Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ізбах”

Wyczyść

250 odcinków · 29 serii · strona 2 z 5

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...с звал уж Гуцальок А потым як ся перетарміця Гуцуляк то направду звал він был учытельом в Ізбах І был доношциком ІІ Світовом війном пред Талергофом А потім пришол до нас змінил сікус назвиско но Але да люде єй так знали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нувано на конец марця будучого рока Подібных проєктів скорыстали м ін церкви в Креници ци Ізбах але і інчы на Лемковині котры завдякы присутности мышпергачів могли провести своі основны ремонты Лемківска Церков Ріпник то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...енників о Димитрий Хыляк по падіню Руской Народной Республикы Лемків был дальше парохом в ізбах Під його проводом В році ціле село з дочырньом Бєличном доконало конверсиі на православія В році был зо своіма вірныма высел...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...цкого єст будом а з Іс Так лем знайдує ся в Берестє А бардо єй копія знайдує ся в церквих Ізбах І о має з тотями спільного року не памятам тераз В каждым разі вчари то єст настыватис ружници медже тыма образами Але прошу...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...чыня вшыткых справ своіх панів і дам носят над нима парасолі і допомагают розгостити ся в ізбах Приносят великы баґажы помагают в преоблечыню ся Професийніст слуг надає скорости тым працам по тым вшыткым не мало бы ся ді...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

... паньом Ольґом Ґльосіковом Днес пані директорка опровадит нашых слухачів по двох музейных ізбах В першій находит ся одкрыта першого червця Выстава макєт деревяных храмів авторства Ладислава Цідилы з Бардейова Вшыткы през...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...оказом того єст Неперерывна опозиция панів украіньскых послів ведена дотля в законодавчых ізбах І то без огляду на тото ци уряды в державі были правіцьовы лівіцьовы Предмайовы ци Помайовы Доказом того был іщы перед тым б...

На добраніч

56 - На добраніч #56 - 20 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 1

...ыньом Лем єдного ключа єй не дал того од пивниці Ваньо пішол в ліс ганця ходит по вшыткых ізбах лем тотой єдной пивниці не може войти Думат она Чого мій брат не дал мі ключа до той пивениці Што там може быти Як ю отворит...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...ас звалиж Гуцальок А потым як ся перетарміця Гуцуляк то направду звал він был учытельом в Ізбах І был доношциком І світовом війном пред Талергофом А потім пришол до нас змінил скус назвиско Но Але да людей так знали Хто ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...ців знам Бо в нас был такій учытель Е Михайло Гуцалюк Він ся направду звал Гуцуляк вчыл в ізбах перед І світовом войном а потым змінил кус назвиской і Джей в нашым селі Віцереві вчыл то такій был Не был тіс конфідентом З...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...я Заладкы Уж за нами Тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского натоміст церков в Ізбах по раз перший є уж выміняна лютого рока в ординациі для попіл грекокатолицкых в Ключу мушыньскым Дня вересня мала місце свят...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...аві кота потім входят самы Новы хыжы мают великы кухні каждий є пец на хліб Мают комины В ізбах є стіл лавка і постіль горці купуют в містах Жывлят ся комперями капустом і крупами ярец мелют готуют з водом і мащут молоко...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...щок так званом загатом де уміщало ся солому Найважнійшым і шануваным місцьом в мешкальных ізбах был стіл Некотры селяне называли го столом святого Петра Здарало ся же на час бурі выношено такій стіл жебы розогнати бурьов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...еный в році в Ганчовій котрый был адміністратором в Брехвалді а пізнійше парогом Новицы і Ізбах Єдным з його сынів был Йон Хризостом Дуркот сеніор вроджений в році Новици Йоан Хризостом Дуркот снір был адміністратором в ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ожно перенести на наше подвірко што же могло ся то здарити всяди я знал жрафы я знам же в ізбах єст мало жыраф вшыткы жырафы сут добрі трактуваны гей Жытя редакторів Лем фм єст загорожене Наступна з сері тых кримінальных...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...антинович Іван Сенета Данієль Пирох а в роках Димитр Хыляк котрый потім перенял парафію в ізбах загарон eorarani сектора Вед Они цис тракы ліка Они арциста Вед ліка звізкы Варга і Томас Крут єдно каждый діяны oenen хотіл...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...е сут брунары Бо там на народа тисяча женьского рода ай в вороблику в шклярах в Крылику в ізбах в Ропици В Чырній в Ріпнику лемківскых дівчат мате без ліку темпераменту лем тра до того і кус одвагы і силы в ногах Але річ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

...асом тіж же з грекокатолицкым священником Перегодины і такій припадок остал однотуваний в Ізбах в селах в котрых была більшіст православных старали ся они переняти церкву і Клебані жебы дати огын свойого нового священник...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...ру тіж під материяльным зглядом Некотры парогіі дожыдали ся з часом богатого опоряджыня в ізбах Грекокатолицкій декано Кошыньскій Парохія з фіялия Церквом Вілічным мала подля грекокатолицкого шематизму перемиской єпархіі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

... Пряшові Теолоґію студиювал во Львові і Перемышль был священником в долинах коло Шымбарку Ізбах Бортным і Літы Вмер в році Владимир Хыляк писал повісти оповіданя спомины байкы і гуморецкы Своі творы підписувал псевдоніма...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...ехнів або або конкретну річ яка ма свою природу Так якы перейти до власні лемківской той різбы о якій уж вспоминали сме і о якій уж бесідуєме то думам суй же не знам як тепер студенты але колисы туты молоды хлопці в такы...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...і были запрезентуваны поконтрольны рекомендациі котры были заварты в інформациі найвысшой Ізбы контролы о выниках контролы реалізациі задач котры выникали з уставы о народовых і етнічных меншынах головні дотычыли они спр...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...ырішеный єст На тот час мастеровы приведений на місце тортур остал Яцко Михалишын зо села Ізбы а винуватий подля оскаржыня бідского райци і вельможного пана Юзефа котрий зажадал святой справедливости на такого котрий бос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...увал вшыткы бракы пошкоджену конструкцию хыжок то спаня шпары в стінах низку температуру візбах планный стан умеблюваня ци низкій рівен обслугы і высокы ціны Не сподабала ся му тіж реставрация котру вюл зарядитель курорт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

... розвоста не верство Літи Я од чого не суспі Ге ге г Не то айса і Перунка Мохначка Баниця Ізбы Гуталысовска Рібкы Ганчова Ставыша В тых вшыткых селах уж сме били А што іх іщы лучыт А то же вшыткы сусідуют з селом Чертыжн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

... од падраз сиравила ці же він описувал теразно уж описує він там ні де был як того по тым Ізбам другы Креспоставили все там ако памят во Фльоринці тутали по єдным кресті А він уж там на тым тным тери виджу зас новы крест...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...огато власне Андрий Андрий Сухорскій сказал што твій тото найкращый є різбяр площынной і різбых лемківской Кож боже як шкода што йому цього нихто не сказал коли він был жывый В осенциі двору буденовисту в Ґрубилі мені до...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

... і працювал художниянкє Я вчыл сам художницкого і трохи найпрацювал але потім перешол до різбы по то выйшло і Потім працювал художником о фурмительом в кубінаті там было і різбленя і вітражі были і плакаты были Но такы я...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...хайте як оповідал колиси о нім мій Мирон Амбіцкій Было такє Товариство Художників а я за різбярскій Цех там там Лемків был Лемкій в гам мій колеґань чы він там был начальником Цех в Лесі Краємкы а я писал Товариство Худо...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...дили зо села Прусік коло Сянока А може памятати нашу бесіду в приватнім Музею Лемківской Різбы і писанок во Львові Творец і ґаздах того музею Штефан Кыстяк написал дві книжкы о лемківскых різьбах во Львові Ну во Львові н...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

... Музей так бы повісти краєзнавчий етноґрафічний нам представил товды Марян Михилишын і в різбі мы бесідували не лем в контексті гутиска было дуже ріжных нашых едиций В інчых передачах і чысленных інтервю тота різьбарска ...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...днатацях терликах касетках можна было видіти розмиітя місцевой флоры ту фіґуркы округлой різбы представляли вшытку місцеву фауну урли ні медведі лыжкы вулкы гарны а навет даколи і вівці ци куґуты што тися фиґурок люди то...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...іш цалком інче вчыли Яни не знала же істнує інчий світ І я приіхала до Трускарця тато бы Різбар переіхал в Трускавец Я пришла до школы І то была траґедия од я тепер ся вернула з трускавця Де я ся стрічала з учытелями іщы...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...іт оці Леніц його улюблены тварины буду навіт колиси оден знайомый тата він подервил він різбар різбуло всякє рубил тваринок з дерева орли знайте такы сувеніры продавали з дерева Менціолені вынавіт я выдарували татові ся...

На крылах істориі

На крылах істориі #25 - 30 XI 2011

...М фм Енді Ворголь творил дякуючы вельо артистичным середком Малювал фотоґрафувал сувал і різбіл Адже был тіж барз добрым режысером Його першы фільмы походят уж з рока Лучні в роках накрутил іх веце як характеристичне был...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...Гуменного Бардийова Старой Любовни і Пряшова Різбярством занял ся інтенсывно од р Коли вырізбыл до церкви в своім рідным селі перший віфлеєм котрий представлял святу родину і розмаіты звірятка Чабины то село над ріком Ла...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...ности а на разі оповідат Іван Плясконь Выпамятате тоты як оняли Я зрук першу руку Білична Ізбы ваше родиче таты мам Аня Ізбы Ама Білич Мама з біличной Фактичні Ізбы суд а села Білично не є ціном Села неє але і лишыли ся ...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...о кільометер сьогод самом польском границю може ликы села были по польскій Стуронь та лед Ізбы і мы геть на христины ходили ныр праздник найти накярме ся накярме ся ой ма ся пасытелич Е то зо села в Річкы да і уродили ст...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ол намено Николе Вейцік Микола Андрий А одкаль він был А батько його батько його спостібы ізбы Ізбы тюрикє то село же коло вашо да да да да ізбы да ізбы да маты круг Словачка была стварожци тварошы Но як словацко словачк...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

... кілометер сього Під самом польском границю може ликы села были по польскій струні телить ізбы і мы геть на христины ходили ныр праздник найти напярме ся напярме ся ойсплас телич ошли так на гору І дивиме ся як польскы х...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ол намено Николе Вейцік Микола Андрий А одкаль він был А батько його батько його спостібы ізбы Ізбы тюрикє то село же коло вашо да да да да ізбы да ізбы да маты круг Словачка была стварожци тварошы Но як словацко словачк...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...і мама і тато повидлины сусідніх сіл з Ізб друге ство недалекого Ґрибова і Криниці Маме з Ізбы Ізбы то было як раз є село якєй єдине село в цілости пришло на Православію Там священник грекокатолицкій отец Хыляк також пер...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012

...е В лемківскых хыжах были малы выгляды котры спричыняли ся до того же середина лемківской ізбы была дост темна додатково чорно од дыму повала і стіны котры выгірні части были покрыты смолистом садзом давали іщы більше по...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

...іхлир Хыжа Аналоґічні як в сусідніх польскых селах з околиц Санча і Ґрибова складала ся з ізбы і коморы розділеных роздідленых сінів Богаты хыжы мали дві ізбы в амфилияді з пекарскым пецом котрый іх огрівал Початково был...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...блаже пішол до него зараз ня принял до ся і казал лишыти в себе коня сховавшы го в задній ізбі Сіно бесідувал мам добре об року мало буде з мойом кобылом стоял ави ся позвідуйте о добрий ярмак Продаме го Мали єдного разу...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...ті деси гыне І так дале і так дале бо ту згідні але тому ся хтіло одкликати де то єст Над Ізбами єст Лацкова хоц подньом лісы доокола єй всі тетом называют як Астронома уважают Ні за астронома уважают но тото єст впрост ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...у Дахы сут намітовы узуполнены короткыма каленицями ломлены звінчены банястыма гелмами На ізбыці вежы сут характеристичны зыґарвытарчы Середину церкви прикрашат фіґурально архітектонічны поліхромя з кінця ХХ столітя На б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...річало ся на Спішу А медже ін зачало з колей будувати ужнословацкій взір хыжы зо штырьома ізбами і зосіньом посередині Стіны хыж прикрашано малюваныма лапном коробками або вертикальныма пасами Малювано тіж білы пасы доко...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...част народа на місци В слідуючых селах остали священникы Бруннары Снітниця Баниця Розділе Ізбы Фльоринка Нова Лес Ґладышів Маластол Новиця Ждыня Крива Лося Найбільше Лемков остало ся в ґмінах Снітниця Ґладышів і Тылич Із...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т тото лем тілько президент Анджей Дюда підпише уставу Серед пропонуваных поправок высшой Ізбы Парляменту находила ся пропозиция приверніня нацийональным і етнічным меншынам субвенциі на вчыня іх языків На жаль і тото пр...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...аз маткі Боскій Покровний з ізб перенюс до вересту дзяті чему урятувал перед знищеным бо Візбах было там досыть подобно ситуация трудна І быти може тон образ вызгінул так жебы он стераз берестє до подівяня пякный образ м...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...вартувати він тоту скринку одмыкал і там взял грошы але не сам кілько был зараз до свойой Ізбы втюл Коли пришол єм до ізбы розобрал єм ся і залюг на валі коло пеца За даякій час отец ня одозріл і зачал ня будити аж до тр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...о просил єс жебы написати о тобі же ты ізбянин так Так так Але як то єст бо я знам же в Звізбах не жыєш на штоден То єст акжеі моі дідове той уж од самого самого початку но впаяли тот перше же ты палци єст тих Лемком но ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...ли два рускы делеґаты до Шліниці і мали записувати по тамтых селах до Росиі І як іхали до Ізб то дес під лісом напали на них воооружены люде і забили одного руского делеґата а другого забрали зо собом З делеґатами был од...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...фус земля в нас страшно зруйнувана декуками і окопами почавшы од чехословацкой границі од Ізб через Брунары Фльоринку і од Крениці на Ґрибів Не до познаня І мы ся наробили ціле піл року коло декунків Як сме началь серпня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... родичам Няньо Григорий Мадзелян походил з Чертыжного мати Любомира з Палуків з недалекых ізб Початкова дорога Ярослав Мадзелян з причыны делеґалізациі діяльности грекокатолицкой церкви в роках в рамках реалий в якых при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а русиньска культура в Польщы і Войводині Єст бы др габш Квока Лемком з Ґорлиц по родах з Ізб і Ліщын Заанґажуваня в захованя і розвиток лемківской культуры Уж в молодости брал участ в неофіцийных занятях лемківского язы...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...хідньой Лемковины была выселена його родина в часі Акциі Вісла Мама його мостя походила з ізб а няньос чертіжного Отец Яків студиювал богословіє в любліньской семінариі і был першым грекокатоликом якій там студиювал В ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вґуста р в Наревці на Підляшы з родичів Петра і Валентины По няню рід Покійного выходит з ізб ґорлицкого Повіту Завершыл маґістерскы студиі в напрямі фінансів і рахунковости на Економічній Академіі во Вроцлаві В році в п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...амятником коло каплиці Вінці Квіткы складали делеґациі з Баниці Бортного Поґушы Фльоринкы Ізб Святкови Тыхані Тылавы і інчых сел В торжествах тых в роках паристих брал уділ єпископ Симон Острожскій з іконами священиками ...

Pasujące serie

29 serii