Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
196 odcinków · 24 serii · strona 2 z 4
Языковий Гокус Покус
...ьной справы яка мя мерзит уж два тыжні бо то два тыжні Тому назад бесідувал єм о словнику Ігоря Дудры І ту звертам ся м до Вас але передовшыткым до автора Зато же попутал єм його назвиско з лемківскым писательом поетом Я...
Боіско
...ойск гей нале вертаме до надіі В надіі грают Адам Горощак Павел Басалыґа Збіґнєв Вінкєвіч Ігор Гербут і Андрий Кайфаш котрый єст тіж основательом того ансамблю І они мают тіж наплатні своій Інформацию што каждий член тог...
Реляциі
...це Ятьом но посудовник назвали іх посудовник Івана Гарайды Май наперед си Михаіл Задякі і Ігор Керцяі о рекірця руку як нея уже написана зятьом хотя Брастів має мій основникы Руско русиньскій Ун Ябую слава Буґут в Безядя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л Блох На наступных трьох концертах буде мож почути нарратора в лемківскым языку выконаню Ігоря Грибута Але най не боят ся тоты котры не знают лемківского языка Задбаме о написы жебы дальше переказ міг быти універсальний...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ици з общества Ярослав Пополец Іван Барна Мілян Ясик Мартин Костельник Володимір Панчак і Ігор Панчак Од року чекал русиньскій літурґікон на схваліня і мусіло перейти років жебы тото стало реальностю Літурґікон котрий вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыли інтернуваны в вязниці в Кєльцях Доля не ощадыла і його близкых Найстаршый сын Методия Ігор Трохановскій вчас войны перешол через німецкій концентрацийный лаґєр Авшвіц В тым страшным місци стрітил ся з двома Натишакам...
Театр Терка
...ан Я люблю звыкле молоко бо люблю натуральніст Зато влотко люблю вшыткы смакы молока но а Ігор ците Нукы кіртуляты А Яцко любит писка в коляву муй улюбенний коляр дочерде Амірко любит чоколядове бо мі припомина родіна Пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...райняк котрык котрий наконец прочытал і слова з русиньского перекладу Апостоляря так само Ігор Латта бывшый долгорічный член драматичного колективу поспоминал на тото як театр почынал іщы на кінцю років грати по русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...арт котрый потішыл участник своім репертуаром в супроводі акордеону на якым го допроводил Ігор Трохановскій Русины на Лемковині і тот рік достойно одсвяткували свій праздник за што подяка належыт Стоваришыню Руска Бурса ...
70%
...ишли на світ сынове В Штефан якій тепер власні і жыє зо свойом мамом і в році наймолодший Ігор Гриц робил на колвоспной песіці Анна робила тиж в колвоспі але на фермі До Ярком Не было то легкє жытя І праца нелегка Але Ан...
70%
...і з священником в Швченківскым гою там церква є і лемківска церков Я там был в тій церкви Ігор то брат мій двойрідний Булдавно мене він вуликы привід старенькы правда я іх зрубил перерубил і вулика вже уджолиє Брат в Лем...
70%
... на головного густя перенесено на жолтня Лем тепер грекокатолицкій митрополита Львова Кєр Ігор Возняк мал свобідну неділю яку міг посвятити Лемкам Спілслужыли з єпископом священникы певне осмеро ци навет ро Лемкы пришли ...
70%
... рядил хором покыль студиювал пітора рока а пак змінил го Інчий студент Тарас Матвіів пак Ігор Цикліньскій і уж од січня р і пришол на долго Іван Кузнюр Лемко з кырви і кости вроджений вынарівці Так щестливо вшытко ся зы...
70%
...тім Василь Кузя купил хату в Земню І там його він од сни оден помітил тепер Славку Жыве а Ігор досе скоро померну ігру дуже згібний інскрипциі грав і співаві він так в консерваторичыл ся Коли мы почали хлопіти в ни были ...
70%
...ці глибоко пенсийнім і я мене цкавит поезия то троха троха дивно Троха дивно є такін поет Ігор Павлюк Він з Людска з Вылині а він зараз в Кыєві то він колиси як был і років десят тому то він писал так поет сте в такому в...
70%
...ых передачях а на остаток іщы фраґмент фестівальной проґрамы Верш Петра Морянкы Сон чытат Ігор Дуда імпровізує Віктор Гук Музыкант з монастыриск не Лемку але все выступыт з Лемками туюш ся по Лемців кус Ну і оставайте зд...
70%
...шу свою службу Божу відправляли як раз в церкви в селі Одрихова Но і вже як згадували тут Ігор Сидець сен Маруси двоє рідной мойой сестры Маруся згадувала а той тато згадувал хоч татоді был дуже маленькій ше дес йому пят...
70%
...д р В двох попередніх передачах прослого Камрота оповідали два творці з Калуша два Маляры Ігор Голучок і Петро Карпенко Ну а окрем того і я тиж оповідала мам кус про жытя і творчіст Богдана Корваця Ну і вказало ся же я м...
70%
...ы приспілы Вышло тіж так же задзвонилом до сына Богдана Корваця Тараса і до Твариша поеты Ігоря Головця власні Берегня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком ...
70%
...о Фейса Мирон Будиньскій Модест Гумецкій Микола Малиня Кованю Гунянка Іван Русенко Богдан Ігор Антонич Йосиф Звірик Ульґа Петик Павло Стефанівскій Петро Моянка Владислав Ґрабан Іван Джелем Василь Хомик Іван Головцяк Наст...
70%
...му такой новицу Чом є тадіхала Предовшыткым цікавило ня тото село бо там ся вродил Богдан Ігор Антонич поезию якого барз єм цінила Но і в кільым вкінциг видіти рідне село Антониця а і видіти доколишны краєвиды якы так со...
70%
...осіб плыкают лемківску культуру З нима мы не раз бесідували в нашых передачах Того наприк Ігор Дуда єст директором Художнього Музею в Тырнополі а тиж редактором ґазеты Дзвоны Лемківщыны автором лемківского словника і інч...
70%
...ю можу свити ся даленю аму дальше Яйчу далеку Прошу Вас послухати композитора з Тырнофоря Ігора Волчыка то єст Славный Лемко лавреат міжнародных і всеукраіньскых фестівалів і конкурсів прошу Кристознавник Вітаєм вас з св...
70%
...скій Юрдан Тепер чули сте як бесідували о лемківскых традициях Ґазда і Ґаздыня того свята Ігор Дуда і Віра Дудар Кєд щыро повісте то ту был неєден ґазда При стулі для густий забрали ся приріжны ґаздове головний ґазда Тер...
70%
...рядил хором покель студиювал пітора рока а пак змінил го інчий студент Тарас Матвійов пак Ігор Цикліньскій і уж од січня р пришол і пришол на долго Іван Кушнір Лемко скырви і кости вроджений в Бунарівці Так щестливо вшыт...
70%
... то почул Я пішол на репетицию раз другій третій І коли цикліньскій з другыці працює жыве Ігор Михайлович Цикліньскій покідал бы таш ішол на свою роботу жебы то студенты будучі были всі а я тут і мене відразу запропонува...
70%
... Дуба Вырізал його привіз ту да вони здібрали на місті двоє чловік том з них один різбряр Ігор Михайличын і ще один Ту ватра проходили тут а пойдім влады сказалишу Весобіт проводте зберайте мени хоцім і тоді вже віддалим...
70%
...о дакого слова і товды пан Микулей сігал пу словник Был самам при собі лемківскій словник Ігоря Дуди і з него корыт Власні од тамы іх пришли і даякы елементы західньолемківской бесіды якых не было ниґда в селі Воя Нижня ...
70%
... то купили за грошы за той проєкт якій был нам оціненый влады Тому я дякую міскому голові Ігор Володимирчу Матвійцю в той час він очолювал комісию был першым заступником міского головы і выконувал войскы міского голови Я...
70%
...кту якій ту зреалізуваний Выбачте же кус шум бо церков стоіт коло самой дорогы Вы Филипів Ігор архітектор ну можна сказати автор цього проєкту бу і деді была не відменисла а від пана Юрия Кыцьмарского Ну то мы розвивали ...
70%
...м повідам так само Хоц моі діти так ж бесідуют ту по украіньскы але я до них бесідую як і Ігор Я бесідую до нього по лемківскы но то і він до мене так по лемківскы потры Милы слухаче пришол уж тот час же мусиме ся пращат...
70%
...выставили сме другій том Внизка говорили се за окрасу же і тисні словникы котрий выпустил Ігор Кірця в Ужгороді Юрий Цьорів так же можеме говорити за словник Панька ні же можеме видіти русиньско украіньско русиньскій сло...
70%
...нас нещастя было Было од ягурскы жы такій выпадок Бо нас я не знаю наскіт то правда в нас Ігор Тылицко флото журналіст самблі Підходит до мене якось на фестівалі то было в нагірным мой кажу Знаєш мени діти вже декілька р...
70%
...ьской Автокефальной православной Церкви Церкви Рід присвятує погородити і двіта рукы Отец Ігор сотрудник храму во здвижыня честного Христа Зробит божы зопліт зроби зроби зроби крикы Вышалей ци Момильного своінствоші Води...
70%
...я што Лемкы будут Чули сте же очывидні по лемківскій Кы менці біль ся добрі бесідувал пан Ігор Дуда він высеній провадил тиш він єст редактором Ґазеты Звони Лемківщыны Но і може іщы двоє троє ту люди котры бесідували зо ...
70%
...реґіону особливой ци Бойкы Лемкі і Гуцу Ци першы момант і другій моменты це коли буде вже Ігор Слав ти сепцентувати з ожды на цьому увагу кажем Голичыном Глична австрийску періоду ци не тілька украіньска ґалична бы укран...
70%
...нодумцями якєме яже Працюют дуже богато років ци музиканты высокого професийного рівня ци Ігор Юзюк і Роман Кален це люди якы В власництву створили аранжуваня до пісень по своіх відсутях моєю згоду тому выправленя были п...
70%
...ка і редактор ґазеты Дзвоны Лемківщыны котрый уж был в гостях в нашім радию Та называм ся Ігор Дуда Алекы на тотім знать ге та автозниня Ґаздиня віра Дудар з монастырийска Она з гриняків а як о Дуда і Дудар такы Но спарв...
70%
...ым ци нірідгайскым вченым філологом Михалом Капрайом а тиж з мистецтвознавцем з Торнополя Ігором Дудом Він єст редактором ґазеты Дзвоны Лемківщыны Барз цікаво оповіл нам і Петро Мурянка о своіх вержінях з Подорожі по Укр...
70%
...ершій подорожы в середины мая о вандрівці до Кыйова з выставом Никыфора наш гіст його сын Ігор Трохановскій і Юлия Дошна прикросили урочыстий початок выставы лемківском пісньом і поезийом То была добра нагода для вшыткых...
70%
...не пою же сме были там кєд ходит до туто наше лемківскє выступліня Юлия Дошна я і сын мій Ігор Трохановскій як акомпаніятор акордеоніста Окнувал і Вам і так мы сме співали она сама я сам разом сме співали тіж в дуеті і м...
70%
...єд знаходит ся в цьому реґіоні є кого цікавит більше оце про жытя Антонич Єгар на книжках Ігоря Калинця знаный незнаны про Антонич Чатной Антонич окрем того што він є найбільшым напевно Лемком тут Львовови це також поста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мянута комісия церковна дістала нового координатора котрым стал грекокатолицкій священник Ігор Панчак Тота зміна пришла на основі факту же до Округлого стола Русинів Словакі недавно вступила нова членьска орґанізация кот...
70%
...осліджыня о Лемківщыны по лемківскы знал бесідувати лем редактор ґазеты Дзвоны Лемківщыны Ігор Дуды так само єст вшыткых лемківскых товариствах Повім Вам більше найсловнійшы лемківскы діяче не хтіли ци не могли зо мном р...
70%
...ю і інтервю його гостий В Тырнополі выходит ґазета Дзвоны Лемківщыны і мешкат єй редактор Ігор Дуда котрий уложыл лемківскій словник то найбільше Лемківска област Украіны послухайте коляду котра до Вас летит з Тырнопільс...
70%
...ян слухайте сет процент а будете мати цілых Народный Ансамбль Джерело Місто Санвір Кывний Ігор Кінаш Баражыньскій горы Соліст Володимір Сердийскій Видам Вас моі слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Днеска прирыхтувалам для ...
70%
...м гамбальт вон Миколайна я і сімі демцяків хлопців єдна є Два хлопця ся там родили Демцяк Ігор Демцяк Андрий Дома знач два дома ся іщы родили там они там ся родили да році ся родів брат Він мене тых бойний Я ся родила бі...
70%
...озписати і і зберегти тото вшыткы дякую По лемківскы радил Лем редактор лемківской газеты Ігор Дуда Дорогы моі краяне автор лемківскослувника якій ма тисяч слів мусіт бесідувати в Лемківскій Фундация досліджынь Лемківщын...
70%
...іж залежыт хоц не буду неачы якій бы не был єґра выйде і він видит же она дяк проводят ня Ігор Той Кондрытюк Але він тоже файно співає але є бізнес є бізнес знате Хто в фінали выступит той хто веце заплатит забре а ве мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Староства в Гайнівці По потребі захованя языка меншыны в процесі едукациі выповіл ся тіж Ігор Лукашук Директор гайнівской школы цитуваня Достал єм рекомендациі котры неправні зобовязуют хоц стоят в пілперечности з місий...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вец Народил ся Іван Бандурич юна року в селі Стрыговец в окрисі Снина То маленькє село в вігорлятскых верхах но єдночасно то прекрасный край По основній школі котру выходил уродным селі пішол штудувати на Руску Ґімназию ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Богдан Копча член Заряду Стоваришыня Лемків Інчы меншыны репрезентували м ін Украіньску Ігор Салямон ведучый Воросовского Кружка Союзу Украінців в Польщы та Адам Ґєвюрка з Обєднаня Лемків Марийоля Абкович ведуча Союзу ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Радию Русин фм селу Біловежа орґанізациі Молоды Русины Фольклорному Колектіву Гемльон і Вігорлядскому Музею в Гуменнім Ішло партнерскы орґанізациі зы самосправы Як повіл председа Русиньской оброды Караж орґанізация іщы ...
Реляциі
...Реакция хварит наконец по найліпше ами собуде інтерпретациі вызнаваного опертного співака Ігора Гудзера родака Едадайного слідника Умаска дорога молодого оперного севака была машыном трама од маленька свій час праздуяча ...
Про Русин
...собі сам як си там мотивацию выдумує Для некотрых певно престіж бо там не знам еліты типу Ігор Гербут промує Но знам Што узнати за престіжнез Думам же може там як виджу власні під гербутом коментары же теж шы учы Лемковс...
Гіст в ЛЕМ.фм
...аран з самого рана Добраніч Горячы поздоровліня для вшыткых слухачы радия Лем фмя лишу ся Ігор Гербіт Лемо Лето ледов ступ
Радийочытальня
...ина ославлена єст в лемківскій літературі і в вельох піснях послухайме єдной з них співат Ігор Гербут Лемко в гывного краю Анеґдот газов я мам на співы коли серце папросы товды о ноны од дітячых моіх лист на лідник на за...
Радийочытальня
...а рідного до ры Варто до Вас най Никого не еликны Ні з якыйжник ні дорог В вершах Богдана Ігоря Антонича поеты вродженого в новици Лемковина єст присутна не лем як місце народжыня єст тіж протиставліньом до міста в якым ...
Радийочытальня
...с фраґментів заохотили сме до прочытаня карпатскых новель в цілости на закінчыня проґраму Ігор Гербут і Лемон А і я лишу ся со а Для нього годы весна Для мене ціла нихам
Радийочытальня
...емлі Достерігают тото особливі вражливы люде Послухайме елеґію о дверях співаючых Богдана Ігоря Антоныча Богдан Ігор Антонич Елеґія о дверях співаючых Тесаний Поріг Явір Сивий І двери поскрипливых спів так мі в памяти ся...
