Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Александер Павлович”

Wyczyść

581 odcinków · 33 serii · strona 2 z 10

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій Андрий Клинковскій Павемковскій і Адам Клинковскій Гостинно выступил Петро Трохановскій Креницкій Дяк якій ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...авды коло навды іх плечы не одчуваме то єст головности украіньского Товариства Лемківщына Александер Лехынович директор департаменту Чернопільской Областной Державной Адміністрациі Світлана Бертиюк заступник гули цюртків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и языка творів маковицкого поеты Петро Трохановскій спомянул што Євмені сабол писал што о Александер Павлович писал в шаришко лемківскым языку Все вартат дати притиск што русиньскій літературний модерный язык был хоснува...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...наветы жарти і авторску творчіст Чыі вершы ту трафили зараз вам повім Александер Духнович Александер Павлович Юлий Ставровскій Попраду Василь Грендзя Доньскій Іван Мациньскій Федір Лазарик Анна Галцяк Гавриіл Костельник ...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...емковску Будитель В обшыри літературы того титулу доступили вєльци Александер Духнович оз Александер Павлович ксєнжаґрецкокатолицци кты были не тылько народовыма лідерами але тетноґрафами і бадачами Додіс во вшыткых руси...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...убликы наше село є русиньскє село в нашім селі в Пособілі двоєвызнанны русиньскы Будителі Александер Павлович і Александер Духнович Они уцілили русиньскій народ ліпше ґаздувати робити на полі а оні іх а уцілі ґлазкы в Бо...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

... перше солена полеты тае воды капля І перше солена полеты тача воды каплян І перше солены Александер Павлович я русочка дівочка Карпат Бескід мій отец мати Маковиця руского няня матері Я руска дівиця Я русочка дівочка ру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...ка была і даліє основным джерелом про велику творчіст народного Будителя Русинів якым был Александер Павлович Іван Шлепецкій провадил тиж архів в котрым находили ся барз цінны документы з істориі культуры і літературы Ру...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...разом з Війтьом пришол Штефан з родином пришол Митро з родином і наймолодший сын Гойсаків Александер Юж повіли єм тыжден тому прот Александра він з рока Скінчыл ґімназию в Ґорлицях а по выселіню то вчыл ся на Юридичным ф...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

... Турок Віл обрады і тіж та мусіл быти делеґатом Франко Франко Франко і неґны імен Алексаш Александер Александер Франко так Думам же был тіж же был сысак Яро што бы там была тоты тзв інтен і інтелектуальна еліта назви то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...озділене на дві части робочу і семінар присвяченый ювілеям русиньскых діятелів Александра Павловича котрого років од народжыня сме собі недавно припомянули і Євменія Сабола од котрого народжыня минят октобра років Обгово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...цкого знаме під меном Анатоліі тото мено было його монашескым Кралицкій был покрищеный як Александер што падяк доказує вдяка книзі архівных копій конфесийных записів земпліньского комітату за рокы Тото історичне жрідло б...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...чал в конференциі Покойовой в Парижу в року в єй склад в ходілі кйондз Михал Юрчакєвич др Александер Тіханьскій ораз др Ярослав Качмарчык В р Ярослав Качмарчык ксьонд Деміт Хыляк і Міколай Ґромосяк были сондзыні в тзв со...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Пише ся в інформациі о оцініню білорусского доцента Університетат єдночасно припоминат же Александер Павлович жыл улітю і был Русином цитуваня общественным діятельом і представительом народно освободжуючого руху конец ци...

Ґрамофон

Республика

...снь котра была найдена на дзвіниці іх церкви давно давно тому нашол єй і записал Будитель Александер Павлович потім была і мельодия найдена І тота мельодия єст як раз єднака і там і ту а слова інчы Но то тепер ґрупа з Бі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...мо є в творах ну як зачынают ся те Авґустин Волошын Василь Грань Жедоньскій Ірина Невіцка Александер Маркуш Анрик Рабелиш Юлий Боршуш Кумяцькій Михало Поповіч Дмитро Поповіч Андрий Ворон Дьонісій Зубріцкій Александер Пол...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...втовды іщы свобідны на Підкарпатскы Руси мали выбрати капітулярного вікария спомедже себе Александер Гіра Теодор Когутич і Віктор Хома выбрали на сесию функцию Миколая Мурані котрий не был членом капітулы В грудни р до У...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

... значі то Бешедем уславу Александра Духновича єст свою Ев Владимір Кірба добітнік награди Александер Дзухнович до Форці о єдина інформация з Русю Словетовом професом Охабіян тоті Новінкій а тераз шы вказує я то бы рускє ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...лил його педаґоґічну роботу цы зо Барз добрі Івана Полівку вспоминали його учні але і тіж Александер Павлович котрый писал о ним же з великым успіхом вчыл діти Робота Івана Полівкы не была ограничена лем до педаґоґічной ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...л товды наперед Бо так по правді то штосинове то не лем власні дискотека але тіж власні і Александер Павлович Слова з р зато доста стары та і видите же іх вытягнули і мают і нам грают і єст весело Але кєд так тіж зайдете...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... про тоту Марию Макару отец Гаврило і трьох сынів його Штефан з родином Митро з родином і Александер были выселены в ряньску Украіну Александер то власні тот же єст спілавтор такого маленького лемківского словничка тот с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...ч і заінтересуваня роботом Дулишковича вказал єден з найварже знаных русиньскых Будителів Александер Павлович Він жертвувал на ціль выданя той книжкы ґульденів а рукопис приказал до рецензиі знаному львівскому історикови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...овідях маме і нову ґенерацию котра є продолжывательком тых думок якы нам зохабил Духнович Павлович Добряньскій якы наша старша ґенерация обновила перед тридцетьома роками Нова ґенерация в тым мат ясно Давид Полящак родже...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...днарчук Наталия Малецка Новак одкале походиш де ся выховувала ци в русиньскым середовиску Александра Боднарчук Єм карпаторусиньском американьском хореоґрафком і культурном активістком Вродилам ся і выховалам в Пітсбурґу ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...отім уж літературна і по части тіж політычна діяльніст Александра Духновича ци Александра Павловича котрых называны будителями І уж потім ся зачало то значыт вшыткы выдавництва Пряшівской руси Підкарпатской руси очывидно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Пряшів у грекокатолицкым Катедральным Соборі святого Йоана Крестителя в тым служыл отец Александер Духнович при тым храмі был каноником під тым храмом у крипті єй похованый В катедральным соборі участників привітал о М...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...а записано же каденция головы тырлат рокы і він не може рядити долше як дві каденциі Зато Александер Венгринович Торнополя мусіл одыйти бо уж головувал навет більше як дві каденциі бо не а років Зато зас мали сме выберат...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

... коншахтыжма оддана Но відомо же не робит ся для нагороды робит ся кусцьок так як повідал Павлович Жебы плоды нашых предків не пропали жебы гробы нашых отців не плакали прото ся робит Ангорода тішыт відомо каждого чловек...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...ескыют своя Спові Або перші вести О не поля бороба не буду Ци моя бороба єст Не буду роби Александер Духнович по высвячыню повірений был роботі в єпископскій канцеляриі і през тоту діяльніст дістал ся до близкого контакт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тро Медвід В суботу апріля року в просторах Мукачовской Містной Центральной Бібліотекы ім Александра Духновича одбыла ся святочна подія котру припоминула собі русиньска громада Підкарпатя років од обновліня Общества імен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акарпатя одбыл ся симпозиюм котрый был присвяченый річниці народжыня русиньского Будителя Александра Духновича Орґанізаторами подіі были Центр Культур Народносных Меншын Закарпатя Научно Бадательскій Інститут Політичной ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...ослав Качмарчык остал його ведучым Власні тот орґан є называный лемківскым правительством Александер Курило внук отця Василия Курилы потверджат же др Кычмарчык полнил функцию премєра Решта становиск міністерияльных не є ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... і там дорогы свячен найдете тот проґрам якій два дни тому ішол нажыво в ефірі Р Але Алея Александра Але Але Аледна Ґазомна Аґаси бомба Але Але Александра Але Але Алевна Така атаґаз бомба така атаґазик сий бомба Наґле мо...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

... ся писало то сут документы як пересиляли выпискы же были лова родины Трохановскій Василь Павлович члены родины Трохановскы Анна Трохановска Мария Трохановска Ольга Трохановскій Любомир Михал і Дудик Григорий Двік Двііх ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...егко тото зорґанізувати то все в тых першых ватрах єсыкы цитуваня Русенко там виделам Або Павлович тоті з сіханя Шырше так зрештом смотриме на голос ватры то тіж было штоси Нашы незалежны бы была лемківска сторінка Но ал...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...инны заопікувати ся старшыма членами родины Помагати ім і всперати в штоденным жытю Ленія Павлович то недавна то недавна Мама ся схыляла жебы сина потьопала несвы проваджате шухая зачынат смітько жебы зо шапкым му зняти ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...д весны народів в р при нагоді ім вымініл такы славны назвиска як Добряньскій як Духнович Павлович І дішол єм до першого такой думам в цілым русиньскоязычным ареалі журналу до ґазеты Лемкы і подал єм там дату рік же же о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...ны назвиска як вы тым суфіксом як котрий ішол од давных давных одчеств То значыт Духнович Павлович і вельо вельо інчых они мают вшыткы тот суфікс при назвиску при назвиску котрий іде од днешнього виду одчества в украіньс...

На добраніч

148 - На добраніч #148 - 17 XII 2016 - Мамко куп мі книжку

...тало А ластівка наша пішла до Афрыкы вчера без пашпорту і піджамы аж і без куфера Меланія Павлович одпочынок Чом ся потік так понаглят іде на гостину може даде в другым краю ма близку родину Рано безден і по ночы все под...

На добраніч

11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач

... зато і я Як брат повідам тобі жайма мы осипні собі лем не вы гніві а все в згоді Меланія Павлович Моі авточкы Кєд іх порахую і зо сім ся найде Але з них ціли неє ан єден На тым нітко лечкы ту неє шлюбочкы там бракло два...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...тарославяньскы букви котры єдво научыли нагодзінобера наукы та нагадували же писало Єріна Павлович То Дзюрікова мац остала на вічній стражі охранююці своє любене чадо і после смерті Слухали сце кєристурску леґенду авторк...

На добраніч

178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх

...и Зато і я як брат повітам тобі жыйме мы осипні собі лем не выгніві а все в згоді Меланія Павлович моі авточкы Кєд іх порахую і зо сім ся найде але з них цілий неє ан єден На тым ніт колечкы ту неє шрубочкы Там бракло дв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок серпня авґуста рока Театр Александра Духновича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...туры Пряшівской Університеті в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич Книга має назву Театр Александра Духновича у перекладах Ярослава Сисака і была выдана з нагоды річниці театрального діятельства Ярослава Сисака Звыкне с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґанізує містна орґанізация русиньской оброды в Меджілябірцях Подія зачынат коло памятника Александра Духновича в реаліі основной школы на Духновичовій улиці Пак участны перейдут до Дому Культуры де буде слідувати культур...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...Другій сато Тоє руків і знароджыня і однароджыня Александра Духновича Вы не говориме тоты Александер Духнович не треба ани ім узнакови пояснювати же што то за ослово Остала господі нашы русиньской Карпатской Руси і найст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...моніі душы і мельодий Автор допису Наталия Малецка Новак Дівчата котры творят дует в спак Александра Пура Цідило та Адриянна Кафет Возняк приносят чудовый подарок на ближучы ся свята платня радіст з неба то сама радіст с...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

...упу Рокаш а політиком рока был выбраний предсідатель закарпатской державной адміністрациі Александер Ледида з Партиі Реґіонів Два місяці потім мал єм гонір познати особисто того політика рока коли на граничным переході У...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...акє треба видіти а не слухати Потім выступил голова Всеукраіньского Товариства Лемківщына Александер Вендхринович і його выступ зараз будете чути а я лем повім же было ту барз дуже поважных гостий выступали ту і головы л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дставил і свою гумористичну поетичну збірку під назвом Еврофиґлі Дальшым презентуючым был Александер Хуст Купар Тот звертал увагу на тот же є потрібна робота науковців дослідників літераторів жебы бадати русиньскы діалек...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

... очывісти не єстем Абсолютні найлепшым знавцом творчости Нікіфора в Польци єст мі напевно Александер Ряцковскій выбіты выбіты Александер Ряцковскій гостів в Варшаві Нікіфора в своім мешканю Зробіл му першом выставы в Лон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньской літературы якій выдає Закарпатскє Областне Научно Культуролоґічне Общество іме Александра Духновича і Русиньскій Культуролоґічный Клюб Тексты Михаіла Чухрана мож было чытати і на сайті Рус порталь крапка ru Ми...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...думали Ноприкрад особисто дотримую ся такой думкы версиі яку написал наш великій Будитель Александер Духнович а вун казал так Му не казав жолутя на у нас у нашому краі Лемкі вун казал же жолут лемакы котры говорят лем ко...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...ці в вікісі райкесну не знаєш што што хлоджыт жінка Марися в школі тіж Працює там де тото Александра Вислоцка де рубы Бівшы вывиділи водны цікавы люде і він правда раз не там путій ся тині полозил там тоже так Ніхоправда...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...Ґладышові котра любит чытати книжкы головні охарым потері і обзерати фільмы з тым геройом Александра Смеречник тринадцет років шка в Ґодишок оповіданя під наголовком Скарб мойой бабы і мого діда Єдного дня разом з родича...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...янно досліджувал історию Пудкарпатя Русину грекокатолицкой церкви Стосовно на Общество ім Александра Духновича Пудкарпатска Русь так же хотіла запросити о ньо даякі інтересны історичні материялы Все писмо котре є было на...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... віком Аме Мій зохтіли ся іщы кус бесідувати з паньом Дарьом Ниходом Нихода то он по мужу Александер Нихуда походил з Польтовской области а познакомили ся они в Одесі прожыли щестливе жытя выховали діти но повідом походи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Кралицкій остал кандидат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...ідньой Лемковины покликано Повітову Руску Раду в Саноці а єй вызначныма персонами были др Александер Савюк священник Йосиф Москалик і священник Йосиф Сєкєржыньскій лем по є лем по Креницим ся роты горами што я ся на ся н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ередньоевропскым просторі Як раз із того періоду походят і найвекшы русиньскы будителі як Александер Духнович Александер Павловіч Адольф Добряньскій Йосиф Ґаґанец Анатолий Кралицкій але і многы дальшы Номногы історичны д...

Pasujące serie

33 serii