде представлена особа і жытя Йосифа Симбратовича Йосиф Симбратович вродил ся на креницкій плебаніі священника Теодозия Симбратовича лістопада рока Теодозий Симбратович Няньо Йосифа был товды парохом в Крениці П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...но і назвиско а не тото подане бо то як раз Павел Стефановскій як перший выявил світу што Креницкій ґанчуватий маляр то чловек о імени Епіфан і назвиску Дровняк Метрыку Дровняка Стефановскій опубликувал в украіньскым тыж...
Реґістер Забытків
...та од страны Олтаря вымінено жертводавців той іконы Мож прочытати же были нима Александер Креницкій і його жена Елена Отже Креницкы были подібні як і в Креници Дубным і Войковій єдном з найбогатшых родин были потомками ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла назву Єдного з найславнійшых лемківскых артистів во світі маляря примітывісти Никыфора Креницкого Епифана Дровняка родом з Крениці на Лемковині Рішыня в тій справі підняли кыівскы містецкы власти В четвер липця юлия р...
Łemkowie są
... Некєди темперы олейных під конец жытя кредек увєчняючы видокі зарвно отачаючого го свята креницкых віллі стаций колейовых церкви як руж своіх фантазий і варияций на темат жевістости напкразок архітектура фантастычна з л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еревяны в віллі в Креници желізницю дворці церкви краєвиды святых а тіж переходячых ся по креницкых тротуарах якы часто метали пару грошы за портрет По роках польскы та заграничны критикы сут згідны што до глубокого арти...
Реляциі
...емківского слова і стану ся іщы більше доправды глухым Дармо што не застану там Дровняків Креницкых Ціхонів Дзюрбелів Гриників Міляничів Остают горы Они вічны остают хыжы сыпанці капличкы і церков до котрой ня мати за ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івни Проґрам стрічы все має постійны елементы зачынат ся од панахіды над горобом Никыфора Креницкого Епифания Дровняка Пак делеґациі кладут квітя при його памятнику в центрі міста Од Тамале і Дехоровіт до головной крениц...
Карпатска Русь
...Петро Ґабор Поштефані Макари Зять Девноза Шкарского Миколай Даньковскій з Даньківкы Мирон Креницкій Митро Даньковскій Осиф Маркович Андрия Павел Хованьскій Медведі Штефан Гнат Ваньо Акым Ковальчык Ілько Крейняк Ваньо Вой...
70%
...е пішол Туди а пішол внецяня тому што він там выступал цей што типа же Пукій Кренецкій то креницкє це кернецкій Лемкы то є то є кємкы то є то вони то вони то мы сиділи в тому залі І так сухо так кажут на тавци кажу бо а ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... артистичных інсталяциях герой гіпгопового дуету зо Щеціна Никыфор Щеціньскій од Никыфора Креницкого В Творі Никыфор Щеціньскій прикликуют мужчыну котрий роками свойой роботы выставлял на улици Чысто як наш Никыфор Епіфа...
Языковий Гокус Покус
...оріня Занимам ся днес языковом стороном малого пинця на лемківскій язык в перекладі Петра Креницкого До перервы повім єм о своіх заувагах якы мам до языковой стороны того перекладу Тепер ся мі здає кус приємнійше бо пові...
70%
...ати Жебы ся світ малюваний од него не стратил і в німій бронзі з велькым рідным словом на креницкым мурку будеш Апостолом На вшыткы дни зогнены на зимы і літа цвіту єдному і другому до кінця світа Пак были пісні Пак были...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...городы Глосы одвініня Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях В році вєдно з Петром Креницкым зробили діяконьскы двері до церкви св Космы і Даміяна в Бортным Богдан з Петром створили різбярскій дует Мастер ученик в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...маючы тему любови в смілий і неочывидний спосіб Вшыткы будут презентуваны на експозициі в Креницкым Музею выстава потырват до січня януара рока Спілорґанізаторами варштатів сут братство грекокатолицкой молодежы Саребта к...
Реляциі
...отребы жебы ся свят мальованы не зґубіл од неґо І в німым бронзе З веркым своім словом на креницкым мурку беш Апостолем На дні похыльоны вшыткє на зімы і ляты святу єдному і другє До конця свята Аг а іщы цось мовит мікіф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...непотрібны річы металь Як сам бесідує інспірувал ся так само членами свого роду Никыфором Креницкым і хыбаль найвеце Теодором Кузяком Цитуваня Думам про себе як про наівного лемківского артисту Думал єм остати анонімовий...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нити ся до зменшыня уличного руху а через тото до зменшыня смоґу котрый єст і проблемом в креницкым здрою Ґміна купила тіж пят новых автобусів а урядникы приготовлюют тепер новый розклад ізды Подібні думат бургомайстер К...
Языковий Гокус Покус
... діалекты то знаме в Новів си так бесвітували в Лабовій в Лоси тым тым західньолемківскым Креницкым Лоси Але ты подібны формы тіж сут на західніх крайчыках Пряшівской Руси зато зато тіж мож видно Хоц думам же може деколи...
70%
...ви в монастырисках ту в здвижын жывотворного Христа Фіґуры Анґелів в Скриниці І Іванґелия Креницка в церкви єст і метрикова книга єст в Криниці то і были фелоны і были ну вшытко што могли они взяти з церкви они вшыткы зо...
З лемківского архіву
...вет то воєвода міг повісти то для жарту жебы люди одстрашыти од той думкы І в тым моменті креницка редакция зашмаряла аґітатором еміґрацийным же скоро сут оні піонерами бо за такых ся уважают то не повинны ся дати застра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...довы власти хочут вертіти дале Попереднє верчыня котре робила спілка Ґондольова желізниця Креницка Яворина закінчыло ся на глубокости такой трьох кілометрів Не нашли товды горячой воды але подля власти курорту не означат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удавал што правит богослужыня В неділю все был на літургіі аж і по ІІ світовій войні коли креницка церков стала ся римокатолицкым костелом Недільне богослужыня было в жытю Никыфора важном подійом Было танством в котрым х...
Гіст в ЛЕМ.фм
...к забезпечены ніж вымага устава при імпрезах масовы хоц бы У нас імпрез забезпечали ґрупа Креницка Ґом при ту єдным такым певным зысполам ратовничым складам і самоганом тереновым Ґрупа Бєщадска двома такым зыславі До тог...
70%
... з ними бесідувати по лемківскы Готы люди телефонуют ты Лемкы то бесідуют по лемківскы до Креницкы до Вельгыновича до тых Лівянів вшыткы бо я мам тавпача віз мого села де я ся на одвін старшы за мене на три рокы Того рок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...місто іде лем єден головный пут О плянах побудуваня додатковой дорогы обводниці інформуют креницкы самоурядовы власти Як про порталь Сандец ІНПесідувал бургомайстер Пьотр Рыба обводниця то стратеґічна інвестия для цілого...
Раз, два, три
...стельных розписів походил з інчого світа Ани його уявы про монументальны містецкы будовлі креницкы віллі колейовы штрекы і стациі не сут оддзеркалюваньом реального світа Сут світом самого Никыфора котрого не треба намага...
А Я[К]...?
...а бандами ну та сын Але Але кєд они ты і такты тых не взяли што были винны такы на прикла креницкы шолтыс там него пацята били Тоты луповці Такому низм такых невинных запрали Што не были нич винны то і там запрали до Яво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...штом соспільства Прокупецкє жытя Ромів з околиц Пряшова мож почытати і по лемківскы Петро Креницкій перевюл на наш язык міні повіст Калетопанків На головковы Калетопанкі з ромского языка чорны черевікы але і серед Русині...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л як хыжа памяток лемківской культуры То як раз Стефановскій як першый оголосил світу што креницкій маляр знаный як Никыфор Креницкій то Лемко імя котрого Епифаній Дровняк Метрыку Хрещыня виділ уж в році а в році бодай п...
Пропаґанда
... інчы родины шут з вами ту пришли в Крениці бо з Крениці більшы там былы был же солод він Креницкій Костю креницкій з юст бы недалеко коло нас З Крениці были погліды были косіньскы был і а пиш бый хыжы два клеглі бруґєры...
«Лемко» - ґазета для народа
...ы села Лемковщыны закладайте у себе рускы дружыны а по інформациі полученє удавайте ся до Креницкой Філі Общества ім Михала Качковского во Фльоринці Такым вызнаньом кончыт ся тото писмо котре достали ме з Фльоринкы По сл...
70%
...і велиюм і тото ну можу Вам повісти же мы стараме ся мене і дідо мій То был реґент і дякы Креницкой церкви В Крениці Моі курені ідут з Крениці І Він ґварз был такым патріотом активным был патріотом і може аж за активным ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...выімкы з інчых ґазет польско і словацкоязычных дописів Явила ся тіж коротка фотореляция з креницкой выставы образів Христо і Християна продановых болгарскых творців В части одышли од нас попращали мы чытати можеме пращал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...обнимаючы катедру во Львові Вчас свойой послугы в році посвятил угольный камін під будову Креницкой церкви Богявліня Господнього Монументальный камінный храм был вонесеный цілю быти єпископском катедром для владыкы на об...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Цілю подіі є вказати же основом сучасной економікы єст цифрова безпека Форма тогорічной креницкой подіі в великій мірі є вымушена квестиями безпекы той здравотной як і фінансовой Мимо вельох противности самоуряд воєвід...
Обзерач Природы
...ного з домінуючыма буками і ялицями натоміст найвысшы партиі найвысшы части пасма Яворины Креницкой і Радійовой в сандецкым Бескіді но находят ся вчасти в обшыри реґля гірного зас в котрым натуральні роснут смерковы лісы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сня септембра Музею Никыфора в Креници Вернісаж одкрыл о Іоан Піпка парох грекокатолицкой креницкой парохіі Подія была отілько нетипова што з причыны санітарного режіму отвертя выставы проходило перед будинком Музею Никы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... зголошено аж фотоґрафіі На західній Лемковині медже Лабовом а Верхомльом в гірскым Пасмі Креницкой Яворины і альпійска Лука значыт Поляна а точнійше Лабівска Поляна Давнійше жытелі сусідніх сел польскых і лемківскых вып...
Языковий Гокус Покус
...сме думам в році проводили то Реляция нажыво з Воскресной утреніі з Воскресной Літургіі з Креницкой Церкви святого Владміра і думам же уж буду мал о хвильку тот файштоси мі ся не барз хоче він влучыти але думам же думам ...
Языковий Гокус Покус
...ля што такого не мам А кус вам певн тіж Бы м зциґанил же падаю з Варшавы Богнеска надаю з креницкой постелі О так буде хыба найліпше І понял Вам же неска має файну тему жебы тым Кракусам редакторам Павльови і Богданови К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...литву все в другу суботу черстя юнія Того рока по чытаню Євангелиі з проповідю звернул ся креницкій парох о Петро Пупчык Владыка в слові до вірных підкрислил значыня мучеництва завіру припоминаючы при тым тогорічный ювіл...
70%
...риства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницкій голова Іванофранківского Областного Товариства Лемківщыны Так я З початку выступал і розсувил ся завыл Пердати вам приві...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Андрий Клинковскій Павемковскій і Адам Клинковскій Гостинно выступил Петро Трохановскій Креницкій Дяк якій удоступнил на потребы награнь нутовы записы Креницкого Церковного Хору Награня і мастерінґ зробил Павло Малецкі...
Реґістер Забытків
...репустів Насыпы на цілі долгости сыпаны были ручні помагано си єдині специяльныма восками Креницкій муруваный дворец побудувано іщы нич дошли там тогы жебы был уж готовый на час Обік поставлено маґазин і ладункову рампу ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... о жытю і творчости найбільшого лемківского маляря примітывісти Епифана Дровняка Никыфора Креницкого Наголок книжочкы короткій але і ясний Никыфор кєд же публикация як раз має представити креницкого артисту Вымалювал ліп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тримал Петро Трохановскій якій чытаня выголосил по лемківскы вюл тіж співаючий в тот ден креницкій хор Пак же по євангелиі з повчальным словом до вірных звернул ся єпископ Павел припоминаючы жытя святых Апостолів Петра ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фляды легкій в своій оціні текст малого Принца і згодил ся на пропозицию його публикуваня Креницкій до тлумачыня підходит як професийоналиста діє систематичні рыхтує варштат дефініює трансляторскы выкликы при даным творі...
70%
...є быти оден якій якій поведен повіл знаєте він пішол з Качмарскым Хтось там был в щыретій Креницкій здає ся пішли до нашого головы міста того часу Він досыт доброзычливо до нас відносил ся о і видно было на то Божа воля ...
70%
...ти оден якій якій поведен І він повіл знаєте він пішол з качмарскым хтось том был щыретій Креницкій здає ся пішли до нашого головы міста того часу Він досыт доброзычливо до нас відносил ся Він знал мене мы ту посвячували...
70%
...ли сме тоту інтервю пан Іван Щерба оповідал о віднім селі Свіржолоруска утім як вчіл ся в Креницкій Учытельскій Семінариі о украіньскій повстаньскій арміі Але товды мы лем коротко у тім перебесідували Мали сме стріти ся ...
70%
...ариство якы выповіли морально то мене підтримувало Кривий повіл же книга потрібна медже і Креницкій голова Івано Франківского Товариства Лемківщы написал тусту так написал написала його поміч Він мі боя ся радила чы то в...
70%
... думам шло колеґія мала накє мелю на цінаси у радкоґерну а ося пропозиция недає на чы Пан Креницкій носнуш мат івартує ґратоґенного я што рядокденый зодновтвіду сю ряд Змін колеґіі Змін контролю в Комісиі выбор хільных і...
70%
...ак на плятформі мы зіли до годины в ден Аж батько пішол то єд дав дес якусь ту сераду цим іскраду І там ночы дес там дале тку кімнатку ш полвена была дві сестры были полвена украіньска полвена полька выіхала зночы сестра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в Креници Епіфандровняк якій жыл в роках Лемко з Крениці в цілым світі знаный як Никыфор Креницкій Єден з найвыдатнійшых в істориі малярства артистів з кругу штукы называной наівным малярством Цитуваня Певністю є єдном ...
За нами, перед нами
... наша Сучасна звізда ансамбль Lemko Ігорьом Гербутом лютого в суботу о годині выступлят в Креницкій пеяльни Кєд хочете быти на тым концерті та мусите уж резервувати білеты кєд не знати як заходте на наш порталь лем крапк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ватра на Чужыні Реляция Севериян Косовскій Лем...
